X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins%2Fformidable%2Flang%2Fformidable_de.php;fp=www%2Fplugins%2Fformidable%2Flang%2Fformidable_de.php;h=3ca90ce499cdc4aea0efce7fc8a6f70b6290cb7e;hb=c0f18416f529232b5555c6410a8765a5125ebcd3;hp=2ca93c29892e4a987896b44527830dddd0eb2601;hpb=50522c53acc9e61a4a7de3a1890c4ba93e2f61b4;p=lhc%2Fweb%2Fwww.git

diff --git a/www/plugins/formidable/lang/formidable_de.php b/www/plugins/formidable/lang/formidable_de.php
index 2ca93c29..3ca90ce4 100644
--- a/www/plugins/formidable/lang/formidable_de.php
+++ b/www/plugins/formidable/lang/formidable_de.php
@@ -3,7 +3,9 @@
 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=de
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+	return;
+}
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
@@ -37,12 +39,13 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'editer_titre' => 'Titel',
 	'erreur_autorisation' => 'Sie sind nicht berechtigt, die Formulare der Website zu ändern.',
 	'erreur_base' => 'Beim Speichern ist ein technischer Fehler aufgetreten.',
-	'erreur_generique' => 'Die Felder enthalten Fehler. Bitte überprüfen sie ihre Eingaben.',
+	'erreur_generique' => 'Die Felder enthalten Fehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.',
 	'erreur_identifiant' => 'Diese Bezeichnung wird bereits verwendet.',
 	'erreur_importer_forms' => 'Fehler beim Importieren des Formulars aus Forms&Tables',
 	'erreur_importer_wcs' => 'Fehler beim Importieren des Formulars aus W.C.S',
 	'erreur_importer_yaml' => 'Fehler beim Importieren des Formulars aus YAML',
 	'erreur_inexistant' => 'Formular nicht vorhanden.',
+	'exporter_formulaire_format_label' => 'Format der Datei',
 
 	// F
 	'formulaire_anonyme_explication' => 'Diese Form ist anonym, dh die Identität des Benutzers nicht registriert ist.', # MODIF
@@ -128,5 +131,3 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'voir_reponses' => 'Antworten anzeigen',
 	'voir_traitements' => 'Verarbeitungsoptionen'
 );
-
-?>