X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMk.php;h=ab406cc13b16543f4d7ed6d78d16da157970555d;hb=8cc9b0dcb99925cae9b30267c1c82c493e3ac7c3;hp=1584393057fcb8b2706b733b3e3ca2d370d3a7d5;hpb=12c10d98b950e39dc5b33127885d65dc49b6195d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 1584393057..ab406cc13b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -90,102 +90,102 @@ $dateFormats = array( ); $specialPageAliases = array( - 'DoubleRedirects' => array( 'ÐвоÑниÐÑенаÑоÑÑваÑа' ), + 'Activeusers' => array( 'ÐкÑивниÐоÑиÑниÑи' ), + 'Allmessages' => array( 'СиÑеÐоÑаки' ), + 'Allpages' => array( 'СиÑеСÑÑаниÑи' ), + 'Ancientpages' => array( 'ÐаÑÑÑаÑиСÑÑаниÑи' ), + 'Blankpage' => array( 'ÐÑазнаСÑÑаниÑа' ), + 'Block' => array( 'ÐлокиÑаÑе', 'ÐлокIP', 'ÐлокиÑаÑÐоÑиÑник' ), + 'Blockme' => array( 'ÐлокиÑаÑÐе' ), + 'Booksources' => array( 'ÐеÑаÑенÐзвоÑ' ), 'BrokenRedirects' => array( 'ÐÑекинаÑиÐÑенаÑоÑÑваÑа' ), - 'Disambiguations' => array( 'ÐоÑаÑнÑваÑа' ), - 'Userlogin' => array( 'ÐаÑавÑваÑе' ), - 'Userlogout' => array( 'ÐдÑавÑваÑе' ), + 'Categories' => array( 'ÐаÑегоÑии' ), + 'ChangePassword' => array( 'СмениÐозинка' ), + 'ComparePages' => array( 'СпоÑедиСÑÑаниÑи' ), + 'Confirmemail' => array( 'ÐоÑвÑди_е-поÑÑа' ), + 'Contributions' => array( 'ÐÑидонеÑи' ), 'CreateAccount' => array( 'СоздаÑÐоÑиÑниÑкаСмеÑка' ), - 'Preferences' => array( 'ÐагодÑваÑа' ), - 'Watchlist' => array( 'СпиÑокÐаÐабÑÑдÑваÑа' ), - 'Recentchanges' => array( 'СкоÑеÑниÐÑомени' ), - 'Upload' => array( 'ÐодигаÑе', 'ÐодигаÑа' ), - 'UploadStash' => array( 'СкÑиениÐодигаÑа' ), + 'Deadendpages' => array( 'ÐоÑÑокакСÑÑаниÑи' ), + 'DeletedContributions' => array( 'ÐзбÑиÑаниÐÑидонеÑи' ), + 'Disambiguations' => array( 'ÐоÑаÑнÑваÑа' ), + 'DoubleRedirects' => array( 'ÐвоÑниÐÑенаÑоÑÑваÑа' ), + 'EditWatchlist' => array( 'УÑедиÐабÑÑдÑваÑа' ), + 'Emailuser' => array( 'ÐиÑи_е-поÑÑа_на_коÑиÑникоÑ' ), + 'Export' => array( 'Ðзвоз' ), + 'Fewestrevisions' => array( 'ÐаÑмалкÑРевизии' ), + 'FileDuplicateSearch' => array( 'ÐÑебаÑÑваÑеÐÑпликаÑÐодаÑоÑека' ), + 'Filepath' => array( 'ÐаÑÐоÐодаÑоÑека' ), + 'Import' => array( 'Увоз' ), + 'Invalidateemail' => array( 'ÐогÑеÑнаÐпоÑÑа' ), + 'BlockList' => array( 'СпиÑокÐаÐлокиÑаниIP' ), + 'LinkSearch' => array( 'ÐÑебаÑаÑÐÑÑка' ), + 'Listadmins' => array( 'СпиÑокÐаÐдминиÑÑÑаÑоÑи' ), + 'Listbots' => array( 'СпиÑокÐаÐоÑови' ), 'Listfiles' => array( 'СпиÑокÐаÐодаÑоÑеки', 'СпиÑокÐаСлики' ), - 'Newimages' => array( 'ÐовиСлики', 'ÐовиÐодаÑоÑеки' ), - 'Listusers' => array( 'СпиÑокÐаÐоÑиÑниÑи', 'СпиÑокÐоÑиÑниÑи' ), 'Listgrouprights' => array( 'СпиÑокÐаÐÑÑпниÐÑава' ), - 'Statistics' => array( 'СÑаÑиÑÑики' ), - 'Randompage' => array( 'СлÑÑаÑна', 'СлÑÑаÑнаСÑÑаниÑа' ), + 'Listredirects' => array( 'СпиÑокÐаÐÑенаÑоÑÑваÑа' ), + 'Listusers' => array( 'СпиÑокÐаÐоÑиÑниÑи', 'СпиÑокÐоÑиÑниÑи' ), + 'Lockdb' => array( 'ÐаклÑÑиÐаза' ), + 'Log' => array( 'Ðневник', 'ÐневниÑи' ), 'Lonelypages' => array( 'ÐÑамениСÑÑаниÑи', 'СÑÑанÑиСиÑаÑиÑа' ), - 'Uncategorizedpages' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниСÑÑаниÑи' ), - 'Uncategorizedcategories' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниÐаÑегоÑии' ), - 'Uncategorizedimages' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниСлики' ), - 'Uncategorizedtemplates' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниШаблони' ), - 'Unusedcategories' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениÐаÑегоÑии' ), - 'Unusedimages' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениСлики', 'ÐеиÑкоÑиÑÑениÐодаÑоÑеки' ), - 'Wantedpages' => array( 'ÐÑекинаÑиÐÑÑки' ), - 'Wantedcategories' => array( 'ÐоÑÑебниÐаÑегоÑии' ), - 'Wantedfiles' => array( 'ÐоÑÑебниÐодаÑоÑеки' ), - 'Wantedtemplates' => array( 'ÐоÑÑебниШаблони' ), + 'Longpages' => array( 'ÐолгиСÑÑаниÑи' ), + 'MergeHistory' => array( 'СпоÑÑваÑеÐÑÑоÑиÑа' ), + 'MIMEsearch' => array( 'MIMEÐÑебаÑÑваÑе' ), + 'Mostcategories' => array( 'ÐаÑмногÑÐаÑегоÑии' ), + 'Mostimages' => array( 'ÐаÑмногÑСлики', 'ÐаÑмногÑÐодаÑоÑеки', 'ÐодаÑоÑекиСоÐаÑмногÑÐÑÑки' ), 'Mostlinked' => array( 'СоÐаÑмногÑÐÑÑки', 'СÑÑаниÑиСоÐаÑмногÑÐÑÑки' ), 'Mostlinkedcategories' => array( 'ÐаÑÑпоÑÑебÑваниÐаÑегоÑии' ), 'Mostlinkedtemplates' => array( 'ÐаÑÑпоÑÑебÑваниШаблони' ), - 'Mostimages' => array( 'ÐаÑмногÑСлики', 'ÐаÑмногÑÐодаÑоÑеки', 'ÐодаÑоÑекиСоÐаÑмногÑÐÑÑки' ), - 'Mostcategories' => array( 'ÐаÑмногÑÐаÑегоÑии' ), 'Mostrevisions' => array( 'ÐаÑмногÑРевизии' ), - 'Fewestrevisions' => array( 'ÐаÑмалкÑРевизии' ), - 'Shortpages' => array( 'ÐÑаÑкиСÑÑаниÑи' ), - 'Longpages' => array( 'ÐолгиСÑÑаниÑи' ), - 'Newpages' => array( 'ÐовиСÑÑаниÑи' ), - 'Ancientpages' => array( 'ÐаÑÑÑаÑиСÑÑаниÑи' ), - 'Deadendpages' => array( 'ÐоÑÑокакСÑÑаниÑи' ), - 'Protectedpages' => array( 'ÐаÑÑиÑениСÑÑаниÑи' ), - 'Protectedtitles' => array( 'ÐаÑÑиÑениÐаÑлови' ), - 'Allpages' => array( 'СиÑеСÑÑаниÑи' ), - 'Prefixindex' => array( 'ÐндекÑÐаÐÑеÑикÑи' ), - 'Ipblocklist' => array( 'СпиÑокÐаÐлокиÑаниIP' ), - 'Unblock' => array( 'ÐдблокиÑаÑ' ), - 'Specialpages' => array( 'СпеÑиÑалниСÑÑаниÑи' ), - 'Contributions' => array( 'ÐÑидонеÑи' ), - 'Emailuser' => array( 'ÐиÑи_е-поÑÑа_на_коÑиÑникоÑ' ), - 'Confirmemail' => array( 'ÐоÑвÑди_е-поÑÑа' ), - 'Whatlinkshere' => array( 'ШÑоÐодиÐвде' ), - 'Recentchangeslinked' => array( 'ÐовÑзаниÐÑомени' ), 'Movepage' => array( 'ÐÑемеÑÑиСÑÑаниÑа' ), - 'Blockme' => array( 'ÐлокиÑаÑÐе' ), - 'Booksources' => array( 'ÐеÑаÑенÐзвоÑ' ), - 'Categories' => array( 'ÐаÑегоÑии' ), - 'Export' => array( 'Ðзвоз' ), - 'Version' => array( 'ÐеÑзиÑа' ), - 'Allmessages' => array( 'СиÑеÐоÑаки' ), - 'Log' => array( 'Ðневник', 'ÐневниÑи' ), - 'Blockip' => array( 'ÐлокиÑаÑе', 'ÐлокIP', 'ÐлокиÑаÑÐоÑиÑник' ), - 'Undelete' => array( 'ÐÑаÑи' ), - 'Import' => array( 'Увоз' ), - 'Lockdb' => array( 'ÐаклÑÑиÐаза' ), - 'Unlockdb' => array( 'ÐÑклÑÑиÐаза' ), - 'Userrights' => array( 'ÐоÑиÑниÑкиÐÑава' ), - 'MIMEsearch' => array( 'MIMEÐÑебаÑÑваÑе' ), - 'FileDuplicateSearch' => array( 'ÐÑебаÑÑваÑеÐÑпликаÑÐодаÑоÑека' ), - 'Unwatchedpages' => array( 'ÐенабÑÑдÑваниСÑÑаниÑи' ), - 'Listredirects' => array( 'СпиÑокÐаÐÑенаÑоÑÑваÑа' ), - 'Revisiondelete' => array( 'ÐÑиÑеÑеРевизиÑа' ), - 'Unusedtemplates' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениШаблони' ), - 'Randomredirect' => array( 'СлÑÑаÑноÐÑенаÑоÑÑваÑе' ), + 'Mycontributions' => array( 'ÐоиÐÑидонеÑи' ), 'Mypage' => array( 'ÐоÑаСÑÑаниÑа' ), 'Mytalk' => array( 'ÐоÑРазговоÑ', 'ÐоиРазговоÑи' ), - 'Mycontributions' => array( 'ÐоиÐÑидонеÑи' ), 'Myuploads' => array( 'ÐоиÐодигаÑа' ), + 'Newimages' => array( 'ÐовиСлики', 'ÐовиÐодаÑоÑеки' ), + 'Newpages' => array( 'ÐовиСÑÑаниÑи' ), + 'PasswordReset' => array( 'ÐÑоменаÐаÐозинка' ), 'PermanentLink' => array( 'ÐоÑÑоÑанаÐÑÑка' ), - 'Listadmins' => array( 'СпиÑокÐаÐдминиÑÑÑаÑоÑи' ), - 'Listbots' => array( 'СпиÑокÐаÐоÑови' ), 'Popularpages' => array( 'ÐопÑлаÑниСÑÑаниÑи' ), + 'Preferences' => array( 'ÐагодÑваÑа' ), + 'Prefixindex' => array( 'ÐндекÑÐаÐÑеÑикÑи' ), + 'Protectedpages' => array( 'ÐаÑÑиÑениСÑÑаниÑи' ), + 'Protectedtitles' => array( 'ÐаÑÑиÑениÐаÑлови' ), + 'Randompage' => array( 'СлÑÑаÑна', 'СлÑÑаÑнаСÑÑаниÑа' ), + 'Randomredirect' => array( 'СлÑÑаÑноÐÑенаÑоÑÑваÑе' ), + 'Recentchanges' => array( 'СкоÑеÑниÐÑомени' ), + 'Recentchangeslinked' => array( 'ÐовÑзаниÐÑомени' ), + 'Revisiondelete' => array( 'ÐÑиÑеÑеРевизиÑа' ), + 'RevisionMove' => array( 'ÐÑемеÑÑиРевизиÑа' ), 'Search' => array( 'ÐаÑаÑ' ), - 'Resetpass' => array( 'СмениÐозинка' ), - 'Withoutinterwiki' => array( 'ÐезÐнÑеÑвики' ), - 'MergeHistory' => array( 'СпоÑÑваÑеÐÑÑоÑиÑа' ), - 'Filepath' => array( 'ÐаÑÐоÐодаÑоÑека' ), - 'Invalidateemail' => array( 'ÐогÑеÑнаÐпоÑÑа' ), - 'Blankpage' => array( 'ÐÑазнаСÑÑаниÑа' ), - 'LinkSearch' => array( 'ÐÑебаÑаÑÐÑÑка' ), - 'DeletedContributions' => array( 'ÐзбÑиÑаниÐÑидонеÑи' ), + 'Shortpages' => array( 'ÐÑаÑкиСÑÑаниÑи' ), + 'Specialpages' => array( 'СпеÑиÑалниСÑÑаниÑи' ), + 'Statistics' => array( 'СÑаÑиÑÑики' ), 'Tags' => array( 'Oзнаки', 'ÐÑивÑзоÑи' ), - 'Activeusers' => array( 'ÐкÑивниÐоÑиÑниÑи' ), - 'RevisionMove' => array( 'ÐÑемеÑÑиРевизиÑа' ), - 'ComparePages' => array( 'СпоÑедиСÑÑаниÑи' ), - 'Badtitle' => array( 'ÐоÑÐаÑлов' ), - 'DisableAccount' => array( 'ÐневозможиСмеÑка' ), + 'Unblock' => array( 'ÐдблокиÑаÑ' ), + 'Uncategorizedcategories' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниÐаÑегоÑии' ), + 'Uncategorizedimages' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниСлики' ), + 'Uncategorizedpages' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниСÑÑаниÑи' ), + 'Uncategorizedtemplates' => array( 'ÐекаÑегоÑизиÑаниШаблони' ), + 'Undelete' => array( 'ÐÑаÑи' ), + 'Unlockdb' => array( 'ÐÑклÑÑиÐаза' ), + 'Unusedcategories' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениÐаÑегоÑии' ), + 'Unusedimages' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениСлики', 'ÐеиÑкоÑиÑÑениÐодаÑоÑеки' ), + 'Unusedtemplates' => array( 'ÐеиÑкоÑиÑÑениШаблони' ), + 'Unwatchedpages' => array( 'ÐенабÑÑдÑваниСÑÑаниÑи' ), + 'Upload' => array( 'ÐодигаÑе', 'ÐодигаÑа' ), + 'UploadStash' => array( 'СкÑиениÐодигаÑа' ), + 'Userlogin' => array( 'ÐаÑавÑваÑе' ), + 'Userlogout' => array( 'ÐдÑавÑваÑе' ), + 'Userrights' => array( 'ÐоÑиÑниÑкиÐÑава' ), + 'Version' => array( 'ÐеÑзиÑа' ), + 'Wantedcategories' => array( 'ÐоÑÑебниÐаÑегоÑии' ), + 'Wantedfiles' => array( 'ÐоÑÑебниÐодаÑоÑеки' ), + 'Wantedpages' => array( 'ÐÑекинаÑиÐÑÑки' ), + 'Wantedtemplates' => array( 'ÐоÑÑебниШаблони' ), + 'Watchlist' => array( 'СпиÑокÐаÐабÑÑдÑваÑа' ), + 'Whatlinkshere' => array( 'ШÑоÐодиÐвде' ), + 'Withoutinterwiki' => array( 'ÐезÐнÑеÑвики' ), ); $magicWords = array( @@ -194,7 +194,7 @@ $magicWords = array( 'nogallery' => array( '0', '__ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ__', '__NOGALLERY__' ), 'forcetoc' => array( '0', '__СÐСÐÐÐ ÐÐÐÐ__', '__FORCETOC__' ), 'toc' => array( '0', '__СÐÐÐ ÐÐÐÐ__', '__TOC__' ), - 'noeditsection' => array( '0', '__ÐÐÐ_УРÐÐУÐÐÐÐ_ÐÐ_СÐÐЦÐÐ__', '__NOEDITSECTION__' ), + 'noeditsection' => array( '0', '__ÐÐÐ_УРÐÐУÐÐÐÐ_ÐÐ_ÐÐÐÐÐСÐÐÐÐ__', '__NOEDITSECTION__' ), 'noheader' => array( '0', '__ÐÐÐÐÐСÐÐÐ__', '__NOHEADER__' ), 'currentmonth' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐСÐЦ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ), 'currentmonth1' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐСÐЦ1', 'CURRENTMONTH1' ), @@ -204,8 +204,8 @@ $magicWords = array( 'currentday' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTDAY' ), 'currentday2' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐÐ2', 'CURRENTDAY2' ), 'currentdayname' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTDAYNAME' ), - 'currentyear' => array( '1', 'СÐÐÐШÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTYEAR' ), - 'currenttime' => array( '1', 'СÐÐÐШÐÐÐÐ ÐÐÐ', 'CURRENTTIME' ), + 'currentyear' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'CURRENTYEAR' ), + 'currenttime' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ', 'CURRENTTIME' ), 'currenthour' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐЧÐС', 'CURRENTHOUR' ), 'localmonth' => array( '1', 'ÐÐСÐЦ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ), 'localmonth1' => array( '1', 'ÐÐСÐЦ_ÐÐÐÐÐÐÐ1', 'LOCALMONTH1' ), @@ -231,6 +231,7 @@ $magicWords = array( 'subpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐТСТРÐÐÐЦÐ', 'SUBPAGENAME' ), 'basepagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐСÐÐÐÐÐСТРÐÐÐЦÐ', 'BASEPAGENAME' ), 'talkpagename' => array( '1', 'СТРÐÐÐЦÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ', 'TALKPAGENAME' ), + 'subjectpagename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐСТÐТÐÐÐ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ), 'subst' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐ:', 'SUBST:' ), 'safesubst' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ', 'SAFESUBST:' ), 'msgnw' => array( '0', 'ÐÐÐÐШТNW:', 'MSGNW:' ), @@ -256,14 +257,15 @@ $magicWords = array( 'img_text_bottom' => array( '1', 'ÑекÑÑ-дно', 'ÑекÑÑ-наÑдолÑ', 'text-bottom' ), 'img_link' => array( '1', 'вÑÑка=$1', 'link=$1' ), 'img_alt' => array( '1', 'алÑ=$1', 'alt=$1' ), - 'sitename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐСТÐ', 'ÐÐÐÐÐСÐÐТ', 'SITENAME' ), + 'sitename' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐСТÐ', 'SITENAME' ), 'localurl' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐСÐ:', 'LOCALURL:' ), 'localurle' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐСÐÐ:', 'LOCALURLE:' ), 'server' => array( '0', 'ÐÐСÐУÐУÐÐЧ', 'SERVER' ), 'servername' => array( '0', 'ÐÐÐÐÐÐÐСÐУÐУÐÐЧ', 'SERVERNAME' ), + 'scriptpath' => array( '0', 'ÐÐТÐÐÐÐÐСÐÐ ÐÐТÐ', 'SCRIPTPATH' ), 'grammar' => array( '0', 'ÐÐ ÐÐÐТÐÐÐ:', 'GRAMMAR:' ), 'gender' => array( '0', 'ÐÐÐ:', 'GENDER:' ), - 'currentweek' => array( '1', 'СÐÐÐШÐÐСÐÐÐÐЦÐ', 'CURRENTWEEK' ), + 'currentweek' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐСÐÐÐÐЦÐ', 'CURRENTWEEK' ), 'currentdow' => array( '1', 'ТÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐСÐÐÐÐЦÐТÐ', 'CURRENTDOW' ), 'localweek' => array( '1', 'СÐÐÐÐЦÐ_ÐÐÐÐÐÐÐ', 'LOCALWEEK' ), 'localdow' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐСÐÐÐÐЦÐТÐ', 'LOCALDOW' ), @@ -290,14 +292,18 @@ $magicWords = array( 'pagesinnamespace' => array( '1', 'СТРÐÐÐЦÐÐÐÐÐÐÐСÐÐÐÐ ÐСТÐÐ ', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ), 'numberofadmins' => array( '1', 'ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐСТРÐТÐÐ Ð', 'NUMBEROFADMINS' ), 'formatnum' => array( '0', 'ФÐÐ ÐÐТÐÐ ÐÐ', 'FORMATNUM' ), + 'padleft' => array( '0', 'ÐÐСТÐÐÐÐÐÐÐ', 'PADLEFT' ), + 'padright' => array( '0', 'ÐÐСТÐÐÐÐÐСÐÐ', 'PADRIGHT' ), 'special' => array( '0', 'ÑпеÑиÑална', 'ÑпеÑиÑални', 'special' ), 'defaultsort' => array( '1', 'ÐСÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐУÐÐÐÐ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ), + 'filepath' => array( '0', 'ÐÐÐÐТÐТÐЧÐÐÐÐТÐÐÐ:', 'FILEPATH:' ), 'tag' => array( '0', 'ознака', 'tag' ), 'hiddencat' => array( '1', '__СÐÐ ÐÐÐÐ_ÐÐТÐÐÐÐ ÐÐÐ__', '__СÐÐ ÐÐÐÐÐÐТÐÐÐÐ ÐÐÐ__', '__HIDDENCAT__' ), 'pagesincategory' => array( '1', 'СТРÐÐÐЦÐÐÐÐÐТÐÐÐÐ ÐÐÐ', 'СТРÐÐÐЦÐÐÐÐÐТ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ), 'pagesize' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐ_ÐÐ_СТРÐÐÐЦÐ', 'PAGESIZE' ), 'index' => array( '1', '__ÐÐÐÐÐС__', '__INDEX__' ), 'noindex' => array( '1', '__ÐÐÐÐÐÐÐÐС__', '__NOINDEX__' ), + 'numberingroup' => array( '1', 'ÐÐ ÐÐÐÐÐРУÐÐ', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ), 'staticredirect' => array( '1', '__СТÐТÐЧÐÐÐÐ ÐÐÐСÐЧУÐÐÐÐ__', '__STATICREDIRECT__' ), 'protectionlevel' => array( '1', 'ÐÐÐÐÐÐÐÐШТÐТÐ', 'PROTECTIONLEVEL' ), 'formatdate' => array( '0', 'ÑоÑмаÑнадаÑÑм', 'formatdate', 'dateformat' ), @@ -319,10 +325,10 @@ $messages = array( 'tog-newpageshidepatrolled' => 'СкÑÐ¸Ñ Ð¸ÑпаÑÑолиÑани ÑÑÑаниÑи од ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° нови ÑÑÑаниÑи', 'tog-extendwatchlist' => 'ÐÑоÑиÑи го ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа за пÑиказ на ÑиÑе пÑомени, не Ñамо ÑкоÑеÑниÑе', 'tog-usenewrc' => 'ÐоÑиÑÑи подобÑени ÑкоÑеÑни пÑомени (баÑа JavaScript)', -'tog-numberheadings' => 'ÐвÑомаÑÑко нÑмеÑиÑаÑе на заглавиÑа', +'tog-numberheadings' => 'ÐвÑомаÑонÑмеÑиÑаÑе на заглавиÑаÑа', 'tog-showtoolbar' => 'ÐÑикажи алаÑник за ÑÑедÑваÑе (JavaScript)', 'tog-editondblclick' => 'УÑедÑваÑе на ÑÑÑаниÑи пÑи двоÑно кликнÑваÑе (JavaScript)', -'tog-editsection' => 'Ðвозможи ÑÑедÑваÑе на заглавиÑа пÑÐµÐºÑ [ÑÑеди] вÑÑки', +'tog-editsection' => 'Ðвозможи ÑÑедÑваÑе на заглавиÑа пÑÐµÐºÑ Ð²ÑÑкиÑе [ÑÑеди]', 'tog-editsectiononrightclick' => 'Ðвозможи ÑÑедÑваÑе на заглавиÑа Ñо деÑен клик на Ð½Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов (JavaScript)', 'tog-showtoc' => 'Ðокажи ÑодÑжина (за ÑÑÑаниÑи Ñо повеÑе од 3 заглавиÑа)', 'tog-rememberpassword' => 'Ðапомни ме на Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿ÑелиÑÑÑÐ²Ð°Ñ (наÑвеÑе до $1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})', @@ -330,7 +336,7 @@ $messages = array( 'tog-watchdefault' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¸ ÑÑÑаниÑиÑе ÑÑо ги ÑÑедÑвам во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'tog-watchmoves' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¸ ÑÑÑаниÑиÑе ÑÑо ги пÑемеÑÑÑвам во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'tog-watchdeletion' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¸ ÑÑÑаниÑиÑе ÑÑо ги бÑиÑам во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', -'tog-minordefault' => 'Ðбележи ги ÑиÑе ÑÑедÑваÑа како ÑиÑни по оÑновно', +'tog-minordefault' => 'ÐбележÑÐ²Ð°Ñ Ð³Ð¸ ÑиÑе ÑÑедÑваÑа како ÑиÑни по оÑновно', 'tog-previewontop' => 'ÐÑикажи го пÑÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð¾Ñ Ð¿Ñед кÑÑиÑаÑа за ÑÑедÑваÑе', 'tog-previewonfirst' => 'ÐÑикажи пÑеглед на пÑвоÑо ÑÑедÑваÑе', 'tog-nocache' => 'Ðневозможи кеÑиÑаÑе на ÑÑÑаниÑиÑе во пÑелиÑÑÑваÑоÑ', @@ -357,7 +363,7 @@ $messages = array( 'tog-diffonly' => 'Ðе Ñа покажÑÐ²Ð°Ñ ÑодÑжинаÑа на ÑÑÑаниÑаÑа под ÑазликиÑе', 'tog-showhiddencats' => 'ÐÑикажи ÑкÑиени каÑегоÑии', 'tog-noconvertlink' => 'Ðневозможи пÑеÑвоÑаÑе на наÑлов на вÑÑка', -'tog-norollbackdiff' => 'ÐзоÑÑави Ñазлика по ÑпоÑÑебаÑа на вÑаÑаÑе', +'tog-norollbackdiff' => 'ÐзоÑÑави Ñа ÑазликаÑа по извÑÑено вÑаÑаÑе', 'underline-always' => 'СекогаÑ', 'underline-never' => 'ÐикогаÑ', @@ -439,15 +445,9 @@ $messages = array( 'listingcontinuesabbrev' => 'пÑодолжÑва', 'index-category' => 'ÐндекÑиÑани ÑÑÑаниÑи', 'noindex-category' => 'ÐеиндекÑиÑани ÑÑÑаниÑи', +'broken-file-category' => 'СÑÑаниÑи Ñо пÑекинаÑи вÑÑки до подаÑоÑеки', -'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD', -'mainpagetext' => "'''ÐедиÑаÐики е ÑÑпеÑно инÑÑалиÑан.'''", -'mainpagedocfooter' => 'ÐогледнеÑе го [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents УпаÑÑÑвоÑо за коÑиÑниÑи] за подеÑални иÑоÑмаÑии како Ñе коÑиÑÑи вики-пÑогÑамоÑ. - -==Ðд каде да поÑнеÑе== -* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Manual:Configuration_settings СпиÑок на нагодÑваÑа] -* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Manual:FAQ ЧÐÐ (ÑеÑÑо поÑÑавÑвани пÑаÑаÑа) за ÐедиÑаÐики]. -* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce ÐоÑÑенÑки ÑпиÑок на ÐедиÑаÐики за нови веÑзии]', +'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD', 'about' => 'ÐнÑоÑмаÑии за', 'article' => 'СÑаÑиÑа', @@ -473,17 +473,17 @@ $messages = array( # Vector skin 'vector-action-addsection' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ Ñема', -'vector-action-delete' => 'ÐÑиÑи', +'vector-action-delete' => 'ÐзбÑиÑи', 'vector-action-move' => 'ÐÑемеÑÑи', 'vector-action-protect' => 'ÐаÑÑиÑи', 'vector-action-undelete' => 'ÐÑаÑи', -'vector-action-unprotect' => 'ÐÑÑÑÑани заÑÑиÑа', +'vector-action-unprotect' => 'Ðзмени заÑÑиÑа', 'vector-simplesearch-preference' => 'Ðвозможи збогаÑени пÑедлози пÑи пÑебаÑÑваÑе (Ñамо за ÑÑвоÑо âÐекÑоÑÑкоâ)', 'vector-view-create' => 'СоздаÑ', 'vector-view-edit' => 'УÑеди', 'vector-view-history' => 'Ðиди иÑÑоÑиÑа', 'vector-view-view' => 'ЧиÑаÑ', -'vector-view-viewsource' => 'Ðиди код', +'vector-view-viewsource' => 'ÐзвоÑ', 'actions' => 'ÐеÑÑÑва', 'namespaces' => 'ÐменÑки пÑоÑÑоÑи', 'variants' => 'ÐаÑиÑанÑи', @@ -496,10 +496,9 @@ $messages = array( 'searchbutton' => 'ÐÑебаÑаÑ', 'go' => 'Ðди', 'searcharticle' => 'Ðди', -'history' => 'ÐÑÑоÑиÑа на ÑÑÑаниÑа', +'history' => 'иÑÑоÑиÑа', 'history_short' => 'ÐÑÑоÑиÑа', -'updatedmarker' => 'ажÑÑиÑано од моÑаÑа поÑледна поÑеÑа', -'info_short' => 'ÐнÑоÑмаÑии', +'updatedmarker' => 'подновено од моÑаÑа поÑледна поÑеÑа', 'printableversion' => 'ÐеÑзиÑа за пеÑаÑеÑе', 'permalink' => 'ÐоÑÑоÑана вÑÑка', 'print' => 'ÐеÑаÑи', @@ -515,8 +514,8 @@ $messages = array( 'protect' => 'ÐаÑÑиÑи', 'protect_change' => 'пÑомена', 'protectthispage' => 'ÐаÑÑиÑи Ñа оваа ÑÑÑаниÑа', -'unprotect' => 'ÐÑÑÑÑани заÑÑиÑа', -'unprotectthispage' => 'ÐÑÑÑÑани заÑÑиÑа на ÑÑÑаниÑа', +'unprotect' => 'Ðзмени заÑÑиÑа', +'unprotectthispage' => 'Ðзмена на заÑÑиÑаÑа на ÑÑÑаниÑава', 'newpage' => 'Ðова ÑÑÑаниÑа', 'talkpage' => 'РазговоÑ', 'talkpagelinktext' => 'РазговоÑ', @@ -571,7 +570,7 @@ $1', 'portal' => 'ÐоÑÑал', 'portal-url' => 'Project:ÐоÑÑал на заедниÑаÑа', 'privacy' => 'ÐаÑÑиÑа на лиÑниÑе подаÑоÑи', -'privacypage' => 'Project:ÐолиÑика на пÑиваÑноÑÑ', +'privacypage' => 'Project:ÐаÑÑиÑа на лиÑниÑе подаÑоÑи', 'badaccess' => 'ÐемаÑе овлаÑÑÑваÑе', 'badaccess-group0' => 'ÐемаÑе дозвола да го извÑÑиÑе баÑаноÑо деÑÑÑво.', @@ -601,7 +600,7 @@ $1', 'hidetoc' => 'ÑкÑиÑ', 'collapsible-collapse' => 'ÑкÑиÑ', 'collapsible-expand' => 'пÑикажи', -'thisisdeleted' => 'Ðогледни или вÑаÑи $1?', +'thisisdeleted' => 'Ðа пÑикажам или вÑаÑам $1?', 'viewdeleted' => 'Ðа погледаÑе $1?', 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|едно избÑиÑано ÑÑедÑваÑе|$1 избÑиÑани ÑÑедÑваÑа}}', 'feedlinks' => 'Ðо вид:', @@ -614,6 +613,8 @@ $1', 'feed-atom' => 'Atom', 'feed-rss' => 'RSS', 'red-link-title' => '$1 (ÑÑÑаниÑаÑа не поÑÑои)', +'sort-descending' => 'ÐодÑеди надолно', +'sort-ascending' => 'ÐодÑеди нагоÑно', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook 'nstab-main' => 'СÑÑаниÑа', @@ -651,10 +652,10 @@ $1', â$1â од ÑÑнкÑиÑаÑа â$2â. ÐÑаÑена е ÑледнаÑа гÑеÑка â$3: $4â.', -'laggedslavemode' => 'ÐÑедÑпÑедÑваÑе: СÑÑаниÑаÑа може да не ги ÑодÑжи ÑкоÑеÑниÑе ажÑÑиÑаÑа.', +'laggedslavemode' => 'ÐÑедÑпÑедÑваÑе: СÑÑаниÑаÑа може да не ги ÑодÑжи ÑкоÑеÑниÑе поднови.', 'readonly' => 'ÐазаÑа е заклÑÑена', 'enterlockreason' => 'ÐнеÑеÑе пÑиÑина за заклÑÑÑваÑеÑо, вклÑÑÑваÑÑи и пÑиближно вÑеме на оÑклÑÑÑваÑе', -'readonlytext' => 'ÐазаÑа е моменÑално заклÑÑена за нови ÑÑаÑии и дÑÑги измени, наÑвеÑоÑаÑно како ÑÑÑинÑка пÑовеÑка, по ÑÑо Ñе Ñе вÑаÑи во ноÑмална ÑоÑÑоÑба. ÐдминиÑÑÑаÑоÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ñ Ñа заклÑÑи го понÑди ÑледноÑо обÑаÑнÑваÑе:
$1', +'readonlytext' => 'ÐазаÑа е моменÑално заклÑÑена за нови ÑÑаÑии и дÑÑги измени, наÑвеÑоÑаÑно како ÑÑÑинÑка пÑовеÑка, по ÑÑо Ñе Ñе вÑаÑи во ноÑмална ÑоÑÑоÑба. ÐдминиÑÑÑаÑоÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ñ Ñа заклÑÑи го понÑди ÑледноÑо обÑазложение:
$1',
'missing-article' => 'ÐазаÑа на подаÑоÑи не го пÑонаÑде ÑекÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа ÐºÐ¾Ñ ÑÑебаÑе да го пÑонаÑде, именÑван â$1â $2.
Ðва наÑÑеÑÑо е пÑедизвикано од заÑÑаÑена Ñазл. или вÑÑка до иÑÑоÑиÑа на ÑÑÑаниÑа коÑа била избÑиÑана.
@@ -681,13 +682,14 @@ $1',
Ðожеби Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ Ð´ÑÑг веÑе Ñа избÑиÑал.',
'badtitle' => 'ÐÐ¾Ñ Ð½Ð°Ñлов',
'badtitletext' => 'ÐаÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов е гÑеÑен, пÑазен или погÑеÑно повÑзан меÑÑÑазиÑен или инÑеÑ-вики наÑлов. Ðоже да ÑодÑжи еден или повеÑе знаÑи ÑÑо не Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе коÑиÑÑÐ°Ñ Ð²Ð¾ наÑлови.',
-'perfcached' => 'СледниÑе подаÑоÑи Ñе кеÑиÑани и може да не Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ ÑелоÑно ажÑÑиÑани:',
-'perfcachedts' => 'СледниÑе подаÑоÑи Ñе кеÑиÑани, и поÑледен Ð¿Ð°Ñ Ð°Ð¶ÑÑиÑани на $1.',
-'querypage-no-updates' => 'ÐжÑÑиÑаÑа на оваа ÑÑÑаниÑа Ñе оневозможени. ÐодаÑоÑиÑе овде нема поÑÑоÑано да Ñе обновÑвааÑ.',
+'perfcached' => 'СледниÑе подаÑоÑи Ñе кеÑиÑани и може да не Ñе Ñековни.',
+'perfcachedts' => 'СледниÑе подаÑоÑи Ñе кеÑиÑани, поÑледен Ð¿Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸ на $1.',
+'querypage-no-updates' => 'ÐодновиÑе на оваа ÑÑÑаниÑа моменÑално Ñе оневозможени.
+ÐодаÑоÑиÑе овде во моменÑов нема да Ñе подновÑвааÑ.',
'wrong_wfQuery_params' => 'ÐÑеÑни паÑамеÑÑи до wfQuery()
ФÑнкÑиÑа: $1
ÐаÑаÑе: $2',
-'viewsource' => 'ÐÑеглед на кодоÑ',
+'viewsource' => 'ÐÑеглед',
'viewsourcefor' => 'за $1',
'actionthrottled' => 'ÐеÑÑÑвоÑо е ÑÑпоÑено',
'actionthrottledtext' => 'Ðако анÑи-Ñпам меÑка, огÑаниÑени ÑÑе од вÑÑеÑе на ова деÑÑÑво пÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ñ Ð¿Ð°Ñи во кÑаÑок вÑеменÑки пеÑиод, а го пÑеминавÑе огÑаниÑÑваÑеÑо.
@@ -702,7 +704,8 @@ $1',
'cascadeprotected' => 'Ðваа ÑÑÑаниÑа е заÑÑиÑена од ÑÑедÑваÑа бидеÑÑи е вклÑÑена во {{PLURAL:$1|Ñледнава ÑÑÑаниÑа, коÑаÑÑо е заÑÑиÑена|Ñледниве ÑÑÑаниÑи, коиÑÑо Ñе заÑÑиÑени}} Ñо можноÑÑа âкаÑкадна заÑÑиÑаâ:
$2',
'namespaceprotected' => "ÐемаÑе дозвола за ÑÑедÑваÑе ÑÑÑаниÑи во именÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑÑÐ¾Ñ '''$1'''.",
-'customcssjsprotected' => 'ÐемаÑе дозвола за ÑÑедÑваÑе на оваа ÑÑÑаниÑа, бидеÑÑи ÑодÑжи лиÑни нагодÑваÑа на дÑÑг коÑиÑник.',
+'customcssprotected' => 'ÐемаÑе дозвола да Ñа менÑваÑе оваа ÑÑÑаниÑа Ñо CSS бидеÑÑи ÑодÑжи ÑÑÑи лиÑни нагодÑваÑа.',
+'customjsprotected' => 'ÐемаÑе дозвола да Ñа менÑваÑе оваа ÑÑÑаниÑа Ñо JavaScript бидеÑÑи ÑодÑжи ÑÑÑи лиÑни нагодÑваÑа.',
'ns-specialprotected' => 'СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи не може да Ñе ÑÑедÑвааÑ.',
'titleprotected' => "ÐÐ²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов од ÑÑÑана на [[User:$1|$1]] е заÑÑиÑен и не може да Ñе Ñоздаде.
ÐÑиÑинаÑа за Ñоа е: ''$2''.",
@@ -726,7 +729,7 @@ $2',
'remembermypassword' => 'Ðапомни ме на Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑмеÑÐ°Ñ (наÑвеÑе $1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})',
'securelogin-stick-https' => 'ÐÑÑанеÑе повÑзани Ñо HTTPS по одÑаваÑа',
'yourdomainname' => 'ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½:',
-'externaldberror' => 'ÐаÑÑана гÑеÑка пÑи надвоÑеÑноÑо наÑавÑваÑе на базаÑа или немаÑе дозвола да Ñа ажÑÑиÑаÑе ваÑаÑа надвоÑеÑна ÑмеÑка.',
+'externaldberror' => 'ÐаÑÑана гÑеÑка пÑи надвоÑеÑноÑо наÑавÑваÑе на базаÑа или пак немаÑе дозвола да Ñа подновиÑе ваÑаÑа надвоÑеÑна ÑмеÑка.',
'login' => 'ÐаÑава',
'nav-login-createaccount' => 'ÐаÑава / ÑегиÑÑÑаÑиÑа',
'loginprompt' => 'Ðа да Ñе наÑавиÑе на {{SITENAME}} моÑа да коÑиÑÑиÑе колаÑиÑа.',
@@ -736,17 +739,18 @@ $2',
'userlogout' => 'ÐдÑава',
'notloggedin' => 'Ðе ÑÑе наÑавени',
'nologin' => "ÐемаÑе коÑиÑниÑка ÑмеÑка? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'СоздаÑÑе нова коÑиÑниÑка ÑмеÑка',
-'createaccount' => 'Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ ÑмеÑка',
+'nologinlink' => 'ÐапÑавеÑе нова коÑиÑниÑка ÑмеÑка',
+'createaccount' => 'ÐапÑави ÑмеÑка',
'gotaccount' => "ÐеÑе имаÑе коÑиÑниÑка ÑмеÑка? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'ÐаÑавеÑе Ñе',
+'userlogin-resetlink' => 'Си ги забоÑавивÑе подаÑоÑиÑе за наÑава?',
'createaccountmail' => 'по е-поÑÑа',
'createaccountreason' => 'ÐÑиÑина:',
'badretype' => 'ÐнеÑениÑе лозинки не Ñе иÑÑи.',
'userexists' => 'ÐоÑиÑниÑкоÑо име ÑÑо го внеÑовÑе веÑе Ñе коÑиÑÑи.
Ðе молиме избеÑеÑе дÑÑго име.',
'loginerror' => 'ÐÑеÑка пÑи наÑавÑваÑеÑо',
-'createaccounterror' => 'Ðе може да биде Ñоздадена ÑмеÑка: $1',
+'createaccounterror' => 'Ðе можам да Ñа Ñоздадам ÑмеÑкаÑа: $1',
'nocookiesnew' => 'ÐоÑиÑниÑкаÑа ÑмеÑка е Ñоздадена, но не ÑÑе наÑавени.
{{SITENAME}} коÑиÑÑи колаÑиÑа за наÑавÑваÑе на коÑиÑниÑи.
Ðие имаÑе оневозможено колаÑиÑа на ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑелиÑÑÑваÑ.
@@ -763,16 +767,16 @@ $2',
'nosuchuser' => 'Ðема коÑиÑник Ñо имеÑо â$1â.
ÐоÑиÑниÑкиÑе имиÑа ÑазликÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¸ и големи бÑкви.
ÐÑовеÑеÑе да не ÑÑе напÑавиле гÑеÑка во пиÑÑваÑеÑо, или [[Special:UserLogin/signup|ÑоздаÑÑе нова коÑиÑниÑка ÑмеÑка]].',
-'nosuchusershort' => 'Ðема коÑиÑник Ñо имеÑо â
ÐогледаÑÑе го [[Special:IPBlockList|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° блокиÑани IP-адÑеÑи]].',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => '{{PLURAL:$3|пÑемеÑÑена една ÑевизиÑа|пÑемеÑÑени $3 Ñевизии}} од $1 кон $2',
-'revisionmove' => 'ÐÑемеÑÑи Ñевизии од â$1â',
-'revmove-explain' => 'Следниве Ñевизии Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð¿ÑемеÑÑени од $1 кон назнаÑенаÑа Ñелна ÑÑÑаниÑа. Ðко ÑелÑа не поÑÑои, ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ Ñе биде Ñоздадена. Ðо дÑÑг ÑлÑÑаÑ, овие Ñевизии Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ñпоени во иÑÑоÑиÑаÑа на ÑÑÑаниÑаÑа.',
-'revmove-legend' => 'ÐпÑеделеÑе Ñелна ÑÑÑаниÑа и опиÑ',
-'revmove-submit' => 'ÐÑемеÑÑи Ñевизии кон одбÑанаÑа ÑÑÑаниÑа',
-'revisionmoveselectedversions' => 'ÐÑемеÑÑи одбÑани Ñевизии',
-'revmove-reasonfield' => 'ÐÑиÑина:',
-'revmove-titlefield' => 'Целна ÑÑÑаниÑа:',
-'revmove-badparam-title' => 'ÐоÑи паÑамеÑÑи',
-'revmove-badparam' => 'ÐаÑеÑо баÑаÑе ÑодÑжи недозволени или недоволни паÑамеÑÑи. ÐдеÑе на âназадâ и обидеÑе Ñе повÑоÑно.',
-'revmove-norevisions-title' => 'ÐепÑавилна Ñелна ÑевизиÑа',
-'revmove-norevisions' => 'ÐемаÑе Ñкажано една или повеÑе Ñелни Ñевизии за да може да Ñе извÑÑи оваа ÑÑнкÑиÑа, или пак назнаÑенаÑа ÑевизиÑа не поÑÑои.',
-'revmove-nullmove-title' => 'ÐÐ¾Ñ Ð½Ð°Ñлов',
-'revmove-nullmove' => 'ÐзвоÑнаÑа и ÑелнаÑа ÑÑÑаниÑа Ñе иÑÑовеÑни. ÐдеÑе на âназадâ и внеÑеÑе поинаков назив за ÑÑÑаниÑаÑа ÐºÐ¾Ñ Ð½Ðµ глаÑи â$1â.',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|Ðдна ÑевизиÑа од [[$2]] е пÑемеÑÑена|$1 Ñевизии од [[$2]] Ñе пÑемеÑÑени}} на поÑÑоеÑкаÑа ÑÑÑаниÑа [[$3]].',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|Ðдна ÑевизиÑа од [[$2]] е пÑемеÑÑена|$1 Ñевизии од [[$2]] Ñе пÑемеÑÑени}} на новоÑоздаденаÑа ÑÑÑаниÑа [[$3]].',
-
# History merging
'mergehistory' => 'СпоÑÑваÑе на иÑÑоÑии на ÑÑÑаниÑа',
'mergehistory-header' => 'Ðваа ÑÑÑаниÑа овозможÑва ÑпоÑÑваÑе на Ñевизии на извоÑна ÑÑÑаниÑа во нова (дÑÑга) ÑÑÑаниÑа.
@@ -1276,7 +1298,7 @@ $1",
# Search results
'searchresults' => 'РезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо',
-'searchresults-title' => 'РезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо за â$1â',
+'searchresults-title' => 'РезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо на â$1â',
'searchresulttext' => 'Ðа повеÑе инÑоÑмаÑии во вÑÑка Ñо пÑебаÑÑваÑе на {{SITENAME}}, погледнеÑе [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchsubtitle' => "ÐÑебаÑÑваÑе '''[[:$1]]''' на ([[Special:Prefixindex/$1|ÑиÑе ÑÑÑаниÑи кои запоÑнÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ñо â$1â]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ÑиÑе ÑÑÑаниÑи кои Ð²Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¾ â$1â]])",
'searchsubtitleinvalid' => "ÐÑебаÑÑвавÑе '''$1'''",
@@ -1323,7 +1345,7 @@ $1",
'searcheverything-enable' => 'ÐаÑÐ°Ñ Ð²Ð¾ ÑиÑе именÑки пÑоÑÑоÑи',
'searchrelated' => 'повÑзано',
'searchall' => 'Ñè',
-'showingresults' => "ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ñ {{PLURAL:$1|е пÑикажан '''1''' ÑезÑлÑаÑ|Ñе пÑикажани '''$1''' ÑезÑлÑаÑи}} поÑнÑваÑÑи од #'''$2'''.",
+'showingresults' => "ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ñ {{PLURAL:$1|е пÑикажан '''1''' ÑезÑлÑаÑ|Ñе пÑикажани '''$1''' ÑезÑлÑаÑи}} поÑнÑваÑÑи од бÑ. '''$2'''.",
'showingresultsnum' => "ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ñ {{PLURAL:$3|е пÑикажан '''1''' ÑезÑлÑаÑ|Ñе пÑикажани '''$3''' ÑезÑлÑаÑи}} поÑнÑваÑÑи од '''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|РезÑлÑÐ°Ñ '''$1''' од '''$3'''|РезÑлÑаÑи '''$1 - $2''' од '''$3'''}} за '''$4'''",
'nonefound' => "'''Ðапомена''': Само некои именÑки пÑоÑÑоÑи Ñе пÑебаÑÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð¿Ð¾ оÑновно.
@@ -1343,12 +1365,13 @@ $1",
Ðа напоменеме дека нивноÑо индекÑиÑаÑе на {{SITENAME}} ÑодÑжиниÑе може да биде заÑÑаÑено.',
# Quickbar
-'qbsettings' => 'ÐенÑа за бÑз избоÑ',
-'qbsettings-none' => 'Ðез мени',
-'qbsettings-fixedleft' => 'ФикÑиÑано лево',
-'qbsettings-fixedright' => 'ФикÑиÑано деÑно',
-'qbsettings-floatingleft' => 'ÐловеÑко лево',
-'qbsettings-floatingright' => 'ÐловеÑки деÑно',
+'qbsettings' => 'ÐенÑа за бÑз избоÑ',
+'qbsettings-none' => 'Ðез мени',
+'qbsettings-fixedleft' => 'Ðеподвижна лево',
+'qbsettings-fixedright' => 'Ðеподвижна деÑно',
+'qbsettings-floatingleft' => 'ÐÑоменлива лево',
+'qbsettings-floatingright' => 'ÐÑоменлива деÑно',
+'qbsettings-directionality' => 'ÐепÑоменливо зададен, во завиÑоноÑÑ Ð¾Ð´ наÑокаÑа на пиÑÑваÑе на ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ñазик',
# Preferences page
'preferences' => 'ÐагодÑваÑа',
@@ -1356,22 +1379,25 @@ $1",
'prefs-edits' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑа:',
'prefsnologin' => 'Ðе ÑÑе наÑавени',
'prefsnologintext' => 'ÐоÑа да бидеÑе [{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} наÑавени] за пÑомена на ваÑиÑе коÑиÑниÑки нагодÑваÑа.',
-'changepassword' => 'ÐÑомени лозинка',
+'changepassword' => 'Смени лозинка',
'prefs-skin' => 'Ð Ñво',
-'skin-preview' => 'ÐÑегледаÑ',
-'prefs-math' => 'ÐаÑемаÑика',
+'skin-preview' => 'ÐÑеглед',
'datedefault' => 'ÐебиÑно',
+'prefs-beta' => 'ÐеÑа-можноÑÑи',
'prefs-datetime' => 'ÐаÑÑм и вÑеме',
+'prefs-labs' => 'ÐкÑпеÑименÑални можноÑÑи',
'prefs-personal' => 'ÐоÑиÑниÑки пÑоÑил',
'prefs-rc' => 'СкоÑеÑни пÑомени',
'prefs-watchlist' => 'СпиÑок на набÑÑдÑваÑа',
'prefs-watchlist-days' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° денови за пÑиказ во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(наÑвеÑе 7 дена)',
-'prefs-watchlist-edits' => 'ÐакÑимален бÑÐ¾Ñ Ð½Ð° пÑомени пÑикажани во пÑоÑиÑÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(наÑвеÑе: 1000)',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'ÐаÑвеÑе 7 дена',
+'prefs-watchlist-edits' => 'ÐакÑимален бÑÐ¾Ñ Ð½Ð° пÑикажани пÑомени во пÑоÑиÑÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'ÐаÑвеÑе: 1000',
'prefs-watchlist-token' => 'ÐеÑон на ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа:',
'prefs-misc' => 'ÐÑÑги нагодÑваÑа',
-'prefs-resetpass' => 'ÐÑомени лозинка',
+'prefs-resetpass' => 'Смени лозинка',
+'prefs-changeemail' => 'Смени е-поÑÑа',
+'prefs-setemail' => 'ÐоÑÑаваÑе на е-поÑÑа',
'prefs-email' => 'ÐагодÑваÑа за е-поÑÑа',
'prefs-rendering' => 'Ðзглед',
'saveprefs' => 'ÐаÑÑваÑ',
@@ -1383,8 +1409,6 @@ $1",
'columns' => 'Ðолони:',
'searchresultshead' => 'ÐÑебаÑÑваÑе',
'resultsperpage' => 'РезÑлÑаÑи по ÑÑÑаниÑа:',
-'contextlines' => 'Ðинии по ÑезÑлÑаÑ:',
-'contextchars' => 'ÐонÑекÑÑ Ð¿Ð¾ Ñед:',
'stub-threshold' => 'ÐÑаг за никÑлÑи (баÑÑи):',
'stub-threshold-disabled' => 'Ðневозможено',
'recentchangesdays' => 'Ðенови за пÑиказ во ÑкоÑеÑниÑе пÑомени:',
@@ -1397,9 +1421,9 @@ $1",
'savedprefs' => 'ÐаÑиÑе нагодÑваÑа Ñе заÑÑвани.',
'timezonelegend' => 'ЧаÑовна зона:',
'localtime' => 'Ðокално вÑеме:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'СпоÑед опÑлÑжÑваÑоÑ',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Ðд викиÑо ($1)',
'timezoneuseoffset' => 'ÐÑÑго (поÑоÑеÑе оÑÑÑапÑваÑе)',
-'timezoneoffset' => 'ÐÑÑÑапка¹:',
+'timezoneoffset' => 'ÐÑÑÑапÑваÑе¹:',
'servertime' => 'ÐÑеме на опÑлÑжÑваÑоÑ:',
'guesstimezone' => 'Ðополни од пÑелиÑÑÑваÑоÑ',
'timezoneregion-africa' => 'ÐÑÑика',
@@ -1439,10 +1463,10 @@ $1",
'badsiglength' => 'ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ð¸Ñ Ðµ пÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³.
ÐоÑа да биде Ñо Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð»ÐºÑ Ð¾Ð´ $1 {{PLURAL:$1|знак|знаÑи}}.',
'yourgender' => 'Ðол:',
-'gender-unknown' => 'ÐепоÑоÑен',
-'gender-male' => 'ÐаÑки',
-'gender-female' => 'ÐенÑки',
-'prefs-help-gender' => 'Ðо избоÑ: Ñе коÑиÑÑи од вики-пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð·Ð° ÑоздаваÑе на поÑаки во завиÑноÑÑ Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð».
+'gender-unknown' => 'непоÑоÑен',
+'gender-male' => 'маÑки',
+'gender-female' => 'женÑки',
+'prefs-help-gender' => 'ÐезадолжиÑелно: Ñе коÑиÑÑи за иÑпÑавно обÑаÑаÑе кон коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð²Ð¾ поÑакиÑе на пÑогÑамоÑ, завиÑно од полоÑ.
Ðваа инÑоÑмаÑиÑа Ñе биде Ñавно доÑÑапна.',
'email' => 'Ð-поÑÑа',
'prefs-help-realname' => "'''ÐиÑÑинÑкоÑо име''' е незадолжиÑелно.
@@ -1577,14 +1601,13 @@ $1",
'right-reset-passwords' => 'ÐенÑваÑе на лозинки на дÑÑги коÑиÑниÑи',
'right-override-export-depth' => 'ÐзвезÑваÑе на ÑÑÑаниÑи вклÑÑÑваÑÑи повÑзани ÑÑÑаниÑи Ñо длабоÑина до 5',
'right-sendemail' => 'ÐÑпÑаÑаÑе на е-поÑÑа до дÑÑги коÑиÑниÑи',
-'right-revisionmove' => 'ÐÑемеÑÑÑваÑе на Ñевизии',
-'right-disableaccount' => 'Ðневозможи ÑмеÑки',
# User rights log
-'rightslog' => 'Ðневник на менÑваÑа на коÑиÑниÑки пÑава',
-'rightslogtext' => 'Ðва е дневник на пÑомени на коÑиÑниÑки пÑава.',
-'rightslogentry' => 'ÐÑоменеÑо ÑленÑÑво во гÑÑпа за $1 од $2 во $3',
-'rightsnone' => '(нема)',
+'rightslog' => 'Ðневник на менÑваÑа на коÑиÑниÑки пÑава',
+'rightslogtext' => 'Ðва е дневник на пÑомени на коÑиÑниÑки пÑава.',
+'rightslogentry' => 'ÐÑоменеÑо ÑленÑÑво во гÑÑпа за $1 од $2 во $3',
+'rightslogentry-autopromote' => 'е авÑомаÑÑки ÑнапÑеден од $2 во $3',
+'rightsnone' => '(нема)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'ÑиÑаÑе на оваа ÑÑÑаниÑа',
@@ -1602,8 +1625,8 @@ $1",
'action-reupload-shared' => 'заменÑваÑе на оваа подаÑоÑека на заедниÑко ÑкладиÑÑе',
'action-upload_by_url' => 'подигни Ñа подаÑоÑекава од URL-адÑеÑа',
'action-writeapi' => 'ÑпоÑÑебеÑе пиÑÑваÑе на API',
-'action-delete' => 'бÑиÑи Ñа оваа ÑÑÑаниÑа',
-'action-deleterevision' => 'бÑиÑи Ñа оваа ÑевизиÑа',
+'action-delete' => 'избÑиÑи Ñа ÑÑÑаниÑава',
+'action-deleterevision' => 'избÑиÑи Ñа ÑевизиÑава',
'action-deletedhistory' => 'пÑÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ Ñа иÑÑоÑиÑаÑа на бÑиÑеÑа за оваа ÑÑÑаниÑа',
'action-browsearchive' => 'баÑаÑе на избÑиÑани ÑÑÑаниÑи',
'action-undelete' => 'обнови Ñа оваа ÑÑÑаниÑа',
@@ -1621,7 +1644,6 @@ $1",
'action-userrights' => 'ÑÑедÑваÑе на ÑиÑе коÑиÑниÑки пÑава',
'action-userrights-interwiki' => 'ÑÑедÑваÑе на коÑиÑниÑки пÑава на коÑиÑниÑи на дÑÑги викиÑа',
'action-siteadmin' => 'заклÑÑÑваÑе или оÑклÑÑÑваÑе на базаÑа на подаÑоÑи',
-'action-revisionmove' => 'пÑемеÑÑи Ñевизии',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|пÑомена|пÑомени}}',
@@ -1667,7 +1689,7 @@ $1",
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ðема пÑомени на повÑзаниÑе ÑÑÑаниÑи во Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑиод.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ðва е ÑпиÑок на пÑомени напÑавени на ÑÑÑаниÑиÑе повÑзани пÑÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°ÑенаÑа ÑÑÑаниÑа (или до Ñленови на назнаÑенаÑа каÑегоÑиÑа).
СÑÑаниÑиÑе на [[Special:Watchlist|ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа]] Ñе пÑикажани '''задебелено'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'Ðме на ÑÑÑаниÑа:',
+'recentchangeslinked-page' => 'Ðме на ÑÑÑаниÑаÑа:',
'recentchangeslinked-to' => 'ÐÑикажи ги пÑомениÑе на ÑÑÑаниÑиÑе повÑзани Ñо даденаÑа ÑÑÑаниÑа',
# Upload
@@ -1734,6 +1756,7 @@ $1",
'emptyfile' => 'ÐодаÑоÑекаÑа ÑÑо Ñа подигнавÑе изгледа дека е пÑазна.
Ðва може да е поÑади гÑеÑка во имеÑо на подаÑоÑекаÑа.
Ðе молиме пÑовеÑеÑе дали навиÑÑина ÑакаÑе да Ñа подигнеÑе оваа подаÑоÑека.',
+'windows-nonascii-filename' => 'ÐпÑлÑжÑваÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ поддÑжÑва подаÑоÑеÑни имиÑа Ñо ÑпеÑиÑални знаÑи.',
'fileexists' => "ÐодаÑоÑека Ñо ова име веÑе поÑÑои, пÑовеÑеÑе '''[[:$1]]''' ако не ÑÑе ÑигÑÑни дали ÑакаÑе да го пÑомениÑе.
[[$1|thumb]]",
'filepageexists' => "СÑÑаниÑаÑа за Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° оваа подаÑоÑека е веÑе Ñоздадена на '''[[:$1]]''', но не поÑÑои подаÑоÑека Ñо Ñоа име.
@@ -1755,7 +1778,7 @@ $1",
'fileexists-shared-forbidden' => 'ÐодаÑоÑека Ñо ова име веÑе поÑÑои во заедниÑкаÑа ÑизниÑа.
Ðко и понаÑÐ°Ð¼Ñ ÑакаÑе да Ñа подигнеÑе подаÑоÑекаÑа, ве молиме вÑаÑеÑе Ñе и повÑоÑно подигнеÑе Ñа подаÑоÑекаÑа Ñо ново име. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'Ðваа подаÑоÑека е дÑÐ¿Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ Ñо {{PLURAL:$1|Ñледнава подаÑоÑека|Ñледниве подаÑоÑеки}}:',
-'file-deleted-duplicate' => 'ÐодаÑоÑека инденÑиÑна Ñо подаÑоÑекаÑа ([[$1]]) пÑеÑÑ
одно била избÑиÑана. ТÑеба да пÑовеÑиÑе во Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° бÑиÑеÑа за оваа подаÑоÑека пÑед повÑоÑно да Ñа подигнеÑе.',
+'file-deleted-duplicate' => 'ÐодаÑоÑека инденÑиÑна Ñо подаÑоÑекаÑа ([[:$1]]) пÑеÑÑ
одно била избÑиÑана. ТÑеба да пÑовеÑиÑе во Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° бÑиÑеÑа за оваа подаÑоÑека пÑед повÑоÑно да Ñа подигнеÑе.',
'uploadwarning' => 'ÐÑедÑпÑедÑваÑе пÑи подигаÑе',
'uploadwarning-text' => 'ÐзменеÑе го опиÑÐ¾Ñ Ð½Ð° подаÑоÑекаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ обидеÑе Ñе повÑоÑно.',
'savefile' => 'ÐаÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑоÑека',
@@ -1769,6 +1792,8 @@ $1",
ÐÑовеÑеÑе го нагодÑваÑеÑо file_uploads.',
'uploadscripted' => 'ÐодаÑоÑекаÑа ÑодÑжи HTML или ÑкÑипÑен код ÑÑо може да биде погÑеÑно пÑоÑолкÑван од пÑелиÑÑÑваÑ.',
'uploadvirus' => 'Ðваа подаÑоÑека ÑодÑжи виÑÑÑ! ÐовеÑе деÑали: $1',
+'uploadjava' => 'ÐодаÑоÑекаÑа е од ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ñ ZIP ÑÑо ÑодÑжи подаÑоÑека Ñо наÑÑавка .class за Java.
+ÐодигаÑеÑо на подаÑоÑеки за Java не е дозволено, бидеÑÑи Ñо нив Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе заобиколÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑниÑе огÑаниÑÑваÑа.',
'upload-source' => 'ÐзвоÑна подаÑоÑека',
'sourcefilename' => 'ÐзвоÑно име на подаÑоÑекаÑа:',
'sourceurl' => 'ÐзвоÑен URL:',
@@ -1779,15 +1804,11 @@ $1",
'watchthisupload' => 'ÐабÑÑдÑÐ²Ð°Ñ Ñа оваа подаÑоÑека',
'filewasdeleted' => 'ÐодаÑоÑека Ñо ова име пÑеÑÑ
одно била подигнаÑа и поÑоа избÑиÑана.
ÐÑовеÑеÑе во $1 пÑед да пÑодолжиÑе Ñо повÑÑоно подигаÑе.',
-'upload-wasdeleted' => "'''Ðнимание: ÐодигаÑе подаÑоÑека ÑÑо пÑеÑÑ
одно била бÑиÑена.'''
-
-РазмиÑлеÑе дали е пÑавилно да пÑодолжиÑе Ñо подигаÑе на оваа подаÑоÑека.
-ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° бÑиÑеÑе за оваа подаÑоÑека може да го пÑегледаÑе овде за ваÑа инÑоÑмаÑиÑа:",
'filename-bad-prefix' => "ÐмеÑо на подаÑоÑекаÑа коÑа Ñа подигаÑе запоÑнÑва Ñо '''â$1â''', ÑипиÑно за неопиÑниÑе називи кои дигиÑалниÑе ÑоÑоапаÑаÑи авÑомаÑÑки ги ÑоздавааÑ, ÑÑо впÑоÑем е недоволно опиÑно.
Ðе молиме одбеÑеÑе подобÑо опиÑно име за ваÑаÑа подаÑоÑека.",
'filename-prefix-blacklist' => ' #
# ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑиÑнакÑаÑа: -# * Ðило ÑÑо по Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ñ â#â, па до кÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° линиÑаÑа пÑеÑÑÑавÑва коменÑÐ°Ñ +# * Ðило ÑÑо по Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ñ â#â, па до кÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÐµÐ´Ð¾Ñ Ð¿ÑеÑÑÑавÑва коменÑÐ°Ñ # * Ð¡ÐµÐºÐ¾Ñ Ñед ознаÑÑва пÑеÑÐ¸ÐºÑ Ð½Ð° ÑипиÑни имиÑа на подаÑоÑеки ÑÑо ги доделÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð³Ð¸ÑалниÑе апаÑаÑи CIMG # Casio DSC_ # Nikon @@ -1821,6 +1842,14 @@ $1', 'upload-unknown-size' => 'ÐепознаÑа големина', 'upload-http-error' => 'HTTP гÑеÑка: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'Се поÑави гÑеÑка пÑи оÑвоÑаÑеÑо на подаÑоÑекаÑа за да Ñе пÑовеÑи ZIP.', +'zip-wrong-format' => 'ÐаведенаÑа подаÑоÑека не е од ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ñ ZIP.', +'zip-bad' => 'ÐодаÑоÑекаÑа е оÑÑеÑена или на дÑÑг наÑин неÑиÑлива ZIP-подаÑоÑека. +ÐезбедноÑнаÑа пÑовеÑка не може да Ñе извÑÑи како ÑÑо ÑÑеба.', +'zip-unsupported' => 'Ðва е ZIP-подаÑоÑека ÑÑо коÑиÑÑи ÑÑнкÑии на ZIP кои не Ñе поддÑжани од ÐедиÑаÐики. +ÐезбедноÑнаÑа пÑовеÑка не може да Ñе извÑÑи како ÑÑо ÑÑеба.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'СкÑиено подигаÑе', 'uploadstash-summary' => 'Ðваа ÑÑÑаниÑа овозможÑва пÑиÑÑап до подаÑоÑеки ÑÑо Ñе подигнаÑи (или во Ñаза на подигаÑе), но кои Ñè ÑÑÑе не Ñе обÑавени на викиÑо. ÐаквиÑе подаÑоÑеки не Ñе видливи за никого, оÑвен Ð¾Ð½Ð¾Ñ ÑÑо ги подигнал.', @@ -1828,25 +1857,26 @@ $1', 'uploadstash-nofiles' => 'ÐемаÑе ÑкÑиени подаÑоÑеки.', 'uploadstash-badtoken' => 'Ðе ÑÑпеав да го извÑÑам баÑаноÑо деÑÑÑво, можеби поÑади Ñоа ÑÑо ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑигÑÑноÑен жеÑон е иÑÑеÑен. ÐбидеÑе Ñе повÑоÑно.', 'uploadstash-errclear' => 'ЧиÑÑеÑеÑо на подаÑоÑекиÑе не ÑÑпеа.', -'uploadstash-refresh' => 'ÐРевÑиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° подаÑоÑеки', +'uploadstash-refresh' => 'ÐÑевÑиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° подаÑоÑеки', # img_auth script messages -'img-auth-accessdenied' => 'Ðневозможен пÑиÑÑап', -'img-auth-nopathinfo' => 'ÐедоÑÑаÑÑва PATH_INFO. +'img-auth-accessdenied' => 'Ðневозможен пÑиÑÑап', +'img-auth-nopathinfo' => 'ÐедоÑÑаÑÑва PATH_INFO. ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÑлÑжÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ е нагоден за да Ñа пÑоÑледи оваа инÑоÑмаÑиÑа. Ðожеби Ñе заÑнова на CGI, и Ñака не подÑжÑва img_auth. ÐидеÑе http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.', -'img-auth-notindir' => 'ÐаÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ Ð½Ðµ води кон зададенаÑа папка за подигаÑе.', -'img-auth-badtitle' => 'Ðе може да Ñе конÑÑÑÑиÑа важеÑки наÑлов од â$1â.', -'img-auth-nologinnWL' => 'Ðе ÑÑе наÑавени и â$1â не е на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° допÑÑÑени.', -'img-auth-nofile' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â не поÑÑои.', -'img-auth-isdir' => 'Се обидÑваÑе да пÑиÑÑапиÑе до Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ â$1â. +'img-auth-notindir' => 'ÐаÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ Ð½Ðµ води кон зададенаÑа папка за подигаÑе.', +'img-auth-badtitle' => 'Ðе може да Ñе конÑÑÑÑиÑа важеÑки наÑлов од â$1â.', +'img-auth-nologinnWL' => 'Ðе ÑÑе наÑавени и â$1â не е на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° допÑÑÑени.', +'img-auth-nofile' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â не поÑÑои.', +'img-auth-isdir' => 'Се обидÑваÑе да пÑиÑÑапиÑе до Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ â$1â. ÐопÑÑÑен е Ñамо подаÑоÑеÑен пÑиÑÑап.', -'img-auth-streaming' => 'ÐмиÑÑваÑе â$1â.', -'img-auth-public' => 'ФÑнкÑиÑаÑа на img_auth.php ÑлÑжи за излез на подаÑоÑеки од пÑиваÑни викиÑа. +'img-auth-streaming' => 'ÐмиÑÑваÑе â$1â.', +'img-auth-public' => 'ФÑнкÑиÑаÑа на img_auth.php ÑлÑжи за излез на подаÑоÑеки од пÑиваÑни викиÑа. Ðва вики е нагодено како Ñавно вики. Ðд пÑиÑини на опÑимална ÑигÑÑноÑÑ, img_auth.php е оневозможен.', -'img-auth-noread' => 'ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° пÑиÑÑап за ÑиÑаÑе на â$1â.', +'img-auth-noread' => 'ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° пÑиÑÑап за ÑиÑаÑе на â$1â.', +'img-auth-bad-query-string' => 'URL-адÑеÑаÑа има неважеÑка низа за баÑаÑе.', # HTTP errors 'http-invalid-url' => 'ÐеважеÑка URL: $1', @@ -1894,12 +1924,12 @@ $1', 'filehist' => 'ÐÑÑоÑиÑа на подаÑоÑекаÑа', 'filehist-help' => 'ÐликнеÑе на даÑÑм/вÑеме за да Ñа видиÑе подаÑоÑекаÑа како изгледала ÑогаÑ.', 'filehist-deleteall' => 'избÑиÑи ги ÑиÑе', -'filehist-deleteone' => 'бÑиÑи', +'filehist-deleteone' => 'избÑиÑи', 'filehist-revert' => 'вÑаÑи', 'filehist-current' => 'Ñековна', 'filehist-datetime' => 'ÐаÑÑм/вÑеме', 'filehist-thumb' => 'ÐиниÑаÑÑÑа', -'filehist-thumbtext' => 'ÐиниÑаÑÑÑа за веÑзиÑа од $1', +'filehist-thumbtext' => 'ÐиниÑаÑÑÑа на веÑзиÑаÑа од $1', 'filehist-nothumb' => 'Ðема миниÑаÑÑÑа', 'filehist-user' => 'ÐоÑиÑник', 'filehist-dimensions' => 'Ðимензии', @@ -1911,9 +1941,9 @@ $1', 'linkstoimage-more' => 'ÐовеÑе од {{PLURAL:$1|една ÑÑÑаниÑа е повÑзана|$1 ÑÑÑаниÑи Ñе повÑзани}} Ñо оваа подаÑоÑека. Следниов ÑпиÑок {{PLURAL:$1|Ñа пÑикажÑва Ñамо пÑваÑа повÑзана ÑÑÑаниÑа|ги пÑикажÑва Ñамо пÑвиÑе $1 повÑзани ÑÑÑаниÑи}} до оваа подаÑоÑека. ЦелоÑен ÑпиÑок може да добиеÑе [[Special:WhatLinksHere/$2|ÑÑка]].', -'nolinkstoimage' => 'Ðема ÑÑÑаниÑи кои Ñа коÑиÑÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð° подаÑоÑека.', -'morelinkstoimage' => 'Ðогледни [[Special:WhatLinksHere/$1|дÑÑги вÑÑки]] кон оваа подаÑоÑека.', -'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|СледнаÑа подаÑоÑека пÑенаÑоÑÑва|$1 СледниÑе подаÑоÑеки пÑенаÑоÑÑвааÑ}} кон оваа подаÑоÑека:', +'nolinkstoimage' => 'Ðема ÑÑÑаниÑи ÑÑо Ñа коÑиÑÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð° подаÑоÑека.', +'morelinkstoimage' => 'ÐогледаÑÑе ги [[Special:WhatLinksHere/$1|оÑÑанаÑиÑе вÑÑки]] кон оваа подаÑоÑека.', +'linkstoimage-redirect' => '$1 (пÑенаÑоÑÑваÑе) $2', 'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|СледнаÑа подаÑоÑека е дÑпликаÑ|$1 СледниÑе подаÑоÑеки Ñе дÑпликаÑи}} на оваа подаÑоÑека ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|повеÑе инÑоÑмаÑии]]):', 'sharedupload' => 'Ðваа подаÑоÑека е од $1 и може да Ñе коÑиÑÑи во дÑÑги пÑоекÑи.', 'sharedupload-desc-there' => 'Ðваа подаÑоÑека е од $1 и може да Ñе коÑиÑÑи во дÑÑги пÑоекÑи. @@ -1922,7 +1952,7 @@ $1', ÐпиÑÐ¾Ñ Ð¾Ð´ неÑзинаÑа [$2 ÑÑÑаниÑа за опиÑ] е пÑикажан подолÑ.', 'filepage-nofile' => 'Ðе поÑÑои подаÑоÑека Ñо ова име.', 'filepage-nofile-link' => 'Ðема подаÑоÑека Ñо ова име, може да Ñа [$1 подигнеÑе].', -'uploadnewversion-linktext' => 'Ðодигни нова веÑзиÑа на оваа подаÑоÑека', +'uploadnewversion-linktext' => 'Ðодигни нова веÑзиÑа на подаÑоÑекава', 'shared-repo-from' => 'од $1', 'shared-repo' => 'заедниÑко ÑкладиÑÑе', 'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'ÐаедниÑкаÑа РизниÑа', @@ -1940,13 +1970,13 @@ $1', 'filerevert-badversion' => 'Ðема пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð° локална веÑзиÑа на оваа подаÑоÑека Ñо даденоÑо вÑеме.', # File deletion -'filedelete' => 'ÐÑиÑи $1', +'filedelete' => 'ÐзбÑиÑи го $1', 'filedelete-backlink' => 'â $1', -'filedelete-legend' => 'ÐÑиÑи подаÑоÑека', +'filedelete-legend' => 'ÐзбÑиÑи подаÑоÑека', 'filedelete-intro' => "Ðа бÑиÑеÑе подаÑоÑекаÑа '''[[Media:$1|$1]]''' заедно Ñо неÑзинаÑа иÑÑоÑиÑа.", 'filedelete-intro-old' => "Ðие Ñа бÑиÑеÑе веÑзиÑаÑа на '''[[Media:$1|$1]]''' од [$4 $3, $2].", 'filedelete-comment' => 'ÐÑиÑина:', -'filedelete-submit' => 'ÐÑиÑи', +'filedelete-submit' => 'ÐзбÑиÑи', 'filedelete-success' => "'''$1''' беÑе избÑиÑана.", 'filedelete-success-old' => "ÐеÑзиÑаÑа на '''[[Media:$1|$1]]''' од $3, $2 беÑе избÑиÑана.", 'filedelete-nofile' => "'''$1''' не поÑÑои.", @@ -2025,7 +2055,7 @@ $1', 'brokenredirects' => 'ÐÑекинаÑи пÑенаÑоÑÑваÑа', 'brokenredirectstext' => 'СледниÑе пÑенаÑоÑÑваÑа Ð²Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¾ непоÑÑоеÑки ÑÑÑаниÑи.', 'brokenredirects-edit' => 'ÑÑеди', -'brokenredirects-delete' => 'бÑиÑи', +'brokenredirects-delete' => 'избÑиÑи', 'withoutinterwiki' => 'СÑÑаниÑи без инÑеÑвики (ÑазиÑни) вÑÑки', 'withoutinterwiki-summary' => 'СледниÑе ÑÑÑаниÑи Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð°Ñ Ð²ÑÑки до дÑÑги ÑазиÑни веÑзии.', @@ -2043,7 +2073,7 @@ $1', 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|пÑеглед|пÑегледи}}', 'nimagelinks' => 'Се коÑиÑÑи на $1 {{PLURAL:$1|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи}}', 'ntransclusions' => 'Ñе коÑиÑÑи на $1 {{PLURAL:$1|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи}}', -'specialpage-empty' => 'Ðема ÑезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо за Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑаÑ.', +'specialpage-empty' => 'Ðема ÑезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо на Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑаÑ.', 'lonelypages' => 'ÐÑамени ÑÑÑаниÑи', 'lonelypagestext' => 'СледниÑе ÑÑÑаниÑи не Ñе повÑзани од или ÑÑанÑклÑдиÑани во дÑÑги ÑÑÑаниÑи на {{SITENAME}}.', 'uncategorizedpages' => 'ÐекаÑегоÑизиÑани ÑÑÑаниÑи', @@ -2141,8 +2171,8 @@ $1', [[Special:UnusedCategories|ÐеиÑкоÑиÑÑениÑе каÑегоÑии]] не Ñе пÑикажани овде. ÐогледаÑÑе ги и [[Special:WantedCategories|поÑÑебниÑе каÑегоÑии]].', 'categoriesfrom' => 'ÐÑиказ на каÑегоÑии поÑнÑваÑÑи од:', -'special-categories-sort-count' => 'нÑмеÑиÑко подÑедÑваÑе', -'special-categories-sort-abc' => 'алÑанÑмеÑиÑко подÑедÑваÑе по', +'special-categories-sort-count' => 'подÑеди по бÑоÑ', +'special-categories-sort-abc' => 'подÑеди азбÑÑно', # Special:DeletedContributions 'deletedcontributions' => 'ÐзбÑиÑани коÑиÑниÑки пÑидонеÑи', @@ -2216,12 +2246,16 @@ $1', 'noemailtext' => 'ÐÐ²Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник нема наведено важеÑка е-поÑÑенÑка адÑеÑа.', 'nowikiemailtitle' => 'Ðе е допÑÑÑено коÑиÑÑеÑе на е-поÑÑа', 'nowikiemailtext' => 'ÐÐ²Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник избÑал да не пÑима е-поÑÑа од дÑÑги коÑиÑниÑи.', +'emailnotarget' => 'ÐепоÑÑоеÑко или неважеÑко коÑиÑниÑко име за пÑимаÑоÑ.', +'emailtarget' => 'ÐнеÑеÑе го коÑиÑниÑкоÑо име на пÑимаÑоÑ', +'emailusername' => 'ÐоÑиÑниÑко име:', +'emailusernamesubmit' => 'ÐоднеÑи', 'email-legend' => 'ÐÑаÑаÑе на е-поÑÑа до дÑÑг {{SITENAME}} коÑиÑник', 'emailfrom' => 'Ðд:', 'emailto' => 'Ðо:', 'emailsubject' => 'ÐаÑлов:', 'emailmessage' => 'ÐоÑака:', -'emailsend' => 'ÐÑаÑи', +'emailsend' => 'ÐÑпÑаÑи', 'emailccme' => 'ÐÑпÑаÑи ми копиÑа на поÑакаÑа по е-поÑÑа.', 'emailccsubject' => 'ÐопиÑа од ваÑаÑа поÑака до $1: $2', 'emailsent' => 'Ð-поÑÑаÑа е пÑаÑена', @@ -2240,10 +2274,10 @@ $1', 'watchlistanontext' => 'Се баÑа $1 за да можеÑе да го пÑегледÑваÑе и ÑÑедÑваÑе ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа.', 'watchnologin' => 'Ðе ÑÑе наÑавени', 'watchnologintext' => 'ÐоÑа да бидеÑе [[Special:UserLogin|наÑавени]] за да го менÑваÑе ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа.', -'addedwatch' => 'Ðодадено во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', +'addwatch' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ Ð²Ð¾ ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'addedwatchtext' => "СÑÑаниÑаÑа â[[:$1]]â е додадена во [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа]]. ÐдниÑе пÑомени на оваа ÑÑÑаниÑа и повÑзаниÑе Ñо неа ÑÑÑаниÑи за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð¿Ñикажани овде, а ÑÑÑаниÑаÑа Ñе Ñе пÑикаже '''задебелена''' во [[Special:RecentChanges|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑкоÑеÑни пÑомени]] за да можеÑе полеÑно да Ñа пÑепознаеÑе.", -'removedwatch' => 'ÐÑÑÑÑанеÑо од ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', +'removewatch' => 'ÐÑÑÑÑани од ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'removedwatchtext' => 'СÑÑаниÑаÑа â[[:$1]]â е оÑÑÑÑанеÑа од [[Special:Watchlist|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа]].', 'watch' => 'ÐабÑÑдÑваÑ', 'watchthispage' => 'ÐабÑÑдÑÐ²Ð°Ñ Ñа оваа ÑÑÑаниÑа', @@ -2264,8 +2298,9 @@ $1', 'watchlist-options' => 'ÐоÑÑавки за ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа', # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching -'watching' => 'ÐабÑÑдÑваÑе...', -'unwatching' => 'ÐÑÑÑÑанÑвам од набÑÑдÑвани...', +'watching' => 'ÐабÑÑдÑваÑе...', +'unwatching' => 'ÐÑÑÑÑанÑвам од набÑÑдÑвани...', +'watcherrortext' => 'Се поÑави гÑеÑка пÑи менÑваÑеÑо на ваÑиÑе нагодÑваÑа ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа за â$1â.', 'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} СиÑÑем за извеÑÑÑваÑе', 'enotif_reset' => 'ÐзнаÑи ги ÑиÑе ÑÑÑаниÑи како поÑеÑени', @@ -2284,7 +2319,7 @@ $1', $NEWPAGE -ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑоÑ: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT +ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð¾Ð´ ÑÑедÑваÑоÑ: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT ÐÐ¾Ð½Ð°ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑоÑ: е-поÑÑа: $PAGEEDITOR_EMAIL @@ -2296,8 +2331,11 @@ $NEWPAGE СиÑÑÐµÐ¼Ð¾Ñ Ð·Ð° извеÑÑÑваÑе на {{SITENAME}} -- -Ðа да ги пÑомениÑе нагодÑваÑаÑа на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа, поÑеÑеÑе Ñа ÑÑÑаниÑаÑа -{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}} +Ðко ÑакаÑе да ги измениÑе нагодÑваÑаÑа за извеÑÑÑваÑе по е-поÑÑа, поÑеÑеÑе Ñа ÑÑÑаниÑаÑа +{{fullurl:{{#special:Preferences}}}} + +ÐÐ¾ÐºÐ¾Ð»ÐºÑ ÑакаÑе да ги измениÑе нагодÑваÑаÑа на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа, поÑеÑеÑе Ñа ÑÑÑаниÑаÑа +{{fullurl:{{#special:EditWatchlist}}}} Ðа да Ñа избÑиÑеÑе ÑÑÑаниÑаÑа од ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа, поÑеÑеÑе Ñа ÑÑÑаниÑаÑа $UNWATCHURL @@ -2314,13 +2352,13 @@ $UNWATCHURL 'exblank' => 'ÑÑÑаниÑаÑа беÑе пÑазна', 'delete-confirm' => 'ÐзбÑиÑи â$1â', 'delete-backlink' => 'â $1', -'delete-legend' => 'ÐÑиÑи', +'delete-legend' => 'ÐÑиÑеÑе', 'historywarning' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе:''' СÑÑаниÑаÑа коÑаÑÑо ÑакаÑе да Ñа избÑиÑеÑе има иÑÑоÑиÑа Ñо Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ñ $1 {{PLURAL:$1|ÑевизиÑа|Ñевизии}}:", 'confirmdeletetext' => 'Ðа Ð¿Ð°Ñ ÑÑе ÑÑаÑно да избÑиÑеÑе ÑÑÑаниÑа заедно Ñо неÑзинаÑа иÑÑоÑиÑа. ÐоÑвÑдеÑе дека имаÑе намеÑа да го напÑавиÑе ова, дека ги ÑазбиÑаÑе поÑледиÑиÑе од Ñоа, дека го пÑавиÑе ова во ÑоглаÑноÑÑ Ñо [[{{MediaWiki:Policy-url}}|полиÑикаÑа]].', 'actioncomplete' => 'ÐеÑÑÑвоÑо е ÑпÑоведено', 'actionfailed' => 'ÐеÑÑпеÑно деÑÑÑво', -'deletedtext' => 'â$1 â е избÑиÑана. ÐвиденÑиÑа на ÑкоÑеÑниÑе бÑиÑеÑа Ñе наÑдеÑе на $2.', +'deletedtext' => 'â$1â е избÑиÑана. ÐвиденÑиÑа на ÑкоÑеÑниÑе бÑиÑеÑа Ñе наÑдеÑе на $2.', 'deletedarticle' => 'Ñа избÑиÑа â[[$1]]â', 'suppressedarticle' => 'Ñа ÑкÑи â[[$1]]â', 'dellogpage' => 'Ðневник на бÑиÑеÑа', @@ -2346,8 +2384,8 @@ $UNWATCHURL 'rollback_short' => 'ÐÑаÑи', 'rollbacklink' => 'ÐÑаÑи', 'rollbackfailed' => 'ÐеÑÑпеÑно вÑаÑаÑе', -'cantrollback' => 'УÑедÑваÑеÑо не може да Ñе вÑаÑи; -поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÑÑедник е воедно и единÑÑÐ²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа.', +'cantrollback' => 'УÑедÑваÑеÑо не може да Ñе вÑаÑи. +ÐоÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÑÑедник е воедно и единÑÑÐ²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа.', 'alreadyrolled' => 'Ðе може да Ñе вÑаÑи поÑледноÑо ÑÑедÑваÑе од [[:$1]] на [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|РазговоÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ Ð´ÑÑг веÑе Ñа ÑÑедил или ги вÑаÑил пÑомениÑе на ÑÑÑаниÑаÑа. @@ -2365,11 +2403,11 @@ $UNWATCHURL # Protect 'protectlogpage' => 'Ðневник на заÑÑиÑÑваÑа', -'protectlogtext' => 'ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ðµ наведен ÑпиÑок на оÑклÑÑÑваÑа/заклÑÑÑваÑа на ÑÑÑаниÑаÑа. -ÐогледеÑе го [[Special:ProtectedPages|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑени ÑÑÑаниÑи]].', +'protectlogtext' => 'ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð¼Ð° ÑпиÑок на измениÑе во заÑÑиÑаÑа на ÑÑÑаниÑаÑа. +ÐоменÑално заÑÑиÑениÑе ÑÑÑаниÑи Ñе ги наÑдеÑе [[Special:ProtectedPages|Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑпиÑок]].', 'protectedarticle' => 'заÑÑиÑена â[[$1]]â', 'modifiedarticleprotection' => 'Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÑ ÑÑепен на заÑÑиÑа за â[[$1]]â', -'unprotectedarticle' => 'оÑÑÑÑанеÑа заÑÑиÑа на "[[$1]]"', +'unprotectedarticle' => 'оÑÑÑÑанеÑа заÑÑиÑаÑа на â[[$1]]â', 'movedarticleprotection' => 'пÑемеÑÑени нагодÑваÑа за заÑÑиÑа од â[[$2]]â во â[[$1]]â', 'protect-title' => 'Ðзмена на ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑа на â$1â', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] пÑемеÑÑена како [[$2]]', @@ -2380,7 +2418,7 @@ $UNWATCHURL 'protect_expiry_invalid' => 'ÐÑемеÑо на иÑÑекÑваÑе е неважеÑко.', 'protect_expiry_old' => 'ÐÑемеÑо на иÑÑекÑваÑе е поÑÑаÑо од ÑековноÑо вÑеме.', 'protect-unchain-permissions' => 'ÐÑклÑÑи дополниÑелни можноÑÑи за заÑÑиÑа', -'protect-text' => "Ðвде можеÑе да го погледнеÑе или ÑмениÑе ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑа на ÑÑÑаниÑаÑа '''$1 '''.", +'protect-text' => "Ðвде можеÑе да го погледнеÑе или ÑмениÑе ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑа на ÑÑÑаниÑаÑа '''$1'''.", 'protect-locked-blocked' => "Ðе можеÑе да Ñа менÑваÑе заÑÑиÑаÑа додека ÑÑе блокиÑани. Ðвде Ñе дадени акÑÑелниÑе нагодÑваÑа за ÑÑÑаниÑаÑа '''$1''':", 'protect-locked-dblock' => "СÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑа не може да Ñе измени бидеÑÑи базаÑа на подаÑоÑи е заклÑÑена. @@ -2396,7 +2434,7 @@ $UNWATCHURL 'protect-summary-cascade' => 'каÑкада', 'protect-expiring' => 'иÑÑекÑва на $1 (UTC)', 'protect-expiry-indefinite' => 'беÑконеÑно', -'protect-cascade' => 'ÐаÑÑиÑени ÑÑÑаниÑи вклÑÑени во оваа ÑÑÑаниÑа (каÑкадна заÑÑиÑа)', +'protect-cascade' => 'ÐаÑÑиÑи ÑÑÑаниÑи вклÑÑени во оваа ÑÑÑаниÑа (каÑкадна заÑÑиÑа)', 'protect-cantedit' => 'Ðе можеÑе да го пÑомениÑе ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð½Ð° заÑÑиÑа на оваа ÑÑÑаниÑа, бидеÑÑи немаÑе дозвола за Ñоа.', 'protect-othertime' => 'ÐÑÑго вÑеме:', 'protect-othertime-op' => 'дÑÑго вÑеме', @@ -2436,9 +2474,8 @@ $UNWATCHURL 'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|СледнаÑа ÑÑÑаниÑа била избÑиÑана но Ñè ÑÑÑе е во аÑÑ Ð¸Ð²Ð¾Ñ Ð¸ може да биде вÑаÑена.|СледниÑе $1 ÑÑÑаниÑи биле избÑиÑани но Ñè ÑÑÑе Ñе во аÑÑ Ð¸Ð²Ð¾Ñ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð²ÑаÑени.}} ÐÑÑ Ð¸Ð²Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ пеÑиодиÑно да Ñе ÑиÑÑи.', 'undelete-fieldset-title' => 'Ðбнови Ñевизии', -'undeleteextrahelp' => "Ðа да вÑаÑиÑе ÑелоÑна иÑÑоÑиÑа на ÑÑÑаниÑа, оÑÑÑиклиÑаÑÑе ги ÑиÑе полиÑа и пÑиÑиÑнеÑе на '''''ÐÑаÑи'''''. -Ðа да извÑÑиÑе делÑмно вÑаÑаÑе, избеÑеÑе ги полиÑаÑа до ÑоодвеÑниÑе Ñевизии за вÑаÑаÑе и пÑиÑиÑнеÑе на '''''ÐÑаÑи'''''. -Со пÑиÑиÑкаÑе на '''''ÐÑаÑи''''' го бÑиÑеÑе коменÑаÑÐ¾Ñ Ð¸ ÑиÑе полиÑа за ÑÑиклиÑаÑе.", +'undeleteextrahelp' => "Ðа да вÑаÑиÑе ÑелоÑна иÑÑоÑиÑа на една ÑÑÑаниÑа, оÑÑÑиклиÑаÑÑе ги ÑиÑе полиÑа и пÑиÑиÑнеÑе на '''''{{int:undeletebtn}}'''''. +Ðа да извÑÑиÑе делÑмно вÑаÑаÑе, ÑÑиклиÑаÑÑе ги ÑоодвеÑниÑе Ñевизии за вÑаÑаÑе и пÑиÑиÑнеÑе на '''''{{int:undeletebtn}}'''''.", 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|$1 измена е аÑÑ Ð¸Ð²Ð¸Ñана|$1 измени Ñе аÑÑ Ð¸Ð²Ð¸Ñани}}', 'undeletehistory' => 'Ðко Ñа обновиÑе ÑÑÑаниÑаÑа, ÑиÑе попÑавки Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð²ÑаÑени во иÑÑоÑиÑаÑа. Ðко нова ÑÑÑаниÑа Ñо иÑÑо име е Ñоздадена по бÑиÑеÑеÑо, обновениÑе попÑавки Ñе Ñе поÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾ пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñа иÑÑоÑиÑа.', @@ -2483,13 +2520,16 @@ $1', 'undelete-show-file-submit' => 'Ðа', # Namespace form on various pages -'namespace' => 'ÐменÑки пÑоÑÑоÑ:', -'invert' => 'ÐбÑаÑен избоÑ', -'blanknamespace' => '(Ðлавен)', +'namespace' => 'ÐменÑки пÑоÑÑоÑ:', +'invert' => 'ÐбÑаÑен избоÑ', +'tooltip-invert' => 'ШÑиклиÑаÑÑе го полево за да ги ÑкÑиеÑе извÑÑениÑе измени во одбÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñки пÑоÑÑÐ¾Ñ (и повÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñки пÑоÑÑоÑ, ако е ÑÑиклиÑан)', +'namespace_association' => 'ÐовÑзан именÑки пÑоÑÑоÑ', +'tooltip-namespace_association' => 'ШÑиклиÑаÑÑе го полево за да го вклÑÑиÑе и именÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑÑÐ¾Ñ Ð·Ð° ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ (или наÑлов) повÑзан Ñо одбÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñки пÑоÑÑоÑ', +'blanknamespace' => '(Ðлавен)', # Contributions 'contributions' => 'ÐоÑиÑниÑки пÑидонеÑи', -'contributions-title' => 'ÐоÑиÑниÑки пÑидонеÑи за $1', +'contributions-title' => 'ÐÑидонеÑи на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ $1', 'mycontris' => 'мои пÑидонеÑи', 'contribsub2' => 'Ðа $1 ($2)', 'nocontribs' => 'Ðе Ñе пÑонаÑдени пÑомени ÑÑо одговаÑÐ°Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÐºÑиÑеÑиÑм.', @@ -2513,6 +2553,7 @@ $1', 'sp-contributions-username' => 'IP-адÑеÑа или коÑиÑниÑко име:', 'sp-contributions-toponly' => 'ÐÑикажÑÐ²Ð°Ñ Ñамо поÑледни Ñевизии', 'sp-contributions-submit' => 'ÐÑебаÑаÑ', +'sp-contributions-showsizediff' => 'ÐÑикажи Ñазлика во големина на ÑÑÑаниÑаÑа', # What links here 'whatlinkshere' => 'ШÑо води овде', @@ -2523,8 +2564,8 @@ $1', 'nolinkshere' => "Ðема ÑÑÑаниÑи Ñо вÑÑка кон '''[[:$1]]'''.", 'nolinkshere-ns' => "Ðема ÑÑÑаниÑи Ñо вÑÑка кон '''[[:$1]]''' во избÑÐ°Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñки пÑоÑÑоÑ.", 'isredirect' => 'пÑенаÑоÑÑваÑка ÑÑÑаниÑа', -'istemplate' => 'вклÑÑÑваÑе', -'isimage' => 'вÑÑка за гÑаÑиконоÑ', +'istemplate' => 'пÑевмеÑнÑваÑе', +'isimage' => 'вÑÑка до подаÑоÑекаÑа', 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð°|пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸ $1}}', 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|Ñледна|Ñледни $1}}', 'whatlinkshere-links' => 'â вÑÑки', @@ -2535,13 +2576,15 @@ $1', 'whatlinkshere-filters' => 'ФилÑÑи', # Block/unblock +'autoblockid' => 'ÐвÑоблок бÑ. $1', +'block' => 'ÐлокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', +'unblock' => 'ÐдблокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', 'blockip' => 'ÐлокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', 'blockip-title' => 'ÐлокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', 'blockip-legend' => 'ÐлокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', 'blockiptext' => 'ÐоÑиÑÑеÑе го Ð´Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·ÐµÑ Ð·Ð° да го забÑаниÑе пÑиÑÑÐ°Ð¿Ð¾Ñ Ð·Ð° пиÑÑваÑе од одÑедена IP-адÑеÑа или коÑиÑниÑко име. Ðва единÑÑвено ÑÑеба да Ñе пÑави за да Ñе ÑпÑеÑи вандализам, во ÑоглаÑноÑÑ Ñо [[{{MediaWiki:Policy-url}}|пÑавилаÑа на ÐикипедиÑа]]. ÐзбеÑеÑе конкÑеÑна пÑиÑина Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ (пÑимеÑ: ÑиÑиÑаÑе на конкÑеÑни ÑÑÑаниÑи ÑÑо биле вандализиÑани).', -'ipaddress' => 'IP-адÑеÑа', 'ipadressorusername' => 'IP-адÑеÑа или коÑиÑниÑко име:', 'ipbexpiry' => 'ÐÑÑек на ÑокоÑ:', 'ipbreason' => 'ÐÑиÑина:', @@ -2554,7 +2597,7 @@ $1', ** ÐепÑиÑÑоÑно однеÑÑваÑе ** ÐавÑедÑваÑе на дÑÑги коÑиÑниÑи ** ÐепÑиÑаÑливо коÑиÑниÑко име', -'ipbanononly' => 'ÐлокиÑÐ°Ñ Ñамо анонимни коÑиÑниÑи', +'ipb-hardblock' => 'СпÑеÑи ги наÑавениÑе коÑиÑниÑи да ÑÑедÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð¾Ð´ оваа IP-адÑеÑа', 'ipbcreateaccount' => 'Ðневозможи ÑоздаваÑе коÑиÑниÑки ÑмеÑки', 'ipbemailban' => 'Ðневозможи го коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð´Ð° пÑаÑа е-поÑÑа', 'ipbenableautoblock' => 'ÐвÑомаÑÑки блокиÑÐ°Ñ Ñа поÑледнаÑа IP-адÑеÑа ÑÑо Ñа коÑиÑÑел коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¸ ÑиÑе понаÑамоÑни адÑеÑи од кои Ñе Ñе обиде да ÑÑедÑва', @@ -2565,12 +2608,15 @@ $1', 'ipbotherreason' => 'ÐÑÑга, дополниÑелна пÑиÑина:', 'ipbhidename' => 'СкÑÐ¸Ñ Ð³Ð¾ коÑиÑниÑкоÑо име во ÑÑедÑваÑаÑа и ÑпиÑоÑиÑе', 'ipbwatchuser' => 'ÐабÑÑдÑÐ²Ð°Ñ Ñа коÑиÑниÑкаÑа ÑÑÑаниÑа и ÑÑÑаниÑаÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник', -'ipballowusertalk' => 'Ðвозможи Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник да Ñа ÑÑедÑва ÑвоÑаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð´ÐµÐºÐ° е блокиÑан', +'ipb-disableusertalk' => 'СпÑеÑи го коÑиÑников да Ñа ÑÑедÑва неговаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð´ÐµÐºÐ° е блокиÑан', 'ipb-change-block' => 'ÐовÑоÑно блокиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ñо овие нагодÑваÑа', +'ipb-confirm' => 'ÐоÑвÑди блок', 'badipaddress' => 'ÐеважеÑка IP-адÑеÑа', 'blockipsuccesssub' => 'УÑпеÑно блокиÑаÑе', 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] беÑе блокиÑан(а).
ÐидеÑе [[Special:IPBlockList|ÑпиÑок на блокиÑани IP-адÑеÑи]].', +'ipb-blockingself' => 'Се ÑпÑемаÑе да Ñе блокиÑаÑе ÑамиÑе ÑебеÑи! СигÑÑни ÑÑе дека го ÑакаÑе ова?', +'ipb-confirmhideuser' => 'СакаÑе да блокиÑаÑе коÑиÑник Ñо можноÑÑа âÑкÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑникâ. Ðва Ñе го заÑаи имеÑо на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð²Ð¾ ÑиÑе ÑпиÑоÑи и дневниÑки запиÑи. Ðали ÑÑе ÑигÑÑни дека ÑакаÑе да го напÑавиÑе Ñоа?', 'ipb-edit-dropdown' => 'Ðаведи пÑиÑина за блокиÑаÑе', 'ipb-unblock-addr' => 'ÐдблокиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ $1', 'ipb-unblock' => 'ÐдблокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник или IP-адÑеÑа', @@ -2580,22 +2626,28 @@ $1', 'unblockiptext' => 'ÐоÑиÑÑеÑе го Ð´Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·ÐµÑ Ð´Ð° го вÑаÑиÑе пÑавоÑо на пиÑÑваÑе на пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ блокиÑана IP-адÑеÑа или коÑиÑниÑко име.', 'ipusubmit' => 'ÐзбÑиÑи го ова блокиÑаÑе', 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] беÑе деблокиÑан', +'unblocked-range' => 'коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ $1 е одблокиÑан', 'unblocked-id' => 'ÐлокиÑаÑеÑо $1 беÑе оÑÑÑÑанеÑо', -'ipblocklist' => 'ÐлокиÑани IP-адÑеÑи и коÑиÑниÑки имиÑа', +'blocklist' => 'ÐлокиÑани коÑиÑниÑи', +'ipblocklist' => 'ÐлокиÑани коÑиÑниÑи', 'ipblocklist-legend' => 'ÐаÑди блокиÑан коÑиÑник', -'ipblocklist-username' => 'ÐоÑиÑниÑко име или IP-адÑеÑа:', -'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 блокиÑани коÑиÑниÑки ÑмеÑки', -'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 пÑивÑемени блокиÑаÑа', -'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 блокиÑани поединеÑни IP-адÑеÑи', +'blocklist-userblocks' => 'СкÑÐ¸Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑаÑа на коÑиÑ. ÑмеÑки', +'blocklist-tempblocks' => 'СкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑивÑемени блокиÑаÑа', +'blocklist-addressblocks' => 'СкÑи блокиÑаÑа на поединеÑни IP-адÑеÑи', +'blocklist-timestamp' => 'ÐÑеме и даÑÑм', +'blocklist-target' => 'Цел', +'blocklist-expiry' => 'ÐÑÑекÑва', +'blocklist-by' => 'ÐлокиÑал', +'blocklist-params' => 'ÐаÑамеÑÑи на блокоÑ', +'blocklist-reason' => 'ÐÑиÑина', 'ipblocklist-submit' => 'ÐÑебаÑаÑ', 'ipblocklist-localblock' => 'Ðокален блок', 'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|дÑÑг блок|дÑÑги блокови}}', -'blocklistline' => '$1, $2 го блокиÑаÑе $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'беÑконеÑно', -'expiringblock' => 'иÑÑекÑва на $1 во $2', +'expiringblock' => 'иÑÑекÑва на $1 во $2 Ñ.', 'anononlyblock' => 'Ñамо анон.', 'noautoblockblock' => 'оневозможено авÑоблокиÑаÑе', -'createaccountblock' => 'блокиÑано ÑоздаваÑе коÑиÑниÑки ÑмеÑки', +'createaccountblock' => 'ÑоздаваÑеÑо на коÑиÑниÑки ÑмеÑки е блокиÑано', 'emailblock' => 'блокиÑана е-поÑÑа', 'blocklist-nousertalk' => 'без можноÑÑ Ð·Ð° ÑÑедÑваÑе на ÑвоÑаÑа ÑÑÑаниÑа за ÑазговоÑ', 'ipblocklist-empty' => 'СпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° блокиÑаÑа е пÑазен.', @@ -2611,11 +2663,11 @@ $1', ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° блокиÑаÑа, за ваÑа инÑоÑмаÑиÑа е пÑикажан подолÑ:', 'blocklog-showsuppresslog' => 'ÐÐ²Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник бил пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ блокиÑан и ÑокÑиен. ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° огÑаниÑÑваÑа, за ваÑа инÑоÑмаÑиÑа е пÑикажан подолÑ:', -'blocklogentry' => 'блокиÑано [[$1]] Ñо Ñок на иÑÑекÑваÑе до $2, $3', -'reblock-logentry' => 'пÑоменеÑи нагодÑваÑа за блокиÑаÑе на [[$1]] Ñо Ñок на иÑÑекÑваÑе од $2 $3', +'blocklogentry' => 'го блокиÑаÑе [[$1]] Ñо Ñок на иÑÑекÑваÑе до $2, $3', +'reblock-logentry' => 'ги пÑомени нагодÑваÑаÑа за блокиÑаÑе на [[$1]] Ñо Ñок на иÑÑекÑваÑе од $2 $3', 'blocklogtext' => 'Ðва е дневник на блокиÑаÑе и одблокиÑаÑе на коÑиÑнÑи. ÐвÑомаÑÑки блокиÑаниÑе IP-адÑеÑи не Ñе наведени. -ÐидеÑе го [[Special:IPBlockList|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° блокиÑани IP-адÑеÑи]].', +ÐидеÑе го [[Special:BlockList|ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° блокиÑани IP-адÑеÑи]].', 'unblocklogentry' => 'го одблокиÑа â$1â', 'block-log-flags-anononly' => 'Ñамо анонимни коÑиÑниÑи', 'block-log-flags-nocreate' => 'оневозможено ÑоздаваÑе коÑиÑниÑки ÑмеÑки', @@ -2629,9 +2681,9 @@ $1', 'ipb_expiry_temp' => 'СкÑиениÑе блокиÑаÑа на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ñа да Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð¿ÐµÑманенÑни.', 'ipb_hide_invalid' => 'Ðваа ÑмеÑка не може да Ñе поÑиÑне; можеби има пÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ñ ÑÑедÑваÑа.', 'ipb_already_blocked' => 'â$1â е веÑе блокиÑан', -'ipb-needreblock' => '== ÐеÑе блокиÑан == -$1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе пÑомена?', +'ipb-needreblock' => '$1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе пÑомена?', 'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑго блокиÑаÑе|ÐÑÑги блокиÑаÑа}}', +'unblock-hideuser' => 'Ðе можеÑе да го одблокиÑаÑе коÑиÑников бидеÑÑи неговоÑо коÑиÑниÑко име е ÑкÑиено.', 'ipb_cant_unblock' => 'ÐÑеÑка: ÐлокиÑаÑеÑо $1 не поÑÑои. Ðожеби веÑе е одблокиÑан.', 'ipb_blocked_as_range' => 'ÐÑеÑка: IP-адÑеÑаÑа $1 не е диÑекÑно блокиÑана и не може да Ñе деблокиÑа. @@ -2673,6 +2725,7 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'lockfilenotwritable' => 'ÐодаÑоÑекаÑа за заклÑÑÑваÑе на базаÑа не е оÑвоÑена за пиÑÑваÑе. Ðа да Ñа заклÑÑиÑе или оÑклÑÑиÑе базаÑа, подаÑоÑекаÑа моÑа да биде доÑÑапна за пиÑÑваÑе од ÑÑÑана на ÑемÑÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÑлÑжÑваÑ.', 'databasenotlocked' => 'ÐазаÑа не е заклÑÑена.', +'lockedbyandtime' => '(од $1 на $2 Ñо $3 Ñ.)', # Move page 'move-page' => 'ÐÑемеÑÑи $1', @@ -2759,7 +2812,7 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Ðе можам да пÑемеÑÑам неподаÑоÑека во подаÑоÑеÑен именÑки пÑоÑÑоÑ', 'imagetypemismatch' => 'ÐоваÑа наÑÑавка на подаÑоÑекаÑа не ÑоодвеÑÑÑвÑва на неÑÐ·Ð¸Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ñип', 'imageinvalidfilename' => 'Ð¦ÐµÐ»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов на подаÑоÑекаÑа е невалиден', -'fix-double-redirects' => 'ÐжÑÑиÑаÑÑе ги ÑиÑе пÑенаÑоÑÑваÑа кои покажÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð½Ð° пÑвобиÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов', +'fix-double-redirects' => 'ÐодновеÑе ги ÑиÑе пÑенаÑоÑÑваÑа ÑÑо Ð²Ð¾Ð´Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½ пÑвобиÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñлов', 'move-leave-redirect' => 'ÐапÑави пÑенаÑоÑÑваÑе', 'protectedpagemovewarning' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе:''' Ðваа ÑÑÑаниÑа е заклÑÑена, Ñака ÑÑо Ñамо коÑиÑниÑи Ñо админиÑÑÑаÑоÑÑки пÑивилегии може да Ñа пÑемеÑÑаÑ. Ðа ваÑа инÑоÑмаÑиÑа, поÑледнаÑа ÑÑавка во Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° пÑомени е пÑикажана подолÑ:", @@ -2803,7 +2856,7 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'allmessages-filter-unmodified' => 'ÐепÑоменеÑи', 'allmessages-filter-all' => 'СиÑе', 'allmessages-filter-modified' => 'ÐзменеÑи', -'allmessages-prefix' => 'ФилÑÐµÑ Ð¿Ð¾ пÑеÑикÑ:', +'allmessages-prefix' => 'ФилÑÑиÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ пÑеÑикÑ:', 'allmessages-language' => 'Ðазик:', 'allmessages-filter-submit' => 'Ðди', @@ -2824,7 +2877,7 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'importinterwiki' => 'ÐеÑÑвики Ñвоз', 'import-interwiki-text' => 'ÐзбеÑи вики и наÑлов на ÑÑÑаниÑа за Ñвоз. ÐаÑÑмиÑе и имиÑаÑа на ÑÑедниÑиÑе Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð·Ð°ÑÑвани. -СиÑе поÑÑапки пÑи меÑÑвики ÑÐ²Ð¾Ð·Ð¾Ñ Ñе заведÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð²Ð¾ [[Special:Log/import|Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑвезÑваÑа]].', +СиÑе поÑÑапки пÑи ÑÐ²Ð¾Ð·Ð¾Ñ Ð¾Ð´ дÑÑгоÑо вики Ñе заведÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð²Ð¾ [[Special:Log/import|Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑвезÑваÑа]].', 'import-interwiki-source' => 'ÐÐ·Ð²Ð¾Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸/ÑÑÑаниÑа:', 'import-interwiki-history' => 'ÐопиÑÐ°Ñ Ð³Ð¸ ÑиÑе поÑÑаÑи веÑзии за оваа ÑÑÑаниÑа', 'import-interwiki-templates' => 'ÐклÑÑи ги ÑиÑе Ñаблони', @@ -2832,8 +2885,8 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'import-interwiki-namespace' => 'Целен именÑки пÑоÑÑоÑ:', 'import-upload-filename' => 'Ðме на подаÑоÑекаÑа:', 'import-comment' => 'ÐоменÑаÑ:', -'importtext' => 'ÐзвезеÑе Ñа подаÑоÑекаÑа од извоÑноÑо вики Ñо коÑиÑÑеÑе на [[Special:Export|алаÑкаÑа за извоз]]. -ÐаÑÑваÑÑе Ñа на ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ð´Ð¸Ñк и подигнеÑе Ñа овде.', +'importtext' => 'ÐзвезеÑе Ñа подаÑоÑекаÑа од извоÑноÑо вики коÑиÑÑеÑÑи Ñа [[Special:Export|алаÑкаÑа за извоз]]. +ÐаÑÑваÑÑе Ñа на ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑмеÑÐ°Ñ Ð¸ подигнеÑе Ñа овде.', 'importstart' => 'Увоз на ÑÑÑаниÑи...', 'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑевизиÑа|Ñевизии}}', 'importnopages' => 'Ðема ÑÑÑаниÑи за Ñвоз.', @@ -2856,10 +2909,10 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'import-parse-failure' => 'ÐогÑеÑно XML паÑÑиÑаÑе', 'import-noarticle' => 'Ðема ÑÑÑаниÑа за Ñвоз!', 'import-nonewrevisions' => 'СиÑе Ñевизии Ñе пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñвезени.', -'xml-error-string' => '$1 на линиÑа $2, колона $3 (баÑÑ $4): $5', +'xml-error-string' => '$1 во Ñед $2, колона $3 (баÑÑ $4): $5', 'import-upload' => 'Ðодигни XML подаÑоÑи', 'import-token-mismatch' => 'ÐÑбеÑе на ÑеÑиÑкиÑе подаÑоÑи. ÐбидеÑе Ñе повÑоÑно.', -'import-invalid-interwiki' => 'Ðе може да Ñе ÑвезÑва од ÑпеÑиÑиÑиÑаноÑо вики.', +'import-invalid-interwiki' => 'Ðе можам да Ñвезам од наведеноÑо вики.', # Import log 'importlogpage' => 'Ðневник на ÑвезÑваÑа', @@ -2886,7 +2939,7 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'tooltip-ca-viewsource' => 'Ðваа ÑÑÑаниÑа е заÑÑиÑена. ÐожеÑе да го видиÑе извоÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´.', 'tooltip-ca-history' => 'ÐÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸ веÑзии на оваа ÑÑÑаниÑа.', 'tooltip-ca-protect' => 'ÐаÑÑиÑеÑе Ñа оваа ÑÑÑаниÑа', -'tooltip-ca-unprotect' => 'Симни заÑÑиÑа на оваа ÑÑÑаниÑа', +'tooltip-ca-unprotect' => 'Ðзмени заÑÑиÑа ÑÑÑаниÑава', 'tooltip-ca-delete' => 'ÐзбÑиÑи Ñа оваа ÑÑÑаниÑа', 'tooltip-ca-undelete' => 'Ðбнови ги ÑÑедÑваÑаÑа напÑавени на оваа ÑÑÑаниÑа пÑед да биде избÑиÑана', 'tooltip-ca-move' => 'ÐÑемеÑÑи Ñа оваа ÑÑÑаниÑа', @@ -2938,40 +2991,42 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'tooltip-summary' => 'ÐнеÑеÑе кÑаÑко Ñезиме', # Stylesheets -'common.css' => '/** ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑимени на ÑиÑе ÑÑва */', -'standard.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го избÑале ÑÑвоÑо СÑандаÑдно */', -'nostalgia.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го избÑале ÑÑвоÑо ÐоÑÑалгиÑа */', -'cologneblue.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го избÑале ÑÑвоÑо ÐелнÑко Ñино */', -'monobook.css' => 'ÐазаÑа на подаÑоÑи не го пÑонаÑде ÑекÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа ÐºÐ¾Ñ ÑÑебаÑе да го пÑонаÑде, именÑван âMediaWiki:Monobook.css/mkâ . - -Ðва наÑÑеÑÑо е пÑедизвикано од заÑÑаÑена Ñазл. или вÑÑка до иÑÑоÑиÑа на ÑÑÑаниÑа коÑа била избÑиÑана. - -Ðко не е Ñаков ÑлÑÑаÑ, можеби ÑÑе наиÑле гÑеÑка во пÑогÑамÑкаÑа опÑема. -ÐÑиÑавеÑе го ова на Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ [[Special:ListUsers/sysop|админиÑÑÑаÑоÑ]], даваÑÑи вÑÑка до URL адÑеÑаÑа.', -'myskin.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо избÑале Ðое ÑÑво */', -'chick.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го избÑале ÑÑвоÑо Шик */', -'simple.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го одбÑале ÑÑвоÑо ÐÑоÑÑо */', -'modern.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го одбÑале ÑÑвоÑо СовÑемено */', -'vector.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐекÑоÑÑко */', -'print.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе ÑеÑлекÑиÑа вÑз ÑÑÑаниÑиÑе за пеÑаÑеÑе */', -'handheld.css' => '/* CSS ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавен ÑÑка Ñе Ñе пÑимнÑва вÑз ÑаÑниÑе ÑÑеди заÑновани на ÑÑвоÑо поÑÑавено во $wgHandheldStyle */', +'common.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва вÑз ÑиÑе ÑÑва */', +'standard.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âСÑандаÑдноâ */', +'nostalgia.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âÐоÑÑалгиÑаâ */', +'cologneblue.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го избÑале ÑÑвоÑо âÐелнÑко Ñиноâ */', +'monobook.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва вÑз коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âÐонобÑкâ */', +'myskin.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âÐое ÑÑвоâ */', +'chick.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âШикâ */', +'simple.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âÐÑоÑÑоâ */', +'modern.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âСовÑеменоâ */', +'vector.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе на ÑÑвоÑо âÐекÑоÑÑкоâ */', +'print.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва во веÑзиÑаÑа за пеÑаÑеÑе */', +'handheld.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва во ÑаÑниÑе ÑÑеди Ñо ÑÑво пÑилагодено во $wgHandheldStyle */', +'noscript.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе однеÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо Ð¸Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð¾Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾ JavaScript */', +'group-autoconfirmed.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва Ñамо на авÑопоÑвÑдениÑе коÑиÑниÑи */', +'group-bot.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва Ñамо вÑз боÑовиÑе */', +'group-sysop.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва Ñамо вÑз ÑиÑÑемÑкиÑе опеÑаÑоÑи */', +'group-bureaucrat.css' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ CSS Ñе Ñе пÑименÑва Ñамо вÑз биÑокÑаÑиÑе */', # Scripts -'common.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа пиÑÑавена овде Ñе Ñе вÑиÑа ÐºÐ°Ñ ÑиÑе коÑиÑниÑи пÑи Ñекое вÑиÑÑваÑе на било коÑа ÑÑÑаниÑа. */', -'standard.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи кои го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо СÑандаÑдно */', -'nostalgia.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐоÑÑалгиÑа */', -'cologneblue.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐелнÑко Ñино */', -'monobook.js' => '/* Ðило коÑа JavaScript поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐонобÑк */', -'myskin.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо коÑиÑÑÐ°Ñ Ðое ÑÑво */', -'chick.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо Шик */', -'simple.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐÑоÑÑо */', -'modern.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо СовÑемено */', -'vector.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо ÐекÑоÑÑко */', +'common.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на ÑиÑе коÑиÑниÑи пÑи оÑвоÑаÑеÑо на ÑекоÑа ÑÑÑаниÑа. */', +'standard.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑандаÑдноÑо ÑÑво */', +'nostalgia.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âÐоÑÑалгиÑаâ */', +'cologneblue.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âÐелнÑко Ñиноâ */', +'monobook.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âÐонобÑкâ */', +'myskin.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо коÑиÑÑÐ°Ñ âÐое ÑÑвоâ */', +'chick.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âШикâ */', +'simple.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âÐÑоÑÑоâ */', +'modern.js' => '/* Ðило коÑа Ðава ÑкÑипÑа поÑÑавена овде Ñе биде вÑиÑана за ÑиÑе коÑиÑниÑи ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо СовÑемено */', +'vector.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва на коÑиÑниÑиÑе ÑÑо го коÑиÑÑÐ°Ñ ÑÑвоÑо âÐекÑоÑÑкоâ */', +'group-autoconfirmed.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва Ñамо на авÑопоÑвÑдениÑе коÑиÑниÑи */', +'group-bot.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва Ñамо на боÑовиÑе */', +'group-sysop.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва Ñамо на ÑиÑÑемÑкиÑе опеÑаÑоÑи */', +'group-bureaucrat.js' => '/* ТÑка поÑÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ JavaScript Ñе им Ñе вÑиÑÑва Ñамо на биÑокÑаÑиÑе */', # Metadata -'nodublincore' => 'Dublin Core RDF меÑаподаÑоÑи Ñе оневозможени за Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÑлÑжÑваÑ.', -'nocreativecommons' => 'ÐеÑаподаÑоÑиÑе Creative Commons RDF Ñе оневозможени за Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¾Ð¿ÑлÑжÑваÑ.', -'notacceptable' => 'ÐпÑлÑжÑваÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ може да Ñоздаде подаÑоÑи во ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð´ÐµÐ½ за ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ.', +'notacceptable' => 'ÐпÑлÑжÑваÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ може да Ñоздаде подаÑоÑи во ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð´ÐµÐ½ за ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ.', # Attribution 'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Ðнонимен коÑиÑник|Ðнонимни коÑиÑниÑи}} на {{SITENAME}}', @@ -2995,12 +3050,17 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'spam_blanking' => 'СиÑе веÑзии ÑодÑжеа вÑÑки до $1, бÑиÑам', # Info page -'infosubtitle' => 'ÐнÑоÑмаÑии за ÑÑÑаниÑа', -'numedits' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑа (ÑÑÑаниÑа): $1', -'numtalkedits' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑа (ÑÑÑаниÑа за ÑазговоÑ): $1', -'numwatchers' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑи: $1', -'numauthors' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑазлиÑни авÑоÑи (ÑÑÑаниÑа): $1', -'numtalkauthors' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑазлиÑни авÑоÑи (ÑÑÑаниÑа за ÑазговоÑ): $1', +'pageinfo-title' => 'ÐнÑоÑмаÑии за â$1â', +'pageinfo-header-edits' => 'УÑедÑваÑа', +'pageinfo-header-watchlist' => 'СпиÑок на набÑÑдÑваÑа', +'pageinfo-header-views' => 'ÐоÑеÑи', +'pageinfo-subjectpage' => 'СÑÑаниÑа', +'pageinfo-talkpage' => 'СÑÑаниÑа за ÑазговоÑ', +'pageinfo-watchers' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑи', +'pageinfo-edits' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑÑедÑваÑа', +'pageinfo-authors' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° заÑебни авÑоÑи', +'pageinfo-views' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° поÑеÑи', +'pageinfo-viewsperedit' => 'ÐоÑеÑи по ÑÑедÑваÑе', # Skin names 'skinname-standard' => 'ÐлаÑиÑно', @@ -3013,26 +3073,6 @@ $1 е веÑе блокиÑан. Ðали ÑакаÑе да напÑавиÑе 'skinname-modern' => 'СовÑемено', 'skinname-vector' => 'ÐекÑоÑÑко', -# Math options -'mw_math_png' => 'Ð¡ÐµÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð²Ð¾ PNG', -'mw_math_simple' => 'HTML ако е Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ñ ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑавно, а Ð¸Ð½Ð°ÐºÑ Ð²Ð¾ PNG', -'mw_math_html' => 'HTML ако е можно, ако не PNG', -'mw_math_source' => 'ÐÑÑави го како TeX (за ÑекÑÑÑални пÑелиÑÑÑваÑи)', -'mw_math_modern' => 'ÐÑепоÑаÑливо за ÑовÑемени пÑелиÑÑÑваÑи', -'mw_math_mathml' => 'MathML ако е можно (екÑпеÑименÑално)', - -# Math errors -'math_failure' => 'Ðеможам да паÑÑиÑам', -'math_unknown_error' => 'непознаÑа гÑеÑка', -'math_unknown_function' => 'непознаÑа ÑÑнкÑиÑа', -'math_lexing_error' => 'лекÑиÑка гÑеÑка', -'math_syntax_error' => 'ÑинÑакÑна гÑеÑка', -'math_image_error' => 'ÐÑеÑвоÑаÑеÑо во PNG не ÑÑпеа. ÐÑовеÑеÑе дали пÑавилно ги имаÑе инÑÑалиÑано latex и dvipng (или dvips + gs + convert)', -'math_bad_tmpdir' => 'Ðеможе да Ñе запиÑе во или да Ñе Ñоздаде пÑивÑемен именик за маÑемаÑиÑки опеÑаÑии', -'math_bad_output' => 'Ðеможе да Ñе запиÑе во или да Ñе Ñоздаде именик за излезни маÑемаÑиÑки опеÑаÑии', -'math_notexvc' => 'ÐедоÑÑаÑÑва извÑÑнаÑа подаÑоÑека texvc; -погледнеÑе math/README за неÑзино нагодÑваÑе.', - # Patrolling 'markaspatrolleddiff' => 'ÐзнаÑи како пÑовеÑена веÑзиÑа', 'markaspatrolledtext' => 'ÐзнаÑи Ñа веÑзиÑаÑа како пÑовеÑена', @@ -3068,23 +3108,26 @@ $1', 'nextdiff' => 'Ðоново ÑÑедÑваÑе â', # Media information -'mediawarning' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе''': Ðваа подаÑоÑека може да ÑодÑжи ÑÑеÑен код. +'mediawarning' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе''': Ðваа подаÑоÑека може да ÑодÑжи ÑÑеÑен код. Ðко Ñа коÑиÑÑиÑе, ова може да Ð¼Ñ Ð½Ð°ÑÑеÑи на ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑиÑÑем.", -'imagemaxsize' => "ÐгÑаниÑÑваÑе на големина на Ñлика:
''(на нивниÑе опиÑни ÑÑÑаниÑи)''", -'thumbsize' => 'Ðолемина на миниÑаÑÑÑаÑа:', -'widthheight' => '$1 à $2', -'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи}}', -'file-info' => 'големина: $1, MIME-Ñип: $2', -'file-info-size' => '$1 à $2 пикÑели, големина: $3, MIME-Ñип: $4', -'file-nohires' => 'Ðе е доÑÑапна поголема ÑезолÑÑиÑа.', -'svg-long-desc' => 'SVG подаÑоÑека, номинално $1 à $2 пикÑели, големина: $3', -'show-big-image' => 'ÐиÑÑинÑка големина', -'show-big-image-thumb' => 'Ðолемина на Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ñиказ: $1 à $2 пикÑели', -'file-info-gif-looped' => 'кÑÑжно', -'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадаÑ|кадÑи}}', -'file-info-png-looped' => 'кÑÑжно', -'file-info-png-repeat' => 'пÑÑÑено {{PLURAL:$1|еднаÑ|$1 паÑи}}', -'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадаÑ|кадÑи}}', +'imagemaxsize' => "ÐгÑаниÑÑваÑе на големина на Ñлика:
''(на нивниÑе опиÑни ÑÑÑаниÑи)''", +'thumbsize' => 'Ðолемина на миниÑаÑÑÑаÑа:', +'widthheight' => '$1 à $2', +'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи}}', +'file-info' => 'големина: $1, MIME-Ñип: $2', +'file-info-size' => '$1 à $2 пикÑели, големина: $3, MIME-Ñип: $4', +'file-info-size-pages' => '$1 à $2 пикÑели, големина: $3, MIME-Ñип: $4, $5 {{PLURAL:$5|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи}}', +'file-nohires' => 'Ðе е доÑÑапна поголема ÑезолÑÑиÑа.', +'svg-long-desc' => 'SVG подаÑоÑека, номинално $1 à $2 пикÑели, големина: $3', +'show-big-image' => 'ÐиÑÑинÑка големина', +'show-big-image-preview' => 'Ðолемина на Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ñеглед: $1.', +'show-big-image-other' => 'ÐÑÑги ÑезолÑÑии: $1.', +'show-big-image-size' => '$1 à $2 пикÑели', +'file-info-gif-looped' => 'кÑÑжно', +'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадаÑ|кадÑи}}', +'file-info-png-looped' => 'кÑÑжно', +'file-info-png-repeat' => 'пÑÑÑено {{PLURAL:$1|еднаÑ|$1 паÑи}}', +'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадаÑ|кадÑи}}', # Special:NewFiles 'newimages' => 'ÐалеÑиÑа на нови подаÑоÑеки', @@ -3100,9 +3143,10 @@ $1', # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages 'video-dims' => '$1, $2 à $3', -'seconds-abbrev' => 'Ñек.', -'minutes-abbrev' => 'мин.', -'hours-abbrev' => 'Ñ.', +'seconds-abbrev' => 'Ñ', +'minutes-abbrev' => 'м', +'hours-abbrev' => 'Ñ', +'days-abbrev' => 'д', # Bad image list 'bad_image_list' => 'ФоÑмаÑÐ¾Ñ Ðµ ÑледниоÑ: @@ -3161,15 +3205,21 @@ Variants for Chinese language 'metadata-help' => 'Ðваа подаÑоÑека ÑодÑжи дополниÑелни инÑоÑмаÑии, наÑвеÑоÑаÑно додадени од дигиÑÐ°Ð»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐºÐµÐ½ÐµÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑени за неÑзино ÑоздаваÑе или дигиÑализаÑиÑа. Ðко пÑиÑоа подаÑоÑекаÑа пÑеÑÑпела пÑомени, некои деÑали може да не ÑоодвеÑÑÑвÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð²Ð¾ ÑелоÑÑ Ð¿Ð¾ пÑоменаÑа на подаÑоÑекаÑа.', 'metadata-expand' => 'ÐополниÑелни подаÑоÑи', 'metadata-collapse' => 'СкÑÐ¸Ñ Ð³Ð¸ дополниÑелниÑе инÑоÑмаÑии', -'metadata-fields' => 'ÐолиÑаÑа на меÑаподаÑоÑи EXIF пÑикажани во оваа поÑака Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑени на ÑÑÑаниÑаÑа на ÑликаÑа кога меÑа ÑабелаÑа Ñе биде заÑвоÑена. -ÐÑÑанаÑиÑе Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ ÑокÑиени по оÑновно. +'metadata-fields' => 'ÐолиÑаÑа за меÑаподаÑоÑи пÑикажани во оваа поÑака Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ñе пÑикажÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа за ÑликаÑа кога ÑабелаÑа Ñо меÑаподаÑоÑи Ñе биде заÑвоÑена. +ÐÑÑанаÑиÑе Ñе Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ ÑкÑиени по оÑновно. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings -* focallength', +* focallength +* artist +* copyright +* imagedescription +* gpslatitude +* gpslongitude +* gpsaltitude', # EXIF tags 'exif-imagewidth' => 'ШиÑина', @@ -3184,19 +3234,17 @@ Variants for Chinese language 'exif-ycbcrpositioning' => 'Ðоложби на Y и C', 'exif-xresolution' => 'ХоÑизонÑална ÑезолÑÑиÑа', 'exif-yresolution' => 'ÐеÑÑикална ÑезолÑÑиÑа', -'exif-resolutionunit' => 'ÐдиниÑа за ÑезолÑÑиÑа на X и Y', 'exif-stripoffsets' => 'Ðоложба на подаÑоÑиÑе', 'exif-rowsperstrip' => 'ÐÑÐ¾Ñ Ð½Ð° Ñедови по блок', 'exif-stripbytecounts' => 'ÐаÑÑи по набиен блок', 'exif-jpeginterchangeformat' => 'ÐоÑеÑок на JPEG-пÑеглед', 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'ÐаÑÑи JPEG подаÑоÑи', -'exif-transferfunction' => 'ФÑнкÑиÑа за пÑеноÑ', 'exif-whitepoint' => 'Ð¥ÑомаÑиÑноÑÑ Ð½Ð° белаÑа ÑоÑка', 'exif-primarychromaticities' => 'Ð¥ÑомаÑиÑноÑÑ Ð½Ð° оÑновниÑе бои', 'exif-ycbcrcoefficients' => 'ÐаÑÑиÑни коеÑиÑиенÑи на ÑÑанÑÑоÑмаÑиÑа на боÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑ', 'exif-referenceblackwhite' => 'УпаÑни вÑедноÑÑи на паÑÐ¾Ñ Ð±ÐµÐ»Ð° и ÑÑна ÑоÑка', 'exif-datetime' => 'ÐаÑÑм и вÑеме на изменаÑа на подаÑоÑекаÑа', -'exif-imagedescription' => 'Ðазив на ÑликаÑа', +'exif-imagedescription' => 'ÐаÑлов на ÑликаÑа', 'exif-make' => 'ÐÑоизведÑваÑ', 'exif-model' => 'Ðодел', 'exif-software' => 'ÐоÑиÑÑен пÑогÑам', @@ -3207,10 +3255,9 @@ Variants for Chinese language 'exif-colorspace' => 'Ðоен пÑоÑÑоÑ', 'exif-componentsconfiguration' => 'ÐнаÑеÑе на ÑÐµÐºÐ¾Ñ Ð±Ð¾ÐµÐ½ дел', 'exif-compressedbitsperpixel' => 'Режим на набиваÑе на ÑликаÑа', -'exif-pixelydimension' => 'ÐажеÑка ÑиÑина на ÑликаÑа', -'exif-pixelxdimension' => 'ÐажеÑка виÑина на ÑликаÑа', -'exif-makernote' => 'ÐабелеÑки на пÑоизведÑваÑоÑ', -'exif-usercomment' => 'ÐоменÑÐ°Ñ Ð½Ð° коÑиÑникоÑ', +'exif-pixelydimension' => 'ШиÑина на ÑликаÑа', +'exif-pixelxdimension' => 'ÐиÑина на ÑликаÑа', +'exif-usercomment' => 'ÐоÑиÑниÑки коменÑаÑи', 'exif-relatedsoundfile' => 'ÐовÑзана аÑдиоÑнимка', 'exif-datetimeoriginal' => 'ÐаÑÑм и вÑеме на ÑликаÑе', 'exif-datetimedigitized' => 'ÐаÑÑм и вÑеме на дигиÑализаÑиÑа', @@ -3218,16 +3265,15 @@ Variants for Chinese language 'exif-subsectimeoriginal' => 'Ðел од ÑекÑндаÑа во ÐºÐ¾Ñ Ðµ ÑоÑогÑаÑиÑано', 'exif-subsectimedigitized' => 'Ðел од ÑекÑндаÑа во ÐºÐ¾Ñ Ðµ дигиÑализиÑано', 'exif-exposuretime' => 'ÐкÑпозиÑиÑа', -'exif-exposuretime-format' => '$1 Ñек. ($2)', +'exif-exposuretime-format' => '$1 Ñек ($2)', 'exif-fnumber' => 'F-бÑ.', 'exif-fnumber-format' => 'f/$1', 'exif-exposureprogram' => 'Режим на екÑпозиÑиÑа', 'exif-spectralsensitivity' => 'СпекÑÑална оÑеÑливоÑÑ', 'exif-isospeedratings' => 'ISO ÑвеÑлооÑеÑливоÑÑ', -'exif-oecf' => 'ФакÑÐ¾Ñ Ð½Ð° опÑоелекÑÑонÑко пÑеÑвоÑаÑе', -'exif-shutterspeedvalue' => 'ÐÑзина на заÑвоÑаÑоÑ', -'exif-aperturevalue' => 'ÐÑÐ²Ð¾Ñ Ð½Ð° блендаÑа', -'exif-brightnessvalue' => 'Сила на ÑвеÑлина', +'exif-shutterspeedvalue' => 'APEX-бÑзина на заÑвоÑаÑоÑ', +'exif-aperturevalue' => 'APEX-oÑвоÑ', +'exif-brightnessvalue' => 'APEX-ÑвеÑлоÑÑ', 'exif-exposurebiasvalue' => 'ÐадомеÑÑок на екÑпозиÑиÑаÑа', 'exif-maxaperturevalue' => 'ÐакÑ. оÑвоÑеноÑÑ Ð½Ð° блендаÑа', 'exif-subjectdistance' => 'ÐддалеÑеноÑÑ Ð´Ð¾ обÑекÑоÑ', @@ -3238,7 +3284,6 @@ Variants for Chinese language 'exif-focallength-format' => '$1 мм', 'exif-subjectarea' => 'Ðоложба и повÑÑина на обÑекÑоÑ', 'exif-flashenergy' => 'ÐнеÑгиÑа на блиÑоÑ', -'exif-spatialfrequencyresponse' => 'ÐÑоÑÑоÑно-ÑÑеквенÑиÑки одзив', 'exif-focalplanexresolution' => 'РезолÑÑиÑа на ÑокÑÑнаÑа Ñамнина X', 'exif-focalplaneyresolution' => 'РезолÑÑиÑа на ÑокÑÑнаÑа Ñамнина Y', 'exif-focalplaneresolutionunit' => 'ÐдиниÑа за ÑезолÑÑиÑа на ÑокÑÑнаÑа Ñамнина', @@ -3247,7 +3292,6 @@ Variants for Chinese language 'exif-sensingmethod' => 'ÐеÑод на ÑензоÑоÑ', 'exif-filesource' => 'ÐÐ·Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð° подаÑоÑекаÑа', 'exif-scenetype' => 'Тип на ÑÑена', -'exif-cfapattern' => 'Шема на боен ÑилÑеÑ', 'exif-customrendered' => 'ÐополниÑела обÑабоÑка на ÑликаÑа', 'exif-exposuremode' => 'Режим на екÑпозиÑиÑа', 'exif-whitebalance' => 'РамноÑежа на бело', @@ -3292,10 +3336,81 @@ Variants for Chinese language 'exif-gpsareainformation' => 'Ðазив на GPS-подÑаÑÑе', 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS-даÑÑм', 'exif-gpsdifferential' => 'ÐиÑеÑенÑиÑална иÑпÑавка на GPS', +'exif-jpegfilecomment' => 'ÐабелеÑка за JPEG-ÑликаÑа', +'exif-keywords' => 'ÐлÑÑни збоÑови', +'exif-worldregioncreated' => 'ÐблаÑÑ Ð¾Ð´ ÑвеÑÐ¾Ñ ÐºÐ°ÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-countrycreated' => 'ÐемÑа каÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-countrycodecreated' => 'Ðод на земÑаÑа каÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-provinceorstatecreated' => 'ÐокÑаина или ÑоÑ. дÑжава каÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-citycreated' => 'ÐÑад каÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-sublocationcreated' => 'Ðел од гÑÐ°Ð´Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑÑÑо е напÑавена ÑликаÑа', +'exif-worldregiondest' => 'ÐÑикажана облаÑÑ Ð¾Ð´ ÑвеÑоÑ', +'exif-countrydest' => 'ÐÑикажана земÑа', +'exif-countrycodedest' => 'Ðод на пÑикажанаÑа земÑа', +'exif-provinceorstatedest' => 'ÐÑикажана покÑаина/ÑоÑ. дÑжава', +'exif-citydest' => 'ÐÑикажан гÑад', +'exif-sublocationdest' => 'ÐÑикажан дел од гÑадоÑ', +'exif-objectname' => 'ÐÑаÑок наÑлов', +'exif-specialinstructions' => 'ÐоÑебни ÑпаÑÑÑва', +'exif-headline' => 'ÐаÑлов', +'exif-credit' => 'ÐÑипиÑÑваÑе/ÐбÑавÑваÑ', +'exif-source' => 'ÐзвоÑ', +'exif-editstatus' => 'РедакÑиÑки ÑÑаÑÑÑ Ð½Ð° ÑликаÑа', +'exif-urgency' => 'ÐÑноÑÑ', +'exif-fixtureidentifier' => 'Ðазив на ÑÑбÑикаÑа', +'exif-locationdest' => 'ÐÑикажано меÑÑо', +'exif-locationdestcode' => 'Ðод на пÑикажаноÑо меÑÑо', +'exif-objectcycle' => 'Ðа ÐºÐ¾Ñ Ð´ÐµÐ» од Ð´ÐµÐ½Ð¾Ñ Ðµ наменеÑа ÑликаÑа', +'exif-contact' => 'ÐонÑакÑни подаÑоÑи', +'exif-writer' => 'ÐапиÑал', +'exif-languagecode' => 'Ðазик', +'exif-iimversion' => 'IIM-веÑзиÑа', +'exif-iimcategory' => 'ÐаÑегоÑиÑа', +'exif-iimsupplementalcategory' => 'ÐополниÑелни каÑегоÑии', +'exif-datetimeexpires' => 'Ðа не Ñе коÑиÑÑи по', +'exif-datetimereleased' => 'ÐбÑавена на', +'exif-originaltransmissionref' => 'Ðод на меÑÑоÑо каÑÑÑо е иÑпÑаÑена ÑликаÑа', +'exif-identifier' => 'Ðазнака', +'exif-lens' => 'ÐоÑиÑÑен обÑекÑив', +'exif-serialnumber' => 'СеÑиÑки бÑ. на ÑоÑоапаÑаÑоÑ', +'exif-cameraownername' => 'СопÑÑвеник на ÑоÑоапаÑаÑоÑ', +'exif-label' => 'Ðзнака', +'exif-datetimemetadata' => 'ÐоÑледна измена на меÑаподаÑоÑиÑе', +'exif-nickname' => 'ÐеÑоÑмален назив на ÑликаÑа', +'exif-rating' => 'ÐÑенка (од 5)', +'exif-rightscertificate' => 'УвеÑение за ÑаководÑÑво Ñо пÑава', +'exif-copyrighted' => 'ÐвÑоÑÑки пÑавен ÑÑаÑÑÑ', +'exif-copyrightowner' => 'ÐоÑиÑел на авÑоÑÑкиÑе пÑава', +'exif-usageterms' => 'УÑлови на ÑпоÑÑеба', +'exif-webstatement' => 'ÐзÑава за авÑоÑÑкоÑо пÑаво', +'exif-originaldocumentid' => 'ÐдинÑÑвена назнака на извоÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑ', +'exif-licenseurl' => 'URL на лиÑенÑаÑа', +'exif-morepermissionsurl' => 'ÐÑÑги лиÑенÑни можноÑÑи', +'exif-attributionurl' => 'Ðога Ñа коÑиÑÑиÑе Ñликава, ÑÑаваÑÑе вÑÑка до', +'exif-preferredattributionname' => 'Ðога Ñа коÑиÑÑиÑе Ñликава, наведеÑе го ÑопÑÑвеникоÑ', +'exif-pngfilecomment' => 'ÐабелеÑка за PNG-ÑликаÑа', +'exif-disclaimer' => 'ÐдÑекÑваÑе од одговоÑноÑÑ', +'exif-contentwarning' => 'ÐÑедÑпÑедÑваÑе за ÑодÑжинаÑа', +'exif-giffilecomment' => 'ÐабелеÑка за GIF-ÑликаÑа', +'exif-intellectualgenre' => 'Тип на Ñнимка', +'exif-subjectnewscode' => 'ÐÑедмеÑен код', +'exif-scenecode' => 'IPTC-код за кадаÑоÑ', +'exif-event' => 'ÐÑикажан наÑÑан', +'exif-organisationinimage' => 'ÐÑикажана оÑганизаÑиÑа', +'exif-personinimage' => 'ÐÑикажана лиÑноÑÑ', +'exif-originalimageheight' => 'ÐиÑина на ÑликаÑа пÑед каÑÑÑеÑеÑо', +'exif-originalimagewidth' => 'ШиÑина на ÑликаÑа пÑед каÑÑÑеÑеÑо', # EXIF attributes 'exif-compression-1' => 'Ðенабиена', -'exif-compression-6' => 'JPEG', +'exif-compression-2' => 'CCITT ÐÑÑпа 3 1 â Ðимензионално изменеÑо ХаÑманово ÑиÑÑиÑаÑе по должина на низиÑе', +'exif-compression-3' => 'CCITT ÐÑÑпа 3 â ФакÑ-ÑиÑÑиÑаÑе', +'exif-compression-4' => 'CCITT ÐÑÑпа 4 â ФакÑ-ÑиÑÑиÑаÑе', +'exif-compression-5' => 'ÐÐÐ', +'exif-compression-6' => 'JPEG (ÑÑаÑ)', + +'exif-copyrighted-true' => 'ÐаÑÑиÑена', +'exif-copyrighted-false' => 'Ðавна ÑопÑÑвеноÑÑ', 'exif-photometricinterpretation-2' => 'ЦÐС (RGB)', 'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr', @@ -3317,8 +3432,8 @@ Variants for Chinese language 'exif-xyresolution-i' => '$1 ÑоÑки на инÑ', 'exif-xyresolution-c' => '$1 ÑоÑки на ÑанÑимеÑаÑ', -'exif-colorspace-1' => 'пЦÐС (sRGB)', -'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H', +'exif-colorspace-1' => 'пЦÐС (sRGB)', +'exif-colorspace-65535' => 'ÐеизбаждаÑена', 'exif-componentsconfiguration-0' => 'не поÑÑои', 'exif-componentsconfiguration-1' => 'Y', @@ -3340,7 +3455,7 @@ Variants for Chinese language 'exif-subjectdistance-value' => '$1 меÑÑи', -'exif-meteringmode-0' => 'ÐепознаÑо', +'exif-meteringmode-0' => 'ÐепознаÑ', 'exif-meteringmode-1' => 'ÐÑоÑеÑно', 'exif-meteringmode-2' => 'ÐÑоÑек Ñо ÑежиÑÑе на ÑÑедина', 'exif-meteringmode-3' => 'Ðо ÑоÑка', @@ -3349,7 +3464,7 @@ Variants for Chinese language 'exif-meteringmode-6' => 'ÐелÑмен', 'exif-meteringmode-255' => 'ÐÑÑго', -'exif-lightsource-0' => 'ÐепознаÑо', +'exif-lightsource-0' => 'ÐепознаÑ', 'exif-lightsource-1' => 'Ðневна ÑвеÑлина', 'exif-lightsource-2' => 'ФлÑоÑеÑÑенÑно', 'exif-lightsource-3' => 'ÐолÑÑамÑко', @@ -3426,7 +3541,7 @@ Variants for Chinese language 'exif-sharpness-1' => 'Ðеко', 'exif-sharpness-2' => 'ТвÑдо', -'exif-subjectdistancerange-0' => 'ÐепознаÑо', +'exif-subjectdistancerange-0' => 'ÐепознаÑ', 'exif-subjectdistancerange-1' => 'ÐÑÑпен ÐºÐ°Ð´Ð°Ñ (макÑо)', 'exif-subjectdistancerange-2' => 'Ðлизок кадаÑ', 'exif-subjectdistancerange-3' => 'ÐалеÑен кадаÑ', @@ -3439,6 +3554,10 @@ Variants for Chinese language 'exif-gpslongitude-e' => 'иÑÑоÑна должина', 'exif-gpslongitude-w' => 'западна должина', +# Pseudotags used for GPSAltitudeRef +'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|меÑаÑ|меÑÑи}} надмоÑÑка виÑоÑина', +'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|меÑаÑ|меÑÑи}} под моÑÑкоÑо ниво', + 'exif-gpsstatus-a' => 'ÐеÑеÑе во Ñек', 'exif-gpsstatus-v' => 'ÐодгоÑвен за пÑеноÑ', @@ -3450,21 +3569,73 @@ Variants for Chinese language 'exif-gpsspeed-m' => 'ÐилÑи на ÑаÑ', 'exif-gpsspeed-n' => 'Ðазли', +# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef +'exif-gpsdestdistance-k' => 'ÐиломеÑÑи', +'exif-gpsdestdistance-m' => 'ÐилÑи', +'exif-gpsdestdistance-n' => 'ÐаÑÑиÑки милÑи', + +'exif-gpsdop-excellent' => 'ÐдлиÑна ($1)', +'exif-gpsdop-good' => 'ÐобÑа ($1)', +'exif-gpsdop-moderate' => 'УмеÑена ($1)', +'exif-gpsdop-fair' => 'ÐадоволиÑелна ($1)', +'exif-gpsdop-poor' => 'Слаба ($1)', + +'exif-objectcycle-a' => 'Само наÑÑÑо', +'exif-objectcycle-p' => 'Само навеÑеÑ', +'exif-objectcycle-b' => 'РнаÑÑÑо и навеÑеÑ', + # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef 'exif-gpsdirection-t' => 'ÐиÑÑинÑки пÑавеÑ', 'exif-gpsdirection-m' => 'ÐагнеÑен пÑавеÑ', +'exif-ycbcrpositioning-1' => 'СÑедиÑно', +'exif-ycbcrpositioning-2' => 'ÐапоÑедно', + +'exif-dc-contributor' => 'УÑеÑниÑи', +'exif-dc-coverage' => 'ÐÑоÑÑоÑен или вÑеменÑки опÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑнимкаÑа', +'exif-dc-date' => 'ÐаÑÑм(и)', +'exif-dc-publisher' => 'ÐздаваÑ', +'exif-dc-relation' => 'ÐовÑзани Ñнимки', +'exif-dc-rights' => 'ÐÑава', +'exif-dc-source' => 'ÐзвоÑна Ñнимка', +'exif-dc-type' => 'Тип на Ñнимка', + +'exif-rating-rejected' => 'Ðдбиена', + +'exif-isospeedratings-overflow' => 'Ðад 65535', + +'exif-iimcategory-ace' => 'УмеÑноÑÑ, кÑлÑÑÑа и забава', +'exif-iimcategory-clj' => 'ÐÑиминал и пÑаво', +'exif-iimcategory-dis' => 'ÐаÑаÑÑÑоÑи и неÑÑеÑи', +'exif-iimcategory-fin' => 'ÐкономиÑа и деловно ÑабоÑеÑе', +'exif-iimcategory-edu' => 'ÐбÑазование', +'exif-iimcategory-evn' => 'ÐивоÑна околина', +'exif-iimcategory-hth' => 'ÐдÑавÑÑво', +'exif-iimcategory-hum' => 'ÐиÑни доживÑваÑа', +'exif-iimcategory-lab' => 'ТÑÑд', +'exif-iimcategory-lif' => 'ÐивоÑен ÑÑил и Ñазонода', +'exif-iimcategory-pol' => 'ÐолиÑика', +'exif-iimcategory-rel' => 'РелигиÑа и веÑÑваÑа', +'exif-iimcategory-sci' => 'ÐаÑка и ÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñа', +'exif-iimcategory-soi' => 'СоÑиÑална пÑоблемаÑика', +'exif-iimcategory-spo' => 'СпоÑÑ', +'exif-iimcategory-war' => 'ÐоÑни, ÑÑдиÑи и немиÑи', +'exif-iimcategory-wea' => 'ÐÑеме', + +'exif-urgency-normal' => 'ÐоÑмална ($1)', +'exif-urgency-low' => 'Ðала ($1)', +'exif-urgency-high' => 'Ðолема ($1)', +'exif-urgency-other' => 'ÐоÑиÑниÑки-зададен пÑиоÑиÑÐµÑ ($1)', + # External editor support 'edit-externally' => 'УÑеди Ñа подаÑоÑекаÑа Ñо надвоÑеÑен пÑогÑам', 'edit-externally-help' => '(ÐидеÑе [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors повеÑе напаÑÑÑвиÑа] за нагодÑваÑеÑо).', # 'all' in various places, this might be different for inflected languages -'recentchangesall' => 'ÑиÑе', -'imagelistall' => 'ÑиÑе', -'watchlistall2' => 'ÑиÑе', -'namespacesall' => 'ÑиÑе', -'monthsall' => 'ÑиÑе', -'limitall' => 'ÑиÑе', +'watchlistall2' => 'ÑиÑе', +'namespacesall' => 'ÑиÑе', +'monthsall' => 'ÑиÑе', +'limitall' => 'ÑиÑе', # E-mail address confirmation 'confirmemail' => 'ÐоÑвÑда на е-поÑÑенÑка адÑеÑа', @@ -3489,9 +3660,9 @@ Variants for Chinese language Сега можеÑе да Ñе [[Special:UserLogin|наÑавиÑе]]. Ðи поÑакÑваме пÑиÑаÑни мигови на викиÑо!', 'confirmemail_loggedin' => 'ÐаÑаÑа е-поÑÑенÑка адÑеÑа Ñега е поÑвÑдена.', 'confirmemail_error' => 'ÐеÑÑо ÑÑгна Ð½Ð°Ð¾Ð¿Ð°ÐºÑ Ð¿Ñи ÑнимаÑеÑо на ваÑаÑа поÑвÑда.', -'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} поÑвÑда за е-поÑÑенÑка адÑеÑа', -'confirmemail_body' => 'ÐекоÑ, веÑоÑаÑно Ðие, од IP-адÑеÑаÑа $1, -Ñа ÑегиÑÑÑиÑал ÑмеÑкаÑа â$2â Ñо оваа е-поÑÑенÑка адÑеÑа на {{SITENAME}}. +'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} â ÐоÑвÑда на е-поÑÑенÑка адÑеÑа', +'confirmemail_body' => 'ÐекоÑ, веÑоÑаÑно Ðие, од IP-адÑеÑаÑа $1, +на {{SITENAME}} Ñа ÑегиÑÑÑиÑал ÑмеÑкаÑа â$2â Ñо оваа е-поÑÑенÑка адÑеÑа . Ðа да поÑвÑдиÑе дека оваа ÑмеÑка навиÑÑина Ðи пÑипаÑа Ðам и да Ñа акÑивиÑаÑе можноÑÑа за е-поÑÑа на {{SITENAME}}, ÑледеÑе Ñа оваа вÑÑка во ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑелиÑÑÑваÑ: @@ -3505,7 +3676,7 @@ $5 ÐÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑвÑден код Ñе иÑÑеÑе на $4.', 'confirmemail_body_changed' => 'ÐекоÑ, веÑоÑаÑно Ðие, од IP-адÑеÑа $1, -на {{SITENAME}} Ñа има пÑоменеÑо е-поÑÑенÑкаÑа адÑеÑа на ÑмеÑкаÑа â$2â, назнаÑÑваÑÑи Ñа оваа адÑеÑа како нова. +на {{SITENAME}} Ñа има пÑоменеÑо е-поÑÑенÑкаÑа адÑеÑа на ÑмеÑкаÑа â$2â, наведÑваÑÑи Ñа оваа адÑеÑа како нова. Ðа да поÑвÑдиÑе дека оваа ÑмеÑка навиÑÑина Ðи пÑипаÑа Ðам и повÑоÑно да ги вклÑÑиÑе е-поÑÑенÑкиÑе ÑÑнкÑии на {{SITENAME}}, оÑвоÑеÑе Ñа Ñледнава вÑÑка во ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑелиÑÑÑваÑ: @@ -3513,13 +3684,13 @@ $5 $3 Ðко оваа ÑмеÑка *не* Ðи пÑипаÑа Ðам, пÑоÑледеÑе Ñа оваа вÑÑка -за да го оÑкажеÑе поÑвÑдÑваÑеÑо на е-поÑÑенÑкаÑа адÑеÑа: +за да Ñа оÑкажеÑе поÑвÑдаÑа на адÑеÑаÑа: $5 ÐÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑвÑден код иÑÑекÑва на $4.', 'confirmemail_body_set' => 'ÐекоÑ, веÑоÑаÑно Ðие, од IP-адÑеÑаÑа $1, -Ñа внел оваа е-поÑÑенÑка адÑеÑа на ÑмеÑкаÑа â$2â на {{SITENAME}}. +на {{SITENAME}} Ñа внел оваа е-поÑÑенÑка адÑеÑа на ÑмеÑкаÑа â$2â. Ðа да поÑвÑдиÑе дека оваа адÑеÑа навиÑÑина Ðи пÑипаÑа Ðам и за да ги вклÑÑиÑе можноÑÑиÑе за е-поÑÑа на {{SITENAME}}, оÑвоÑеÑе Ñа Ñледнава вÑÑка во пÑелиÑÑÑваÑоÑ: @@ -3536,23 +3707,24 @@ $5 'invalidateemail' => 'ÐÑкажÑваÑе на поÑвÑда на е-поÑÑа', # Scary transclusion -'scarytranscludedisabled' => '[ÐнÑеÑвики ÑÑанÑклÑдиÑаÑе е оневозможено]', -'scarytranscludefailed' => '[ÐеÑÑпеÑно пÑевземаÑе на ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ñ Ð·Ð° $1]', +'scarytranscludedisabled' => '[ÐÑевмеÑнÑваÑеÑо помеÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ÑаÑа е оневозможено]', +'scarytranscludefailed' => '[ÐÑеземаÑеÑо на ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ñ Ð·Ð° $1 не ÑÑпеа]', 'scarytranscludetoolong' => '[ÐÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾ URL]', # Trackbacks 'trackbackbox' => 'ÐÑаÑаÑа за оваа ÑÑÑаниÑа:
$1', -'trackbackremove' => '([$1 ÐÑиÑи])', +'trackbackremove' => '([$1 ÐзбÑиÑи])', 'trackbacklink' => 'ÐÑаÑаÑе', 'trackbackdeleteok' => 'ÐÑаÑаÑеÑо беÑе ÑÑпеÑно избÑиÑано.', # Delete conflict -'deletedwhileediting' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе''': Ðваа ÑÑÑаниÑа беÑе избÑиÑана оÑкако поÑнавÑе Ñо неÑзино ÑÑедÑваÑе!", -'confirmrecreate' => "ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ÑазговоÑ]]) Ñа избÑиÑа оваа ÑÑÑаниÑа оÑкако вие поÑнавÑе Ñо ÑÑедÑваÑе заÑади: +'deletedwhileediting' => "'''ÐÑедÑпÑедÑваÑе''': Ðваа ÑÑÑаниÑа беÑе избÑиÑана оÑкако поÑнавÑе Ñо неÑзино ÑÑедÑваÑе!", +'confirmrecreate' => "ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ÑазговоÑ]]) Ñа избÑиÑа оваа ÑÑÑаниÑа оÑкако вие поÑнавÑе Ñо ÑÑедÑваÑе заÑади: : ''$2'' ÐоÑвÑдеÑе дека навиÑÑина ÑакаÑе повÑоÑно да Ñа ÑоздадеÑе оваа ÑÑÑаниÑа.", -'recreate' => 'ÐовÑоÑно ÑоздаÑ', +'confirmrecreate-noreason' => 'ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ÑазговоÑ]]) Ñа избÑиÑа ÑÑÑаниÑава оÑкако поÑнавÑе да Ñа ÑÑедÑваÑе. ÐоÑвÑдеÑе деак навиÑÑина ÑакаÑе да Ñа пÑеÑоздадеÑе ÑÑÑаниÑаÑа.', +'recreate' => 'ÐовÑоÑно ÑоздаÑ', 'unit-pixel' => 'п', @@ -3561,6 +3733,12 @@ $1', 'confirm-purge-top' => 'ÐÑÑиÑÑи го кеÑÐ¾Ñ Ð½Ð° оваа ÑÑÑаниÑа?', 'confirm-purge-bottom' => 'Со оваа опеÑаÑиÑа Ñе ÑиÑÑи опÑлÑжÑваÑÐ¸Ð¾Ñ ÐºÐµÑ Ð¸ Ñе пÑикажÑва наÑноваÑа веÑзиÑа.', +# action=watch/unwatch +'confirm-watch-button' => 'ÐÐ', +'confirm-watch-top' => 'Ðа Ñа додадам ÑÑÑаниÑава во ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа?', +'confirm-unwatch-button' => 'ÐÐ', +'confirm-unwatch-top' => 'Ðа Ñа оÑÑÑÑанам ÑÑÑаниÑава од ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа?', + # Separators for various lists, etc. 'percent' => '$1 %', @@ -3595,7 +3773,7 @@ $1', 'size-gigabytes' => '$1 ÐÐ', # Live preview -'livepreview-loading' => 'Се вÑиÑÑваâ¦', +'livepreview-loading' => 'ÐÑиÑÑвам...', 'livepreview-ready' => 'Се вÑиÑÑва⦠гоÑово!', 'livepreview-failed' => 'ÐеÑÑпеÑно пÑегледÑваÑе! ÐÑобаÑÑе Ñо ноÑмален пÑеглед.', @@ -3613,23 +3791,25 @@ $1', 'watchlistedit-normal-title' => 'УÑедÑваÑе на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'watchlistedit-normal-legend' => 'ÐÑиÑеÑе на наÑлови од ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑе', 'watchlistedit-normal-explain' => 'ÐаÑловиÑе во ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа Ñе пÑикажани подолÑ. -Ðа да избÑиÑеÑе наÑлов, ÑÑиклиÑаÑÑе го квадÑаÑÑеÑо лево од наÑловоÑ, и кликнеÑе на â{{int:Watchlistedit-normal-submit}}â. -ÐÑÑо Ñака можеÑе да го [[Special:Watchlist/raw|ÑÑедÑваÑе ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾ ÑекÑÑ]].', -'watchlistedit-normal-submit' => 'ÐÑиÑи ÐаÑлови', +Ðа да избÑиÑеÑе наÑлов, ÑÑиклиÑаÑÑе го квадÑаÑÑеÑо лево од наÑловоÑ, и ÑÑиÑнеÑе на â{{int:Watchlistedit-normal-submit}}â. +ÐожеÑе и да го [[Special:EditWatchlist/raw|ÑÑедÑваÑе ÑиÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¾Ñ ÑпиÑок]].', +'watchlistedit-normal-submit' => 'ÐзбÑиÑи', 'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 наÑлов беÑе|$1 наÑлови беа}} избÑиÑани од ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа:', 'watchlistedit-raw-title' => 'ÐапÑедно ÑÑедÑваÑе на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', 'watchlistedit-raw-legend' => 'УÑедÑваÑе на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', -'watchlistedit-raw-explain' => 'ÐаÑловиÑе во ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа Ñе пÑикажани подолÑ, и Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе ÑÑедÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ñо додаваÑе или бÑиÑеÑе на наÑлови од ÑпиÑокоÑ; еден наÑлов по Ñед. Ðога Ñе завÑÑиÑе, кликнеÑе на â{{int:Watchlistedit-raw-submit}}â. -ÐÑÑо Ñака за ова може да [[Special:Watchlist/edit|коÑиÑÑиÑе ÑÑандаÑден ÑÑедÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑекÑÑ]].', +'watchlistedit-raw-explain' => 'ÐаÑловиÑе во ваÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа Ñе пÑикажани подолÑ, и Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе ÑÑедÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ñо додаваÑе или бÑиÑеÑе на ÑÑавки од ÑпиÑокоÑ; +еден наÑлов по Ñед. +Ðога Ñе завÑÑиÑе, ÑÑиÑнеÑе на â{{int:Watchlistedit-raw-submit}}â. +ÐожеÑе да го [[Special:EditWatchlist|ÑпоÑÑебиÑе обиÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ ÑÑедÑваÑ]].', 'watchlistedit-raw-titles' => 'ÐаÑлови:', -'watchlistedit-raw-submit' => 'ÐжÑÑиÑаÑ', +'watchlistedit-raw-submit' => 'Ðоднови го ÑпиÑокоÑ', 'watchlistedit-raw-done' => 'ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа е подновен.', 'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 наÑлов беÑе|$1 наÑлови беа}} додадени:', 'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 наÑлов беÑе избÑиÑан|$1 наÑлови беа избÑиÑани}}:', # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => 'ÐÑеглед на ÑелеванÑни пÑомени', -'watchlisttools-edit' => 'Ðогледни и ÑÑеди ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа', +'watchlisttools-edit' => 'ÐÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¸ ÑÑеди ÑпиÑок на набÑÑдÑваÑа', 'watchlisttools-raw' => 'ÐапÑедно ÑÑедÑваÑе на ÑпиÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° набÑÑдÑваÑа', # Iranian month names @@ -3695,35 +3875,34 @@ $1', 'duplicate-defaultsort' => 'ÐÑедÑпÑедÑваÑе: ÐÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ»ÑÑ Ð·Ð° подÑедÑваÑе â$2â го пониÑÑÑва пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð¾Ñновен клÑÑ Ð·Ð° подÑедÑваÑе â$1â.', # Special:Version -'version' => 'ÐеÑзиÑа', -'version-extensions' => 'ÐнÑÑалиÑани додаÑоÑи', -'version-specialpages' => 'СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи', -'version-parserhooks' => 'ÐаÑÑеÑÑки кÑки', -'version-variables' => 'ÐÑоменливи', -'version-antispam' => 'СпÑеÑÑваÑе на Ñпам', -'version-skins' => 'Ð Ñва', -'version-other' => 'ÐÑÑго', -'version-mediahandlers' => 'РакÑваÑи Ñо мÑлÑимедиÑални ÑодÑжини', -'version-hooks' => 'ÐÑки', -'version-extension-functions' => 'ФÑнкÑии на додаÑоÑиÑе', -'version-parser-extensiontags' => 'Ðзнаки за паÑÑеÑÑки додаÑоÑи', -'version-parser-function-hooks' => 'ÐÑки на паÑÑеÑÑкиÑе ÑÑнкÑии', -'version-skin-extension-functions' => 'ФÑнкÑии за обогаÑÑваÑе на изгледоÑ', -'version-hook-name' => 'Ðме на кÑка', -'version-hook-subscribedby' => 'ÐÑеÑплаÑено од', -'version-version' => '(ÐеÑзиÑа $1)', -'version-svn-revision' => '(Ñев. $2)', -'version-license' => 'ÐиÑенÑа', -'version-poweredby-credits' => "Ðва вики ÑабоÑи на '''[http://www.mediawiki.org/ ÐедиÑаÐики]''', авÑоÑÑки пÑава © 2001-$1 $2.", -'version-poweredby-others' => 'дÑÑги', -'version-license-info' => 'ÐедиÑаÐики е Ñлободна пÑогÑамÑка опÑема; можеÑе да Ñа ÑедиÑÑÑибÑиÑаÑе и/или менÑваÑе под ÑÑловиÑе на ÐÐУ-оваÑа опÑÑа Ñавна лиÑенÑа на ФондаÑиÑаÑа за Ñлободна пÑогÑамÑка опÑема; или веÑзиÑа 2 на ÐиÑенÑаÑа, или некоÑа понова веÑзиÑа (по Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ). +'version' => 'ÐеÑзиÑа', +'version-extensions' => 'ÐнÑÑалиÑани додаÑоÑи', +'version-specialpages' => 'СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи', +'version-parserhooks' => 'ÐаÑÑеÑÑки кÑки', +'version-variables' => 'ÐÑоменливи', +'version-antispam' => 'СпÑеÑÑваÑе на Ñпам', +'version-skins' => 'Ð Ñва', +'version-other' => 'ÐÑÑго', +'version-mediahandlers' => 'РакÑваÑи Ñо мÑлÑимедиÑални ÑодÑжини', +'version-hooks' => 'ÐÑки', +'version-extension-functions' => 'ФÑнкÑии на додаÑоÑиÑе', +'version-parser-extensiontags' => 'Ðзнаки за паÑÑеÑÑки додаÑоÑи', +'version-parser-function-hooks' => 'ÐÑки на паÑÑеÑÑкиÑе ÑÑнкÑии', +'version-hook-name' => 'Ðме на кÑка', +'version-hook-subscribedby' => 'ÐÑеÑплаÑено од', +'version-version' => '(ÐеÑзиÑа $1)', +'version-svn-revision' => '(Ñев. $2)', +'version-license' => 'ÐиÑенÑа', +'version-poweredby-credits' => "Ðва вики ÑабоÑи на '''[http://www.mediawiki.org/ ÐедиÑаÐики]''', авÑоÑÑки пÑава © 2001-$1 $2.", +'version-poweredby-others' => 'дÑÑги', +'version-license-info' => 'ÐедиÑаÐики е Ñлободна пÑогÑамÑка опÑема; можеÑе да Ñа ÑедиÑÑÑибÑиÑаÑе и/или менÑваÑе под ÑÑловиÑе на ÐÐУ-оваÑа опÑÑа Ñавна лиÑенÑа на ФондаÑиÑаÑа за Ñлободна пÑогÑамÑка опÑема; или веÑзиÑа 2 на ÐиÑенÑаÑа, или некоÑа понова веÑзиÑа (по Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ). ÐедиÑаÐики Ñе нÑди Ñо надеж дека Ñе биде од коÑиÑÑ, но ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐЦÐÐÐ; дÑÑи и без подÑазбÑанаÑа гаÑанÑиÑа за ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐСТ или ÐÐÐÐÐÐÐСТ ÐÐ ÐÐÐÐÐРЦÐÐ. Ðа повеÑе инÑоÑмаÑии, погледаÑÑе Ñа ÐÐУ-оваÑа опÑÑа Ñавна лиÑенÑа. Ðаедно Ñо пÑогÑамов ÑÑеба да имаÑе добиено [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING пÑимеÑок од ÐÐУ-оваÑа опÑÑа Ñавна лиÑенÑа]; ако немаÑе добиено пÑимеÑок, пиÑеÑе на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA или [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html пÑоÑиÑаÑÑе Ñа ÑÑка].', -'version-software' => 'ÐнÑÑалиÑана пÑогÑамÑка опÑема', -'version-software-product' => 'ÐÑоизвод', -'version-software-version' => 'ÐеÑзиÑа', +'version-software' => 'ÐнÑÑалиÑана пÑогÑамÑка опÑема', +'version-software-product' => 'ÐÑоизвод', +'version-software-version' => 'ÐеÑзиÑа', # Special:FilePath 'filepath' => 'ÐаÑека до подаÑоÑека', @@ -3741,16 +3920,17 @@ $1', 'fileduplicatesearch-filename' => 'Ðме на подаÑоÑекаÑа:', 'fileduplicatesearch-submit' => 'ÐаÑаÑ', 'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 пикÑели
Ðолемина на подаÑоÑекаÑа: $3
MIME-Ñип: $4', -'fileduplicatesearch-result-1' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â нема иденÑиÑен дÑпликаÑ.', -'fileduplicatesearch-result-n' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â има {{PLURAL:$2|еден иденÑиÑен дÑпликаÑ|$2 иденÑиÑни дÑпликаÑи}}.', +'fileduplicatesearch-result-1' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â нема иÑÑовеÑни дÑпликаÑи.', +'fileduplicatesearch-result-n' => 'ÐодаÑоÑекаÑа â$1â има {{PLURAL:$2|еден иÑÑовеÑен дÑпликаÑ|$2 иÑÑовеÑни дÑпликаÑи}}.', 'fileduplicatesearch-noresults' => 'Ðе пÑонаÑдов подаÑоÑека Ñо име â$1â.', # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи', 'specialpages-note' => '---- * ÐоÑмални ÑпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи. -* СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи Ñо огÑаниÑен пÑиÑÑап.', -'specialpages-group-maintenance' => 'ÐзвеÑÑаи за одÑжÑваÑе на википедиÑа', +* СпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи Ñо огÑаниÑен пÑиÑÑап. +* Само кеÑиÑани ÑпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи.', +'specialpages-group-maintenance' => 'ÐзвеÑÑаи за одÑжÑваÑе', 'specialpages-group-other' => 'ÐÑÑги ÑпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи', 'specialpages-group-login' => 'ÐаÑава / ÑегиÑÑÑаÑиÑа', 'specialpages-group-changes' => 'СкоÑеÑни пÑомени и дневниÑи', @@ -3759,7 +3939,7 @@ $1', 'specialpages-group-highuse' => 'ÐаÑкоÑиÑÑени ÑÑÑаниÑи', 'specialpages-group-pages' => 'СпиÑоÑи на ÑÑÑаниÑи', 'specialpages-group-pagetools' => 'ÐлаÑки за ÑÑÑаниÑи', -'specialpages-group-wiki' => 'Ðики подаÑоÑи и алаÑки', +'specialpages-group-wiki' => 'ÐикиподаÑоÑи и алаÑки', 'specialpages-group-redirects' => 'ÐÑенаÑоÑÑваÑе на ÑпеÑиÑални ÑÑÑаниÑи', 'specialpages-group-spam' => 'ÐлаÑки пÑоÑив Ñпам', @@ -3802,7 +3982,7 @@ $1', 'dberr-header' => 'Ðва вики не ÑÑнкÑиониÑа како ÑÑо ÑÑеба', 'dberr-problems' => 'Ðалиме! Ðва мÑежно меÑÑо Ñе ÑооÑÑва Ñо ÑÐµÑ Ð½Ð¸Ñки поÑеÑкоÑии.', 'dberr-again' => 'ÐоÑекаÑÑе Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»ÐºÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑи и обидеÑе Ñе повÑоÑно.', -'dberr-info' => '(Ðе може да Ñе повÑзам Ñо опÑлÑжÑваÑÐ¾Ñ Ð½Ð° базаÑа на подаÑоÑи: $1)', +'dberr-info' => '(Ðе може да Ñе добие опÑлÑжÑваÑÐ¾Ñ Ð½Ð° базаÑа на подаÑоÑи: $1)', 'dberr-usegoogle' => 'Ðо меÑÑвÑеме можеÑе да Ñе обидеÑе да пÑебаÑÑваÑе Ñо Google.', 'dberr-outofdate' => 'Ðа напоменеме дека нивниÑе индекÑи на наÑаÑа ÑодÑжина Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð·Ð°ÑÑаÑени.', 'dberr-cachederror' => 'Следнава ÑодÑжина е кеÑиÑана копиÑа на баÑанаÑа ÑÑÑаниÑа, коÑа може да е заÑÑаÑена.', @@ -3823,17 +4003,28 @@ $1', 'sqlite-has-fts' => '$1 Ñо поддÑÑка за пÑебаÑÑваÑе по Ñели ÑекÑÑови', 'sqlite-no-fts' => '$1 без поддÑÑка за пÑебаÑÑваÑе по Ñели ÑекÑÑови', -# Special:DisableAccount -'disableaccount' => 'Ðневозможи коÑиÑниÑка ÑмеÑка', -'disableaccount-user' => 'ÐоÑиÑниÑко име:', -'disableaccount-reason' => 'ÐÑиÑина:', -'disableaccount-confirm' => "ÐневозможÑваÑе на оваа коÑиÑниÑка ÑмеÑка. -ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° да може да Ñе наÑавÑва, да ÑÑава нова лозинка или да пÑима извеÑÑÑваÑа по е-поÑÑа. -Ðко коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ðµ некаде наÑавен во моменÑоÑ, ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð° поÑÑапка Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ñе го одÑави. -''ÐмаÑÑе пÑедвид дека оневозможÑваÑеÑо на ÑмеÑки не може да Ñе вÑаÑи без инÑеÑвенÑиÑа на ÑиÑÑемÑки админиÑÑÑаÑоÑ.''", -'disableaccount-mustconfirm' => 'ÐоÑа да поÑвÑдиÑе дека ÑакаÑе да Ñа оневозможиÑе ÑмеÑкава.', -'disableaccount-nosuchuser' => 'ÐоÑиÑниÑкаÑа ÑмеÑка â$1â не поÑÑои.', -'disableaccount-success' => 'ÐоÑиÑниÑкаÑа ÑмеÑка â$1â е ÑÑаÑно оневозможена.', -'disableaccount-logentry' => 'ÑÑаÑно оневозможена коÑиÑниÑкаÑа ÑмеÑка [[$1]].', +# Add categories per AJAX +'ajax-add-category' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑиÑа', +'ajax-remove-category' => 'ÐÑÑÑÑани каÑегоÑиÑа', +'ajax-edit-category' => 'УÑеди каÑегоÑиÑа', +'ajax-add-category-submit' => 'ÐодаÑ', +'ajax-confirm-ok' => 'ÐÐ', +'ajax-confirm-title' => 'ÐоÑвÑди деÑÑÑво', +'ajax-confirm-save' => 'ÐаÑÑваÑ', +'ajax-confirm-save-all' => 'ÐаÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³Ð¸ ÑиÑе пÑомени', +'ajax-cancel' => 'ÐÑкажи ÑÑедÑваÑа', +'ajax-cancel-all' => 'ÐÑкажи ги ÑиÑе пÑомени', +'ajax-add-category-summary' => 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑиÑа "$1"', +'ajax-edit-category-summary' => 'Ðамена на каÑегоÑиÑаÑа â$1â Ñо â$2â', +'ajax-remove-category-summary' => 'ÐзбÑиÑи каÑегоÑиÑа "$1"', +'ajax-category-question' => 'ÐоÑÑо ÑакаÑе да ги извÑÑиÑе Ñледниве измени:', +'ajax-error-title' => 'ÐÑеÑка', +'ajax-remove-category-error' => 'Ðе можев да Ñа оÑÑÑÑанам каÑегоÑиÑаÑа â$1â. +Ðва обиÑно Ñе ÑлÑÑÑва кога каÑегоÑиÑаÑа е додадена на ÑÑÑаниÑа пÑÐµÐºÑ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ Ñаблон.', +'ajax-edit-category-error' => 'ÐаÑегоÑиÑаÑа â$1â не можеÑе да Ñе ÑÑеди. +Ðва обиÑно Ñе ÑлÑÑÑва кога каÑегоÑиÑаÑа е додадена на ÑÑÑаниÑа пÑÐµÐºÑ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ Ñаблон.', +'ajax-category-already-present' => 'СÑÑаниÑава веÑе Ñ Ð¿ÑипаÑа на каÑегоÑиÑаÑа $1', +'ajax-category-hook-error' => 'Ðокална ÑÑнкÑиÑа го ÑпÑеÑи заÑÑвÑваÑеÑо на измениÑе', +'ajax-api-error' => 'API вÑаÑи гÑеÑка: $1: $2', );