X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesXal.php;h=588d9be7baf696b865acb58c68785eade2f54085;hb=4eed909bfdd6a0eec2132779342b09b197b1eb5f;hp=cee6f7169767ee2a1ed7df21d3b892e1bd18a363;hpb=02de59b6828940ac5f64c43593a748e2d78e2751;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesXal.php b/languages/messages/MessagesXal.php
index cee6f71697..588d9be7ba 100644
--- a/languages/messages/MessagesXal.php
+++ b/languages/messages/MessagesXal.php
@@ -68,7 +68,7 @@ $messages = array(
'tog-editsection' => '«ЧиклÑ
» Ð·Ð°Ð°Ð²Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð²Ñн Ñ
үвд үзүлÑ
',
'tog-editsectiononrightclick' => 'ҺаÑÑига баÑÑн индÑÑÐ»Ò»Ð°Ñ Ñ
үвиг ÑиклÑ
(JavaScript кеÑгÑÓ)',
'tog-showtoc' => 'ҺаÑг үзүлÑ
(3 икÓÑ ÑолһаÑа Ñ
алÑ
Ñд)',
-'tog-rememberpassword' => 'Ðамаг Ñн ÑоолдвÑд ÑодлÑ
',
+'tog-rememberpassword' => 'Ðамаг Ñн ÑоолдвÑÑ ÑодлÑ
($1 {{PLURAL:$1|өдÑÑ|өдÑмүдÑ}} икÓÑ Ð±Ð¸Ñ)',
'tog-watchcreations' => 'Ðи ÑвÑÓÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð³Ð´Ñн Ñ
алÑ
Ñ ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлд немÑ
',
'tog-watchdefault' => 'Ðи ÑвÑÓÐ½Ð½Ñ ÑиклÑн Ñ
алÑ
Ñ ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлд немÑ
',
'tog-watchmoves' => 'Ðи ÑвÑÓÐ½Ð½Ñ ÐºÓ©Ð½Ð´Ñн Ñ
алÑ
Ñ ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлд немÑ
',
@@ -76,7 +76,7 @@ $messages = array(
'tog-minordefault' => 'ЦÑг ÑолÑлһн баһ ÑинÑÑÓ ÑааÑн болÑлÑ
',
'tog-previewontop' => 'СолÑлһна Ñеегин өмн Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ò¯Ð·Ò¯Ð»Ñ
',
'tog-previewonfirst' => 'СолÑÑ
ла, Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ò¯Ð·Ò¯Ð»Ñ
.',
-'tog-nocache' => 'ХалÑ
ин кеÑлһн ÑнÑÑаÑ
',
+'tog-nocache' => 'ХалÑ
ин кеÑлһн бÑаÑзеÑÑ ÑнÑÑаÑ
',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'ШинÒлÑн Ñ
алÑ
ÑолÑÑ
ла, нанд e-mail биÑг йовÑлÑ
',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Ðини ÑÑ
Ð°Ð»Ð²Ñ Ñ
алÑ
ÑолÑÑ
ла, нанд e-mail биÑг йовÑлÑ
',
'tog-enotifminoredits' => 'Ðаһ ÑолÑлһн болв Ñигн болÑ
ла, нанд e-mail биÑг йовÑлÑ
',
@@ -84,8 +84,8 @@ $messages = array(
'tog-shownumberswatching' => 'Ð¢ÐµÑ Ñ
алÑ
ÑинÒлдг демнÑнÑин Ñо үзүлÑ
',
'tog-oldsig' => 'ÐÓÓдг ÑÓвÑн һаÑна Ñ
ÓлÓвÑ:',
'tog-fancysig' => 'ÐвÑÓн ÑÓвÑн һаÑна бики Ñемдлһн (авÑо заалһÑа Ñга)',
-'tog-externaleditor' => 'Һаза ÑÐ¸ÐºÐ»Ð»Ð³Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñ
(һанÑÑ
н ÑÑдмÑнÑÑ, Ñана ÑоолÑвÑÑ ÑиÑлң көг кеÑгÑÓ)',
-'tog-externaldiff' => 'Һаза йилһÓн үзүлдг пÑогÑам олзлÑ
(һанÑÑ
н ÑÑдмÑнÑÑ, Ñана ÑоолÑвÑÑ ÑиÑлң көг кеÑгÑÓ)',
+'tog-externaleditor' => 'Һаза ÑÐ¸ÐºÐ»Ð»Ð³Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñ
(һанÑÑ
н ÑÑдмÑнÑÑ, Ñана ÑоолÑвÑÑ ÑиÑлң көг кеÑгÑÓ. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÐÓкÓд өггÑн.])',
+'tog-externaldiff' => 'Һаза йилһÓн үзүлдг пÑогÑам олзлÑ
(һанÑÑ
н ÑÑдмÑнÑÑ, Ñана ÑоолÑвÑÑ ÑиÑлң көг кеÑгÑÓ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÐÓкÓд өггÑн.])',
'tog-showjumplinks' => 'ТÑÑÐ»Ð¼Ò Ð·Ð°Ð°Ð»Ò»Ñд «-д/-Ñ Ò»Ð°ÑÑ
» йовÑлÑ
',
'tog-uselivepreview' => 'Шамдһа Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñ
(JavaScript кеÑгÑÓ, амÑлһн)',
'tog-forceeditsummary' => 'УÑÑ-ÑÑÑ
Ñ
ооÑн бÓÓÑ
Ð»Ó Ð¼ÐµÐ´Ò¯Ð»Ñ
',
@@ -181,14 +181,6 @@ $messages = array(
'index-category' => 'ÐндекÑÑн Ñ
алÑ
Ñ',
'noindex-category' => 'ÐндекÑÑн Ð±Ð¸Ñ Ñ
алÑ
Ñ',
-'mainpagetext' => "ÐовÑдÑа Mediawiki Ð³Ò¯Ò¯Ð»Ò»Ò¯Ð´Ó ÑÓвллһн.'''",
-'mainpagedocfooter' => 'Ð¢ÐµÑ Ð±Ð¸ÐºÐ¸ закллһна ÑеÑкүл Ñ ÐºÐµÒ»Óд олзлÑ
ÑÑÑк [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents көÑлвÑ] даÑÑн.
-
-== ТÑÑÑа Ð·Ð°Ð°Ð²Ñ ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings ÐÓ©Ð³Ò¯Ð´Ó Ð±Ò¯ÑÑкл]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki ÑÑÑк ЮмÐи]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó Ð±Ò¯ÑÑкл]',
-
'about' => 'Ð¢Ð¾Ð´Ð»Ò Ð±Ð¸Ñлһн',
'article' => 'Ðүүл',
'newwindow' => '(Ñин ÑеÑзд)',
@@ -212,31 +204,20 @@ $messages = array(
'faqpage' => 'Project:Юм би',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'ТөÑиг немÑ
',
-'vector-action-delete' => 'ҺаÑÒ»Ñ
',
-'vector-action-move' => 'ÐөндÓÑ
',
-'vector-action-protect' => 'ХаÑÑÑ
',
-'vector-action-undelete' => 'ҺаÑÒ»Ñ
биÑ',
-'vector-action-unprotect' => 'ХаÑÑÑ
биÑ',
-'vector-namespace-category' => 'ÓÓÑл',
-'vector-namespace-help' => 'ЦÓÓÐ»Ò»Ð»Ò»Ð½Ó Ñ
алÑ
',
-'vector-namespace-image' => 'Ðоомг',
-'vector-namespace-main' => 'ХалÑ
',
-'vector-namespace-media' => 'ÐһаÑин Ñ
алÑ
',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'ÐÓңг',
-'vector-namespace-project' => 'ТөÑлин Ñ
алÑ
',
-'vector-namespace-special' => 'ÐөдлÑ
Ð½Ó Ñ
алÑ
',
-'vector-namespace-talk' => 'ÐеÑкÓн',
-'vector-namespace-template' => 'ÐевлÓÑ',
-'vector-namespace-user' => 'ÐемнÑна Ñ
алÑ
',
-'vector-view-create' => 'ÐÒ¯ÑÓÑ
',
-'vector-view-edit' => 'ЧиклÑ
',
-'vector-view-history' => 'ТÑÑÒин Ñ
ÓлÓвÑ',
-'vector-view-view' => 'УмÑлһн',
-'vector-view-viewsource' => 'Ð¢ÐµÐ¼Ð´Ð³Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ñ
ÓлÓвÑ',
-'actions' => 'Үүлд',
-'namespaces' => 'ÐеÑÐ½Ó ÑÑ',
-'variants' => 'СÑңһлÑÑ',
+'vector-action-addsection' => 'ТөÑиг немÑ
',
+'vector-action-delete' => 'ҺаÑÒ»Ñ
',
+'vector-action-move' => 'ÐөндÓÑ
',
+'vector-action-protect' => 'ХаÑÑÑ
',
+'vector-action-undelete' => 'ҺаÑÒ»Ñ
биÑ',
+'vector-action-unprotect' => 'ХаÑÑÑ
биÑ',
+'vector-view-create' => 'ÐÒ¯ÑÓÑ
',
+'vector-view-edit' => 'ЧиклÑ
',
+'vector-view-history' => 'ТÑÑÒин Ñ
ÓлÓвÑ',
+'vector-view-view' => 'УмÑлһн',
+'vector-view-viewsource' => 'Ð¢ÐµÐ¼Ð´Ð³Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ñ
ÓлÓвÑ',
+'actions' => 'Үүлд',
+'namespaces' => 'ÐеÑÐ½Ó ÑÑ',
+'variants' => 'СÑңһлÑÑ',
'errorpagetitle' => 'Ðндү',
'returnto' => '«$1» Ñал Ñ
ÓÑÒ¯ иÑÑ
.',
@@ -249,7 +230,6 @@ $messages = array(
'history' => 'ÑÑÑÒ',
'history_short' => 'ТÑÑÒ',
'updatedmarker' => 'мини ÑидÑÓ Ð¾Ñлһна Ñ
өөн ÑинÑүлÑн',
-'info_short' => 'ӨггÑн',
'printableversion' => 'ÐаÑин бÓÓдл',
'permalink' => 'Ðаңгин заалһ',
'print' => 'ÐаÑлÑ
',
@@ -289,7 +269,7 @@ $messages = array(
'lastmodifiedat' => 'Ð¢ÐµÑ Ñ
алÑ
Ñн ÑÐ°Ð³Ñ Ñүл ÑиклÓд болÒ: $2, $1.',
'viewcount' => 'Ð¢ÐµÑ Ñ
алÑ
д $1 {{PLURAL:$1|дÓкÒ|дÓкÒ|дÓкÒ}} оÑÒ.',
'protectedpage' => 'ХаÑÑÑн Ñ
алÑ
',
-'jumpto' => 'Тал иÑÑ
:',
+'jumpto' => 'ÐÑÑ
Ñал:',
'jumptonavigation' => 'ÒºÐ°Ð·Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð»Ò»Ð½',
'jumptosearch' => 'Ñ
ÓÓлһн',
'view-pool-error' => 'Ðемим ÑÓвÑн, ода ÑеÑвеÑүд Ñ
аÑ-Ñ
аÑÑ ÐºÓ©Ð´Ð»Ð¼ÑÑÓ.
@@ -323,7 +303,7 @@ $1',
'badaccess-groups' => 'Ðн үүл һанÑÑ
н {{PLURAL:$2|багаÑ|багÑдаÑ}} $1 ÐºÐµÒ Ñадна.',
'versionrequired' => "MediaWiki'н $1 һаÑÑ ÐºÐµÑгÑÓ",
-'versionrequiredtext' => "Ð¢ÐµÑ Ñ
алÑ
олзÑ
аÑ, MediaWiki'н $1 һаÑÑ ÐºÐµÑгÑÓ.
+'versionrequiredtext' => "Ð¢ÐµÑ Ñ
алÑ
олзÑ
аÑ, MediaWiki'н $1 һаÑÑ ÐºÐµÑгÑÓ.
[[Special:Version|ҺаÑÑа Ñ
алÑ
]] Ñ
ÓлÓÑн.",
'ok' => 'Тиим',
@@ -389,11 +369,11 @@ $1',
«$1»
«$2» ÑÑнкÑÐ°Ñ Ò»Ð°Ñад бÓÓнÓ.
ӨггÑÐ½Ó Ð±Ð°Ð· «$3: $4» Ñндү Ñ
ÓÑÒ¯ өгв.',
-'missing-article' => 'ӨггÑÐ½Ó Ñ
алһлд ÑÑÑÑн Ñ
алÑ
ин биÑг олв Ñга. Ðн Ñ
алÑ
олÑ
йоÑÑа: "$1" неÑÑÓ $2.
+'missing-article' => 'ӨггÑÐ½Ó Ñ
алһлд ÑÑÑÑн Ñ
алÑ
ин биÑг олв Ñга. Ðн Ñ
алÑ
олÑ
йоÑÑа: "$1" неÑÑÓ $2.
-Ð¢ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð²Ð´Ð» һаÑÒ»Ñн Ñ
алÑ
на ÑÑÑÒин өңгÑÑн заалһиг даÑ
лһна аÑÒ» болад бÓÓнÓ.
+Ð¢ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð²Ð´Ð» һаÑÒ»Ñн Ñ
алÑ
на ÑÑÑÒин өңгÑÑн заалһиг даÑ
лһна аÑÒ» болад бÓÓнÓ.
-ÐÑ Ð³Ð¸Ò, Ñиим болÑ
зөвÑÓ, Ñа заклһна ÑеÑкүлин Ñндүһиг олв.
+ÐÑ Ð³Ð¸Ò, Ñиим болÑ
зөвÑÓ, Ñа заклһна ÑеÑкүлин Ñндүһиг олв.
ÐÑйн болÑÑ
а, URL заалһ биÑÓд, ÑÐµÑ Ð¹Ð¾Ð²Ð´Ð»Ð¸Ð½ ÑÑÑк [[Special:ListUsers/sysop|закÑаÑд]] келÑн.',
'missingarticle-rev' => '($1 ÑойгÑа Ñ
алÑ
на Ñнз)',
'missingarticle-diff' => '(йилһÓн: $1, $2)',
@@ -424,7 +404,7 @@ $1',
'yourname' => 'ÐемнÑна неÑнÑ:',
'yourpassword' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³:',
'yourpasswordagain' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ давÑн:',
-'remembermypassword' => 'Ðини неÑн Ñн ÑоолдвÑд ÑодлÑ
',
+'remembermypassword' => 'Ðамаг Ñн ÑоолдвÑд ÑодлÑ
($1 {{PLURAL:$1|өдÑÑ|өдÑмүдÑ}} икÓÑ Ð±Ð¸Ñ)',
'yourdomainname' => 'Тана домен:',
'login' => 'ÐÑлһн',
'nav-login-createaccount' => 'ХаÑÒ»Ñ
/ биÑгдлһн кеÑ
',
@@ -440,32 +420,33 @@ $1',
'gotaccount' => "ÐиÑгдлһÑÓ? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'ХаÑÒ»Ñн',
'createaccountmail' => 'ÑлекÑÑона ÑлаһаÑ',
-'userexists' => 'Ðн Ð½ÐµÑ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ð´Ð³ Ñмн.
+'userexists' => 'Ðн Ð½ÐµÑ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ð´Ð³ Ñмн.
ÐÑйн болÑÑ
а, Ñалдан неÑÐ½Ñ Ð°Ð²Ñн.',
'loginerror' => 'ÐÑлһна Ñндү',
'createaccounterror' => 'ÐиÑгдлһиг бүÑÓÑ
болÑго: $1',
'noname' => 'Та зөвÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñна неÑÐ½Ñ Ð±Ð¸Ñв Ñга.',
'loginsuccesstitle' => 'ÐовÑдÑа оÑлһн',
'loginsuccess' => "''' Тадн ода «$1» неÑÑÓ {{SITENAME}} гидг неÑÓдлһÑÓ ÑÓ©Ñвд бÓÓнÓÑ.'''",
-'nosuchuser' => '«$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±ÓÓÑго.
-ÐемнÑна неÑÑ Ð±Ð°Ò» болн ик үзгүд Óдл Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð°.
+'nosuchuser' => '«$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±ÓÓÑго.
+ÐемнÑна неÑÑ Ð±Ð°Ò» болн ик үзгүд Óдл Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð°.
«$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±ÓÓÑго.
ÐиÑлһиг ÑÒ¯Ò¯Ñн Ð°Ð»Ñ [[Special:UserLogin/signup|бигÑдлһиг бүÑÓÑн]].',
-'nosuchusershort' => '«$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±ÓÓÑго.
+'nosuchusershort' => '«$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±ÓÓÑго.
ÐиÑлһиг ÑÒ¯Ò¯Ñн.',
'nouserspecified' => 'Та демнÑна неÑÐ½Ñ Ð±Ð¸ÑÑ
йоÑÑав.',
'login-userblocked' => 'Ð¢ÐµÑ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñ Ð±Ò¯ÑлÑн, Ñ
аÑһад оÑÒ Ð±Ð¾Ð»Ñго бÓÓнÓ.',
'wrongpassword' => 'Та бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ биÑв.
ÐÓкÓд аÑÒ» Ñ
ÓÓÑн.',
-'wrongpasswordempty' => 'Та Ñ
ооÑн нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ биÑв.
+'wrongpasswordempty' => 'Та Ñ
ооÑн нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ биÑв.
ÐÓкÓд аÑÒ» Ñ
ÓÓÑн.',
'passwordtooshort' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ Ð±Ð°Ò»Ð°Ñ Ð±Ð¸Ñ $1 {{PLURAL:$1|үзгÑÓ|үзгүдÑа|үзгүдÑа}} бÓÓÑ
йоÑÑа.',
'password-name-match' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ денмнÑна неÑÑÓ Óдл Ð±Ð¸Ñ Ð±ÓÓÑ
йоÑÑа.',
'mailmypassword' => 'Шин нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ E-mail биÑгÓÑ Ð¹Ð¾Ð²ÑлÒ',
+'emailauthenticated' => 'Тана e-mail Ñ
айг $2 өдÑÑ, $3 ÑÐ°Ð³Ñ Ð±Ð°ÑлÑн.',
'accountcreated' => 'ÐиÑгдллһн бүÑÓв.',
'loginlanguagelabel' => 'Ðелн: $1',
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
'resetpass' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ ÑолÑÑ
',
'resetpass_header' => 'ÐиÑÐ³Ð´Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ ÑолÑÑ
',
'oldpassword' => 'ÐөгÑн нÑÑÑ Ò¯Ð³:',
@@ -486,8 +467,6 @@ $1',
'extlink_tip' => 'Һаза заалһ (http:// гидг ÑÐºÐ»Ñ Ð±Ð¸ÑÓ Ð¼Ð°ÑÑн)',
'headline_sample' => 'Толһа неÑн',
'headline_tip' => 'ÐÒ¯ Ñолһа неÑн',
-'math_sample' => 'Ðнд ÑегÑÑклиг биÑÑн',
-'math_tip' => 'ТегÑÑкл (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Ðнд ÑемдглһÑÓ Ñга биÑгиг биÑÑн',
'nowiki_tip' => 'Ðики Ñемдглһиг баÑÑ
',
'image_tip' => 'ÐÑÑÑлÑн боомг',
@@ -512,16 +491,16 @@ $1',
'loginreqlink' => 'Ñ
аÑÒ»Ñ
',
'accmailtitle' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÓ Ð±Ð¸Ñг йовÑлла.',
'newarticle' => '(Шин)',
-'newarticletext' => "Та заалһиг даÑ
ад бÓÓдг Ñга Ñ
алÑ
д иÑв.
-ТеÑүг бүÑÓÒ Ð±Ð¾Ð»Ñ
ла, доÑÐ°Ò»Ð°Ñ ÑеÑзд биÑÑн (дÓкÓд өггÑÐ½Ó ÑÓ©Ð»Ó [[{{MediaWiki:Helppage}}|ÑÓÓлвÑ]] Ñ
ÓлÓÑн).
+'newarticletext' => "Та заалһиг даÑ
ад бÓÓдг Ñга Ñ
алÑ
д иÑв.
+ТеÑүг бүÑÓÒ Ð±Ð¾Ð»Ñ
ла, доÑÐ°Ò»Ð°Ñ ÑеÑзд биÑÑн (дÓкÓд өггÑÐ½Ó ÑÓ©Ð»Ó [[{{MediaWiki:Helppage}}|ÑÓÓлвÑ]] Ñ
ÓлÓÑн).
Та Ñн һазÑÑ ÑндүһÓÑ Ð±ÓÓÑ
лÓ, '''Ð¥ÓÑÒ¯''' даÑÑиг даÑÑн.",
'noarticletext' => "Ðн Ñ
алÑ
Ñ
ооÑн. Та [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ñн неÑÐ½Ó Ñананд оÑÑлһна Ñ
ÓÓÑ
]] , [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} бүÑÑклин биÑÐ³Ñ Ñ
ÓÓÑ
], Ð°Ð»Ñ '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} бүÑÓÑ
]'''.",
'clearyourcache' => "'''ÐнÑган өгÑн:''' ÐеÑн ÑолÑлһн үзÑ
ÓÑ, Ñана Ñ
ÓлÓлгÑин ÐºÐµÑ ÑевÑүлÑн: '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': ''ToolsâPreferences'' менүһÓÑ.",
-'usercssyoucanpreview' => "'''Селвг:''' Ñана Ñин CSS боомг ÑÒ¯Ò¯Ò Ñ
адһлаÑ, «ХÓлÓвÑ» ÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñн.",
-'userjsyoucanpreview' => "'''Селвг:''' Ñана Ñин JS боомг ÑÒ¯Ò¯Ò Ñ
адһлаÑ, «ХÓлÓвÑ» ÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñн.",
+'usercssyoucanpreview' => "'''Селвг:''' Ñана Ñин CSS боомг ÑÒ¯Ò¯Ò Ñ
адһлаÑ, «{{int:showpreview}}» ÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñн.",
+'userjsyoucanpreview' => "'''Селвг:''' Ñана Ñин JS боомг ÑÒ¯Ò¯Ò Ñ
адһлаÑ, «{{int:showpreview}}» ÑÐ¾Ð²Ñ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñн.",
'usercsspreview' => "'''Тана CSS боомгин мел Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ð±ÓÓдг ÑÑÑÐºÐ°Ñ ÑодлÑн, ÑÐµÑ Ð¾Ð´Ð° Ñигн Ñ
адһлÑн Ñга!'''",
'userjspreview' => "'''Тана JavaScript боомгин мел Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ð±ÓÓдг ÑÑÑÐºÐ°Ñ ÑодлÑн. Тана ÑолÑлһн ода Ñигн Ñ
адһлÑн Ñга!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''ÐнÑг өгÑн:''' «$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ñ
ÑвÑÐ½Ñ Ð¾Ð»Ò Ð±Ð¸Ñ. ÐÒ¯Ò¯Ð½Ó .css болн .js Ñ
алÑ
Ñ Ò»Ð°Ð½ÑÑ
н биÑкн үзгүдÑÓ Ð±Ð¸ÑÑн кеÑгÑÓ, үлгүÑÐ½Ñ Â«{{ns:user}}:ÐолвÑн/monobook.css»; «{{ns:user}}:ÐолвÑн/Monobook.css» - бÑÑÑ.",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''ÐнÑг өгÑн:''' «$1» гидг неÑÓдлһÑÓ Ñ
ÑвÑÐ½Ñ Ð¾Ð»Ò Ð±Ð¸Ñ. ÐÒ¯Ò¯Ð½Ó .css болн .js Ñ
алÑ
Ñ Ò»Ð°Ð½ÑÑ
н биÑкн үзгүдÑÓ Ð±Ð¸ÑÑн кеÑгÑÓ, үлгүÑÐ½Ñ Â«{{ns:user}}:ÐолвÑн/vector.css»; «{{ns:user}}:ÐолвÑн/Vector.css» - бÑÑÑ.",
'updated' => '(ШинÑүлÑн)',
'note' => "'''ÐÒгллһн:'''",
'previewnote' => "'''Ðн мел Ñ
ÓлÓÐ²Ñ Ð±ÓÓдг ÑÑÑÐºÐ°Ñ ÑодлÑн.'''
@@ -537,7 +516,7 @@ $1',
'yourdiff' => 'ÐилһÓн',
'copyrightwarning' => "ÐÑйн болÑÑ
а, ÑÑг өгүллһн {{SITENAME}} ÑÓ©Ð»Ó $2 гидг Ð·Ð°ÐºÐ°Ò»Ð°Ñ ÐºÐµÑн, ÑоолÑн бÓÓдг ÑÑÑÐºÐ°Ñ ÑодлÑн (ÐÓкÓд өггÑд ÑÓ©Ð»Ó $1 Ñ
ÓлÓÑн). Та Ñана биÑÑн ÑилклÑн Ð°Ð»Ñ Ð´ÐµÐ»Ð³ÑÒ£Ñн бÓÓÒ ÑедÑ
Ð»Ó Ð±Ð¸Ñ, Ñн оÑмд биÑÓ Ð±Ð¸ÑÑн.
ÐÓкÓд Ñа маднд Ñн ÑвÑÓÐ½Ñ Ð±Ð¸ÑÑн, күмн ÓмÑÐ½Ó Ñ
Ð°Ð·Ð°Ñ Ð°Ð»Ñ ÑаÑÑ ÑÑл медÑнÓÑ Ð±ÓÓдг үгÓн өгнÓÑ. '''ÐөвÓн авÑ
ла Ñга, Ñ
аÑÑÑн биÑÑн ÐºÒ¯Ò¯Ð½Ó ÐºÓ©Ð´Ð»Ð¼Ñ Ð±Ð¸ÑÓ ÑÓвÑн!'''",
'copyrightwarning2' => "ÐÑйн болÑÑ
а, ÑÑг өгүллһн {{SITENAME}} ÑÓ©Ð»Ó ÑиклÑн Ð°Ð»Ñ Ò»Ð°ÑÒ»Ñн бÓÓдг ÑадÑа ÑÑÑÐºÐ°Ñ ÑодлÑн. Та Ñана биÑÑн ÑилклÑн Ð°Ð»Ñ Ð´ÐµÐ»Ð³ÑÒ£Ñн бÓÓÒ ÑедÑ
Ð»Ó Ð±Ð¸Ñ, Ñн оÑмд биÑÓ Ð±Ð¸ÑÑн.
ÐÓкÓд Ñа маднд Ñн ÑвÑÓÐ½Ñ Ð±Ð¸ÑÑн, күмн ÓмÑÐ½Ó Ñ
Ð°Ð·Ð°Ñ Ð°Ð»Ñ ÑаÑÑ ÑÑл медÑнÓÑ Ð±ÓÓдг үгÓн өгнÓÑ ($1 Ñ
ÓлÓÑн). '''ÐөвÓн авÑ
ла Ñга, Ñ
аÑÑÑн биÑÑн ÐºÒ¯Ò¯Ð½Ó ÐºÓ©Ð´Ð»Ð¼Ñ Ð±Ð¸ÑÓ ÑÓвÑн!'''",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''ÐнÑган өгÑн:''' ÑÐµÑ Ñ
алÑ
Ñ
аÑÑÑн болÒана, ÑÐµÑ ÑÑÑÐ°Ñ Ñниг биÑгдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½ÑÐ½Ñ Ò»Ð°Ð½ÑÑ
н ÑÐ¸ÐºÐ»Ò Ñадна.
+'semiprotectedpagewarning' => "'''ÐнÑган өгÑн:''' ÑÐµÑ Ñ
алÑ
Ñ
аÑÑÑн болÒана, ÑÐµÑ ÑÑÑÐ°Ñ Ñниг биÑгдлһÑÓ Ð´ÐµÐ¼Ð½ÑÐ½Ñ Ò»Ð°Ð½ÑÑ
н ÑÐ¸ÐºÐ»Ò Ñадна.
Ðөкд ÑөлÓ, Ñн ÑидÑÓ ÑеÑкүлин биÑвÑ:",
'templatesused' => 'Ðн Ñ
алÑ
д олзлÑн {{PLURAL:$1|зÑÑаÑ|зÑÑаÑ}}:',
'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|ÐевлÓÑ|ÐевлÓÑмүд}} Ñн Ñ
ÓлÓвÑÑ Ð¾Ð»Ð·Ð»Ñн:',
@@ -643,14 +622,13 @@ $1',
'changepassword' => 'ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ ÑолÑÒ',
'prefs-skin' => 'Ð¥ÑвÑнÑ',
'skin-preview' => 'Ð¥ÓлÓвÑ',
-'prefs-math' => 'ТеÑÑкүлүд',
'datedefault' => 'ÐелÑ
Ð»Ó Ñга',
'prefs-datetime' => 'Цаг Ñ
ÑÒ»Ñан',
'prefs-personal' => 'ÐемнÑна көгүд',
'prefs-rc' => 'ШидÑÓ ÑолÑлһн',
'prefs-watchlist' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүл',
'prefs-watchlist-days' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó Ñедкүлд үзүлÑн ик гиÑн өдÑин Ñо:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(ик гиÑн 7 Ñ
онг)',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Ðк гиÑн 7 Ñ
онг',
'prefs-misc' => 'Талдан',
'prefs-resetpass' => 'ÐÑÑÑ Ñгиг ÑолÑÒ',
'prefs-email' => "E-mail'Ñн көгүд",
@@ -679,6 +657,7 @@ $1',
'timezoneregion-europe' => 'ÐвÑоп',
'timezoneregion-indian' => 'ÐнеÑекгин дала',
'timezoneregion-pacific' => 'Ðомһн дала',
+'allowemail' => 'Талдан демнÑнÑÓÑ Ð¸ÑÑн e-mail биÑг зөвÑÓÑÑ
',
'prefs-searchoptions' => 'Ð¥ÓÓÐ»Ò»Ð½Ó ÐºÓ©Ð³',
'prefs-namespaces' => 'ÐеÑÐ½Ó ÑÑ',
'prefs-custom-css' => 'ÐÐ½Ñ CSS',
@@ -700,7 +679,8 @@ $1',
'prefs-help-gender' => 'Ðн дÓкÓд бÓÓдг: Ñик күндллһн ÑоолвÑÑÐ°Ñ ÑөлÓ. Ðн өггÑн ÑÑг ÓмÑÐ½Ó Ð±Ð¾Ð»Ñ
.',
'email' => 'E-mail Ñ
айг',
'prefs-help-realname' => 'Үнн неÑÐ½Ñ Ñа ÑвÑÓ Ð´ÑÑÐ°Ñ Ð±Ð¸ÑнÓÑ. ÐиÑлÑ
лÓ, Ñн ÑÓвÑн һаÑÑ Ñлзлдг бÓÓÑ
.',
-'prefs-help-email' => 'E-mail Ñ
айг Ñа ÑвÑÓ Ð´ÑÑÐ°Ñ Ð±Ð¸ÑнÓÑ. ÐиÑÑ
лÓ, Ñадн Ñин ÑÒ¯Ð»ÐºÒ¯Ñ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ биÑгÓÑ Ð¹Ð¾Ð²ÑлÑн Ó©Ð³Ò ÑÐ°Ð´Ð½Ð°Ñ (маÑÑÑ
ла). Тадн дÓкÓд Ñалдан ÑлÑд Ñана ÐºÒ¯Ð½Ð´Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ñ
алÑ
Ð°Ñ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ð»Ò Ð·Ó©Ð² Ó©Ð³Ò ÑаднаÑ, Ñана E-mail үзүлÓд Ñга.',
+'prefs-help-email' => 'E-mail Ñ
айг Ñа ÑвÑÓ Ð´ÑÑÐ°Ñ Ð±Ð¸ÑнÓÑ. ÐиÑÑ
лÓ, Ñадн Ñин ÑÒ¯Ð»ÐºÒ¯Ñ Ò¯Ð³Ð¸Ð³ биÑгÓÑ Ð¹Ð¾Ð²ÑлÑн Ó©Ð³Ò ÑÐ°Ð´Ð½Ð°Ñ (маÑÑÑ
ла).',
+'prefs-info' => 'Һол медÓ',
'prefs-i18n' => 'Ðлн оÑни бÓÓлһн',
'prefs-signature' => 'ТÓвÑн һаÑан',
'prefs-advancedediting' => 'ÐÓкÓд көгүд',
@@ -747,12 +727,8 @@ $1',
'recentchanges-legend' => 'ШидÑÓ ÑолÑлһна көгүд',
'recentchangestext' => 'Ðн Ñагин даÑÐ°Ò»Ð°Ñ Ð±Ð¸ÑÑн ÑидÑÓ ÑолÑлһн',
'recentchanges-feed-description' => 'Ðн зÓңгллһд ÑидÑÓ Ñ
үвÑһд ÑинÒлÑ
.',
-'recentchanges-label-legend' => 'ТÓÓлвÑ: $1.',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 â Ñин Ñ
алÑ
',
'recentchanges-label-newpage' => 'Ð¢ÐµÑ Ò¯Ò¯Ð»ÓÑ Ñин Ñ
алÑ
бүÑÓв',
-'recentchanges-legend-minor' => '$1 â баһ ÑолÑлһн',
'recentchanges-label-minor' => 'Ðн баһ ÑинÑÑÓ ÑолÑлһн',
-'recentchanges-legend-bot' => '$1 â көдлвÑÓ ÑолÑлһн',
'recentchanges-label-bot' => 'Ðн ÑолÑлһн ÐºÓ©Ð´Ð»Ð²Ñ (ÑобоÑ) кеÑ
в',
'rcnote' => "{{PLURAL:$1|'''$1''' ÑидÑÓ ÑолÑлһн|'''$1''' ÑидÑÓ ÑолÑлһн|'''$1''' ÑидÑÓ ÑолÑлһн}}, '''$2''' өдÑÓ, $5 $4 Ñагин.",
'rclistfrom' => 'Ð¢ÐµÑ ÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð°Ð²Ð½ ÑолÑлһн үзүлÑ
: $1.',
@@ -785,17 +761,17 @@ $1',
'recentchangeslinked-to' => 'ÐÓ©ÑÒ¯Ò»ÓÑ, Ñн Ñ
алÑ
д заалдг Ñ
алÑ
Ñин Ñ
үвÑлһиг үзүлÑ
',
# Upload
-'upload' => 'Ðоомгиг ÑÓвÑ
',
-'uploadbtn' => 'Ðоомгиг ÑÓвÑ
',
-'uploadnologintext' => 'Та [[Special:UserLogin|Ñ
аÑÒ»Ñ
]] кеÑгÑÓ.',
-'uploaderror' => 'ТÓÐ²Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ñндү',
-'uploadlogpage' => 'ТÓÐ²Ð»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүл',
-'filename' => 'Ðоомгна неÑнÑ',
-'filedesc' => 'УÑÑ-ÑÑÑ
',
-'fileuploadsummary' => 'УÑÑ-ÑÑÑ
:',
-'successfulupload' => 'ÐовÑдÑа ÑÓвллһн',
-'savefile' => 'ХадһлÑ
',
-'uploadedimage' => '«[[$1]]» ÑÓвв',
+'upload' => 'Ðоомгиг ÑÓвÑ
',
+'uploadbtn' => 'Ðоомгиг ÑÓвÑ
',
+'uploadnologintext' => 'Та [[Special:UserLogin|Ñ
аÑÒ»Ñ
]] кеÑгÑÓ.',
+'uploaderror' => 'ТÓÐ²Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ñндү',
+'uploadlogpage' => 'ТÓÐ²Ð»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүл',
+'filename' => 'Ðоомгна неÑнÑ',
+'filedesc' => 'УÑÑ-ÑÑÑ
',
+'fileuploadsummary' => 'УÑÑ-ÑÑÑ
:',
+'savefile' => 'ХадһлÑ
',
+'uploadedimage' => '«[[$1]]» ÑÓвв',
+'upload-success-subj' => 'ÐовÑдÑа ÑÓвллһн',
'license' => 'Ðакан:',
'license-header' => 'Ðакан:',
@@ -896,11 +872,8 @@ $1',
# Watchlist
'watchlist' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүл',
'mywatchlist' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүл',
-'watchlistfor' => "('''$1''' ÑөлÓ)",
-'addedwatch' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлд немв.',
'addedwatchtext' => "«[[:$1]]» гидг неÑÓдлһÑÓ Ñ
алÑ
Ñана [[Special:Watchlist|ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлд]] немв.
ТегÓд ÑÐµÑ Ñ
алÑ
на болн ÑеÑÒ¯Ð½Ó ÑÑ
алвÑин ÑолÑлһн Ñнд ÑиÒлÑн болÑ
. Ðн Ñ
алÑ
'''ÑаÑһн'' үзгÓÑ [[Special:RecentChanges|ÑидÑÓ ÑолÑлһна]] Ñ
алÑ
д биÑÑн (Ð°Ð¼Ñ ÑмÑÑ
аÑ) болÑ
.",
-'removedwatch' => 'ШинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлÓÑ Ò»Ð°Ñһв.',
'removedwatchtext' => '«[[:$1]]» Ñ
алÑ
Ñана [[Special:Watchlist|ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлÓÑ]] һаÑһв.',
'watch' => 'ШинÒлÑ
',
'watchthispage' => 'Ðн Ñ
алÑ
иг ÑинÒлÑ
',
@@ -933,10 +906,10 @@ e-mail\'Ð°Ñ $PAGEEDITOR_EMAIL
--
Тана ÑинÒÐ»Ð»Ò»Ð½Ó ÑеÑкүлин көгүдиг ÑолÑÒ ÑедÑ
лÓ, Ñниг даÑ
Ñн:
-{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
Ð¥ÓÑÒ¯ Ñ
олва болн ÑÑÑ:
-{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => 'Ðн Ñ
алÑ
иг һаÑÒ»Ò',
@@ -950,11 +923,11 @@ e-mail\'Ð°Ñ $PAGEEDITOR_EMAIL
'confirmdeletetext' => 'Та ÑÑг Ñ
алÑ
иг Ð°Ð»Ñ Ð·ÑÑгиг һаÑÒ»Ò Ð¾ÑÑ
Ð°Ñ Ð±ÓÓнÓÑ.
ÐÑйн болÑÑ
а, Ñа үнÓÑ Ñана үүлдин аÑÑд болн [[{{MediaWiki:Policy-url}}]] Óңгин зокал медÓд, Ñн баÑÐ»Ò ÐºÐµÑн.',
'actioncomplete' => 'Үүлд кев',
-'deletedtext' => '«$1» һаÑÒ»Ò Ð±Ð¾Ð»Ð².
+'deletedtext' => '«$1» һаÑÒ»Ò Ð±Ð¾Ð»Ð².
$2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'deletedarticle' => '«[[$1]]» Ñ
алÑ
иг һаÑһв',
'dellogpage' => 'ҺаÑһллһна ÑеÑкүл',
-'deletecomment' => 'ҺаÑһллһна ÑÑÑ:',
+'deletecomment' => 'УÑÑ:',
'deleteotherreason' => 'Талдан Ð°Ð»Ñ Ð´ÓкÓд ÑÑÑ:',
'deletereasonotherlist' => 'Талдан ÑÑÑ',
@@ -970,7 +943,7 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'protectexpiry' => 'ӨңгÑнÓ:',
'protect_expiry_invalid' => 'ÐÑÑÑ Ó©Ò£Ð³ÑÐ»Ð»Ò»Ð½Ó Ñаг',
'protect_expiry_old' => 'ӨңгÑÐ»Ð»Ò»Ð½Ó Ñаг бÓÓв.',
-'protect-text' => "Ðнд Ñа '''$1''' Ñ
алÑ
ин Ñ
аÑÑллһна кемÒÓн Ñ
ÓлÓÒ, Ñ
үвÑÐ»Ò ÑаднаÑ.",
+'protect-text' => "Ðнд Ñа '''$1''' Ñ
алÑ
ин Ñ
аÑÑллһна кемÒÓн Ñ
ÓлÓÒ, Ñ
үвÑÐ»Ò ÑаднаÑ.",
'protect-locked-access' => "Ðн Ñ
алÑ
на Ñ
аÑÑллһна кемÒÓн ÑолÑÒ, Ñана биÑгдлһна зөв ÑаÑÑ.
Ðда болÑн '''$1''' Ñ
алÑ
на көгүд:",
'protect-cascadeon' => 'Ðн Ñ
алÑ
Ñ
аÑÑÑн. Юнгад гиÑ
лÓ, ÑÐµÑ Ñ
алÑ
{{PLURAL:$1|Ñн Ñ
алÑ
д|Ñенд Ñ
алÑ
Ñд}} каÑкад Ñ
аÑÑллһÑа. Тадн Ñн Ñ
алÑ
на Ñ
аÑÑллһна кемÒÓн ÑолÑÑ
ÑаднаÑ, болв ÑÐµÑ Ò¯Ò¯Ð» каÑкад Ñ
аÑлÑһиг ÑÐ¾ÐºÒ ÑадÑго.',
@@ -1034,12 +1007,11 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
# Block/unblock
'blockip' => 'ÐемнÑиг бүÑлÑ
',
-'ipaddress' => 'IP Ñ
айг:',
'ipadressorusername' => 'IP Ñ
айг Ð°Ð»Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð½Ñна неÑнÑ:',
'ipbreason' => 'УÑÑ:',
'ipbreasonotherlist' => 'Талдан ÑÑÑ',
'ipboptions' => '2 ÑаÑÑд:2 hours,1 өдÑ:1 day,3 өдÑмүд:3 days,1 долан Ñ
онг:1 week,2 долан Ñ
онгÑд:2 weeks,1 ÑаÑ:1 month,3 ÑаÑмÑд:3 months,6 ÑаÑмÑд:6 months,1 Òил:1 year,мөнк:infinite',
-'ipblocklist' => 'ÐÒ¯ÑлÑн IP Ñ
айгÑд болн демнÑнÑ',
+'ipblocklist' => 'ÐÒ¯ÑлÑн болн демнÑнÑ',
'blocklink' => 'бүÑлÑ
',
'unblocklink' => 'бүÑлÑ
биÑ',
'change-blocklink' => 'бүÑлһиг ÑолÑÑ
',
@@ -1051,14 +1023,14 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'blockme' => 'Ðамаг бүÑлÑк',
# Move page
-'movepagetext' => "Та доÑÐ°Ò»Ð°Ñ ÑааÑаÑ, Ñ
алÑ
ин ÑолÑлһна ÑÑÑÒ ÐºÓ©Ð½Ð´Óд, ÑеÑÒ¯Ð½Ó Ð½ÐµÑиг ÑолÑÑ
.
-Ð¥ÑÑÑн неÑн Ñин неÑд Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð´Ð³ болÑ
.
-Та Ñ
ÑÑÑн неÑд ÑвÑÓÑ Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð»Ò»Ð½ ÑинÑÒ¯Ð»Ò ÑаднаÑ.
-Ðн кеÑ
Ð»Ó Ñга, бÑйн болÑÑ
а, [[Special:DoubleRedirects|давÑ
Ñ]] болн [[Special:BrokenRedirects|ÑаÑаÑн]] Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð»Ò»Ð½ ÑÒ¯Ò¯Ñн.
-Та заалһÑд Ñик үлдг даавÑÑÓ Ð±ÓÓнÓÑ.
+'movepagetext' => "Та доÑÐ°Ò»Ð°Ñ ÑааÑаÑ, Ñ
алÑ
ин ÑолÑлһна ÑÑÑÒ ÐºÓ©Ð½Ð´Óд, ÑеÑÒ¯Ð½Ó Ð½ÐµÑиг ÑолÑÑ
.
+Ð¥ÑÑÑн неÑн Ñин неÑд Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð´Ð³ болÑ
.
+Та Ñ
ÑÑÑн неÑд ÑвÑÓÑ Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð»Ò»Ð½ ÑинÑÒ¯Ð»Ò ÑаднаÑ.
+Ðн кеÑ
Ð»Ó Ñга, бÑйн болÑÑ
а, [[Special:DoubleRedirects|давÑ
Ñ]] болн [[Special:BrokenRedirects|ÑаÑаÑн]] Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð»Ò»Ð½ ÑÒ¯Ò¯Ñн.
+Та заалһÑд Ñик үлдг даавÑÑÓ Ð±ÓÓнÓÑ.
-ШинÒлÑн: ÑÐµÑ Ð½ÐµÑÑÓ Ñ
алÑ
бÓÓдг (Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð´Ð³, Ñ
ооÑн, ÑÑÑÒÑа Ñга Ð¹Ð¾Ð²Ð´Ð»Ð°Ñ Ð±Ð¸Ñ) бÓÓÑ
лÓ, Ñ
алÑ
'''көндÑ
Ñга'''.
-Ð¢ÐµÑ ÑÑÑаÑ, ÑндүһÓÑ ÐºÓ©Ð½Ð´Ð»Ò»Ð½ кеÑ
лÓ, Ñа Ñ
алÑ
иг Ñ
ÓÑÒ¯ ÐºÓ©Ð½Ð´Ò ÑаднаÑ, болв бÓÓдг Ñ
алÑ
иг зүлгÑ
ÑÑ.
+ШинÒлÑн: ÑÐµÑ Ð½ÐµÑÑÓ Ñ
алÑ
бÓÓдг (Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð´Ð³, Ñ
ооÑн, ÑÑÑÒÑа Ñга Ð¹Ð¾Ð²Ð´Ð»Ð°Ñ Ð±Ð¸Ñ) бÓÓÑ
лÓ, Ñ
алÑ
'''көндÑ
Ñга'''.
+Ð¢ÐµÑ ÑÑÑаÑ, ÑндүһÓÑ ÐºÓ©Ð½Ð´Ð»Ò»Ð½ кеÑ
лÓ, Ñа Ñ
алÑ
иг Ñ
ÓÑÒ¯ ÐºÓ©Ð½Ð´Ò ÑаднаÑ, болв бÓÓдг Ñ
алÑ
иг зүлгÑ
ÑÑ.
'''УРÐÐСÐЬ ÐÓÒ¢Ð!'''
Ðөндллһн «аÑÑа» Ñ
алÑ
ин ик-генÑкн Ñ
үвÑлһиг ÐºÐµÒ Ñадна. ЦааÑанÑдн кеÑ
ÓÑ, Ñадна үүлдин аÑÑд медÑн.",
@@ -1162,12 +1134,11 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'nextdiff' => 'ÐаÑÑк ÑолÑлһн â',
# Media information
-'file-info' => '(боомгин кемÒÓ: $1, MIME ÑÓ©Ñл: $2)',
-'file-info-size' => '($1 à $2 ÑегÑÓ, боомгин кемÒÓн: $3, MIME Ñнз: $4)',
-'file-nohires' => 'ÐкÓÑ ÑинÑÑÓ Ñнз Ñга.',
-'svg-long-desc' => '(SVG боомг, $1 à $2 Ð¼ÐµÑ ÑегÑÓ, боомгин кемÒÓн: $3)',
+'file-info' => 'боомгин кемÒÓ: $1, MIME ÑÓ©Ñл: $2',
+'file-info-size' => '$1 à $2 ÑегÑÓ, боомгин кемÒÓн: $3, MIME Ñнз: $4',
+'file-nohires' => 'ÐкÓÑ ÑинÑÑÓ Ñнз Ñга.',
+'svg-long-desc' => 'SVG боомг, $1 à $2 Ð¼ÐµÑ ÑегÑÓ, боомгин кемÒÓн: $3',
'show-big-image' => 'ÐÒ¯ÑÑ ÑинÑ',
-'show-big-image-thumb' => 'УÑдаÑÐ½Ñ Ñ
ÓлÓвÑин кемÒÓн: $1 à $2 ÑегÑÓ',
'file-info-gif-looped' => 'билÑгÑн',
# Bad image list
@@ -1182,14 +1153,20 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'metadata-help' => 'Ðн боомг дÓкÓд өггÑÑÓ. Ð¢ÐµÑ Ó©Ð³Ð³Ñн Ñо камеÑÐ°Ñ Ð°Ð»Ñ ÑканеÑÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ñмн. Ðоомг бүÑÓÐ»Ò»Ð½Ó Ñ
өөн ÑиклÑн бÓÓÑ
лÓ, зÓÑм кемÒÓд одаÑ
н зÑÑгд Óдл Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ
.',
'metadata-expand' => 'Ðк ÑодÑÑ
аÑиг үзүлÑ
',
'metadata-collapse' => 'Ðк ÑодÑÑ
аÑиг бÑлÑÑлÑ
',
-'metadata-fields' => 'Ðн ÒигÑÓмÒд неÑлгдÑн меÑа өггÑин аһÑ, дүÑÑÐ»Ð³Ñ Ñ
алÑ
д геÑÓÑлÓÑ Ò¯Ð·Ò¯Ð»Ð³Ð´Ñ
, наадкÑÐ½Ñ Ð±ÑлÑÑлгдÑ
.
+'metadata-fields' => 'Ðн ÒигÑÓмÒд неÑлгдÑн меÑа өггÑин аһÑ, дүÑÑÐ»Ð³Ñ Ñ
алÑ
д геÑÓÑлÓÑ Ò¯Ð·Ò¯Ð»Ð³Ð´Ñ
, наадкÑÐ½Ñ Ð±ÑлÑÑлгдÑ
.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'Ó¨Ñгн',
@@ -1225,12 +1202,10 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'edit-externally-help' => '([http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ТÓÐ²Ð»Ð»Ò»Ð½Ó Ð·Ð°Ð°Ð»Ñ] икÓÑ Ó©Ð³Ð³ÑÐ½Ó ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'ÑÑг',
-'imagelistall' => 'ÑÑг',
-'watchlistall2' => 'ÑÑг',
-'namespacesall' => 'ÑÑг',
-'monthsall' => 'ÑÑг',
-'limitall' => 'ÑÑг',
+'watchlistall2' => 'ÑÑг',
+'namespacesall' => 'ÑÑг',
+'monthsall' => 'ÑÑг',
+'limitall' => 'ÑÑг',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Тиим',
@@ -1303,11 +1278,4 @@ $2 ÑидÑÓ Ò»Ð°Ñһлһна ÑÓ©Ð»Ó Ñ
ÓлÓÑн.',
'htmlform-reset' => 'СолÑлһиг Ñга кеÑ
',
'htmlform-selectorother-other' => 'Талдан',
-# Add categories per AJAX
-'ajax-add-category' => 'ÓÓÑлиг немÑ
',
-'ajax-add-category-submit' => 'ÐемÑ
',
-'ajax-confirm-save' => 'ХадһлÑ
',
-'ajax-error-title' => 'Ðндү',
-'ajax-error-dismiss' => 'Тиим',
-
);