X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_cs.php;fp=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_cs.php;h=261aec6e51a32f43d9d7aa2be78bd4e293e73cea;hb=ac3048660a3889c33f121bf5a567654e674e543a;hp=b43164ae33c72d6f977283a6af97b23d7704d372;hpb=db106e5fbbef82fe8d4a95b1124113c2149ee37d;p=lhc%2Fweb%2Fwww.git diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_cs.php b/www/ecrire/lang/ecrire_cs.php index b43164ae..261aec6e 100644 --- a/www/ecrire/lang/ecrire_cs.php +++ b/www/ecrire/lang/ecrire_cs.php @@ -11,162 +11,90 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'activer_plugin' => 'Aktivovat plugin', 'affichage' => 'Zobrazit', 'aide_non_disponible' => 'Tato Äást vestavÄné nápovÄdy nenà jeÅ¡tÄ v tomto jazykovém znÄnà k dispozici.', - 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', # NEW 'auteur' => 'Autor:', 'avis_acces_interdit' => 'PÅÃstup zakázán.', 'avis_article_modifie' => 'VarovánÃ: Na tomto Älánku pracoval pÅed @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.', 'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.', - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', # NEW 'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu', 'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspÃÅ¡ neplatnou. VraÅ¥te se na pÅedchozà stránku a zkontrolujte zadané údaje.', 'avis_connexion_echec_1' => 'Spojenà k serveru SQL selhalo.', # MODIF 'avis_connexion_echec_2' => 'VraÅ¥te se na pÅedchozà stránku a zkontrolujte zadané údaje.', 'avis_connexion_echec_3' => 'Pozn.: V mnoha pÅÃpadech musÃte nejprve požádat o aktivaci pÅÃstupu k databázi SQL a teprve potém ji můžete použÃvat. Nemůžete-li se pÅipojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.', # MODIF - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', # NEW 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo pÅipojenà k serveru LDAP.', 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'VraÅ¥te se na pÅedchozà stránku a zkontrolujte zadané údaje.', 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'PÅÃpadnÄ pÅi importu uživatelů nepoužÃvejte podporu LDAP.', 'avis_deplacement_rubrique' => 'UpozornÄnÃ! V této sekci je celkem @contient_breves@ vložených novinek: potvrÄte jejich pÅesun zaÅ¡krtnutÃm tohoto polÃÄka.', - 'avis_destinataire_obligatoire' => 'PÅed odeslánÃm zprávy musÃte vybrat adresáta.', 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba pÅipojenà SQL', # MODIF - 'avis_erreur_version_archive' => 'VarovánÃ! Soubor @archive@ odpovÃdá jiné verzi - systému SPIP, než je ta, kterou máte - nainstalovánu. Důsledkem mohou být tyto vážné - potÞe: zniÄenà databáze, - nefunkÄnost různých Äástà webu atd. NeodesÃlejte - tento požadavek na import.
Bližšà informace - viz dokumentace systému SPIP .', # MODIF 'avis_espace_interdit' => 'Zakázaná oblast
Systém SPIP je již nainstalován.', # MODIF
'avis_lecture_noms_bases_1' => 'InstalaÄnà program nemůže pÅeÄÃst názvy nainstalovaných databázÃ.',
'avis_lecture_noms_bases_2' => 'BuÄ nenà dostupná žádná databáze nebo bylo zveÅejÅovánà seznamu databázà z bepeÄnostnÃch důvodů
vypnuto (to je pÅÃpad mnoha hostitelů).',
'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém pÅÃpadÄ je možné, že bude možno použÃvat databázi, která má stejný název jako je vaÅ¡e uživatelské jméno:',
- 'avis_non_acces_message' => 'K této zprávÄ nemáte pÅÃstup.',
'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte pÅÃstup.',
'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhánà operace.',
- 'avis_operation_impossible' => 'Operation impossible', # NEW
- 'avis_probleme_archive' => 'Chyba pÅi Ätenà ze souboru @archive@',
'avis_suppression_base' => 'VAROVÃNÃ! OdstranÄnà dat je nevratné',
- 'avis_version_mysql' => 'Ve vašà verzi databáze SQL (@version_mysql@) nelze automaticky opravovat databázové tabulky.', # MODIF
// B
'bouton_acces_ldap' => 'PÅidat pÅÃstup k LDAP >>', # MODIF
'bouton_ajouter' => 'PÅidat',
- 'bouton_ajouter_participant' => 'PÅIDAT ÃÄASTNÃKA:',
- 'bouton_annonce' => 'OZNÃMENÃ',
- 'bouton_annuler' => 'Cancel', # NEW
- 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', # NEW
- 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', # NEW
- 'bouton_checkbox_envoi_message' => 'možnost odeslat zprávu',
- 'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'MusÃte zadat název webu',
- 'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'pouze jeden podpis na jednu elektronickou adresu',
- 'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'pouze jeden podpis na jeden web',
'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveÅejnÄnà Älánku',
'bouton_desactive_tout' => 'VÅ¡e vypnout',
- 'bouton_desinstaller' => 'Uninstall', # NEW
- 'bouton_effacer_index' => 'Odstranit indexovánÃ',
'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše',
- 'bouton_envoi_message_02' => 'ODESLAT ZPRÃVU',
'bouton_envoyer_message' => 'KoneÄná zpráva: odeslat',
- 'bouton_fermer' => 'Fermer', # NEW
- 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', # NEW
'bouton_modifier' => 'ZmÄnit',
- 'bouton_pense_bete' => 'INTERNÃ POZNÃMKA',
- 'bouton_radio_activer_messagerie' => 'Zapnout internà systém zpráv',
- 'bouton_radio_activer_messagerie_interne' => 'Zapnout internà systém zpráv',
- 'bouton_radio_activer_petition' => 'Zapnout petici',
'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit',
'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu pÅipojených redaktorů',
- 'bouton_radio_desactiver_messagerie' => 'Vypnout systém zpráv',
'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'OdesÃlat oznámenà na adresu:',
'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'ZasÃlat seznam novinek',
'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů',
'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'NezasÃlat redaktorská oznámenÃ',
- 'bouton_radio_pas_petition' => 'Bez petice',
- 'bouton_radio_petition_activee' => 'Petice zapnuta',
- 'bouton_radio_supprimer_petition' => 'Odstranit petici',
'bouton_redirection' => 'PÅESMÄROVÃNÃ',
'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci',
'bouton_suivant' => 'DalÅ¡Ã',
'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu',
'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy',
'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
- 'bouton_voir_message' => 'Zobrazit zprávu pÅed odeslánÃm',
// C
- 'cache_mode_compresse' => 'Soubory cache jsou uloženy komprimovanÄ.',
- 'cache_mode_non_compresse' => 'Soubory cache jsou uloženy nekomprimovanÄ.',
'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může mÄnit správce webu.',
'calendrier_synchro' => 'PoužÃváte-li kompatibilnà kalendáŠiCal, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.',
- 'config_activer_champs' => 'Activate the following fields', # NEW
- 'config_choix_base_sup' => 'Name a database on this server', # NEW
- 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP does not have access to the available databases', # NEW
- 'config_info_base_sup' => 'If you need to query other databases using SPIP, whether on the same SQL server or elsewhere, use the form below to declare them. If you leave some fields empty, then the connection details to the main database will be used.', # NEW
- 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Additional databases to which queries may be sent:', # NEW
- 'config_info_enregistree' => 'The new configuration has been saved', # NEW
- 'config_info_logos' => 'Each element of the site can have its logo and also a "mouseover" logo', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser' => 'Use logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Do not use logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Use "mouseover" logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Do not use "mouseover" logos', # NEW
- 'config_info_redirection' => 'By activating this option you can create virtual articles, which are simply references to articles published on other sites whether SPIP sites or not.', # NEW
- 'config_redirection' => 'Virtual articles', # NEW
- 'config_titre_base_sup' => 'Declaration of an additional database', # NEW
- 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choose an additional database', # NEW
- 'connexion_ldap' => 'Connection:', # NEW
- 'copier_en_local' => 'Copy to local site', # NEW
- 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer un auteur', # NEW
- 'creer_et_associer_une_rubrique' => 'Créer et associer une rubrique', # NEW
// D
'date_mot_heures' => 'hodina',
// E
- 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', # NEW
'email' => 'e-mail',
'email_2' => 'email:',
- 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', # NEW
'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu',
'entree_adresse_email' => 'Váš email',
- 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', # NEW
'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze',
'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa vÄtÅ¡inou odpovÃdá adrese vaÅ¡eho webu nÄkdy výrazu "localhost", nÄkdy je prázdná.)',
'entree_biographie' => 'StruÄný životopis.',
'entree_chemin_acces' => 'Zadejte cestu:', # MODIF
'entree_cle_pgp' => 'Váš klÃÄ PGP',
- 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', # NEW
'entree_contenu_rubrique' => '(StruÄný obsah sekce.)',
'entree_identifiants_connexion' => 'VaÅ¡e pÅihlaÅ¡ovacà údaje pro pÅipojenÃ...',
- 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', # NEW
'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro pÅipojenà k adresáÅà LDAP.
Tyto údaje by vám mÄl sdÄlit správce systému nebo sÃtÄ.',
'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?',
- 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l\'auteur ?', # NEW
'entree_interieur_rubrique' => 'UvnitÅ sekce:',
'entree_liens_sites' => 'Hypertextový odkaz (odkaz, web, který se má navÅ¡tÃvit...)', # MODIF
'entree_login' => 'VaÅ¡e pÅihlaÅ¡ovacà údaje',
'entree_login_connexion_1' => 'PÅihlaÅ¡ovacà údaje pro pÅipojenÃ',
'entree_login_connexion_2' => '(NÄkdy odpovÃdá vaÅ¡im pÅihlaÅ¡ovacÃm údajům k FTP, nÄkdy zůstávajà nevyplnÄné)',
- 'entree_login_ldap' => 'Původnà pÅÃhlaÅ¡ovacà údaje k LDAP',
'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo',
'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro pÅipojenÃ',
'entree_mot_passe_2' => '(NÄkdy odpovÃdá vaÅ¡emu heslu k FTP, nÄkdy zůstává prázdné)',
'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:',
'entree_nom_pseudo' => 'VaÅ¡e jeméno nebo pÅezdÃvka',
'entree_nom_pseudo_1' => '(VaÅ¡e jméno nebo pÅezdÃvka)',
- 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', # NEW
'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu',
- 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l\'auteur', # NEW
'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo',
'entree_passe_ldap' => 'Heslo',
'entree_port_annuaire' => 'ÄÃslo portu adresáÅe',
'entree_signature' => 'Podpis',
'entree_titre_obligatoire' => 'Titul [povinný údaj]
', # MODIF
'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu',
- 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', # NEW
- 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', # NEW
- 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n\'est pas autorisé', # NEW
- 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a echoué. Vous pouvez néanmoins le desactiver.', # NEW
'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Soubor chybÃ',
'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Chybà definiÄnà soubor',
'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Zakázané jméno funkce',
@@ -175,16 +103,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> chybà v definiÄnÃm souboru',
'erreur_plugin_version_manquant' => 'Chybà informace o verzi pluginu',
- // H
- 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement: la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', # NEW
- 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', # NEW
-
// I
'ical_info1' => 'Tato stránka umožÅuje zůstat v kontaktu s dÄnÃm na tomto webu nÄkolika způsoby.',
'ical_info2' => 'Bližšà informace naleznete v dokumentaci k systému SPIP.', # MODIF
'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáÅe. Prvnà obsahuje seznam webů s uvedenÃm vÅ¡ech publikovaných Älánků. Druhý obsahuje redaktorská oznámenà a vaÅ¡e poslednà soukromá sdÄlenÃ: k nÄmu máte pÅÃstup pomocà osobnÃho klÃÄe. Tento klÃÄ můžete kdykoli zmÄnit obnovenÃm svého hesla.',
'ical_methode_http' => 'Odeslánà / staženÃ',
- 'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)',
+ 'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)', # MODIF
'ical_texte_js' => 'Jeden pÅÃkaz JavaScriptu jednoduÅ¡e umožnà na vÅ¡ech vaÅ¡ich webech zobrazit nejnovÄjÅ¡Ã Älánky z tohoto webu.',
'ical_texte_prive' => 'Tento kalendáŠje urÄen výhradnÄ k vaÅ¡emu osobnÃmu použità a informuje vás o soukromé Äinnosti redaktorů tohoto webu (osobnà úkoly a schůzky, navrhované Älánky a novinky ...).',
'ical_texte_public' => 'Tento kalendáŠvám umožnà sledovat aktivitu veÅejné Äásti webu (publikované Älánky a novinky).',
@@ -192,59 +116,29 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'ical_titre_js' => 'Javascript',
'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesÃlánà emailů',
'ical_titre_rss' => 'SyndikaÄnà soubory',
- 'icone_accueil' => 'Accueil', # NEW
'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie',
- 'icone_activite' => 'Activité', # NEW
'icone_admin_plugin' => 'Spravovat pluginy',
- 'icone_administration' => 'Maintenance', # NEW
'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory',
'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návÅ¡tÄvnÃky',
'icone_arret_discussion' => 'UkonÄit úÄast v diskusi',
'icone_calendrier' => 'KalendáÅ',
- 'icone_configuration' => 'Configuration', # NEW
'icone_creer_auteur' => 'VytvoÅit nového autora a spojit ho s tÃmto Älánkem',
'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klÃÄové slovo a spojte jej s tÃmto Älánkem',
- 'icone_creer_mot_cle_rubrique' => 'Create a new keyword and attach it to this section', # NEW
- 'icone_creer_mot_cle_site' => 'Create a new keyword and attach it to this site', # NEW
'icone_creer_rubrique_2' => 'VytvoÅit novou sekci',
- 'icone_edition' => 'Ãdition', # NEW
- 'icone_envoyer_message' => 'Odeslat zprávu',
- 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', # NEW
- 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', # NEW
- 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', # NEW
'icone_modifier_article' => 'ZmÄnit Älánek',
- 'icone_modifier_message' => 'ZmÄnit zprávu',
'icone_modifier_rubrique' => 'ZmÄnit sekci',
- 'icone_publication' => 'Publication', # NEW
- 'icone_relancer_signataire' => 'Contact the signatory again', # NEW
'icone_retour' => 'ZpÄt',
'icone_retour_article' => 'ZpÄt k Älánku',
- 'icone_squelette' => 'Squelettes', # NEW
- 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', # NEW
'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie',
'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci',
'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis',
'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis',
'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
- 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # NEW
- 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # NEW
'info_1_article' => '1 Älánek',
- 'info_1_article_syndique' => '1 article syndiqué', # NEW
- 'info_1_auteur' => '1 auteur', # NEW
- 'info_1_message' => '1 message', # NEW
- 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', # NEW
- 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', # NEW
- 'info_1_site' => '1 web',
- 'info_1_visiteur' => '1 visiteur', # NEW
'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit administrátorské cookie, které vám dovolÃ
snadno pÅecházet mezi prohlÞenÃm webu a jeho editacÃ.',
- 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', # NEW
'info_admin_gere_rubriques' => 'Tento správce ospovÃdá za následujÃcà sekce:',
'info_admin_gere_toutes_rubriques' => 'Tento správce odpovÃdá ua vÅ¡echny sekce.', # MODIF
- 'info_admin_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère toutes les rubriques', # NEW
- 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis webmestre', # NEW
- 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cet administrateur les droits de webmestre', # NEW
- 'info_admin_webmestre' => 'Cet administrateur est webmestre', # NEW
'info_administrateur' => 'Správce',
'info_administrateur_1' => 'Správce',
'info_administrateur_2' => 'webu (použÃvat opatrnÄ)',
@@ -254,46 +148,28 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
'info_adresse' => 'na adrese:',
'info_adresse_url' => 'Adresa URL veÅejného webu',
- 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', # NEW
- 'info_afficher_visites' => 'Zobrazit návÅ¡tÄvy:',
'info_aide_en_ligne' => 'NápovÄda online systému SPIP',
'info_ajout_image' => 'PÅikládáte-li k Älánku obrázky jako dokumenty,
systém SPIP umà automaticky vytvoÅit jejich náhledy
(miniatury vložených obrázků). To umožÅuje automaticky vytvoÅit napÅ.
galerii nebo pÅehled.',
- 'info_ajout_participant' => 'Bude pÅidán tento úÄastnÃk:',
'info_ajouter_rubrique' => 'PÅidat dalÅ¡Ã sekci do správy:',
'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámenà novinek',
- 'info_anterieur' => 'pÅedchozÃ',
'info_article' => 'Älánek',
'info_article_2' => 'Älánky',
'info_article_a_paraitre' => 'Älánky ÄekajÃcà na termÃn publikovánÃ',
'info_articles_02' => 'Älánky',
'info_articles_2' => 'Älánky',
'info_articles_auteur' => 'Älánky tohoto autora',
- 'info_articles_miens' => 'Mes articles', # NEW
- 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', # NEW
'info_articles_trouves' => 'Nalezené Älánky',
- 'info_articles_trouves_dans_texte' => 'Nalezené Älánky (v textu)',
'info_attente_validation' => 'VaÅ¡e Älánky ÄekajÃcà na schválenÃ',
- 'info_aucun_article' => 'Aucun article', # NEW
- 'info_aucun_article_syndique' => 'Aucun article syndiqué', # NEW
- 'info_aucun_auteur' => 'Aucun auteur', # NEW
- 'info_aucun_message' => 'Aucun message', # NEW
- 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', # NEW
- 'info_aucun_site' => 'Aucun site', # NEW
- 'info_aucun_visiteur' => 'Aucun visiteur', # NEW
'info_aujourdhui' => 'dnes:',
- 'info_auteur_message' => 'AUTOR ZPRÃVY:',
'info_auteurs' => 'AutoÅi',
'info_auteurs_par_tri' => 'AutoÅi@partri@',
'info_auteurs_trouves' => 'Nalezenà autoÅi',
'info_authentification_externe' => 'Externà autentifikace',
'info_avertissement' => 'UpozornÄnÃ',
- 'info_barre_outils' => 'with its toolbar?', # NEW
'info_base_installee' => 'Struktura vašà databáze byla nainstalována.',
- 'info_bio' => 'Biographie', # NEW
- 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', # NEW
'info_chapeau' => 'StÅÃÅ¡ka',
'info_chapeau_2' => 'StÅÃÅ¡ka:',
'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: PÅÃstup k adresáÅi', # MODIF
@@ -303,24 +179,15 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'info_classement_1' => 'z @liste@',
'info_classement_2' => 'e z @liste@',
'info_code_acces' => 'NezapomeÅte své pÅÃstupové kódy!',
- 'info_compatibilite_html' => 'Norme HTML Ã suivre', # NEW
- 'info_compresseur_gzip' => 'It is advisable to first check if the service provider systematically compresses PHP scripts. To do this you can, for example, use the following service: @testgzip@', # MODIF
- 'info_compresseur_texte' => 'If your server does not automatically compress HTML pages when sending them, you can attempt to force the compression in order to reduce the size of the pages transmitted.Warning: this can have a noticeable adverse effect on the performance of some servers, ', # NEW
'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusnà skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou úÄastnÃci webu pÅihlásit. Může se jednat o adresu URL (napÅÃklad webová stránka pro pÅihlášenà do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedenÃm specifického pÅedmÄtu (napÅ.: @adresse_suivi@?subject=subscribe):',
'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se pÅihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámenà o ÄláncÃch a novinkách pÅipravených k publikovánÃ.',
'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:',
- 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Caution: the following fields have been modified elsewhere. Your changes to these fields have therefore not been saved.', # NEW
- 'info_conflit_edition_differences' => 'Differences:', # NEW
- 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Saved version:', # NEW
- 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Your version:', # NEW
'info_connexion_base' => 'Druhý krok : Pokus o pÅipojenà k databázi', # MODIF
- 'info_connexion_base_donnee' => 'Connection to your database', # NEW
'info_connexion_ldap_ok' => 'PÅipojenà k LDAP bylo úspÄÅ¡né.
Můžete pÅistoupit k dalÅ¡Ãmu kroku.
', # MODIF 'info_connexion_mysql' => 'Prvnà krok: PÅipojenà k databázi SQL', # MODIF 'info_connexion_ok' => 'Spojenà bylo úspÄÅ¡né.', 'info_contact' => 'Kontakt', 'info_contenu_articles' => 'Obsah Älánků', - 'info_contributions' => 'Contributions', # NEW 'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoÅÃte ponechánÃm volných Åádků.)', # MODIF 'info_creation_rubrique' => 'Älánky můžete psát teprve,UmožÅuje pÅÃstup k funkcÃm urÄeným pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduje FTP pÅÃstup k webu.
', # MODIF 'info_gauche_admin_tech' => 'Tato stránka je vyhrazena tÄm, kdo za web odpovÃdajÃ.UmožÅuje pÅÃstup k funkcÃm pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduje FTP pÅÃstup k webu.
', # MODIF 'info_gauche_admin_vider' => 'Tato stránka je vyhrazena tÄm, kdo za web odpovÃdajÃ. UmožÅuje pÅÃstup k funkcÃm
@@ -362,22 +223,14 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externà autoÅi bez pÅÃstupu k webu jsou oznaÄeni modrou ikonou;
odstranÄnà autoÅi symbolem odpadkového koÅ¡e.', # MODIF
'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožÅuje zasÃlat zprávy mezi redaktory, ukládat internà poznámky a zveÅejÅovat oznámenà na hlavnà stánce internà Äásti webu (jste-li správce).',
- 'info_gauche_numero_auteur' => 'ÄÃSLO AUTORA',
'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam referencÃ, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastnà web. Ãdaje jsou pouze za vÄerejÅ¡ek a dneÅ¡ek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.',
'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návÅ¡tÄvnÃky zaregistrované
ve veÅejné Äásti webu (diskusnà skupiny, do kterých je nutno se pÅihlásit).',
'info_generation_miniatures_images' => 'Generovánà náhledů',
- 'info_gerer_trad' => 'Správa odkazů na pÅeklad?',
- 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', # NEW
'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'NÄkteÅà poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé)
majà vypnuté automatické zasÃlánà emailů ze svých serverů.
NÞe uvedené funkce systému SPIP pak nelze použÃvat.',
'info_hier' => 'vÄera:',
- 'info_historique_activer' => 'Zapnout sledovánà revizÃ',
- 'info_historique_affiche' => 'Zobrazit tuto verzi',
- 'info_historique_comparaison' => 'porovnánÃ',
- 'info_historique_desactiver' => 'Vypnout sledovánà revizÃ',
- 'info_historique_texte' => 'Sledovánà revizà umožÅuje zachovat historii vÅ¡ech zmÄn obsahu Älánku a zobrazit zmÄny mezi jeho jednotlivými verzemi.',
'info_identification_publique' => 'VaÅ¡e veÅejná identita...',
'info_image_process' => 'NejlepÅ¡Ã metodu tvorby náhledů zvolÃte klepnutÃm na pÅÃsluÅ¡ný obrázek.',
'info_image_process2' => 'Pozn.: NeobjevÃ-li se žádný obrázek, nenà hostitelský server vaÅ¡eho webu nastaven k použÃvánà tÄchto nástrojů. Chcete-li je použÃvat, spojete se s pÅÃsluÅ¡nou technickou podporou a požádejte o rozÅ¡ÃÅenà "GD" nebo "Imagick".', # MODIF
@@ -390,16 +243,11 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_langues' => 'Jazyk webu',
'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.',
'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:',
- 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', # NEW
'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam pÅipojených redaktorů',
'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.',
'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je pÅÃliÅ¡ krátké.',
- 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', # NEW
- 'info_logos' => 'The logos', # NEW
'info_maximum' => 'maximum:',
'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci',
- 'info_message' => 'Zpráva z',
- 'info_message_efface' => 'ZPRÃVA BYLA ODSTRANÄNA',
'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy',
'info_message_technique' => 'Technická zpráva:',
'info_messagerie_interne' => 'Internà systém zpráv',
@@ -409,35 +257,18 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
vystavujete se riziku ztráty databáze a nefunkÄnosti vaÅ¡eho webu.
{{Nainstalujte znovu
soubor systému SPIP.}}', # MODIF
- 'info_modification_enregistree' => 'Votre modification a été enregistrée', # NEW
- 'info_modifier_auteur' => 'Edit author details:', # NEW
'info_modifier_rubrique' => 'ZmÄnit sekci:',
'info_modifier_titre' => 'ZmÄnit: @titre@',
'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP',
- 'info_mot_sans_groupe' => '(Slova mimo skupinu...)',
- 'info_moteur_recherche' => 'VestavÄný vyhledávaÄ',
'info_moyenne' => 'stÅed / průmÄr:',
- 'info_multi_articles' => 'Zapnout u Älánků nabÃdku jazyků?',
'info_multi_cet_article' => 'Jazyk Älánku:',
'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu.
Jazyky, které se již v rámci webu použÃvajà (zobrazené na poÄátku), nelze vypnout.',
- 'info_multi_objets' => '@objets@Â : activer le menu de langue', # NEW
- 'info_multi_rubriques' => 'Zapnout nabÃdku nazyků v sekcÃch?',
'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcà v koÅenovém adresáÅi?',
- 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', # NEW
- 'info_nb_articles_syndiques' => '@nb@ articles syndiqués', # NEW
- 'info_nb_auteurs' => '@nb@ auteurs', # NEW
- 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', # NEW
- 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', # NEW
- 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', # NEW
- 'info_nb_sites' => '@nb@ sites', # NEW
- 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteurs', # NEW
'info_nom' => 'Jméno',
'info_nom_destinataire' => 'Jméno pÅÃjemce',
- 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', # NEW
'info_nom_site' => 'Název webu',
'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Älánky,',
- 'info_nombre_partcipants' => 'ÃÄASTNÃCI DISKUSE:',
'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,',
'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,',
'info_non_deplacer' => 'NepÅesouvat...',
@@ -445,46 +276,33 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'NezasÃlat seznam novinek',
'info_non_modifiable' => 'nelze zmÄnit',
'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto kl̀ov̩ slovo.',
- 'info_note_numero' => 'Note @numero@', # NEW
'info_notes' => 'Poznámky',
- 'info_nouveaux_message' => 'Nové zprávy',
'info_nouvel_article' => 'Nový Älánek',
'info_nouvelle_traduction' => 'Nový pÅeklad:',
'info_numero_article' => 'ÄLÃNEK Ä.:',
'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]', # MODIF
'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit pÅihlášenà návÅ¡tÄvnÃků veÅejného webu',
- 'info_option_faire_suivre' => 'Sledovat zprávy z diskusnà skupiny autory Älánků',
'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'OdmÃtnout pÅihlášky návÅ¡tÄvnÃků',
'info_options_avancees' => 'ROZÅ ÃÅENà MOŽNOSTI',
- 'info_ortho_activer' => 'Zapnout kontrolu pÅeklepů',
- 'info_ortho_desactiver' => 'Vypnout kontrolu pÅeklepů',
'info_ou' => 'nebo...',
'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka',
'info_par_nom' => 'podle jména',
'info_par_nombre_article' => 'podle poÄtu Älánků',
'info_par_statut' => 'podle stavu',
- 'info_par_tri' => '\'(podle @tri@)\'',
+ 'info_par_tri' => 'â(podle @tri@)â',
'info_passe_trop_court' => 'Heslo je pÅÃliÅ¡ krátké.',
- 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', # NEW
'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasÃ.',
- 'info_pense_bete_ancien' => 'Staré internà poznámky', # MODIF
'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků',
'info_plus_cinq_car_2' => '(VÃce než 5 znaků)',
'info_plus_trois_car' => '(vÃce než 3 znaky)',
'info_popularite' => 'oblÃbenost: @popularite@; návÅ¡tÄvy: @visites@',
- 'info_popularite_4' => 'oblÃbenost: @popularite@; návÅ¡tÄvy: @visites@',
'info_post_scriptum' => 'P.S.',
'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:',
'info_pour' => 'pro',
- 'info_preview_admin' => 'Náhled webu je pÅÃstupný pouze pro správce ',
- 'info_preview_comite' => 'Náhled webu je pÅÃstupný vÅ¡em redaktorům',
- 'info_preview_desactive' => 'Náhledy jsou zcela vypnuty',
'info_preview_texte' => 'Náhled umožÅuje zobrazit web tak, jakoby vÅ¡echny Älánky a novinky (minimálnÄ ve stavu "pÅedloženo") byly zveÅejnÄny. Chcete náhled povolit jen správcům, vÅ¡em redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?',
- 'info_principaux_correspondants' => 'Vaši hlavnà korespondenti',
'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem',
'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je tÅeba spustit aktualizaci
databáze.',
- 'info_proxy_ok' => 'Test of the proxy successful.', # NEW
'info_ps' => 'P.S.',
'info_publier' => 'zveÅejnit',
'info_publies' => 'VaÅ¡e Älánky publikované online',
@@ -498,14 +316,9 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
NÄkteÅà poskytovatelé prostoru pro web odesÃlánà emailů ze svých serverů
vypÃnajÃ. Automatické pÅihlášenà je v takovém pÅÃpadÄ
nemožné.', # MODIF
- 'info_question_utilisation_moteur_recherche' => 'Chcete použÃvat vyhledávaÄ, který je souÄástà systému SPIP?
- (je-li vyhledávaÄ vypnut, zrychluje to chod systému.)',
- 'info_question_vignettes_referer_non' => 'Do not show the screenshots of the originating sites', # NEW
'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
'info_racine_site' => 'KoÅenový adresáŠwebu',
'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.',
- 'info_recherche_auteur_a_affiner' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno pÅÃliÅ¡ mnoho výsledků. UpÅesnÄte vyhledávacà kritéria.',
- 'info_recherche_auteur_ok' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno vÃce redaktorů:',
'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.',
'info_recommencer' => 'ZaÄnÄte znovu.',
'info_redacteur_1' => 'Redaktor',
@@ -513,8 +326,6 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_redacteurs' => 'RedaktoÅi',
'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÃNO',
'info_redirection' => 'PÅesmÄrovánÃ',
- 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', # NEW
- 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', # NEW
'info_refuses' => 'VaÅ¡e odmÃtnuté Älánky',
'info_reglage_ldap' => 'Možnost: Nastavenà importu LDAP', # MODIF
'info_renvoi_article' => 'PÅesmÄrovánÃ. Tento Älánek odkazuje na stránku:', # MODIF
@@ -524,7 +335,6 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_rubriques' => 'Sekce',
'info_rubriques_02' => 'sekce',
'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce',
- 'info_rubriques_trouvees_dans_texte' => 'Nalezené sekce(v textu)',
'info_sans_titre' => 'Bez názvu',
'info_selection_chemin_acces' => 'Zadejte cestu k adresáÅi:',
'info_signatures' => 'podpisy',
@@ -537,14 +347,11 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na nÄž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tÃmto klÃÄovým slovem',
'info_sites_proxy' => 'PoužÃvat proxy',
'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby',
- 'info_sites_trouves_dans_texte' => 'Nalezené weby (v textu)',
'info_sous_titre' => 'DÃlÄÃ nadpis:',
'info_statut_administrateur' => 'Správce',
'info_statut_auteur' => 'Statut autora:', # MODIF
- 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', # NEW
'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registrace k potvrzenÃ',
'info_statut_auteur_autre' => 'Dalšà status:',
- 'info_statut_efface' => 'OdstranÄno',
'info_statut_redacteur' => 'Redaktor',
'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardnà statut importovaných uživatelů',
'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který majà osoby uvedené v adresáÅi LDAP, když se poprvé pÅipojÃ. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následnÄ zmÄnit.',
@@ -552,8 +359,6 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_surtitre' => 'NadÅÃzený nadpis:',
'info_syndication_integrale_1' => 'Váš web nabÃzà soubory pro syndikaci (viz Â@titre@â).',
'info_syndication_integrale_2' => 'Chcete poslat celé Älánky, nebo jen prvnÃch pár set znaků jako shrnutÃ?',
- 'info_table_prefix' => 'It is possible to change the prefix of the names of the database tables. (you need to do this if you are installing several sites in the same database). The prefix must be written in unaccented, lower-case letters without any spaces.', # NEW
- 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP is going to test the maximum size of image (in millions of pixels) which it can treat.
Images bigger than this will not be reduced.', # NEW
'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximálnà velikost náhledů generovaných systémem:',
'info_terminer_installation' => 'Nynà můžete ukonÄit standardnà instalaci.',
'info_texte' => 'Text',
@@ -565,9 +370,7 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_total' => 'celkem:',
'info_tous_articles_en_redaction' => 'VÅ¡echny rozpracované Älánky',
'info_tous_articles_presents' => 'VÅ¡echny Älánky publikované v této rubrice.',
- 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', # NEW
'info_tous_les' => 'všechny:',
- 'info_tous_redacteurs' => 'Zpráva pro všechny redaktory',
'info_tout_site' => 'Celý web',
'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl Älánek pÅeložen.',
'info_tout_site3' => 'Älánek byl do tohoto jazyka pÅeložen, ale referenÄnà Älánek byl následnÄ zmÄnÄn. PÅeklad je proto tÅeba aktualizovat.',
@@ -576,16 +379,12 @@ pro technickou údržbu. NÄkteré z nich spouÅ¡tà autentifikaci, jež vyžaduj
'info_tout_site6' => 'Pozor: zobrazeny jsou pouze původnà Älánky.
PÅeklady jsou spojeny s originálem a barva
ukazuje jejich stav:',
- 'info_traductions' => 'Traductions', # NEW
'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na Älánku',
'info_un_article' => 'Älánek, ',
'info_un_site' => 'jeden web, ',
'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ',
'info_une_rubrique_02' => '1 sekce',
'info_url' => 'URL:',
- 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', # NEW
- 'info_url_site' => 'URL WEBU:',
- 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', # NEW
'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:',
'info_utilisation_spip' => 'Nynà můžete zaÄÃt použÃvat redakÄnà systém...',
'info_visites_par_mois' => 'Zobrazenà po mÄsÃcÃch:',
@@ -593,40 +392,15 @@ ukazuje jejich stav:',
'info_visiteur_2' => 'z veÅejného webu',
'info_visiteurs' => 'NávÅ¡tÄvnÃci',
'info_visiteurs_02' => 'NávÅ¡tÄvnÃci z veÅejného webu',
- 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définis dans @file_options@.', # NEW
- 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Database address attributed by the service provider', # NEW
- 'install_base_ok' => 'The base @base@ was identified', # NEW
- 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', # NEW
'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspÃÅ¡ nezdaÅÃ, resp. jejÃm výsledkem bude nefunkÄnà web...',
'install_extension_mbstring' => 'Systém SPIP nefunguje s:',
'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozÅ¡ÃÅenà php:',
- 'install_login_base_hebergeur' => 'Login attributed by the service provider', # NEW
- 'install_nom_base_hebergeur' => 'Database name attributed by the service provider:', # NEW
- 'install_pas_table' => 'The database has no table yet', # NEW
- 'install_pass_base_hebergeur' => 'Connection password attributed by the service provider', # NEW
- 'install_php_version' => 'The PHP version @version@ is too old (minimum = @minimum@)', # NEW
'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusÅ¥te instalaci klepnutÃm na tlaÄÃtko "DalÅ¡Ã".',
- 'install_select_type_db' => 'Indicate the type of database:', # NEW
- 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', # NEW
- 'install_select_type_mysqli' => 'MySQLi', # NEW
- 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', # NEW
- 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', # NEW
- 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', # NEW
- 'install_serveur_hebergeur' => 'Database server attributed by the service provider', # NEW
- 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Table prefix attributed by the service provider:', # NEW
- 'install_tables_base' => 'Tables of the database', # NEW
- 'install_types_db_connus' => 'SPIP can use MySQL (the most common), PostgreSQL and SQLite.', # NEW
- 'install_types_db_connus_avertissement' => 'N.B.: some plugins only function with MySQL', # NEW
- 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', # NEW
- 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', # NEW
'intem_redacteur' => 'redaktor',
- 'intitule_licence' => 'License', # NEW
'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit pÅihlášky',
'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornÄnÃ',
'item_administrateur_2' => 'správce',
'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáÅi',
- 'item_autoriser_documents_joints' => 'Povolit dokumenty pÅiložené k Älánku',
- 'item_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'Povolit dokumenty v sekcÃch',
'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vložit kompletnà Älánky do syndikaÄnÃch souborů',
'item_choix_administrateurs' => 'administrátoÅi',
'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.',
@@ -634,9 +408,7 @@ ukazuje jejich stav:',
'item_choix_redacteurs' => 'redaktoÅi',
'item_choix_visiteurs' => 'návÅ¡tÄvnÃci veÅejného webu',
'item_creer_fichiers_authent' => 'VytvoÅit soubory .htpasswd',
- 'item_limiter_recherche' => 'Omezit vyhledávánà na údaje obsažené na vašem webu',
'item_login' => 'Uživatelské jméno',
- 'item_messagerie_agenda' => 'Activate the messaging sytem and the calendar', # NEW
'item_mots_cles_association_articles' => 'k Älánkům,',
'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcÃm',
'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na nÄž existujà odkazy nabo k syndikovaným webům.',
@@ -644,58 +416,27 @@ ukazuje jejich stav:',
'item_non_accepter_inscriptions' => 'OdmÃtnout pÅihlášky',
'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornÄnÃ',
'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáÅi',
- 'item_non_autoriser_documents_joints' => 'Nepovolit dokumenty v ÄláncÃch',
- 'item_non_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'Nepovolit dokumenty v sekcÃch',
'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Poslat pouze shrnutÃ',
- 'item_non_compresseur' => 'Deactivate compression', # NEW
'item_non_creer_fichiers_authent' => 'NevytváÅet tyto soubory',
- 'item_non_gerer_statistiques' => 'Bez správy statistik',
- 'item_non_limiter_recherche' => 'RozÅ¡ÃÅit hledánà na obsah webů, na nÄž vedou odkazy',
- 'item_non_messagerie_agenda' => 'Deactivate the messaging system and the calendar', # NEW
'item_non_publier_articles' => 'NezveÅejÅovat Älánky pÅed stanoveným datem.',
- 'item_non_utiliser_moteur_recherche' => 'NepoužÃvat vyhledávaÄ',
'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor',
'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
'item_oui' => 'Ano',
'item_publier_articles' => 'ZveÅejnit Älánky bez ohledu na datum.',
'item_reponse_article' => 'OdpovÄÄ na Älánek',
- 'item_utiliser_moteur_recherche' => 'PoužÃvat vyhledávaÄ',
- 'item_version_html_max_html4' => 'Se limiter au HTML4 sur le site public', # NEW
- 'item_version_html_max_html5' => 'Permettre le HTML5', # NEW
'item_visiteur' => 'návÅ¡tÄvnÃk',
// J
'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno',
// L
- 'label_bando_outils' => 'Barre d\'outils', # NEW
- 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', # NEW
- 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', # NEW
- 'label_choix_langue' => 'Selectionnez votre langue', # NEW
- 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', # NEW
- 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', # NEW
- 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l\'ecran', # NEW
- 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', # NEW
- 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', # NEW
- 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', # NEW
- 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', # NEW
- 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', # NEW
- 'lien_ajout_destinataire' => 'PÅidat pÅÃjemce',
'lien_ajouter_auteur' => 'PÅidat autora',
- 'lien_ajouter_participant' => 'PÅidat úÄastnÃka',
- 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', # NEW
'lien_email' => 'email',
'lien_nom_site' => 'NÃZEV WEBU:',
'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora',
- 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', # NEW
- 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer tous les auteurs', # NEW
- 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', # NEW
- 'lien_retrait_particpant' => 'odstranit úÄastnÃka',
'lien_site' => 'web',
- 'lien_supprimer_rubrique' => 'zrušit sekci',
'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše',
'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše',
- 'lien_tout_supprimer' => 'Delete all', # NEW
'lien_trier_nom' => 'TÅÃdit podle jména',
'lien_trier_nombre_articles' => 'TÅÃdit podle ÄÃsel Älánků',
'lien_trier_statut' => 'TÅÃdit podle stavu',
@@ -716,114 +457,26 @@ ukazuje jejich stav:',
'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v tÄchto verzÃch:',
'mois_non_connu' => 'nenà známo',
- // N
- 'nouvelle_version_spip' => 'La version @version@ de SPIP est disponible', # NEW
-
// O
- 'onglet_contenu' => 'Contents', # NEW
- 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declare another database', # NEW
- 'onglet_discuter' => 'Discuss', # NEW
- 'onglet_documents' => 'Documents', # NEW
- 'onglet_interactivite' => 'Interactivity', # NEW
- 'onglet_proprietes' => 'Properties', # NEW
'onglet_repartition_actuelle' => 'nynÃ',
- 'onglet_sous_rubriques' => 'Sub-sections', # NEW
// P
- 'page_pas_proxy' => 'This page shouldn\'t go through the proxy', # NEW
- 'pas_de_proxy_pour' => 'If necessary, indicate for which machines or domains this proxy should not apply (for example: @exemple@)', # NEW
- 'plugin_charge_paquet' => 'Loading the archive file @name@', # NEW
- 'plugin_charger' => 'Télécharger', # NEW
- 'plugin_erreur_charger' => 'error: impossible to load @zip@', # NEW
- 'plugin_erreur_droit1' => 'The directory @dest@
cannot be written to.', # NEW
- 'plugin_erreur_droit2' => 'Please check the write permissions for this directory (and create the directory if necessary). Alternatively, install the files by FTP.', # NEW
- 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip failure: error @status@', # NEW
'plugin_etat_developpement' => 'upravuje se',
'plugin_etat_experimental' => 'experimentalnÃ',
'plugin_etat_stable' => 'stabilnÃ',
'plugin_etat_test' => 'testovacà verze',
- 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible to activate the plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_info_automatique1' => 'If you wish to authorise the automatic installation of plugins, please:', # NEW
- 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l\'installation automatique de cette librairie, veuillez :', # NEW
- 'plugin_info_automatique2' => 'Create a directory @rep@
 ;', # NEW
- 'plugin_info_automatique3' => 'Check that the server has the permissions to write in this directory.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_creer' => 'to create at the root of the website.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_exemples' => 'examples:', # NEW
- 'plugin_info_automatique_ftp' => 'You may install plugins by FTP in the @rep@ directory', # NEW
- 'plugin_info_automatique_lib' => 'Some plugins require to be able to load files into the lib/
directory. This directory should be created, if necessary, at the root of the website.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste' => 'Your plugins lists:', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'official plugins', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Update the lists', # NEW
- 'plugin_info_automatique_ou' => 'or...', # NEW
- 'plugin_info_automatique_select' => 'Select a plugin below: SPIP will load it and will install it in the @rep@
directory. If the plugin already exists, it will be updated.', # NEW
- 'plugin_info_credit' => 'Crédits', # NEW
- 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', # NEW
- 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', # NEW
- 'plugin_info_necessite' => 'Necessite :', # NEW
- 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n\'est pas compatible avec cette version de SPIP', # NEW
- 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les extensions ci-dessous sont chargées et activées dans le répertoire @plugins_dist@.', # NEW
- 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Elles ne sont pas désactivables.', # NEW
- 'plugin_info_telecharger' => 'load from @url@ and install to @rep@', # NEW
- 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', # NEW
- 'plugin_librairies_installees' => 'Installed libraries', # NEW
- 'plugin_necessite_lib' => 'This plugin requires the library @lib@', # NEW
- 'plugin_necessite_plugin' => 'Version @version@ or newer of the plugin @plugin@ is required.', # NEW
- 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_necessite_spip' => 'SPIP version @version@ or newer is required.', # NEW
- 'plugin_source' => 'source:Â ', # NEW
- 'plugin_titre_automatique' => 'Automatic installation', # NEW
- 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Add plugins', # NEW
- 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', # NEW
- 'plugin_zip_active' => 'Continue in order to activate', # NEW
- 'plugin_zip_adresse' => 'Below, give the address of a zip file of a plugin to be loaded, or else the address of a list of plugins.', # NEW
- 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Address of the plugin or of the list ', # NEW
- 'plugin_zip_content' => 'It contains the following files(@taille@),
ready to be installed in the @rep@
directory', # NEW
- 'plugin_zip_installe_finie' => 'The file @zip@ has been unpacked and installed.', # NEW
- 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'The file @zip@ has been unpacked and installed in the @rep@ directory', # NEW
- 'plugin_zip_installer' => 'You can install it now.', # NEW
- 'plugin_zip_telecharge' => 'The file @zip@ has been loaded', # NEW
- 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', # NEW
- 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', # NEW
- 'plugins_actifs' => '@count@ active plugins.', # NEW
- 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', # NEW
- 'plugins_compte' => '@count@ plugins', # NEW
- 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', # NEW
- 'plugins_disponibles' => '@count@ available plugins.', # NEW
- 'plugins_erreur' => 'Error in the plugins: @plugins@', # NEW
'plugins_liste' => 'Seznam pluginů',
- 'plugins_liste_dist' => 'Extensions', # NEW
- 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', # NEW
- 'plugins_tous_liste' => 'Tous', # NEW
- 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hierarchy', # NEW
- 'plugins_vue_liste' => 'List', # NEW
- 'protocole_ldap' => 'Protocol version:', # NEW
-
- // Q
- 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', # NEW
- 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer tous les travaux en attente et ré-inialiser la liste avec les travaux périodiques', # NEW
- 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travaux en attente', # NEW
- 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochain travail dans @nb@Â s', # NEW
- 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucun travail en attente', # NEW
- 'queue_one_job_in_queue' => '1 travail en attente', # NEW
- 'queue_purger_queue' => 'Purger la liste des travaux', # NEW
- 'queue_titre' => 'Liste des travaux', # NEW
// R
'repertoire_plugins' => 'AdresáÅ:',
// S
- 'sans_heure' => 'time unspecified', # NEW
'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)', # MODIF
- 'statut_webmestre' => 'webmestre', # NEW
// T
- 'tache_cron_asap' => 'Tache CRON @function@ (ASAP)', # NEW
- 'tache_cron_secondes' => 'Tache CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', # NEW
'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypoÄtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabÃrajà v adresáÅi @dir@ celkem @taille@.',
'taille_cache_infinie' => 'Maximálnà velikost adresáÅe pro vyrovnávacà pamÄt nenà na tomto webu omezena.',
'taille_cache_maxi' => 'Systém SPIP se snažà omezit velikost adresáÅe vyrovnávacà pamÄti (cache) tohoto webu na cca @octets@ bajtů.',
- 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', # NEW
'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v souÄasnosti @octets@.', # MODIF
'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.',
'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáÅe cache',
@@ -840,21 +493,12 @@ systém SPIP, abyste vytvoÅili novou databázi a prvnà pÅÃstup pro správce.
'texte_article_virtuel_reference' => 'Virtuálnà Älánek: znamená Älánek, na nÄjž je na vaÅ¡em webu SPIP odkaz. Ten je vÅ¡ak pÅesmÄrován na jinou adresu URL. Chcete-li pÅesmÄrovánà zruÅ¡it, odstraÅte nÞe uvedenou adresu URL.',
'texte_aucun_resultat_auteur' => 'VyhledávánÃ"@cherche_auteur@" nepÅineslo žádné výsledky',
'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mÃt neustále zobrazený seznam pÅipojených redaktorů. To umožÅuje pÅÃmou výmÄnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusÃte figurovat (pro ostatnà uživatele jste "neviditelnÃ").',
- 'texte_auteur_messagerie_1' => 'Na tomto webu je možné zasÃlánà zpráv mezi úÄastnÃky a vytváÅenà soukromých diskusnÃch skupin. TÄchto skupin a diskusà se nemusÃte úÄastnit.',
'texte_auteurs' => 'AUTOÅI',
'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:',
'texte_choix_base_2' => 'Na serveru SQL je nÄkolik databázÃ.', # MODIF
'texte_choix_base_3' => 'Zvolte databázi, která vám byla pÅidÄlena poskytovatelem webového prostoru:', # MODIF
- 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix for tables:', # NEW
- 'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'Tento pÅÃkaz sloužà k vyÄiÅ¡tÄnà indexových tabulek, které použÃvá
- vyhledávaÄ, jenž je souÄástà systému SPIP. Umožnà vám zÃskat vÃce
- mÃsta na disku.',
- 'texte_compatibilite_html' => 'Vous pouvez demander à SPIP de produire, sur le site public, du code compatible avec la norme HTML4, ou lui permettre d\'utiliser les possibilités plus modernes du HTML5.', # NEW
- 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Il n\'y a aucun risque à activer l\'option HTML5, mais si vous le faites, les pages de votre site devront commencer par la mention suivante pour rester valides : <!DOCTYPE html>
.', # NEW
- 'texte_compresse_ou_non' => '(může ale nemusà být komprimováno)',
'texte_compte_element' => '@count@ prvek',
'texte_compte_elements' => '@count@ prvky',
- 'texte_conflit_edition_correction' => 'Please check check below the differences between the two versions. You can thus copy your changes and re-begin.', # NEW
'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vaÅ¡eho poskytovatele webového prostoru: mÄlo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi SQL a pÅÃstupové kódy pro pÅipojenà k serveru SQL.', # MODIF
'texte_contenu_article' => '(Obsah Älánku v nÄkolika slovech.)',
'texte_contenu_articles' => 'Na základÄ Å¡ablony svého webu se můžete rozhodnout, že nÄkteré prvky
@@ -864,16 +508,11 @@ systém SPIP, abyste vytvoÅili novou databázi a prvnà pÅÃstup pro správce.
můžete zkusit jejà automatickou obnovu.',
'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete zaÄÃt psát Älánky,
musÃte vytvoÅit sekci.', # MODIF
'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÃNÃ ÄLÃNKU:',
- 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" NEW
'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslednà úpravy:',
'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslednà úpravy.',
'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEÅEJNÄNÃ ONLINE:',
- 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', # NEW
- 'texte_descriptif_petition' => 'Popis petice',
'texte_descriptif_rapide' => 'StruÄný popis',
'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP',
- 'texte_effacer_donnees_indexation' => 'Odstranit indexy',
- 'texte_effacer_statistiques' => 'Delete the statistics', # NEW
'texte_en_cours_validation' => 'NásledujÃcà Älánky a novinky jsou pÅipraveny k publikaci. Neváhejte pÅipojit svůj názor prostÅednictvÃm diskusnÃho fóra, jež je k nim pÅipojeno.', # MODIF
'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamovánà textu můžete rozÅ¡ÃÅit pomocà "typografických zkratek".',
'texte_fichier_authent' => 'Má systém SPIP vytvoÅit speciálnà soubory .htpasswd
@@ -887,29 +526,17 @@ systém SPIP, abyste vytvoÅili novou databázi a prvnà pÅÃstup pro správce.
'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš pÅÃstup je stále funkÄnÃ, můžete', # MODIF
'texte_introductif_article' => '(Ãvodnà text Älánku.)',
'texte_jeu_caractere' => 'DoporuÄujeme použÃt univerzálnà abecedu Unicode (utf-8) pro váš web, která umožÅuje zobrazit texty v jakémkoli jazyce. Žádný modernà prohlÞeÄ s Unicode nemá potÞe.',
- 'texte_jeu_caractere_2' => 'Toto nastavenà nezmÄnà texty, které jsou již uloženy v databázi.',
'texte_jeu_caractere_3' => 'Váš web nynà použÃvá tuto znakovou sadu:',
'texte_jeu_caractere_4' => 'Pokud toto neodpovÃdá vaÅ¡Ã situaci (napÅÃklad po obnovenà dat ze zálohy), nebo pokud konfigurujete tento web a chcete použÃt jinou znakovou sadu, prosÃm oznaÄte znakovou sadu:',
- 'texte_jeu_caractere_conversion' => 'Můžete se rozhodnout zkonvertovat vÅ¡echny texty (Älánky, novinky, diskuse, ...) jednou provždy do UTF-8. Použijte UTF-8 konverznà stránku.',
- 'texte_lien_hypertexte' => '(Jestliže se vaÅ¡e zpráva vztahuje k nÄjakému Älánku na webu nebo jiné stránce s dalÅ¡Ãmi informacemi, vložte zde jejà titulek a URL.)',
'texte_login_ldap_1' => '(V pÅÃpadÄ anonymnÃho pÅÃstupu ponechte prázdné, pÅÃpadnÄ zadejte kompletnà cestu "uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com".)',
'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tÃmto uživatelským jménem jste právÄ pÅihlášeni!
Tento formuláŠpoužÃvejte opatrnÄ...',
- 'texte_message_edit' => 'Pozor! Tuto zprávu může mÄnit kdokoli ze správců webu. Zobrazuje se vÅ¡em redaktorům. Oznámenà použÃvejte pouze, pokud chcete zveÅejnit významné události týkajÃcà se Äinnosti webu.',
- 'texte_messagerie_agenda' => 'A messaging system allows the authors of the site to communicate directly in the editing area of the site. It is linked to a calendar.', # NEW
'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP.
Nynà musÃte aktualizovat databázi webu.',
'texte_modifier_article' => 'ZmÄnit Älánek:',
- 'texte_moteur_recherche_active' => 'Je zapnut vyhledávaÄ. Tento pÅÃkaz sloužà k rychlému indexovánÃ
- (napÅ. po obnovÄ ze zálohy).
- UpozornÄnÃ: Dokumenty, které byly zmÄnÄny normálnÃm způsobem
- (pomocà rozhranà systému SPIP) jsou reindexovány automaticky:
- PÅÃkaz je tedy vhodné použÃvat pouze výjimeÄnÄ.',
- 'texte_moteur_recherche_non_active' => 'VyhledávaÄ je vypnut.',
'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu Älánků v nÄkolika jazycÃch se složitou navigacÃ, můžete k Älánkům, resp. sekcÃm (záležà na organizaÄnà struktuÅe vaÅ¡eho webu) pÅidat nabÃdku pro výbÄr jazyka.', # MODIF
'texte_multilinguisme_trad' => 'RovnÄž můžete zapnout systém správy odkazů mezi pÅeklady jednotlivých Älánků.', # MODIF
'texte_non_compresse' => 'nekomprimováno (váš server tuto funkci nepodporuje)',
- 'texte_nouveau_message' => 'Nová zpráva',
'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.',
'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejÅ¡Ã aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraÅte soubor @connect@ a spusÅ¥te instalaci. TÃm dojde k aktualizaci parametrů pro pÅipojenà k databázi.
(Pozn.: Pokud jste parametry pro pÅipojenà zapomnÄli, podÃvejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraÅte...)
', # MODIF 'texte_operation_echec' => 'VraÅ¥te se na pÅedchozà stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvoÅte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.', @@ -928,7 +555,6 @@ systém SPIP, abyste vytvoÅili novou databázi a prvnà pÅÃstup pro správce. 'texte_rappel_selection_champs' => '[NezapomeÅte správnÄ zvolit hodnotu v tomto poli.]', 'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat, pÅejdÄte radÄji do veÅejné Äásti a použijte tlaÄÃtko "znovu vypoÄÃtat".', - 'texte_recapitiule_liste_documents' => 'Na této stránkce je pÅehled dokumentů umÃstnÄných v sekcÃch. Informace o dokumentech zmÄnÃte klepnutÃm na odkaz na stránku pÅÃsluÅ¡né sekce.', 'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi', 'texte_reference_mais_redirige' => 'Na Älánek je na vaÅ¡em webu SPIP odkaz, ale je pÅesmÄrován na jinou adresu URL.', 'texte_requetes_echouent' => 'Pokud nÄkteré dotazy SQL neustále @@ -954,7 +580,6 @@ TÃm napÅÃklad vynutÃte obnovu vÅ¡ech stránek poté, co provedete významné zmÄny grafického uspoÅádánà nebo struktury vaÅ¡eho webu.', 'texte_sur_titre' => 'Podtitul', 'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v poÅádku.', - 'texte_tables_indexation_vides' => 'Tabulky indexů vyhledávaÄe jsou prázdné.', 'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu', 'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze', 'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadánÃm adresy webu, @@ -967,97 +592,47 @@ zmÄny grafického uspoÅádánà nebo struktury vaÅ¡eho webu.', v poslednà dobÄ. TÃm se pÅedejde soubÄžným úpravám. Tato možnost je standardnÄ vypnuta, aby se pÅedeÅ¡lo zobrazovánà zbyteÄných varovných hlášenÃ.', - 'texte_trop_resultats_auteurs' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo zobrazeno pÅÃliÅ¡ mnoho výsledků. ZpÅesnÄte vyhledávacà kritéria.', - 'texte_unpack' => 'odesÃlánÃ/stahovánà poslednà verze', - 'texte_utilisation_moteur_syndiques' => 'VestavÄný prohledávacà nástroj systému SPIS, - můžete vyhledávat i na syndikovaných webech a v syndikovaných - ÄláncÃch, a to dvÄma různými způsoby.