X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fspip_ar.php;fp=www%2Fecrire%2Flang%2Fspip_ar.php;h=cd5b14feda0826f451f466b54f0c466866a19762;hb=ac3048660a3889c33f121bf5a567654e674e543a;hp=4525a1cbbe82b4682dfa4bf0e2fac7052e2342a5;hpb=db106e5fbbef82fe8d4a95b1124113c2149ee37d;p=lhc%2Fweb%2Fwww.git diff --git a/www/ecrire/lang/spip_ar.php b/www/ecrire/lang/spip_ar.php index 4525a1cb..cd5b14fe 100644 --- a/www/ecrire/lang/spip_ar.php +++ b/www/ecrire/lang/spip_ar.php @@ -11,7 +11,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', '0_langue' => 'عرب٠[ar]', '0_liste' => 'spip-dev@rezo.net', - '0_mainteneur' => 'جÙرج ÙÙدÙÙت (khodr1957@gmail.com)', + '0_mainteneur' => 'جÙرج ÙÙدÙÙت (khodr1957@gmail.com) ', // A 'access_interface_graphique' => 'عÙدة Ø¥Ù٠اÙÙاجÙØ© اÙرسÙÙ ÙØ© اÙÙا٠ÙØ©', @@ -121,6 +121,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'date_fmt_periode_abbr' => 'Ù Ù @dtart@@date_debut@@dtabbr@ اÙÙ @dtend@@date_fin@@dtabbr@', 'date_fmt_periode_from' => 'Ù Ù', 'date_fmt_periode_to' => 'اÙÙ', + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', 'date_heures' => 'ساعة', 'date_hier' => 'اÙبارØØ©', 'date_il_y_a' => 'Ù ÙØ° @delai@', @@ -218,14 +219,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'dirs_preliminaire' => 'ت٠ÙÙد: إعداد ا٠تÙازات اÙدخÙÙ', 'dirs_probleme_droits' => 'Ù Ø´ÙÙØ© Ù٠ا٠تÙازات اÙدخÙÙ', 'dirs_repertoires_absents' => '
ÙÙ Ùت٠اÙعثÙر عÙ٠اÙأدÙØ© اÙتاÙÙØ©:
Ùد ÙÙÙ٠اÙسبب خطأ Ù٠اعت٠اد اÙØرÙ٠اÙÙبÙرة أ٠اÙصغÙرة Ù٠أس٠ائÙا. - اÙرجاء اÙتأÙد ٠٠أ٠اÙØرÙ٠اÙÙبÙرة ÙاÙصغÙرة Ù٠أس٠اء Ùذ٠اÙأدÙØ© تÙاسب ٠ا Ù٠٠عرÙض - أعÙاÙØ Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ ÙÙ٠اÙأ٠ر ÙØ°ÙÙØ Ø§Ùرجاء إعادة تس٠ÙØ© اÙأدÙØ© بÙاسطة برÙا٠ج FTP ÙتصØÙØ Ø§Ùخطأ. -
بعد تÙÙÙØ° Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© ÙÙ ÙÙÙ
', - 'dirs_repertoires_suivants' => 'اÙأدÙØ© اÙتاÙÙØ© Ù Ù ÙÙعة عÙ٠اÙÙتابة:
ÙØÙ Ùذ٠اÙÙ Ø´ÙÙØ©Ø Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù Ø¨Ø±Ùا٠ج FTP Ùإعداد ا٠تÙازات اÙدخÙÙ ÙÙÙ Ù Ù - Ùذ٠اÙأدÙØ©. ÙÙÙØ¶Ø Ø¯ÙÙ٠اÙاستخدا٠Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© باÙتÙصÙÙ. -
بعد إت٠ا٠Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© ÙÙ ÙÙÙ
', +Ùد ÙÙÙ٠اÙسبب خطأ Ù٠اعت٠اد اÙØرÙ٠اÙÙبÙرة أ٠اÙصغÙرة Ù٠أس٠ائÙا. اÙرجاء اÙتأÙد ٠٠أ٠اÙØرÙ٠اÙÙبÙرة ÙاÙصغÙرة Ù٠أس٠اء Ùذ٠اÙأدÙØ© تÙاسب ٠ا Ù٠٠عرÙض أعÙاÙØ Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ ÙÙ٠اÙأ٠ر ÙØ°ÙÙØ Ø§Ùرجاء إعادة تس٠ÙØ© اÙأدÙØ© بÙاسطة برÙا٠ج FTP ÙتصØÙØ Ø§Ùخطأ. +
بعد تÙÙÙØ° Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© ÙÙ ÙÙÙ
', + 'dirs_repertoires_suivants' => 'اÙأدÙØ© اÙتاÙÙØ© Ù Ù ÙÙعة عÙ٠اÙÙتابة:
@bad_dirs@ +ÙØÙ Ùذ٠اÙÙ Ø´ÙÙØ©Ø Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù Ø¨Ø±Ùا٠ج FTP Ùإعداد ا٠تÙازات اÙدخÙÙ ÙÙÙ Ù Ù Ùذ٠اÙأدÙØ©. ÙÙÙØ¶Ø Ø¯ÙÙ٠اÙاستخدا٠Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© باÙتÙصÙÙ. +
بعد إت٠ا٠Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© ÙÙ ÙÙÙ
', 'double_occurrence' => 'ظÙÙر Ù Ùرر ÙعÙا٠ة @balise@', // E @@ -248,7 +247,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( ÙÙد Ø·Ùبت تغÙÙر عÙÙا٠برÙدÙ. ÙÙتصدÙ٠عÙ٠اÙعÙÙا٠اÙجدÙØ¯Ø ÙÙÙ٠اÙاتصا٠- باÙعÙÙا٠أدÙا٠(ÙاÙا سÙت٠تجاÙÙ +باÙعÙÙا٠أدÙا٠(ÙاÙا سÙت٠تجاÙÙ Ø·ÙبÙ): @url@ @@ -388,9 +387,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_erreur_requete' => 'خطأ Ù٠اÙاستÙسار:', 'info_erreur_squelette2' => 'Ùا تÙجد صÙØØ© ÙÙ ÙذجÙØ© @fichier@ ٠تاØØ©...', 'info_erreur_systeme' => 'خطأ Ù٠اÙÙظا٠(خطأ رÙÙ @errsys@)', - 'info_erreur_systeme2' => 'Ùد ÙÙÙ٠اÙÙرص اÙصÙب ٠٠تÙئا٠أ٠Ùد تÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات ٠عطÙØ©.