X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=view%2Fbikecoop.xml;h=fad12555abd266e3c71f7175d984755c0ad09a5e;hb=c20b316ea2f7bf3bc288ab2361b29b49ac1e0899;hp=45a7ce49aaf898f205a729a919eda1c1542b13a6;hpb=ba47af8c5a1730fa559020ccc056c570c9757e0e;p=burette%2Fbikecoop_l10n_fr.git

diff --git a/view/bikecoop.xml b/view/bikecoop.xml
index 45a7ce4..fad1255 100644
--- a/view/bikecoop.xml
+++ b/view/bikecoop.xml
@@ -87,13 +87,18 @@
                 </xpath>
                 <xpath expr="//notebook" position="inside">
                     <page string="Associate members">
-                        <field name="associate_members" widget="many2many" domain="[('id','!=',id)]" context="{'form_view_ref' : 'bikecoop_l10n_fr.view_bikecoop_l10n_fr_associate_member_form'}">
-                            <tree>
-                                <field name="member_ident"/>
-                                <field name="name"/>
-                                <field name="membership_state"/>
-                            </tree>
-                        </field>
+                        <group>
+                            <field name="associate_members" widget="many2many" domain="[('id','!=',id)]" context="{'form_view_ref' : 'bikecoop_l10n_fr.view_bikecoop_l10n_fr_associate_member_form'}" nolabel="1">
+                                <tree>
+                                    <field name="member_ident"/>
+                                    <field name="name"/>
+                                    <field name="membership_state"/>
+                                </tree>
+                            </field>
+                        </group>
+                        <group>
+                            <field name="associate_member" readonly="1" string="Main member"/>
+                        </group>
                     </page>
                     <page string="Memberships">
                         <field name="member_lines" readonly="1">
@@ -119,8 +124,8 @@
             </field>
         </record>
         
-        <record id="view_bikecood_l10n_fr_members_kanban" model="ir.ui.view">
-            <field name="name">res.partner.kanben</field>
+        <record id="view_bikecoop_l10n_fr_members_kanban" model="ir.ui.view">
+            <field name="name">res.partner.kanban</field>
             <field name="model">res.partner</field>
             <field name="inherit_id" ref="bikecoop.view_bikecoop_members_kanban"/>
             <field name="arch" type="xml">