X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins%2Fsaisies%2Flang%2Fsaisies_ru.php;fp=www%2Fplugins%2Fsaisies%2Flang%2Fsaisies_ru.php;h=231dde6efe298adc1b3c6d3691c2472b8e17f67b;hb=29b39a068934cc6a39f07e91930e06dc09b56ea7;hp=77783230447ade064c936b741d7b9d589f1a1f6c;hpb=eaf1b6dceab40a36e51c3b729b6af22f46388ab1;p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git
diff --git a/www/plugins/saisies/lang/saisies_ru.php b/www/plugins/saisies/lang/saisies_ru.php
index 7778323..231dde6 100644
--- a/www/plugins/saisies/lang/saisies_ru.php
+++ b/www/plugins/saisies/lang/saisies_ru.php
@@ -8,40 +8,40 @@ if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// B
- 'bouton_parcourir_docs_article' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ ÑÑаÑÑÑ',
- 'bouton_parcourir_docs_breve' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑ',
- 'bouton_parcourir_docs_rubrique' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ Ñаздел',
- 'bouton_parcourir_mediatheque' => 'ÐзмениÑÑ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾ÑÐµÐºÑ Ð¼ÑлÑÑимедиа',
+ 'bouton_parcourir_docs_article' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ ÑÑаÑÑÑ', # MODIF
+ 'bouton_parcourir_docs_breve' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑ', # MODIF
+ 'bouton_parcourir_docs_rubrique' => 'ÐоÑмоÑÑеÑÑ Ñаздел', # MODIF
+ 'bouton_parcourir_mediatheque' => 'ÐзмениÑÑ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾ÑÐµÐºÑ Ð¼ÑлÑÑимедиа', # MODIF
// C
'construire_action_annuler' => 'ÐÑмениÑÑ',
'construire_action_configurer' => 'ÐаÑÑÑойки',
'construire_action_deplacer' => 'ÐеÑемеÑÑиÑÑ',
- 'construire_action_dupliquer' => 'СделаÑÑ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ',
+ 'construire_action_dupliquer' => 'СкопиÑоваÑÑ',
'construire_action_dupliquer_copie' => '(копиÑ)',
'construire_action_supprimer' => 'УдалиÑÑ',
'construire_ajouter_champ' => 'ÐобавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ',
- 'construire_attention_enregistrer' => 'Ðе забÑдÑÑе ÑоÑ
ÑаниÑÑ Ð²Ð½ÐµÑеннÑе изменениÑ!',
- 'construire_attention_modifie' => 'Ðа ÑÑой ÑÑÑаниÑе Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑедакÑиÑоваÑÑ ÑоÑмÑ. ÐÐ»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÐµÑнÑÑÑÑÑ Ðº ÑпиÑÐºÑ Ð²ÑбоÑа ÑоÑм, нажмиÑе на ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ',
- 'construire_attention_supprime' => 'ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ Ñдаление полей. ÐожалÑйÑÑа, подÑвеÑдиÑе ÑегиÑÑÑаÑÐ¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑоÑмÑ.',
- 'construire_aucun_champs' => 'Ðа даннÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑоÑме оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ',
- 'construire_confirmer_supprimer_champ' => 'ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ
оÑиÑе ÑдалиÑÑ ÑÑо поле??',
- 'construire_info_nb_champs_masques' => '@nb@ ÑкÑÑÑÑÑ
полей',
- 'construire_position_explication' => 'Ðа какое поле замениÑÑ?',
- 'construire_position_fin_formulaire' => 'РконÑе ÑоÑмÑ',
- 'construire_position_fin_groupe' => 'РконÑе гÑÑÐ¿Ð¿Ñ @groupe@',
- 'construire_position_label' => 'Ðамена полÑ',
- 'construire_reinitialiser' => 'ÐеÑнÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´',
- 'construire_reinitialiser_confirmer' => 'ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ
оÑиÑе веÑнÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´?',
- 'construire_verifications_aucune' => 'Ðе пÑовеÑÑÑÑ',
+ 'construire_attention_enregistrer' => 'ÐбÑзаÑелÑно нажмиÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¡ÐХРÐÐÐТЬ, еÑли Ð²Ñ ÑÑо Ñо изменÑли!',
+ 'construire_attention_modifie' => 'Ðа ÑÑой ÑÑÑаниÑе Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑедакÑиÑоваÑÑ ÑоÑмÑ. ÐÐ»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÐµÑнÑÑÑÑÑ Ðº ÑпиÑÐºÑ Ð²ÑбоÑа ÑоÑм, нажмиÑе на ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ', # MODIF
+ 'construire_attention_supprime' => 'ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ Ñдаление полей. ÐожалÑйÑÑа, подÑвеÑдиÑе ÑегиÑÑÑаÑÐ¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑоÑмÑ.', # MODIF
+ 'construire_aucun_champs' => 'Ðа даннÑй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑоÑме оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ', # MODIF
+ 'construire_confirmer_supprimer_champ' => 'ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ
оÑиÑе ÑдалиÑÑ ÑÑо поле?',
+ 'construire_info_nb_champs_masques' => '@nb@ ÑкÑÑÑÑÑ
полей', # MODIF
+ 'construire_position_explication' => 'Ðа меÑÑе какого Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑваÑÑ?',
+ 'construire_position_fin_formulaire' => 'Ð Ñамом конÑе',
+ 'construire_position_fin_groupe' => 'ÐоÑле гÑÑÐ¿Ð¿Ñ @groupe@',
+ 'construire_position_label' => 'РаÑположение',
+ 'construire_reinitialiser' => 'ÐÑмениÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ',
+ 'construire_reinitialiser_confirmer' => 'ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ
оÑиÑе оÑмениÑÑ Ð²Ñе изменениÑ? ',
+ 'construire_verifications_aucune' => 'Ðе вÑполнÑÑÑ Ð¿ÑовеÑкÑ',
'construire_verifications_label' => 'Тип пÑовеÑки',
// E
- 'erreur_generique' => 'ÐÑ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑили оÑибкÑ! ÐÑовеÑÑÑе введеннÑÑ Ðами инÑоÑмаÑиÑ.',
+ 'erreur_generique' => 'ÐÑ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑили оÑÐ¸Ð±ÐºÑ Ð¿Ñи заполнении полей ÑоÑмÑ. ÐÑовеÑÑÑе коÑÑекÑноÑÑÑ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ инÑоÑмаÑии',
'erreur_option_nom_unique' => 'Такое название Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñже иÑполÑзÑеÑÑÑ.',
// I
- 'info_configurer_saisies' => 'ТеÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа ÑоÑмÑ',
+ 'info_configurer_saisies' => 'ТеÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа ÑоÑмÑ', # MODIF
// L
'label_annee' => 'Ðод',
@@ -49,85 +49,81 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'label_mois' => 'ÐеÑÑÑ',
// O
- 'option_aff_art_interface_explication' => 'ÐÑобÑажаÑÑ ÑолÑко ÑÑаÑÑи в наÑÑÑойкаÑ
ÑзÑка полÑзоваÑелÑ',
- 'option_aff_art_interface_label' => 'ÐногоÑзÑÑное оÑобÑажение',
- 'option_aff_langue_explication' => 'ÐоказаÑÑ Ð²ÑбÑаннÑй ÑзÑк ÑÑаÑÑи или Ñаздела пеÑед названием',
- 'option_aff_langue_label' => 'ÐоказаÑÑ ÑекÑÑий ÑзÑк',
- 'option_aff_rub_interface_explication' => 'ÐÑобÑажаÑÑ ÑолÑко ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñ Ð² ÑзÑковÑÑ
наÑÑÑойкаÑ
полÑзоваÑелÑ.',
- 'option_aff_rub_interface_label' => 'ÐногоÑзÑÑное оÑобÑажение',
- 'option_attention_explication' => 'СообÑение, коÑоÑое ÑвлÑеÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ важнÑм нежели комменÑаÑий.',
- 'option_attention_label' => 'ÐÑимеÑание!',
- 'option_autocomplete_defaut' => 'Ðо ÑмолÑаниÑ',
- 'option_autocomplete_explication' => 'ÐÑи загÑÑзке ÑÑÑаниÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑедваÑиÑелÑно заполниÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° оÑновании иÑÑоÑии',
+ 'option_aff_art_interface_explication' => 'ÐÑобÑажаÑÑ ÑолÑко ÑÑаÑÑи в наÑÑÑойкаÑ
ÑзÑка полÑзоваÑелÑ', # MODIF
+ 'option_aff_art_interface_label' => 'ÐногоÑзÑÑное оÑобÑажение', # MODIF
+ 'option_aff_langue_explication' => 'ÐоказаÑÑ Ð²ÑбÑаннÑй ÑзÑк ÑÑаÑÑи или Ñаздела пеÑед названием', # MODIF
+ 'option_aff_langue_label' => 'ÐÑвод ÑзÑка ÑÑаÑÑи',
+ 'option_aff_rub_interface_explication' => 'ÐÑобÑажаÑÑ ÑолÑко ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñ Ð² ÑзÑковÑÑ
наÑÑÑойкаÑ
полÑзоваÑелÑ.', # MODIF
+ 'option_aff_rub_interface_label' => 'ÐногоÑзÑÑное оÑобÑажение', # MODIF
+ 'option_attention_explication' => 'СообÑение, коÑоÑое ÑвлÑеÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ важнÑм нежели комменÑаÑий.', # MODIF
+ 'option_attention_label' => 'ÐÑедÑпÑеждение',
+ 'option_autocomplete_defaut' => 'ÐÑÑавиÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ',
+ 'option_autocomplete_explication' => 'ÐÑи загÑÑзке ÑÑÑаниÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑедваÑиÑелÑно заполниÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° оÑновании иÑÑоÑии', # MODIF
'option_autocomplete_label' => 'ÐÑедваÑиÑелÑное заполнение полÑ',
'option_autocomplete_off' => 'ÐÑклÑÑиÑÑ',
'option_autocomplete_on' => 'ÐклÑÑиÑÑ',
- 'option_cacher_option_intro_label' => 'Ðе оÑобÑажаÑÑ Ð¿ÐµÑвÑй пÑÑÑой ваÑианÑ',
- 'option_choix_destinataires_explication' => 'Ðдин или неÑколÑко авÑоÑов, ÑÑеди коÑоÑÑÑ
полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑделаÑÑ Ñвой ââвÑбоÑ. ÐÑли ниÑего не вÑбÑано, Ñо Ñо бÑÐ´ÐµÑ Ð²ÑбÑан авÑоÑ, коÑоÑÑй ÑейÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑайÑе.',
- 'option_choix_destinataires_label' => 'ÐозможнÑе полÑÑаÑели',
+ 'option_cacher_option_intro_label' => 'Ðе оÑобÑажаÑÑ Ð¿ÐµÑвÑй пÑÑÑой ваÑианÑ', # MODIF
+ 'option_choix_destinataires_explication' => 'Ðдин или неÑколÑко авÑоÑов, ÑÑеди коÑоÑÑÑ
полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑделаÑÑ Ñвой ââвÑбоÑ. ÐÑли ниÑего не вÑбÑано, Ñо Ñо бÑÐ´ÐµÑ Ð²ÑбÑан авÑоÑ, коÑоÑÑй ÑейÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑайÑе.', # MODIF
+ 'option_choix_destinataires_label' => 'ÐозможнÑе полÑÑаÑели', # MODIF
'option_class_label' => 'ÐополниÑелÑнÑе CSS клаÑÑÑ',
- 'option_cols_explication' => 'Ðлина Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑимволаÑ
. С помоÑÑÑ CSS возможно пеÑеопÑеделиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение данного полÑ.',
+ 'option_cols_explication' => 'Ðлина Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑимволаÑ
. ÐÑа опÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ вÑегда ÑабоÑаеÑ, Ñак CSS ÑÑили ÑайÑа могÑÑ Ð¾ÑменÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ знаÑение.',
'option_cols_label' => 'ШиÑина',
- 'option_datas_explication' => 'УкажиÑе возможнÑе ваÑианÑÑ Ð² ÑоÑмаÑе: клÑÑ|ваÑианÑ',
- 'option_datas_label' => 'СпиÑок возможнÑÑ
ваÑианÑов',
+ 'option_datas_explication' => 'ÐадайÑе ÑлеменÑÑ ÑпиÑка в ÑоÑмаÑе: клÑÑ|название опÑии',
+ 'option_datas_label' => 'ÐнаÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпиÑка',
'option_defaut_label' => 'ÐÑводиÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ',
- 'option_disable_avec_post_explication' => 'Такой же ваÑÐ¸Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº и пÑедÑдÑÑий, но вноÑÐ¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ñение в ÑкÑÑÑое поле.',
- 'option_disable_avec_post_label' => 'ÐÑклÑÑено, но опÑбликовано.',
+ 'option_disable_avec_post_explication' => 'Такой же ваÑÐ¸Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº и пÑедÑдÑÑий, но вноÑÐ¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ñение в ÑкÑÑÑое поле.', # MODIF
+ 'option_disable_avec_post_label' => 'ÐÑклÑÑено, но опÑбликовано.', # MODIF
'option_disable_explication' => 'Ðоле не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ ÑокÑÑ',
- 'option_disable_label' => 'СделаÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ неакÑивнÑм',
- 'option_erreur_obligatoire_explication' => 'ÐаÑÑÑойÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± оÑибке Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑзаÑелÑнÑÑ
полей (в пÑоÑивном ÑлÑÑае - оÑÑавÑÑе пÑÑÑÑм) ',
- 'option_erreur_obligatoire_label' => 'ÐбÑзаÑелÑное ÑообÑение',
- 'option_explication_explication' => 'ÐÑаÑкое опиÑание (по необÑ
одимоÑÑи)',
- 'option_explication_label' => 'ÐомменÑаÑий',
- 'option_groupe_affichage' => 'ÐоказаÑÑ',
- 'option_groupe_description' => 'ÐпиÑание',
- 'option_groupe_utilisation' => 'ÐÑполÑзование',
- 'option_groupe_validation' => 'ÐалидаÑиÑ',
- 'option_heure_pas_explication' => 'Lorsque vous utilisez lâhoraire, un menu sâaffiche pour aider à saisir heures et minutes. Vous pouvez ici choisir lâintervalle de temps entre chaque choix (par défaut 30min).', # NEW
- 'option_heure_pas_label' => 'Intervalle des minutes dans le menu dâaide à la saisie', # NEW
- 'option_horaire_label' => 'Horaire', # NEW
- 'option_horaire_label_case' => 'Permettre de saisie aussi lâhoraire', # NEW
- 'option_info_obligatoire_explication' => 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе измениÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе наÑÑÑойки обÑзаÑелÑного Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹.. ',
- 'option_info_obligatoire_label' => 'ÐбÑзаÑелÑное заполнение полей',
- 'option_inserer_barre_choix_edition' => 'Ðа',
- 'option_inserer_barre_choix_forum' => 'ТолÑко ÑоÑÑм',
- 'option_inserer_barre_explication' => 'ÐÑÑавиÑÑ porte-plume?',
- 'option_inserer_barre_label' => 'ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ ÑпÑавлениÑ',
- 'option_label_case_label' => 'ÐозиÑÐ¸Ñ ÑекбокÑа',
- 'option_label_explication' => 'Ðазвание полÑ',
+ 'option_disable_label' => 'ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ',
+ 'option_erreur_obligatoire_explication' => 'ÐÑводиÑÑÑ, еÑли поле не заполнено. ÐÑли оÑÑавиÑÑ Ð¿ÑÑÑÑм - Ñо вÑведеÑÑÑ ÑообÑение по ÑмолÑаниÑ.', # MODIF
+ 'option_erreur_obligatoire_label' => 'СообÑение о оÑибке', # MODIF
+ 'option_explication_explication' => 'ÐоÑÑнение о назнаÑении полÑ',
+ 'option_explication_label' => 'ÐоÑÑнение',
+ 'option_groupe_affichage' => 'ÐÑвод',
+ 'option_groupe_description' => 'ÐÑновное',
+ 'option_groupe_utilisation' => 'СвойÑÑва',
+ 'option_groupe_validation' => 'ÐÑовеÑка',
+ 'option_info_obligatoire_explication' => 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе измениÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе наÑÑÑойки обÑзаÑелÑного Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹.. ', # MODIF
+ 'option_info_obligatoire_label' => 'ÐбÑзаÑелÑное заполнение полей', # MODIF
+ 'option_inserer_barre_choix_edition' => 'добавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ',
+ 'option_inserer_barre_choix_forum' => 'добавиÑÑ ÑокÑаÑеннÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ ',
+ 'option_inserer_barre_explication' => 'ÐобавиÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑедакÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑекÑÑа (кнопки ÑÑилей)?',
+ 'option_inserer_barre_label' => 'ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ ÑедакÑиÑованиÑ',
+ 'option_label_case_label' => 'ÐозиÑÐ¸Ñ ÑекбокÑа', # MODIF
+ 'option_label_explication' => 'Ðазвание полÑ', # MODIF
'option_label_label' => 'Ðазвание',
- 'option_maxlength_explication' => 'ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²Ð²ÐµÑÑи болÑÑе знаков Ñем:',
+ 'option_maxlength_explication' => 'ÐакÑималÑное к-во Ñимволов, коÑоÑое можно ввеÑÑи в поле:',
'option_maxlength_label' => 'ÐакÑималÑное к-во Ñимволов',
- 'option_multiple_explication' => 'ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑедоÑÑавлÑеÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð½ÐµÑколÑко ваÑианÑов',
- 'option_multiple_label' => 'ÐножеÑÑвеннÑй вÑбоÑ',
- 'option_nom_explication' => 'ID компÑÑÑеÑа , коÑоÑÑй иденÑиÑиÑиÑÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ. Ðн Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑодеÑжаÑÑ ÑолÑко ÑÑÑоÑнÑе бÑÐºÐ²Ñ Ð¸ ÑиÑÑÑ Ð¸ Ñимвол подÑеÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ "_".',
+ 'option_multiple_explication' => 'ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð½ÐµÑколÑко ваÑианÑов',
+ 'option_multiple_label' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð½ÐµÑколÑкиÑ
знаÑений',
+ 'option_nom_explication' => 'ÐадаÑÑ id полÑ. ÐаÑинÑкие бÑквÑ, ÑиÑÑÑ Ð¸ Ñимвол "_". ',
'option_nom_label' => 'Ðазвание полÑ',
- 'option_obligatoire_label' => 'Ðоле обÑзаÑелÑное Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ',
- 'option_option_intro_label' => 'ÐбознаÑение Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÑÑого вÑбоÑа',
+ 'option_obligatoire_label' => 'ÐбÑзаÑелÑное поле',
+ 'option_option_intro_label' => 'Ðазвание пеÑвого ÑлеменÑа ÑпиÑка',
'option_option_statut_label' => 'ÐоказаÑÑ ÑÑаÑÑÑ',
- 'option_pliable_label' => 'РаÑÑиÑÑемаÑ',
- 'option_pliable_label_case' => 'ÐÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹ могÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑаÑÑиÑÐµÐ½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑжаÑÑ.',
- 'option_plie_label' => 'СжаÑо.',
- 'option_plie_label_case' => 'ÐÑли гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹ можно ÑаÑÑиÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑжаÑÑ, Ñогда ÑÑа опÑÐ¸Ñ Ð¸Ñ
ÑÐ¾Ð¶Ð¼ÐµÑ Ñ Ð¾ÑобÑажением полей.',
- 'option_previsualisation_explication' => 'СоздаÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑа введенного ÑекÑÑа?',
- 'option_previsualisation_label' => 'ÐÑоÑмоÑÑ',
- 'option_readonly_explication' => 'Ðоле можно пÑоÑмоÑÑеÑÑ, вÑбÑаÑÑ, но измениÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑзÑ.',
- 'option_readonly_label' => 'ТолÑко ÑÑение',
- 'option_rows_explication' => 'ÐÑÑоÑа Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑÑÑокаÑ
.',
- 'option_rows_label' => 'ÐÑÑоÑа',
- 'option_size_explication' => 'Ðлина Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑимволаÑ
.',
+ 'option_pliable_label' => 'РаÑÑиÑÑемаÑ', # MODIF
+ 'option_pliable_label_case' => 'ÐÑÑппа полей Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑазвеÑнÑÑа или ÑжаÑа.', # MODIF
+ 'option_plie_label' => 'Уже ÑжаÑо', # MODIF
+ 'option_plie_label_case' => 'ÐÑли гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹ можно ÑаÑÑиÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑжаÑÑ, Ñогда ÑÑа опÑÐ¸Ñ Ð¸Ñ
ÑÐ¾Ð¶Ð¼ÐµÑ Ñ Ð¾ÑобÑажением полей.', # MODIF
+ 'option_previsualisation_explication' => 'ÐобавиÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ Ð¿ÑедваÑиÑелÑного пÑоÑмоÑÑа?',
+ 'option_previsualisation_label' => 'ÐÑедваÑиÑелÑнÑй пÑоÑмоÑÑ',
+ 'option_readonly_explication' => 'Ðоле показÑваеÑÑÑ, его можно вÑбÑаÑÑ, но нелÑÐ·Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ.',
+ 'option_readonly_label' => 'ТолÑко Ð´Ð»Ñ ÑÑениÑ',
+ 'option_rows_explication' => 'ÐÑÑоÑа Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑÑÑокаÑ
. ÐÑа опÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ вÑегда ÑабоÑаеÑ, Ñак CSS ÑÑили ÑайÑа могÑÑ Ð¾ÑменÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ знаÑение.',
+ 'option_rows_label' => 'ÐолиÑеÑÑво ÑÑÑок',
+ 'option_size_explication' => 'Ðлина Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑимволаÑ
. ÐÑа опÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ вÑегда ÑабоÑаеÑ, Ñак CSS ÑÑили ÑайÑа могÑÑ Ð¾ÑменÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ знаÑение.',
'option_size_label' => 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ',
- 'option_type_choix_plusieurs' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð½ÐµÑколÑко полÑÑаÑелей.',
- 'option_type_choix_tous' => 'ÐÑмеÑиÑÑ Ð²ÑеÑ
авÑоÑов как полÑÑаÑелей. ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²ÑÐ±Ð¾Ñ Ð½Ðµ пÑедоÑÑавлÑеÑÑÑ.',
- 'option_type_choix_un' => 'СделаÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñм вÑÐ±Ð¾Ñ ÑолÑко одного полÑÑаÑелÑ.',
- 'option_type_explication' => 'Ð "ÑкÑÑÑом" Ñежиме ÑодеÑжимое Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¾ÑобÑажаÑÑÑÑ Ð² виде звездоÑек.',
+ 'option_type_choix_plusieurs' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð½ÐµÑколÑко полÑÑаÑелей.', # MODIF
+ 'option_type_choix_tous' => 'ÐÑмеÑиÑÑ Ð²ÑеÑ
авÑоÑов как полÑÑаÑелей. ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²ÑÐ±Ð¾Ñ Ð½Ðµ пÑедоÑÑавлÑеÑÑÑ.', # MODIF
+ 'option_type_choix_un' => 'СделаÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñм вÑÐ±Ð¾Ñ ÑолÑко одного полÑÑаÑелÑ.', # MODIF
+ 'option_type_explication' => 'ÐÑли вÑбÑан "ввод паÑолÑ", Ñо ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð² поле бÑдÑÑ Ð¿ÑевÑаÑаÑÑÑÑ Ð² звездоÑки',
'option_type_label' => 'Тип полÑ',
- 'option_type_password' => 'СкÑÑÑÑй',
- 'option_type_text' => 'ÐоÑмалÑнÑй',
+ 'option_type_password' => 'Ðвод паÑолÑ',
+ 'option_type_text' => 'ÐбÑÑнÑй',
// S
- 'saisie_auteurs_explication' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ или неÑколÑко авÑоÑов.',
- 'saisie_auteurs_titre' => 'ÐвÑоÑа',
+ 'saisie_auteurs_explication' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑоÑа из заÑегиÑÑÑиÑованнÑÑ
на ÑайÑе',
+ 'saisie_auteurs_titre' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑоÑа',
'saisie_case_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑениÑ/оÑклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñеделенной опÑии.',
'saisie_case_titre' => 'ÐдиниÑнÑй вÑÐ±Ð¾Ñ ',
'saisie_checkbox_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбоÑа неÑколÑкиÑ
ваÑианÑов пÑи помоÑи check-box.',
@@ -136,45 +132,45 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'saisie_date_titre' => 'ÐаÑа',
'saisie_destinataires_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбоÑа одного или неÑколÑкиÑ
полÑÑаÑелей из ÑиÑла пÑедваÑиÑелÑно вÑбÑаннÑÑ
авÑоÑов.',
'saisie_destinataires_titre' => 'ÐолÑÑаÑели',
- 'saisie_explication_explication' => 'ÐногоÑÑÑоÑное поле input',
- 'saisie_explication_titre' => 'ÐнÑоÑмаÑиÑ',
- 'saisie_fieldset_explication' => 'ФоÑма, коÑоÑÐ°Ñ ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð½ÐµÑколÑко полей.',
+ 'saisie_explication_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñвода поÑÑнÑÑÑей инÑоÑмаÑии',
+ 'saisie_explication_titre' => 'ÐоÑÑнение',
+ 'saisie_fieldset_explication' => 'FIELDSET. ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑппиÑовки полей ',
'saisie_fieldset_titre' => 'ФилдÑеÑ',
'saisie_file_explication' => 'ÐÑпÑавиÑÑ Ñайл',
'saisie_file_titre' => 'Файл',
- 'saisie_hidden_explication' => 'ÐÑедваÑиÑелÑно заполненнÑе полÑ, коÑоÑÑе недоÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ.',
- 'saisie_hidden_titre' => 'СкÑÑÑое поле',
- 'saisie_input_explication' => 'СÑÑоÑка ÑекÑÑа, коÑоÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑкÑÑÑой Ñак и видимой (паÑолÑ).',
- 'saisie_input_titre' => 'ТекÑÑовое поле',
- 'saisie_oui_non_explication' => 'Ðли ÐРили ÐÐТ ',
- 'saisie_oui_non_titre' => 'Ðа или неÑ',
+ 'saisie_hidden_explication' => 'ÐнаÑение ÑÑого Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ оÑобÑажаеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ. INPUT TYPE=HIDDEN',
+ 'saisie_hidden_titre' => 'Ðевидимое (ÑкÑÑÑое) поле',
+ 'saisie_input_explication' => 'ÐÑновное поле Ð´Ð»Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð° инÑоÑмаÑии',
+ 'saisie_input_titre' => 'ТекÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÑÑока',
+ 'saisie_oui_non_explication' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÑолÑко одного ваÑианÑа оÑвеÑа: ÐРили ÐÐТ',
+ 'saisie_oui_non_titre' => 'Ðа или ÐеÑ',
'saisie_radio_defaut_choix1' => 'Ðдин',
'saisie_radio_defaut_choix2' => 'Ðва',
'saisie_radio_defaut_choix3' => 'ТÑи',
'saisie_radio_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбоÑа одной опÑии из неÑколÑкиÑ
.',
'saisie_radio_titre' => 'Радио кнопка',
- 'saisie_selecteur_article' => 'ÐÑобÑазиÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð²ÑбоÑа ÑÑаÑÑи',
- 'saisie_selecteur_article_titre' => 'СелекÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑи',
- 'saisie_selecteur_rubrique' => 'ÐÑобÑазиÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð²ÑбоÑа Ñаздела',
- 'saisie_selecteur_rubrique_article' => 'ÐÑобÑазиÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð²ÑбоÑа ÑÑаÑÑи или Ñаздела',
- 'saisie_selecteur_rubrique_article_titre' => 'СелекÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑи или Ñаздела.',
- 'saisie_selecteur_rubrique_titre' => 'СелекÑÐ¾Ñ Ñаздела.',
- 'saisie_selection_explication' => 'ÐÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð¸Ð· вÑпадаÑÑего ÑпиÑка.',
- 'saisie_selection_multiple_explication' => 'ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбоÑа неÑколÑкиÑ
ваÑианÑов из ÑпиÑка.',
- 'saisie_selection_multiple_titre' => 'ÐножеÑÑвеннÑй вÑбоÑ',
+ 'saisie_selecteur_article' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð¸Ð· ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÑайÑа',
+ 'saisie_selecteur_article_titre' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÑÑаÑÑи',
+ 'saisie_selecteur_rubrique' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑÑ Ñаздел из ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÑайÑа',
+ 'saisie_selecteur_rubrique_article' => 'ÐозволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ñаздел из ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÑайÑа',
+ 'saisie_selecteur_rubrique_article_titre' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÑÑаÑÑи или Ñаздела',
+ 'saisie_selecteur_rubrique_titre' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ñаздела',
+ 'saisie_selection_explication' => 'SELECT - позволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ пÑÐ½ÐºÑ Ð¸Ð· вÑпадаÑÑего ÑпиÑка',
+ 'saisie_selection_multiple_explication' => 'SELECT - позволÑÐµÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð½ÐµÑколÑко пÑнкÑов из ÑпиÑка',
+ 'saisie_selection_multiple_titre' => 'ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð½ÐµÑколÑкиÑ
опÑий',
'saisie_selection_titre' => 'ÐÑпадаÑÑий ÑпиÑок',
- 'saisie_textarea_explication' => 'ÐногоÑÑÑоÑное ÑекÑÑовое поле',
+ 'saisie_textarea_explication' => 'Textarea - Ð´Ð»Ñ ÑабоÑÑ Ñ ÑекÑÑом болÑÑого ÑазмеÑа',
'saisie_textarea_titre' => 'ТекÑÑовое поле',
// T
'tous_visiteurs' => 'ÐÑе поÑеÑиÑели (в Ñом ÑиÑле не заÑегиÑÑÑиÑованÑ)',
- 'tout_selectionner' => 'Tout sélectionner', # NEW
+ 'tout_selectionner' => 'ÐÑбÑаÑÑ Ð²Ñе',
// V
- 'vue_sans_reponse' => 'Ðез оÑвеÑа',
+ 'vue_sans_reponse' => 'ниÑего не задано',
// Z
- 'z' => 'zzz'
+ 'z' => 'zzz' # MODIF
);
?>