X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesVep.php;h=6e7d406c0f23dba5aaa2b9e69457a8e412304199;hb=02eb4a0537e9e07006837452f88054d7a3f26703;hp=49dc5d8fd5a564750bd609355a11f10e4fad4837;hpb=bdb20afd704f947dceff8a91093c7b1ac55d1299;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php
index 49dc5d8fd5..6e7d406c0f 100644
--- a/languages/messages/MessagesVep.php
+++ b/languages/messages/MessagesVep.php
@@ -70,20 +70,20 @@ $specialPageAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-	'img_right'               => array( '1', 'oiged', 'paremal', 'right' ),
-	'img_left'                => array( '1', 'hura', 'vasakul', 'left' ),
-	'img_none'                => array( '1', 'eile', 'tühi', 'none' ),
-	'img_width'               => array( '1', '$1piks', '$1px' ),
-	'img_border'              => array( '1', 'röun', 'ääris', 'border' ),
-	'img_top'                 => array( '1', 'üläh', 'top' ),
-	'img_middle'              => array( '1', 'kesk', 'middle' ),
-	'img_bottom'              => array( '1', 'ala', 'bottom' ),
-	'sitename'                => array( '1', 'SAITANNIMI', 'KOHANIMI', 'SITENAME' ),
-	'grammar'                 => array( '0', 'GRAMMATIK:', 'GRAMMAR:' ),
-	'gender'                  => array( '0', 'SUGU:', 'GENDER:' ),
-	'plural'                  => array( '0', 'ÄILUGU:', 'PLURAL:' ),
-	'fullurl'                 => array( '0', 'TÄUZ\'URL:', 'KOGUURL:', 'FULLURL:' ),
-	'index'                   => array( '1', '__INDEKS__', 'INDEKSIGA', '__INDEX__' ),
+	'img_right'                 => array( '1', 'oiged', 'paremal', 'right' ),
+	'img_left'                  => array( '1', 'hura', 'vasakul', 'left' ),
+	'img_none'                  => array( '1', 'eile', 'tühi', 'none' ),
+	'img_width'                 => array( '1', '$1piks', '$1px' ),
+	'img_border'                => array( '1', 'röun', 'ääris', 'border' ),
+	'img_top'                   => array( '1', 'üläh', 'top' ),
+	'img_middle'                => array( '1', 'kesk', 'middle' ),
+	'img_bottom'                => array( '1', 'ala', 'bottom' ),
+	'sitename'                  => array( '1', 'SAITANNIMI', 'KOHANIMI', 'SITENAME' ),
+	'grammar'                   => array( '0', 'GRAMMATIK:', 'GRAMMAR:' ),
+	'gender'                    => array( '0', 'SUGU:', 'GENDER:' ),
+	'plural'                    => array( '0', 'ÄILUGU:', 'PLURAL:' ),
+	'fullurl'                   => array( '0', 'TÄUZ\'URL:', 'KOGUURL:', 'FULLURL:' ),
+	'index'                     => array( '1', '__INDEKS__', 'INDEKSIGA', '__INDEX__' ),
 );
 
 $messages = array(
@@ -128,7 +128,6 @@ $messages = array(
 'tog-watchlisthideliu' => 'Peitta sistemha tulnuziden kävutajiden redakcijad kaclendnimikirjutesespäi',
 'tog-watchlisthideanons' => 'Peitta anonimoiden redakcijad kaclendnimikirjutesespäi',
 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Peitta patruliruidud redakcijad kaclendnimikirjutesespäi',
-'tog-nolangconversion' => 'Saubata kirjutandsistemoiden toižetand',
 'tog-ccmeonemails' => 'Oigeta minei kaikiden minai kirjutadud kirjeižiden kopijad',
 'tog-diffonly' => 'Ala ozuta lehtpolen süadäimištod versijoiden rindatandan al',
 'tog-showhiddencats' => 'Ozutada peittud kategorijad',
@@ -1344,8 +1343,8 @@ Lasktud {{PLURAL:$3|failantip om|failantipad oma}} $2.',
 Voib olda, necen sü om vär failannimen kirjutamine.
 Olgat hüväd, kodvgat, todeks-ik tö tahtoit jügutoitta nece fail.",
 'windows-nonascii-filename' => 'Neche vikihe ei sa tehta failannimid specialižiden znamoidenke.',
-'fileexists' => "Fail mugoman nimenke om jo olmas, olgat hüväd, kodvgat '''<tt>[[:$1]]</tt>''' ku teil ei ole varmdust, tahtoižit-ik tö toižetada sidä.
-[[$1|thumb]]",
+'fileexists' => 'Fail mugoman nimenke om jo olmas, olgat hüväd, kodvgat <strong>[[:$1]]</strong> ku teil ei ole varmdust, tahtoižit-ik tö toižetada sidä.
+[[$1|thumb]]',
 'file-exists-duplicate' => 'Nece fail om {{PLURAL:$1|necen failan|neniden failoiden}} dublikat:',
 'uploadwarning' => 'Varutuz jügutoitmižes',
 'savefile' => 'Kirjutada fail',
@@ -2376,14 +2375,10 @@ Voib olda, necil lehtpolel om kosketuz irdsaitale, kudamb om mustas nimikirjutes
 
 # Info page
 'pageinfo-header-edits' => 'Redakcijad',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'Kaclendnimikirjutez',
-'pageinfo-header-views' => 'Kacundad',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Lehtpol’',
-'pageinfo-talkpage' => "Lodulehtpol'",
+'pageinfo-views' => 'Kacundoiden lugu',
 'pageinfo-watchers' => 'Kaclijoiden lugu',
 'pageinfo-edits' => 'Redakcijoiden lugumär',
 'pageinfo-authors' => 'Erazvuiččiden avtoroiden lugu',
-'pageinfo-views' => 'Kacundoiden lugu',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'Klassine',
@@ -3070,6 +3065,7 @@ Kävutagat normaline ezikacund.',
 'api-error-empty-file' => "Teil oigetud fail om pall'az.",
 'api-error-filename-tooshort' => 'Lühudahk failannimi.',
 'api-error-filetype-banned' => "Nece failtip om kel'tud.",
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|om laskmatoi failantip|oma laskmatomad failantipad}}. Lasktud {{PLURAL:$3|failantip om|failantipad oma}} $2.',
 'api-error-illegal-filename' => "Kel'tud failannimi.",
 'api-error-unclassified' => 'Tundmatoi petuz.',
 'api-error-unknown-code' => 'Tundmatoi petuz: "$1"',