X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins-dist%2Fbreves%2Flang%2Fbreves_uk.php;h=03b9e256669f3ae2a0c196145283789106cb8a99;hb=4f443dce95ff6f8221c189880a70c74ce1c1f238;hp=d0966de80a9b011bbdad2ea4f4971e1b947b5287;hpb=4a628e9b277d3617535f99d663ca79fa2e891177;p=lhc%2Fweb%2Fwww.git

diff --git a/www/plugins-dist/breves/lang/breves_uk.php b/www/plugins-dist/breves/lang/breves_uk.php
index d0966de8..03b9e256 100644
--- a/www/plugins-dist/breves/lang/breves_uk.php
+++ b/www/plugins-dist/breves/lang/breves_uk.php
@@ -3,20 +3,48 @@
 // extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/breves?lang_cible=uk
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+	return;
+}
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
+	// B
+	'breve' => 'Новина',
+	'breves' => 'Новини',
+
 	// E
-	'entree_breve_publiee' => 'Цей коротка новина повинна бути опублікована?', # MODIF
-	'entree_texte_breve' => 'Текст короткої новини',
+	'entree_breve_publiee' => 'Це новина:',
+	'entree_texte_breve' => 'Текст новини',
 
 	// I
-	'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Зміст новин у цій рубриці',
-	'icone_modifier_breve' => 'Змінити ці короткі новини',
-	'info_1_breve' => '1 коротка новина',
-	'info_aucun_breve' => 'Ніякої короткої новини',
-	'info_breves' => 'Чи використовує ваш сайт систему новин?'
-);
+	'icone_breves' => 'Новини',
+	'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Новини  у цій рубриці',
+	'icone_modifier_breve' => 'Змінити ці новини',
+	'icone_nouvelle_breve' => 'Нова новина',
+	'info_1_breve' => '1 новина',
+	'info_aucun_breve' => 'Новин нема',
+	'info_breves' => 'Чи використовувати модуль новин?',
+	'info_breves_02' => 'Новини',
+	'info_breves_valider' => 'Новини на затвердженні',
+	'info_gauche_numero_breve' => 'НОМЕР НОВИНИ',
+	'info_nb_breves' => '@nb@ новин',
+	'item_breve_proposee' => 'запропонована',
+	'item_breve_refusee' => 'не опублікована',
+	'item_breve_validee' => 'опублікована ',
+	'item_non_utiliser_breves' => 'Не використовувати новини',
+	'item_utiliser_breves' => 'Використовувати новини',
 
-?>
+	// L
+	'logo_breve' => 'Логотип новини',
+
+	// T
+	'texte_breves' => 'Новини - це короткі і прості тексти, які використовують онлайн публикацію  стислої інформації, керують оглядом преси, календарем подій...',
+	'titre_breve_proposee' => 'Новини відправлено',
+	'titre_breve_publiee' => 'Новини опубліковано',
+	'titre_breve_refusee' => 'Новини відхилено',
+	'titre_breves' => 'Новини',
+	'titre_langue_breve' => 'Мова новини',
+	'titre_nouvelle_breve' => 'Назва новини',
+	'titre_page_breves' => 'Новини'
+);