X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesCe.php;h=d8e07aecbcb3ddc5a25af44b37adcd25dac72969;hb=8d0fff60dd659e02e872e9eee7eeec8666c92628;hp=d4458a464978f808351319505cc9da21205e2986;hpb=5d403c12b538413b0403a7929cfc3438a0e3c263;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php
index d4458a4649..d8e07aecbc 100644
--- a/languages/messages/MessagesCe.php
+++ b/languages/messages/MessagesCe.php
@@ -1,18 +1,11 @@
array( '0', 'ЧÐÐ¥ÐÐ', 'ÐÐÐÐ', 'WIKI' ),
);
-$messages = array(
-# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Ðlел Ñиз Ñ
Ñака Ñ
ÑажоÑиган:',
-'tog-hideminor' => 'ÐÑайладаÑ
а кигийÑа ниÑдаÑÑ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óама кеÑла Ñ
ийÑамеÑ
Ñ',
-'tog-hidepatrolled' => 'ÐÑайладаÑ
а гÓаÑолладина ниÑдаÑÑ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óама кеÑла ниÑдаÑÑкаÑ
Ñ',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'ÐÑайлайаÑ
а гlаÑоллайина агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð³lама кеÑла агlонаÑкаÑ
Ñ',
-'tog-extendwatchlist' => 'ШоÑбина ÑlеÑ
ÑажаÑна могlам, Ñа беÑигге а Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÑбогlÑÑ, ÑlÑÑ
Ñабина боÑÑÑÑ Ð°',
-'tog-usenewrc' => 'Ðелабе дика могÓам кеÑла ÑÑ Ñ
ийÑамаÑна (оÑÑÑ JavaScript)',
-'tog-numberheadings' => 'Ша ÑеÑ
Ñ
lиÑÑо ÑеÑаÑ
Ñ ÐºÐ¾ÑÑаÑна',
-'tog-showtoolbar' => 'ÐайÑа лакÑ
аÑа гÓиÑÑан дакÑа ниÑÐ¹ÐµÑ Ð°ÑÑон Ð¾Ñ ÑÐ°Ð´Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'ÐиÑÑе агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñозза ÑÓеÑаÓийÑа (JavaScript)',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'ÐиÑде дакÑа Ñозза бакÑеÑ
ÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ñ
ка ÑÓеÑаÓийÑа оÑÑ ÐºÐ¾ÑÑан (JavaScript)',
-'tog-rememberpassword' => 'ÐаглаÑа Ñан дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð±ÑаÑзеÑан ÑÓеÑ
Ñ (ÑÑ
Ñан $1 {{PLURAL:$1|дийнаÑ
Ñ}})',
-'tog-watchcreations' => 'ТÓеÑоÑ
а Ð°Ñ ÐºÑ
оÑллина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могÓам ÑÑ',
-'tog-watchdefault' => 'ТÓеÑоÑ
а Ð°Ñ Ð½Ð¸Ñйина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могÓам ÑÑ',
-'tog-watchmoves' => 'ТÓеÑоÑ
а Ð°Ñ ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могÓам ÑÑ',
-'tog-watchdeletion' => 'ТÓеÑоÑ
а Ð°Ñ Ð´ÓаÑÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑеÑгаме могÓанан ÑÑ',
-'tog-minordefault' => 'ÐÑаÑÑам бе ниÑйинаÑаÑн Ñ
lÑмÑÐ°Ð´ÐµÑ ÐºÐµÐ³Ð¸Ð¹Ñа долÑÑÑанна',
-'tog-previewontop' => 'ЧÑÑккÑ
а Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑадаÑан коÑа Ñ
ÑалÑ
а',
-'tog-previewonfirst' => 'ÐайÑа Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑадаÑÑ Ð´Ð° долийÑа',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Хаам бо ÑлекÑÑонан поÑÑеÑ
Ñла, ÑеÑгаме могÓаман Ñ
ийÑамаÑ
лаÑÑна',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Хаам бо зlе ÑÑÑ
Ñл, долаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агlон Ñ
ийÑамаÑ
лаÑÑна',
-'tog-enotifminoredits' => 'Хаам бо зÓе ÑÑÑ
Ñл, ÑÑ
Ñа жимма а Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½ÑÑ
Ñ',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'ÐайÑа Ñан зlе оÑÑ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°ÑеÑ
Ñ',
-'tog-shownumberswatching' => 'ÐайÑа декÑаÑÑ
ойн ÑеÑаÑ
Ñ, агÓо лаÑийна Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñай ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑа',
-'tog-oldsig' => 'ÐаÑаÑа кÑÑгÑаÓоÑна:',
-'tog-fancysig' => 'Шен вики-кÑаÑÑаман кÑÑгÑаÓÐ´Ð°Ñ (Ñа ÑеÑ
Ñ
ÑажоÑаг йоÑÑÑ)',
-'tog-uselivepreview' => 'Ðелайа ÑеÑ
ка Ñ
ÑалÑ
а Ñ
Ñажа (JavaScript, мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑна)',
-'tog-forceeditsummary' => 'Ðага даийÑа, нагаÑ
Ñ Ð½Ð¸ÑйаÑÑ
лаÑÑна ÑоÑ
Ñ Ñзйина ÑÑаÑ
Ñ',
-'tog-watchlisthideown' => 'ÐÑайлаÑÑ
а Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑйинаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-watchlisthidebots' => 'ÐÑайладаÑ
а ÑаболÑ
беÑо ниÑдинаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-watchlisthideminor' => 'ÐÑайладаÑ
а кегийÑа ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-watchlisthideliu' => 'ÐÑайладаÑ
а вовзийÑина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-watchlisthideanons' => 'ÐÑайладаÑ
а кÑайлаÑ
а Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн ниÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'ÐÑайладаÑ
а Ñ
ÑаÑжина Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÑеÑгаме могÓам ÑÑÑа',
-'tog-ccmeonemails' => 'ÐlадаÑ
ÑийÑа ÑÑна иÑанна кеÑ
аÑ, аÑа доÑ
ÑÑÑйÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна.',
-'tog-diffonly' => 'Ðа гайÑа агlон ÑÑлаÑам Ñина баÑÑ
онÑа ÑÑ
ÑаÑеÑÑа йолÑÑ',
-'tog-showhiddencats' => 'ÐайÑа кÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ',
-'tog-norollbackdiff' => 'ЮÑ
а ÑккÑ
инаÑÑл ÑÓаÑÑ
Ñа ма гайÑа веÑÑеÑан баÑÑ
о',
-'tog-useeditwarning' => 'Хаамбе бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð´ÓаÑзÑÐ°Ð±ÐµÑ Ð°Ñа болÑ
дÓаÑоÑÑÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ',
-'tog-prefershttps' => 'Ðаима лела йе лаÑдина ÑиÑÑемин ÑÑдалаÑ',
-
-'underline-always' => 'Ðаимна',
-'underline-never' => 'ЦкÑа а',
-'underline-default' => 'Ðелайа бÑаÑзеÑан ниÑйаÑÑа',
-
-# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'Ð¢Ð°Ð´Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑÑиÑÑ:',
-'editfont-default' => 'ÐÑаÑзеÑан гÓиÑÑа ÑÑÑа ÑÑиÑÑ',
-'editfont-monospace' => 'ЦÑ
ÑаÑеÑÑа доÑÑ ÑÑиÑÑ',
-'editfont-sansserif' => 'ÐÑÑÑа доÑÑ ÑÑиÑÑ',
-'editfont-serif' => 'ÐÑÑÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑÑиÑÑ',
-
-# Dates
-'sunday' => 'кÓиÑан де',
-'monday' => 'ÐÑÑоÑ',
-'tuesday' => 'ШинаÑа',
-'wednesday' => 'ÐÑ
ааÑа',
-'thursday' => 'ÐаÑа',
-'friday' => 'ÐÓеÑаÑка',
-'saturday' => 'ШоÑ',
-'sun' => 'ÐÓи',
-'mon' => 'ÐÑ',
-'tue' => 'Ши',
-'wed' => 'ÐÑ
',
-'thu' => 'Ðа',
-'fri' => 'ÐÓe',
-'sat' => 'ШоÑ',
-'january' => 'ÑнваÑÑ',
-'february' => 'ÑевÑалÑ',
-'march' => 'маÑÑ',
-'april' => 'апÑелÑ',
-'may_long' => 'май',
-'june' => 'иÑнÑ',
-'july' => 'иÑлÑ',
-'august' => 'авгÑÑÑ',
-'september' => 'ÑенÑÑбÑÑ',
-'october' => 'окÑÑбÑÑ',
-'november' => 'ноÑбÑÑ',
-'december' => 'декабÑÑ',
-'january-gen' => 'ÑнваÑÑ',
-'february-gen' => 'ÑевÑалÑ',
-'march-gen' => 'маÑÑ',
-'april-gen' => 'апÑелÑ',
-'may-gen' => 'май',
-'june-gen' => 'иÑнÑ',
-'july-gen' => 'иÑлÑ',
-'august-gen' => 'авгÑÑÑ',
-'september-gen' => 'ÑенÑÑбÑÑ',
-'october-gen' => 'окÑÑбÑÑ',
-'november-gen' => 'ноÑбÑÑ',
-'december-gen' => 'декабÑÑ',
-'jan' => 'ÑнваÑÑ',
-'feb' => 'ÑевÑалÑ',
-'mar' => 'маÑÑ',
-'apr' => 'апÑелÑ',
-'may' => 'май',
-'jun' => 'иÑнÑ',
-'jul' => 'иÑлÑ',
-'aug' => 'авгÑÑÑ',
-'sep' => 'ÑенÑÑбÑÑ',
-'oct' => 'окÑÑбÑÑ',
-'nov' => 'ноÑбÑÑ',
-'dec' => 'декабÑÑ',
-'january-date' => 'ЯнваÑÑ $1',
-'february-date' => 'ФевÑÐ°Ð»Ñ $1',
-'march-date' => 'ÐаÑÑ $1',
-'april-date' => 'ÐпÑÐµÐ»Ñ $1',
-'may-date' => 'Ðай $1',
-'june-date' => 'ÐÑÐ½Ñ $1',
-'july-date' => 'ÐÑÐ»Ñ $1',
-'august-date' => 'ÐвгÑÑÑ $1',
-'september-date' => 'СенÑÑбÑÑ $1',
-'october-date' => 'ÐкÑÑбÑÑ $1',
-'november-date' => 'ÐоÑбÑÑ $1',
-'december-date' => 'ÐекабÑÑ $1',
-
-# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|1=ÐаÑегоÑи|ÐаÑегоÑеÑ}}',
-'category_header' => 'ÐгlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑоÑ
Ñ Â«$1»',
-'subcategories' => 'ÐÑÑ
аÑкаÑегоÑеÑ',
-'category-media-header' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ Â«$1»',
-'category-empty' => "''Ð¥ÓаÑа каÑегоÑи Ñ
ÓинÑа йаÑÑÑа Ñ.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|1=ÐÑайлаÑ
а каÑегоÑи|ÐÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ}}',
-'hidden-category-category' => 'ÐÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ Ñ Ñ
ÓокÑ
ÑÑнан бÑÑ
аÑа каÑегоÑи.|Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ Ñ $1 {{PLURAL:$1|бÑÑ
аÑа каÑегоÑи|бÑÑ
аÑа каÑегоÑеÑ}} $2 маÑÑо наÑ
.}}',
-'category-subcat-count-limited' => 'Ð¥lокÑ
каÑегоÑи ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ|$1 бÑÑ
Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑа}}.',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ ÑÑ ÑÑ
Ñа агÓо бе.|{{PLURAL:$1|ÐойÑÑ $1 агÓо|ÐойÑÑ $1 агÓонаÑ}} Ñ
ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑÑа кÑ
Ñ $2.}}',
-'category-article-count-limited' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 агÓо|$1 агÓонаÑ}} ÑÑ
Ñа агÓо бен ÑÑ.',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ ÑÑ
Ñа Ñайл бе ÑÑ.|{{PLURAL:$1|ÐойÑÑ $1 Ñайл|ÐойÑÑ $1 ÑайлаÑ}} Ñ
ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑÑа кÑ
Ñ $2.}}',
-'category-file-count-limited' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|$1 Ñайл|$1 ÑайлаÑ|1=ÑÑ
ÑÐ°Ñ Ð±ÐµÐ½ Ñайл ÑÑ}}.',
-'listingcontinuesabbrev' => '(кÑ
ин дlа)',
-'index-category' => 'ÐеÑÑигÑеÑаÑ
Ñйо агlонаÑ',
-'noindex-category' => 'ÐÓаÑ
ÑÑÑйоÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'broken-file-category' => '{{#switch:{{NAMESPACE}}
- |{{ns:0}}=ÐолÑ
ÑÐ°Ð±ÐµÑ Ñайлийн Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ}}',
-
-'about' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
-'article' => 'Яззам',
-'newwindow' => '(кеÑлаÑÑ ÐºÐ¾ÑеÑ
Ñ)',
-'cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
-'moredotdotdot' => 'ÐÑ
ин дÓаâ¦',
-'morenotlisted' => 'Ð¥ÓаÑа могÓа бÑÑззина баÑ.',
-'mypage' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо',
-'mytalk' => 'Сан дийÑаÑе агÓо',
-'anontalk' => 'ÐийÑаÑе Ñ
ÓокÑ
Ñ IP-адÑеÑна',
-'navigation' => 'ÐавигаÑи',
-'and' => ' а',
-
-# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'ÐаÑ
а',
-'qbbrowse' => 'Ð¥ÑажаÑ',
-'qbedit' => 'ÐиÑÑе',
-'qbpageoptions' => 'Ðгlо ниÑйаÑ',
-'qbmyoptions' => 'Ð¥Ñан ниÑдаÑÑ',
-'faq' => 'СиХХ',
-'faqpage' => 'Project:СиХХ',
-
-# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'ТÓеÑоÑ
а Ñ
ÑедаÑ',
-'vector-action-delete' => 'ÐÓаÑккÑ
а',
-'vector-action-move' => 'ЦÓе Ñ
ийÑа',
-'vector-action-protect' => 'ÐlаÑолла дé',
-'vector-action-undelete' => 'ÐеÑÑаÑ
lоÑÑадé',
-'vector-action-unprotect' => 'ÐÓаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
-'vector-view-create' => 'ÐÑ
оллаÑ',
-'vector-view-edit' => 'ÐиÑÑе',
-'vector-view-history' => 'ÐгÓона Ñ
ийÑамаÑ',
-'vector-view-view' => 'ÃÑаÑ',
-'vector-view-viewsource' => 'ÐилглонаÑка Ñ
Ñажа',
-'actions' => 'ÐийÑаÑ',
-'namespaces' => 'ЦlеÑийн ана',
-'variants' => 'ÐепаÑаÑ',
-
-'navigation-heading' => 'ÐавигаÑин менÑ',
-'errorpagetitle' => 'ÐÓалаÑ',
-'returnto' => 'ЮÑ
агÓо оÑÑ Ð°Ð³Óоне $1.',
-'tagline' => 'ÐlиÑÑ Ñ
lокÑ
ÑÑна Ð±Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
-'help' => 'ÐÓо',
-'search' => 'ÐаÑ
а',
-'searchbutton' => 'ÐаÑ
а',
-'go' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо',
-'searcharticle' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо',
-'history' => 'ÐÑÑоÑи',
-'history_short' => 'ÐÑÑоÑи',
-'updatedmarker' => 'ÐеÑла ÑккÑ
ина Ñона гинÑÑлÑÓаÑÑ
Ñа',
-'printableversion' => 'ÐоÑба ÑÑÑ
Ñ Ð²ÐµÑÑи',
-'permalink' => 'Ðаиман Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑаг',
-'print' => 'ÐоÑба ÑоÑ
а',
-'view' => 'Ð¥Ñажа',
-'edit' => 'ÐиÑÑе',
-'create' => 'ÐÑ
олла',
-'editthispage' => 'ÐиÑÑе Ñ
ÓÑаÑа агÓо',
-'create-this-page' => 'ÐÑ
олла Ñ
lаÑа агlо',
-'delete' => 'ÐÓаÑккÑ
а',
-'deletethispage' => 'ÐÓаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо',
-'undeletethispage' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо меÑÑаÑ
ÓоÑÑоÑ',
-'undelete_short' => 'ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑайé $1 {{PLURAL:$1|1=ниÑйинаÑг|ниÑйинаÑÑ}}',
-'viewdeleted_short' => 'Ð¥ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ {{PLURAL:$1|$1 дlадаÑккÑ
ина нийÑдаÑ|$1 дlадаÑÑ
на нийÑдаÑÑ|$1 дlадаÑÑ
на нийÑдаÑÑ}}',
-'protect' => 'ÐlаÑолла дé',
-'protect_change' => 'Ñ
ийÑа',
-'protectthispage' => 'ÐlаÑолла дé Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
-'unprotect' => 'ÐÓаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
-'unprotectthispage' => 'ÐÓаÑоллеÑ
кÑаÑÑа',
-'newpage' => 'ÐеÑла агÓо',
-'talkpage' => 'ÐийÑаÑе йила Ñ
ÓаÑа агÓо',
-'talkpagelinktext' => 'ÐийÑаÑе',
-'specialpage' => 'ÐелÑ
а агÓо',
-'personaltools' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð³ÓиÑÑаÑ',
-'postcomment' => 'ÐеÑла дакÑа',
-'articlepage' => 'Ð¥Ñажа Ñззаме',
-'talk' => 'ÐийÑаÑе',
-'views' => 'Ð¥ÑажаÑÑ',
-'toolbox' => 'ÐÓиÑÑаÑ',
-'userpage' => 'Ð¥Ñажа декÑаÑÑ
оÑÑÑна агÓоне',
-'projectpage' => 'Ð¥Ñажа кÑ
олламан агÓоне',
-'imagepage' => 'Ð¥Ñажа Ñайлан агÓоне',
-'mediawikipage' => 'Ð¥ÑагайÑа Ñ
ааман агÓо',
-'templatepage' => 'Ð¥Ñажа кепа агÓоне',
-'viewhelppage' => 'СÑ
ÑаÑÑа гÓо',
-'categorypage' => 'Ð¥Ñажа каÑегоÑеÑан агÓоне',
-'viewtalkpage' => 'Ð¥Ñажа дийÑаÑе',
-'otherlanguages' => 'ÐÑ
еÑÑ Ð¼Ð°ÑÑаÑ
Ñ Ð´ÐµÑÑ',
-'redirectedfrom' => '(ÐÓаÑаÑ
Ñажийна кÑ
Ñ $1)',
-'redirectpagesub' => 'ÐгÓо-дÓаÑаÑ
ÑажайаÑ',
-'lastmodifiedat' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон ÑÓаÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа Ñ
ийÑам: $2, $1.',
-'viewcount' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óонга Ñ
ÑойÑина $1 {{PLURAL:$1|за}}.',
-'protectedpage' => 'ÐÓаÑоллийÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо',
-'jumpto' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо:',
-'jumptonavigation' => 'ÐавигаÑи',
-'jumptosearch' => 'лаÑ
а',
-'view-pool-error' => 'ÐеÑ
к ÑÐ°Ð±Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑ
а, Ñ
ÓÐ¸Ð½Ñ Ð³ÓÑлкÑ
диÑиг йоÑÑÑина Ñ.
-ÐаÑÑна дÑккÑ
а деÑ
аÑÑ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонÑÓе Ñ
ÑажаÑÑа.
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑобаÑÐ´ÐµÑ Ð° ÑÑ
а Ñ
Ñажа Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонÑÓе жим ÑÓаÑÑ
Ñо.
-
-$1',
-'pool-timeout' => 'ÐлокÑоÑ
а еза Ñ
ан ÑÓеÑ
йаÑлла',
-'pool-queuefull' => 'ÐеÑ
аÑÑан ÑÐ¾Ñ ÑÑззина Ñ',
-'pool-errorunknown' => 'ÐÐ¾Ð¹Ð·Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑ Ð³lалаÑ',
-
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
-'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаÑÑна',
-'aboutpage' => 'Project:ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
-'copyright' => 'ЧÑлаÑам лело мега $1 лиÑензиÑа (кÑ
ениг билгалйина ÑÑаÑ
Ñ).',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐвÑоÑан бакÑонаÑ',
-'currentevents' => 'Ð¥ÓинÑлеÑа Ñ
иллаÑÑ',
-'currentevents-url' => 'Project:Ð¥ÓинÑлеÑа Ñ
иллаÑÑ',
-'disclaimers' => 'ÐеÑ
к ÑÓе Ñа ÑÑаÑ',
-'disclaimerpage' => 'Project:ÐÑÑ
к ÑÓеÑалаÑаÑ',
-'edithelp' => 'ÐÓо оÑÑ ÑадаÑна',
-'mainpage' => 'ÐоÑÑÑа агÓо',
-'mainpage-description' => 'ÐоÑÑÑа агÓо',
-'policy-url' => 'Project:ÐакÑо',
-'portal' => 'ЮкÑаÑаллин ков',
-'portal-url' => 'Project:ЮкÑаÑаллин ков',
-'privacy' => 'ÐÑайлаÑ
а полиÑика',
-'privacypage' => 'Project:ÐÑайлаÑ
а полиÑика',
-
-'badaccess' => 'ТÓекÑ
аÑаÑеÑ
Ñ Ð³ÓалаÑ',
-'badaccess-group0' => 'ШÑÑга кÑ
оÑÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑÑ Ð´Ð°Ñ Ð´ÐµÑ
аÑÑа Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÑг',
-'badaccess-groups' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÑг кÑ
оÑÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑндеÑÑ Ð±Ñ Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
ой оÑÑ {{PLURAL:$2|1=ÑобанаÑаÑ
|ÑобанаÑ
}} $1.',
-
-'versionrequired' => 'ÐÑÑÑ MediaWiki ÑайпанаÑа $1',
-'versionrequiredtext' => 'ÐолÑ
бан Ñ
ÓÐ¾ÐºÑ Ð°Ð³ÓонÑа оÑÑÑ MediaWiki Ñайпан $1. Ð¥Ñажа. [[Special:Version|лелоÑÑ ÑайпанаÑа баÑÑ
онаÑ
лаÑÑна Ñ
аам]].',
-
-'ok' => 'Ð¥ÓаÑ',
-'pagetitle' => '$1 â {{SITENAME}}',
-'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
-'retrievedfrom' => 'Ð¥ÑоÑÑ â «$1»',
-'youhavenewmessages' => 'Ð¥ÑÑна кÑ
еÑи $1 ($2).',
-'youhavenewmessagesfromusers' => 'Ð¥ÑÑна кÑ
аÑанна $1 {{PLURAL:$3|1=$3 декÑаÑÑ
оÑÑнгаÑа|$3 декÑаÑÑ
оÑкаÑа}} ($2).',
-'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Ð¥Ñона еÑна $1 дÑкÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÐºÐ°Ñ ($2).',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|кеÑла Ñ
аам|999=кеÑла Ñ
аамаÑ}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|ÑÓаÑÑ
ÑаÑа бина Ñ
ийÑам|999=ÑÓаÑÑ
ÑаÑа бина Ñ
ийÑамаÑ}}',
-'youhavenewmessagesmulti' => 'Ð¥ÑÑна кÑ
аÑÑна кеÑла Ñ
аам оÑÑ $1',
-'editsection' => 'ниÑÑе',
-'editold' => 'ниÑÑе',
-'viewsourceold' => 'Ñ
Ñажа йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ðµ',
-'editlink' => 'ниÑÑе',
-'viewsourcelink' => 'Ñ
Ñажа йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ðµ',
-'editsectionhint' => 'ÐиÑде дакÑа: $1',
-'toc' => 'ЧÑлаÑам',
-'showtoc' => 'гайÑа',
-'hidetoc' => 'кÑайлаÑккÑ
а',
-'collapsible-collapse' => 'кÑайлаÑккÑ
а',
-'collapsible-expand' => 'ÑÑ
ÑаÑÑÑа',
-'thisisdeleted' => 'Ð¥Ñажа Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑайé $1?',
-'viewdeleted' => 'Ð¥Ñожий $1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|1=$1 дÓадаÑккÑ
ина нийÑдаÑ|$1 дÓадÑÑ
на нийÑдаÑÑ}}',
-'feedlinks' => 'ÐÑÑ Ñ
аÑlаÑÑ
Ñ:',
-'feed-invalid' => 'Тайпан нийÑадоÑÑ Ñалол оÑÑ ÐºÑÑгÑаlоÑна.',
-'feed-unavailable' => 'ХаиÑаÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°ÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÑlекÑ
оÑÑÑеÑ
Ñ ÑÑ',
-'site-rss-feed' => '$1 â RSS-аÑа',
-'site-atom-feed' => '$1 â Atom-аÑа',
-'page-rss-feed' => '«$1» â RSS-аÑа',
-'page-atom-feed' => '«$1» â Atom-аÑа',
-'feed-atom' => 'ÐÑом',
-'feed-rss' => 'RSS',
-'red-link-title' => '$1 (иÑÑа агÓо йоÑÑÑ Ñ)',
-'sort-descending' => 'Ðа Ñ
ийла ниÑÑÑ',
-'sort-ascending' => 'Ðа Ñ
ила ниÑÑÑ',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Яззам',
-'nstab-user' => 'ÐекÑаÑÑ
о',
-'nstab-media' => 'Ðедиа агÓо',
-'nstab-special' => 'ÐелÑ
а агÓо',
-'nstab-project' => 'ÐÑоекÑаÑ
лаÑÑна',
-'nstab-image' => 'Файл',
-'nstab-mediawiki' => 'Хаам',
-'nstab-template' => 'Ðеп',
-'nstab-help' => 'ÐÓо',
-'nstab-category' => 'ÐаÑегоÑи',
-
-# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'ÐÑÑа дийÑиг даÑ',
-'nosuchactiontext' => 'ÐÓаÑзйина URL нийÑа ÑÑ.
-URL ÑзÑÐµÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла Ñ
ила мега.
-Ðза кÑ
ин {{SITENAME}} поÑоекÑеÑ
Ñ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ñ
ила мега.',
-'nosuchspecialpage' => 'ÐÑÑÑа белÑ
ан агÓо ÑÑ',
-'nospecialpagetext' => 'ÐÑÑÑа белÑ
ан агÓо ÑÑ.
-
-ÐелÑ
ан агÓонаÑан могÓам: [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
-
-# General errors
-'error' => 'ÐlалаÑ',
-'databaseerror' => 'ÐlÐ°Ð»Ð°Ñ Ñ
аамийн бÑÑ
еÑа',
-'databaseerror-text' => 'Хаамийн базан гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла.
-Ðза Ñ
ила мега пÑогÑаммин гÓалаÑ.',
-'databaseerror-textcl' => 'Хаамийн базан гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла.',
-'databaseerror-query' => 'ÐеÑ
аÑ: $1',
-'databaseerror-function' => 'ФÑнкÑи: $1',
-'databaseerror-error' => 'ÐÓалаÑ: $1',
-'laggedslavemode' => 'ТеÑгам бе: агÓона ÑоÑ
Ñ ÐºÐµÑла йаÑÑ
инаÑÑ Ñа Ñ
ила мега.',
-'readonly' => 'ÐлокÑоÑÑ
на дÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°Ñ Ñ
аамийн бÑÑ
е',
-'enterlockreason' => 'Ðилгал де блокÑоÑ
аÑан баÑ
Ñна а и ÑекÑ
Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ан а.',
-'readonlytext' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÓеÑоÑ
Ð°Ñ Ð° кÑ
ин Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ñна а блокÑоÑÑ
на:
-ÐлокоÑÑ
наÑо биÑÑина Ñ
аам: $1.',
-'missing-article' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÑоÑ
Ñ ÐºÐ°ÑÐ¾ÐµÐ·Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ñан деÑ
аÑÑа йозан агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑакаÑийна «$1» $2.
-
-ÐÑÑнаÑг наггаÑ
Ñ Ñ
ÑÑÐ»Ñ Ñ
ÑажоÑаг дÓаÑÑккÑ
ина елаÑ
Ñ Ñ Ñ
ийÑам бина ÑиÑа Ñ
ÑажоÑагÑа деÑ
Ñа гÓо гÓоÑÑÑиÑа.
-
-ÐагаÑ
ÑÑан гÓÑлкÑ
ÑÑÑнаÑ
доÑзна даÑаÑ
Ñ, Ñ
ÑÑна каÑийна гÓиÑÑ Ð»Ð°ÑÑоÑеÑ
Ñ Ð³ÓалаÑ.
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аам бе оÑÑÑнаÑ
[[Special:ListUsers/sysop|кÑÑйгалÑ
ога]], гойÑÑÑ URL.',
-'missingarticle-rev' => '(веÑÑи â $1)',
-'missingarticle-diff' => '(Ñейп ÑайпнаÑа: $1, $2)',
-'readonly_lag' => 'ХаамаÑан базина ÑÑ
Ñана Ñ
ан блокÑоÑÑ
на, Ñ
аамаÑан базан ÑеÑвеÑÐ°Ñ Ð½Ð¸ÑÑлÑа.',
-'internalerror' => 'ЧоÑÑ
ÑаÑа гlалаÑ',
-'internalerror_info' => 'ЧоÑÑ
ÑаÑа гlалаÑ: $1',
-'fileappenderrorread' => 'Ð¢Ð°Ñ Ñа дели еÑа «$1» ÑÓеÑÑÑ
ÑÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ.',
-'fileappenderror' => 'Ð¢Ð°Ñ Ñа дели ÑÓеÑоÑ
а «$1» оÑÑнаÑ
«$2».',
-'filecopyerror' => 'ÐÐ¸Ñ ÑÑ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¹ Ñн «$1» оÑÑнаÑ
«$2».',
-'filerenameerror' => 'Файлан «$1» ÑÓе Ñ
ийÑа «$2» Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'filedeleteerror' => 'ÐÓаÑккÑ
а ÑаÑаÑло Ñайл «$1».',
-'directorycreateerror' => 'ÐÐ¸Ñ ÑÑ Ð´Ð¸ÑекÑоÑи «$1» кÑ
олла.',
-'filenotfound' => 'Файл «$1» каÑо Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'fileexistserror' => 'Файл «$1» дÓаÑзÑан Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ: Ñайл йолÑÑ Ñ.',
-'unexpected' => 'ÐIегIийла йоÑÑ Ð¼Ð°ÑIна: «$1»=«$2».',
-'formerror' => 'ÐÓалаÑ: Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ Ñ
ÓаÑа ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´ÓакÑ
аÑо',
-'badarticleerror' => 'Ð Ñ
ÓÑма кÑ
оÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½ Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонеÑ
Ñ.',
-'cannotdelete' => 'ЦаÑаÑло дÓаÑккÑ
а Ñ ÑÓе Ñ
ийÑа «$1».
-ÐгÓо Ñ
ÑалÑ
о дÓаÑÑккÑ
ина Ñ
ила ÑаÑло',
-'cannotdelete-title' => 'ЦаÑаÑло агÓо дÓаÑккÑ
а «$1»',
-'delete-hook-aborted' => 'ÐиÑÐ´Ð°Ñ ÑÑ
адаÑккÑ
ина ÑÓеÑ
ÑожÑÑо.
-Ð¥ÓÑ Ð±Ð°Ñ
Ñна Ð´Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð» дина даÑ.',
-'no-null-revision' => '«$1» агÓона ниÑÐ´Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½ ÑаделиÑа',
-'badtitle' => 'Ð¦Ð°Ð¼ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñlе',
-'badtitletext' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óонан ÑÓе нийÑа ÑÑ, йаÑÑÑа Ñ, Ñ
ила мега нийÑа Ñа Ñ
ÓоÑÑийна меÑÑаÑкÑÐ°Ñ Ð¹Ð° ÑкÑаÑвики ÑÓе. Хила мега, ÑÓаÑÑа ÑÐ°Ð¼Ð°Ð³Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑимволаÑ.',
-'perfcached' => 'ÐаÑ
аÑа Ñ
аам ÑÑ
ÑаÑÑа кÑÑа ÑÑÑа ÑÑндела ÑÓеÑ
ÑаÑлаÑÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ð±Ð°Ñ. ÐÑÑа ÑоÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑл $1 кÓезиг {{PLURAL:$1|1=дÓаÑздаÑ|дÓаÑздаÑÑ}}.',
-'perfcachedts' => 'ÐаÑ
аÑа Ñ
аам ÑÑ
ÑаÑÑа кÑÑа ÑÑÑа иза ÑÓаÑÑ
ÑаÑа каÑла Ñлла $1. ÐÑÑа ÑоÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑа до оÑÑл $4 кÓезиг {{PLURAL:$4|1=дÓаÑздаÑ|дÓаÑздаÑÑ}}.',
-'querypage-no-updates' => 'Ð¥ÓинÑа Ñ
ÓаÑа агÓо каÑлаÑкÑ
Ð°Ñ Ð´Óадайина дÑ.
-ÐÑ
ÑзаÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ°Ñла боккÑ
ÑÑ Ð±Ð°Ñ.',
-'viewsource' => 'Ð¥ÑажаÑ',
-'viewsource-title' => 'ÐгÓона $1 дÑÑÑ
Ñ
ÑаÑлеÑа йозане Ñ
ÑажаÑ',
-'actionthrottled' => 'СиÑ
Ñ
алин доза ÑоÑ
аÑ',
-'actionthrottledtext' => 'Спам ÑаÑ
илийÑа Ñ
ÓаÑа деÑдеÑг кÓезиг Ñ
енаÑ
Ñ Ð´ÑкÑ
Ñ Ñа дайÑа диÑ
кина дÑ. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ маÑÑийÑа Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ ÑÑлÑа гÓоÑÑа.',
-'protectedpagetext' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо дÓакÑоÑвлина Ñ ÑадаÑÑ Ñа дайÑа.',
-'viewsourcetext' => 'Ð¥ÑоÑга далÑндеÑг Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð° дезаÑ
Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон ÑÑÑа йоза Ñ
ÑаÑÑаÑ:',
-'viewyourtext' => "Ð¥Ñан Ð¹Ð¸Ñ Ñ '''Ñ
Ñой ниÑдинÑÑ''' дÓадолалÑн йозе Ñ
Ñажа а ÑÑна копи Ñн а:",
-'protectedinterface' => 'Ð¥ÓаÑа ÑÑ
ÑгайÑаÑна гÓиÑÑа Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо Ñ. ÐÑÑйгалÑ
оÑна бен иза Ñ
ийÑа Ñало.',
-'editinginterface' => "'''ТеÑгам бе:''' ÐÑ
Ñа ÑÐ°ÐµÑ Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑан йоза Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо пÑогÑамин лаÑÑоÑан.
-ЦÑна бина Ñ
ийÑам Ñ
ÑокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð½ кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна гÑÑ Ð±Ñ.
-Ð¥ÑокÑ
Ñ Ñ
аамийн гоÑÐ´Ð°Ñ ÑÓеÑоÑ
а Ñ Ñ
ийÑа лела йе ÑÐ°Ð¹Ñ MediaWiki [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'cascadeprotected' => 'ÐгÓо Ñ
ийÑам Ñа байÑа гÓоÑалла дина Ñ {{PLURAL:$1|Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона|Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óонийн}} ÑкÑа йогÓÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ:
-$2',
-'namespaceprotected' => 'Ð¥Óан бакÑо ÑÑ Ð°Ð½Ð½Ð° ÑÓеÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ ÑадаÑÑ Ð´Ð° «$1».',
-'customcssprotected' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ñ
ÓаÑа CSS-агÓо ÑаÑ, иза кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн гÓеÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÑа.',
-'customjsprotected' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ñ
ÓаÑа JavaScript-агÓо ÑаÑ, иза кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн гÓеÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÑа.',
-'mycustomcssprotected' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ñ
ÓаÑа CSS агÓо ÑаÑ.',
-'mycustomjsprotected' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ JavaScript агÓо ÑаÑ.',
-'myprivateinfoprotected' => 'Ð¥Ñайн долаÑа Ñ
аамна Ñ
ийÑам ба Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ',
-'mypreferencesprotected' => 'Ð¥Ñай гÓиÑÑ Ð½Ð¸Ñбан Ñ
Ñа бакÑо ÑÑ.',
-'ns-specialprotected' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Â«{{ns:special}}» ÑÓеÑийн меÑÑигаÑан агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑаÑн Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'titleprotected' => "[[ÐекÑаÑÑ
оÑо:$1|$1]] диÑ
кина иÑÑа коÑÑа болÑÑ Ð°Ð³Óо кÑ
оллаÑ.
-ÐайÑина баÑ
Ñна: ''$2''.",
-'filereadonlyerror' => "Ñайл Ñ
ийÑа ÑаÑаÑло «$1», «$2» ÓÐ°Ð»Ð°Ñ ÐµÑеÑ
Ñ ÐµÑаÑан Ñ
ÑолеÑ
Ñ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ.
-
-Ð¥ÓаÑа Ñ
Ñал Ñ
ÓоÑÑинаÑÑ ÐºÑÑйгалÑ
оÑо биÑина Ñ
аам: «''$3''».",
-'invalidtitle-knownnamespace' => 'Ðагийна боÑÑ ÐºÐ¾ÑÑÑамогÓа ÑÓеÑийн меÑÑигÑа «$2» йоза «$3»',
-'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Ðагийна боÑÑ ÐºÐ¾ÑÑÑамогÓа Ñа йовза меÑÑигÑа $1 «$2» йозанÑа',
-'exception-nologin' => 'Ð¥ÓинÑа а аÑ
Ñа ÑиÑÑемин ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ
Ð±ÐµÑ Ð±Ð°Ñ',
-'exception-nologin-text' => 'Ðза дан [[Special:Userlogin|ÑиÑÑемин ÑÑгÓо]].',
-'exception-nologin-text-manual' => 'ÐгÓо ÑÓекÑ
аÑа лÑÑ Ñ
илийÑа оÑÑÑ $1.',
-
-# Virus scanner
-'virus-badscanner' => "ÐиÑÑÑан гÓалаÑ. Ца йовза виÑÑÑийн ÑканеÑ: ''$1''",
-'virus-scanfailed' => 'ÑканиÑан гÓÐ°Ð»Ð°Ñ (код $1)',
-'virus-unknownscanner' => 'йозÑÑ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð½ÑивиÑÑÑ:',
-
-# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''ÐÑ
Ñа болÑ
дÓабеÑзийна.'''
-
-ЦÑ
ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ñ
Ñо Ñ
Ñай ÑÓаÑÑа болÑ
Ð±ÐµÑ Ñана Ñ
ила ÑаÑло иÑÑа Ñа Ñ
илийÑа кеÑлаÑкÑ
а бÑаÑзеÑан кÑÑ.",
-'welcomeuser' => 'ÐаÑÑа ÐогÓийла, $1!',
-'welcomecreation-msg' => 'Ð¥Ñан декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оÑлина.
-ÐÐ¸Ñ Ð¼Ð° делаÑ
Ñ {{SITENAME}} ÑайÑан [[Special:Preferences|декÑаÑÑ
оÑÑн гÓиÑÑ]].',
-'yourname' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе:',
-'userlogin-yourname' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе',
-'userlogin-yourname-ph' => 'ЯзÑе декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе',
-'createacct-another-username-ph' => 'ЯзÑе декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе',
-'yourpassword' => 'ÐаÑолÑ:',
-'userlogin-yourpassword' => 'ÐаÑолÑ',
-'userlogin-yourpassword-ph' => 'ЯзÑе Ñ
Ñай паÑолÑ',
-'createacct-yourpassword-ph' => 'ЯзÑе паÑолÑ',
-'yourpasswordagain' => 'ЮÑ
а ÑзÑе паÑолÑ:',
-'createacct-yourpasswordagain' => 'ÐÐ°ÐºÑ Ð¹Ðµ паÑолÑ',
-'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'ÐÑ
ин ÑкÑа ÑзÑе паÑолÑ',
-'remembermypassword' => 'ÐаглаÑа Ñан дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑан ÑÓеÑ
Ñ (ÑÑ
Ñан $1 {{PLURAL:$1|дийнаÑ
Ñ}})',
-'userlogin-remembermypassword' => 'ÐагаÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑ Ð²Ðµ/е Ñо',
-'userlogin-signwithsecure' => 'ÐаÑийна ÑÑ
ÑаÑнакÑ
еÑаÑ',
-'yourdomainname' => 'Ð¥Ñан маÑан меÑÑиг:',
-'password-change-forbidden' => 'Ð¥Ñан Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑоÑ
Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ийÑа.',
-'externaldberror' => 'ÐÑаÑ
ÑаÑа Ñ
аамийн базан гÓоÑнÑа аÑÑенÑиÑикаÑи еÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла Ñ Ñ
Ñа дÓаÑздаÑан Ñ
ийÑам бан бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ.',
-'login' => 'СиÑÑемин ÑÑгÓо',
-'nav-login-createaccount' => 'СиÑÑемин ÑÑгÓо / дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олла',
-'loginprompt' => 'ÐÑ
Ñа бакÑо Ñла еза оÑÑ Â«cookies» Ñ
Ñайна ÑиÑÑемин ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ
бан лааÑ
Ñ.',
-'userlogin' => 'ÐовзийÑÐ°Ñ Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'userloginnocreate' => 'ÐовзийÑа',
-'logout' => 'ÐолÑ
дÓабеÑзоÑ',
-'userlogout' => 'ÐолÑ
дÓабеÑзоÑ',
-'notloggedin' => 'Ð¥ÓинÑа а аÑ
Ñа ÑиÑÑемин ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ
Ð±ÐµÑ Ð±Ð°Ñ',
-'userlogin-noaccount' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ Ñ
Ñа?',
-'userlogin-joinproject' => 'ÐÑоекÑеÑ
Ñ Ð´ÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'nologin' => "ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ Ñ
Ñа? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ',
-'createaccount' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ',
-'gotaccount' => "ÐÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оÑллин аÑ
Ñ? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'ÐовзийÑа',
-'userlogin-resetlink' => 'ЧÑволÑ/Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
аам Ð±Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ»Ð°?',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ?',
-'userlogin-helplink2' => 'СиÑÑемин ÑÑдаÑ
аÑан гÓодаÑ',
-'userlogin-loggedin' => 'Ð¥Ñо {{GENDER:$1|$1}} ÑÓаÑÑа ÑоÑ
Ñ Ð²Ñ/Ñ.
-ÐаÑ
аÑа ÑоÑманÑа кÑ
ин ÑÓаÑÑа ÑÑгÓо.',
-'userlogin-createanother' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн кÑ
ин дÓаÑздаÑ',
-'createacct-join' => 'ÐÓаÑзбе лаÑ
аÑ
Ñ Ñ
ай Ñ
аам.',
-'createacct-another-join' => 'Язбе лаÑ
аÑ
Ñ ÐºÐµÑлаÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑан Ñ
аам.',
-'createacct-emailrequired' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ',
-'createacct-emailoptional' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ (Ñа ÑздиÑа мега)',
-'createacct-email-ph' => 'ÐÓаÑзде ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ',
-'createacct-another-email-ph' => 'ÐÓаÑзде ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ',
-'createaccountmail' => 'Ñ
ааман зÓене Ñ
Ñла',
-'createacct-realname' => 'Ð¥Ñан ÑÓе (Ñа ÑзйиÑа мега)',
-'createaccountreason' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'createacct-reason' => 'ÐаÑ
Ñна',
-'createacct-reason-ph' => 'СÑен кÑ
ÑллÑÑ Ð´Ñ Ð°Ñ
Ñа кеÑла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ',
-'createacct-captcha' => 'ÐÑ
еÑамзалла Ñ
ÑажаÑ',
-'createacct-imgcaptcha-ph' => 'ÐÓаÑзде Ñ
Ñайна лакÑ
аÑ
Ñ Ð³ÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°',
-'createacct-submit' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ',
-'createacct-another-submit' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн кÑ
ин дÓаÑздаÑ',
-'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} кÑ
олийна Ñ
Ñо ÑаннаÑÑ Ð½Ð°Ñ
а.',
-'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|1=ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}}',
-'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|1=Ñззам|ÑззамаÑ}}',
-'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|1=декÑаÑÑ
о|декÑаÑÑ
ой}} ÑÓаÑÑ
ÑаÑаÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ',
-'badretype' => 'ÐÑ
Ñа ÑзÑен иÑаÑÑ ÑÑ
ÑаÑеÑа ÑÑ',
-'userexists' => 'ÐÑ
Ñа ÑзÑен декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе йолÑÑ Ñ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ кÑ
ин ÑÓе Ñ
аÑжаÑ.',
-'loginerror' => 'ÐlÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о вовзаÑеÑ
Ñ/йовзаÑеÑ
Ñ',
-'createacct-error' => 'ÐÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
ÑллÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ',
-'createaccounterror' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олла Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ: $1',
-'nocookiesnew' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ñ Ð°Ð¼Ð¼Ð° ÑиÑÑемин ÑоÑ
Ñ Ð²Ð°Ñ/ÑÑ. ÐекÑаÑÑ
ой ÑÑ Ð³ÓÐ¾Ñ {{SITENAME}} «cookies» Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ. Ð¥Ñа «cookies» лелаÑн магийна Ð´Ð°Ñ Ð´ÐµÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ и магийÑина кеÑлаÑÑ ÑÓаÑÑа а паÑолаÑа а ÑиÑÑемин ÑÑгÓо.',
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ Â«cookies» декÑаÑÑ
ой ÑиÑÑемин ÑÑболÑÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ. ÐÑ
Ñа Ð¸Ñ Ð´ÓайаÑйина.',
-'nocookiesfornew' => 'Ð¥ÑоÑÑ Ñ
Ñажа Ð¹Ð¸Ñ ÑаÑ
илаÑна декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÑакÑ
оÑллина. Ð¥Ñажа «cookies» лаÑина ÑÑй ÑакÑ
а агÓо каÑлаÑÑккÑ
ина ÑÑ
Ñ Ð³ÓоÑÑа.',
-'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
-'noname' => 'ÐÑ
Ñа магийÑина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе билгал йина ÑÑ.',
-'loginsuccesstitle' => 'Ð¥Ñан паÑÐ¾Ð»Ñ ÑÓеÑÑа, маÑÑа догÓила Ðикипеди ÑÑ!',
-'loginsuccess' => 'Ð¥lинÑа аÑ
Ñа болÑ
бó оÑÑ ÑlаÑÑа $1.',
-'nosuchuser' => 'ÐÑÑÑа $1 ÑÓе йолÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ.
-ÐекÑаÑÑ
ой ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
аалÑÑ Ñ Ð´ÓаÑздаÑÑа ÑлпаÑ.
-ÐийÑа ÑÑй Ñ
Ñажа ÑÓе Ñ [[Special:UserLogin/signup|дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олла кеÑла]].',
-'nosuchusershort' => 'ÐÑÑа «$1» ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о ваÑ/ÑÑ. Ð¥Ñажа ÑÓе нийÑа Ñзйина Ñй.',
-'nouserspecified' => 'ÐÑ
Ñа декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе билгал Ñн ÐµÐ·Ð°Ñ Ñ.',
-'login-userblocked' => 'Ð¥ÓаÑа декÑаÑÑ
о блокÑоÑÑ
на вÑ/Ñ. СиÑÑемин ÑÑвала/Ñла магийна даÑ.',
-'wrongpassword' => 'ÐÑ
Ñа Ñзйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñа ÑÑ. Ð¥Ñажа ÑÑ
Ñ ÑÑ
ÑаÑз.',
-'wrongpasswordempty' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑзÑе еÑа йоÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ.',
-'passwordtooshort' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
илла еза $1 {{PLURAL:$1|1=Ñимвол|ÑимволаÑ}} йолÑÑ.',
-'password-name-match' => 'ЯзÑен паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑал баÑÑ
а Ñ
ила еза.',
-'password-login-forbidden' => 'ÐÑÑÑа декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе а паÑÐ¾Ð»Ñ Ð° лелаÑн Ñамаго.',
-'mailmypassword' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-'passwordremindertitle' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð°Ð³Ð°Ð¹Ð°Ð¸Ð¹ÑаÑ',
-'noemail' => 'ЦÓе $1 Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑлекÑÑонан адÑÐµÑ Ñздина даÑ.',
-'noemailcreate' => 'ÐÑ
Ñа нийÑа ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ð´ÓаÑздан деза',
-'passwordsent' => 'ÐеÑла паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн $1 ÑлекÑÑонан адÑÐµÑ ÑÓе дÓаÑ
Ñажина. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, кеÑла паÑÐ¾Ð»Ñ ÐµÑÑа ÑÑ
Ñ ÑиÑÑемин ÑÑгÓо.',
-'blocked-mailpassword' => 'Ð¥Ñан IP-адÑÐµÑ Ñа ÑадаÑÑ Ð´Ð°Ð½ магийна даÑ, ÑÑÑндела паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÑнкÑи блокÑоÑÑ
на Ñ.',
-'eauthentsent' => 'ÐÓаÑздинÑÑ ÑлекÑÑонан адÑÐµÑ ÑÓе Ñ
аам баийÑина.
-Ðаиман Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¸Ð¹Ñа Ñ
ааман ÑоÑ
Ñ Ð´Ðµ боÑ
ÑÑг дан деза адÑÐµÑ Ñ
Ñай Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°ÐºÑдеÑ.',
-'throttled-mailpassword' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð°Ð³Ð° йоÑÑйÑÑ ÑÑнкÑи {{PLURAL:$1|ÑÓеÑ
ÑаÑа $1 ÑаÑ
ÑÑеÑ
Ñ}} лелина.
-ÐÑлам ÑаÑ
илийÑа $1 {{PLURAL:$1|ÑаÑ
ÑÑан ÑоÑ
Ñ}} ÑÓа бен ÑÑнкÑи лело Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'mailerror' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ
ÑÑÑйÑÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ: $1',
-'emailauthenticated' => 'Ð¥Ñан ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ð±Ð°ÐºÑдина $2 $3.',
-'emailnotauthenticated' => 'Ð¥Ñан ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ñ
ÓинÑа а бакÑдина даÑ.
-Ð¥Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ
оÑÑ
ÑÑÑйÑÑÑа баÑ.',
-'emailconfirmlink' => 'ÐакÑде Ñ
Ñай ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ',
-'emaildisabled' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÑайÑан ÑаÑо ÑÑ ÑлекÑÑонан поÑÑе Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑийÑа.',
-'accountcreated' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оÑллина',
-'accountcreatedtext' => 'ÐÑ
оÑллина декÑаÑÑ
оÑÑн [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|дийÑаÑе.]]) дÓаÑздаÑ.',
-'createaccount-title' => '{{SITENAME}}: декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'usernamehasherror' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓеÑан ÑкÑаÑ
Ñ Ñ
ийла Ñа еза «ÑаÑа»',
-'login-throttled' => 'Ð¥Ñо дÑкÑ
а гÓиÑÑиÑа.
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÐ¾Ð±Ð°Ñ Ð´Ðµ $1 ÑÑ
а гÓоÑÑале.',
-'login-abort-generic' => 'СеÑÑемин довзийÑа ÑаÑÑаделиÑа',
-'loginlanguagelabel' => 'ÐоÑÑ: $1',
-'pt-login' => 'ЧÑгÓо',
-'pt-login-button' => 'ЧÑгÓо',
-'pt-createaccount' => 'ÐÑ
олла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ',
-'pt-userlogout' => 'ÐолÑ
дÓабеÑзоÑ',
-
-# Email sending
-'php-mail-error-unknown' => 'PHP-ÑÑнкÑин mail() доÑвзÑÑ Ð´Ð¾ÑÑ Ð³ÓалаÑ',
-'user-mail-no-addy' => 'ÐлекÑÑонан адÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑ Ð³ÓеÑÑа ÑлекÑÑонан Ñ
аам баÑ
ÑийÑа',
-'user-mail-no-body' => 'ÐаÑÑÑа Ñ ÑÓеÑ
боÑа ÑлекÑÑонан Ñ
аам баÑ
ÑийÑа гÓеÑÑа.',
-
-# Change password dialog
-'changepassword' => 'ХийÑа паÑолÑ',
-'resetpass_announce' => 'ЧÑдаÑ
Ð°Ñ ÑекÑ
далийÑа Ñ
ÓоÑÑа йе кеÑла паÑолÑ.',
-'resetpass_text' => '',
-'resetpass_header' => 'ХийÑа дÓаÑздаÑан паÑолÑ',
-'oldpassword' => 'ШиÑаелла паÑолÑ:',
-'newpassword' => 'ÐеÑла паÑолÑ:',
-'retypenew' => 'ЮÑ
а ÑзÑйе кеÑла паÑолÑ:',
-'resetpass_submit' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑ
ÓоÑÑийна ÑиÑÑемин ÑÑгÓо',
-'changepassword-success' => 'Ð¥Ñан паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
иамÑа Ñ
ийÑина!',
-'changepassword-throttled' => 'Ð¥Ñо дÑкÑ
а гÓиÑÑиÑа.
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÐ¾Ð±Ð°Ñ Ð´Ðµ $1 ÑÑ
а гÓоÑÑале.',
-'resetpass_forbidden' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ',
-'resetpass-no-info' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо лело ÑиÑÑемин ÑÑгÓо.',
-'resetpass-submit-loggedin' => 'ХийÑа паÑолÑ',
-'resetpass-submit-cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
-'resetpass-wrong-oldpass' => 'ÐийÑа йоÑÑ Ñ Ñ
ана Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑаÑа паÑолÑ. ÐÑ
Ñа кÑ
иамÑа паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ийÑина Ñ ÐºÐµÑла Ñ
ана Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÐµÑ
на Ñ
ила Ñам бÑ.',
-'resetpass-recycled' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
ÓинÑа йолÑÑÑл баÑÑ
а паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ÓоÑÑа йе.',
-'resetpass-temp-emailed' => 'ÐÑ
Ñа ÑÑгÓÐ¾Ñ Ñзйина ÑкÑаÑÑнна ÑлекÑÑонан поÑÑе ÑийÑина паÑолÑ. ЧÑдаÑ
Ð°Ñ ÑекÑ
далийÑа ÑзÑÑн еза кеÑла паÑолÑ.',
-'resetpass-temp-password' => 'ЦÑ
Ñан Ñ
ана паÑолÑ:',
-'resetpass-abort-generic' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð´ÓаÑ
едаÑ',
-'resetpass-expired' => 'Ð¥Ñан паÑолан Ñ
ан ÑекÑ
елла. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ кеÑла паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ÓоÑÑаÑÑ.',
-'resetpass-expired-soft' => 'Ð¥Ñа паÑолан Ñ
ан ÑекÑ
елла. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аÑжа кеÑла паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ ÑÓеÑаÓе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и ÑÓеÑ
о Ñ
иÑа.',
-'resetpass-validity-soft' => 'Ð¥Ñа паÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñа ÑÑ: $1
-
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аÑжа кеÑла паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ ÑÓеÑаÓе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и ÑÓеÑ
о кÑ
оÑÑа.',
-
-# Special:PasswordReset
-'passwordreset' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-'passwordreset-text-one' => 'Ð¥Ñай паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑа, Ñза Ñ
ÓаÑа ÑоÑма.',
-'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑа Ñза лаÑ
аÑа ÑÑ
Ñа меÑÑиг.}}',
-'passwordreset-legend' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-'passwordreset-disabled' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑоÑ
Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑÐ°Ñ Ð´Óадайина дÑ.',
-'passwordreset-emaildisabled' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан ÑÑнкÑÐµÑ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑоÑ
Ñ Ð´ÓаÑйина Ñ.',
-'passwordreset-username' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе:',
-'passwordreset-domain' => 'Ðомен:',
-'passwordreset-capture' => 'Ð¥Ñажа беанÑÑ Ñ
ааме?',
-'passwordreset-capture-help' => 'ÐÑ
Ñа Ñ
ÓаÑа билгало Ñ
ÓоÑÑа ÑÑ
Ñ Ñ
Ñона гÑÑ Ð±Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑо баийÑа ÑоÑ
Ñ Ñ
ана паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
аам.',
-'passwordreset-email' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ:',
-'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}}: декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑÑ
лаÑÑна Ñ
аам',
-'passwordreset-emailtext-ip' => '{{SITENAME}} ($4) пÑоекÑеÑ
Ñ ÑÑ
Ñам Ñ Ð°Ñ
Ñа Ñ
ÓокÑ
Ñ IP-адÑÐµÑ $1 ÑÓеÑа Ñ
Ñа декÑаÑÑ
оÑÑн паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑÐ°Ñ Ð´ÐµÑ
на,
-оÑÑÑ ÑлекÑÑонан адÑеÑÑа диÑ
кина Ð´Ñ {{PLURAL:$3|1Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ|Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ}}:
-
-$2
-
-{{PLURAL:$3|Ð¥ÓаÑа Ñ
ана паÑолÑ|Ð¥ÓаÑа Ñ
ана паÑолаÑ}} Ð»ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ {{PLURAL:$5|$5 дийнаÑ
Ñ}}.
-СиÑÑемин ÑÑгÓой Ñ
аÑжа кеÑла паÑолÑ.
-Ð¥Ñой паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑÐ°Ñ Ð´ÐµÑ
на даÑаÑ
Ñ Ñ Ñ
ÑалÑ
алеÑа паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð°Ð³Ð° еÑнеÑ
Ñ Ñ
ÓÑма ÑÐ°Ð´ÐµÑ Óад биÑÑа Ñ
ÓаÑа Ñ
аам Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ ÑиÑа паÑÐ¾Ð»Ñ Ð»ÐµÐ»Ð°Ñн.',
-'passwordreset-emailtext-user' => '{{SITENAME}} ($4) пÑоекÑеÑа декÑаÑÑ
оÑо $1 Ñ
Ñа декÑаÑÑ
оÑÑн паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑÐ°Ñ Ð´ÐµÑ
на,
-оÑÑÑ ÑлекÑÑонан адÑеÑÑа диÑ
кина Ð´Ñ {{PLURAL:$3|1Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ|Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑ}}:
-
-$2
-
-{{PLURAL:$3|Ð¥ÓаÑа Ñ
ана паÑолÑ|Ð¥ÓаÑа Ñ
ана паÑолаÑ}} Ð»ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ {{PLURAL:$5|$5 дийнаÑ
Ñ}}.
-СиÑÑемин ÑÑгÓой Ñ
аÑжа кеÑла паÑолÑ.
-Ð¥Ñой паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÑ
оÑÑÐ°Ñ Ð´ÐµÑ
на даÑаÑ
Ñ Ñ Ñ
ÑалÑ
алеÑа паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð°Ð³Ð° еÑнеÑ
Ñ Ñ
ÓÑма ÑÐ°Ð´ÐµÑ Óад биÑÑа Ñ
ÓаÑа Ñ
аам Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ ÑиÑа паÑÐ¾Ð»Ñ Ð»ÐµÐ»Ð°Ñн.',
-'passwordreset-emailelement' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе: $1
-Ханна Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'ÐлекÑÑонан Ñ
аам баийÑина кÑ
оÑÑÑинÑÑ Ð¿Ð°ÑолаÑ
лаÑÑна Ñ
аам ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'ÐлекÑÑонан Ñ
аам баийÑина кÑ
оÑÑÑинÑÑ Ð¿Ð°ÑолаÑ
лаÑÑна Ñ
аам ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ.
-ÑÑна йозане Ñ
Ñажа Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ
Ñ.',
-
-# Special:ChangeEmail
-'changeemail' => 'ХийÑа ÑлекÑÑони поÑÑ',
-'changeemail-header' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ñ
ийÑаÑ',
-'changeemail-text' => 'Юза Ñ
ÓаÑа ÑоÑма Ñ
Ñайн ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ñ
ÑÑйÑÑÑ. ÐÑ
Ñа Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð±Ð°ÐºÑдан ÑзÑÑн еза паÑолÑ.',
-'changeemail-no-info' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо лело ÑиÑÑемин ÑÑгÓо.',
-'changeemail-oldemail' => 'ÐаÑаÑа ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑеÑ:',
-'changeemail-newemail' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан кеÑла адÑеÑ:',
-'changeemail-none' => '(ÑÑ)',
-'changeemail-password' => 'Ð¥Ñан паÑÐ¾Ð»Ñ Â«{{SITENAME}}» пÑоекÑан:',
-'changeemail-submit' => 'ХийÑа email',
-'changeemail-cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
-
-# Special:ResetTokens
-'resettokens' => 'Ð¢Ð¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-'resettokens-text' => 'Ð¥Ñан Ð¹Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÐºÑ
оÑÑа, ÑаÑа Ð¹Ð¸Ñ Ñ
ÑÑлÑÑйÑÑ ÑÑ
ÑÐ°Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð°Ñа Ñ
аамаÑна ÑÓекÑ
аÑа, ÑÑÑ Ñ Ñ
Ñан дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ñа вовÑаÑ
ÑеÑна.
-
-Ð¥Ñона иза оÑÑÑ, аÑ
Ñа Ñ
Ñай ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑ
Ñам гÑÑÑ ÑÑÑ
на елаÑ
Ñ Ñ Ñ
Ñан аккаÑÐ½Ñ Ð¹Ð¾Ñ
ийна елаÑ
Ñ.',
-'resettokens-no-tokens' => 'ÐÑ
оÑÑа ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑ.',
-'resettokens-legend' => 'Ð¢Ð¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-'resettokens-tokens' => 'ТокенаÑ:',
-'resettokens-token-label' => '$1 (каÑаÑа маÑÓна: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Ðеб-каналан (Atom/RSS) Ñокен [[Special:Watchlist|Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓанан ÑÑÑа агÓонаÑна Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ]]',
-'resettokens-done' => 'Ð¢Ð¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÐºÑ
иÑÑина.',
-'resettokens-resetbutton' => 'ÐÑаÑÑина ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð°Ñ ÐºÑ
оÑÑаÑ',
-
-# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'ÐеÑÑÑино до йоза',
-'bold_tip' => 'ÐеÑÑÑино до йоза',
-'italic_sample' => 'СеÑÑан до йоза',
-'italic_tip' => 'СеÑÑан до йоза',
-'link_sample' => 'Ð¥ÑажоÑиган коÑÑÑа могlа',
-'link_tip' => 'ЧоÑÑ
Ñа Ñ
ÑажоÑаг',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com Ñ
ÑажоÑаг коÑÑа',
-'extlink_tip' => 'ÐÑаÑ
ÑаÑа Ñ
ÑажоÑаг (Ð¹Ð¸Ñ Ð¼Ð° йе Ñ
ÓоÑÑалÑÑеÑг http://)',
-'headline_sample' => 'Ðозан коÑÑа',
-'headline_tip' => 'ÐоÑÑа 2-гlа локÑ
аллийÑа',
-'nowiki_sample' => 'ЧÑдиллийÑа кÑ
Ñзе баÑамÑ
lоÑÑонза йоза.',
-'nowiki_tip' => 'ТеÑгал Ñа бо вики-бáÑамÑ
lоÑÑоÑ',
-'image_sample' => 'Example.jpg',
-'image_tip' => 'ЧоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл',
-'media_sample' => 'Example.ogg',
-'media_tip' => 'Ð¥ÑажоÑаг медиа-Ñайлан ÑÓе',
-'sig_tip' => 'Ð¥Ñан кÑÑгÑаlÐ¾Ñ Ð°Ñ Ñ
lоÑÑина Ñ
ан',
-'hr_tip' => 'Ðна Ñиз (ÑиÑ
ÑиÑ
а ма леладайÑа)',
-
-# Edit pages
-'summary' => 'ХийÑамеÑ
лаÑÑна:',
-'subject' => 'ÐlаÑ
ÑедаÑ/коÑÑÑа могlа:',
-'minoredit' => 'Ðим Ñ
ийÑам',
-'watchthis' => 'ÐаÑайе Ñ
ÓаÑа агÓо ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑаÑ
Ñ',
-'savearticle' => 'ÐlайазÑé агlо',
-'preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
-'showpreview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑ',
-'showlivepreview' => 'СиÑ
а Ñ
ÑажаÑ',
-'showdiff' => 'Ð¥lоÑÑина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам',
-'anoneditwarning' => "'''ТеÑгам бе''': ÐÑ
Ñа Ñ
Ñай ÑÓаÑÑа ÑадаÑÑ Ð´ÐµÑ Ð´Ð°Ñ. Ð¥Ñан IP-адÑÐµÑ Ð´ÓаÑздина Ñ
иÑа Ð´Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон иÑÑоÑи ÑÑ.",
-'anonpreviewwarning' => "''СиÑÑемин ÑÑ ÑагÓаÑ
Ñ Ñ
Ñан IP-адÑÐµÑ Ð°Ð³Óона иÑÑоÑи ÑÑ Ð´ÓаÑз лÑÑ Ð´Ñ.''",
-'missingcommenttext' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ дÓаÑзбе Ñ
айн Ñ
аам лаÑ
аÑ
Ñ.',
-'summary-preview' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна Ñ
иÑдÑ:',
-'subject-preview' => 'ÐоÑÑÑа могÓа Ñ
иÑа бÑ:',
-'blockedtitle' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн блокÑоÑÑ
ана',
-'blockednoreason' => 'баÑ
Ñана билгалдина даÑ',
-'whitelistedittext' => 'ÐÑ
Ñа да деза $1 агÓона Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ð½.',
-'nosuchsectiontitle' => 'ÐакÑа каÑо Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'nosuchsectiontext' => 'Ð¥Ñо гÓеÑÑа доÑÑ Ð´Ð°ÐºÑа Ñадан.
-Ð¥Ñо Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óоне Ñ
ÑоÑжÑÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ Ð¸Ð·Ð° кÑ
еÑÑÑ
Ñа деккÑ
ина Ñ Ð´ÓадаÑккÑ
ина Ñ
ела ÑаÑло.',
-'loginreqtitle' => 'Ð¥Ñай ÑÓаÑÑа ÑÑгÓо',
-'loginreqlink' => 'Ðогин',
-'loginreqpagetext' => 'ÐÑ
Ñа да деза $1, кÑ
ин агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
Ñажа.',
-'accmailtitle' => 'ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´lаÑÑ
ÑийÑина.',
-'accmailtext' => "ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑÑна [[User talk:$1|$1]], йина Ñа ÑеÑ
Ñ
иÑÑа делла ÑÑ ÑлпаÑаÑ
, дlаÑÑ
ийÑина Ñ
ÑокÑ
Ñ $2 адÑÐµÑ ÑÓе.
-
-ЧÑваÑлла/Ñла ÑÑл ÑÓеÑ
Ñа , кÑ
Ñ Ð³lиÑÑа ÑоÑ
Ñ ÑÑÑга Ñ
ийÑалÑÑ Ñ ''[[Special:ChangePassword|Ñай паÑолÑ]]''.",
-'newarticle' => '(KеÑла)',
-'newarticletext' => "Ð¥Ñо веана Ñ
ÑажоÑигÑи Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон Ñlе, Ñ
lаÑа агlо Ñ
lинÑа йоÑÐ°Ñ Ñ.
-ÐагаÑ
Ñ Ð¸Ð·Ð° кÑ
олла лааÑ
Ñ, Ñ
lоÑÑа де лаÑ
о гÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑеÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð° (мадаÑÑа Ñ
Ñажа. [$1 гlон агlон ÑÑ]).
-ÐагаÑ
Ñ Ð³lÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла ниÑвеллÑÑ
Ñ ÐºÑ
Ñзе, аÑÑа Ñlе Ñlаlа йе '''ÑÑ
а йоккÑ
ÑÑиг''' Ñ
Ñай гlиÑÑа ÑlÑÑ
Ñ.",
-'anontalkpagetext' => "----''Ð¥ÓаÑа дийÑаÑе агÓо кÑайлаÑ
а декÑаÑÑ
оÑÑÑна Ñ, Ñ
ÓинÑа дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑ, Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑ/йоÑÑÑ.
-ЦÑндела иза вовзийÑа/йовзийÑа Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ñ ÑеÑаÑ
ÑÑа IP-адÑеÑ.
-Ðза ÑеÑаÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг Ñ
ила мега кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойÑÑÑ
ÑеÑÑа.
-ÐагаÑ
Ñ Ñ
Ñо кÑайлаÑ
Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о валаÑ
Ñ Ñ
Ñайна Ñ
аам кÑ
аÑÑна аÑлла Ñ
еÑаÑн, Ñ
ÑÑна Ñ
Ñажийна доÑÑÑ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, кÑ
олла Ñ
Ñай меÑÑиг кÑ
Ñ ÑоÑ
Ñ[[Special:UserLogin/signup|дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ]] Ñ [[Special:UserLogin|ÑиÑÑемин ÑÑгÓо]],",
-'noarticletext' => "Ð¥lокÑ
Ñ
ан ÑоÑ
Ñ ÐºÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑа йоза даÑ.
-ШÑÑга далÑндеÑг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лаÑ
Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
ÑеÑ
Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñlе]] кÑ
еÑÑ ÑззамаÑкаÑ
Ñ,
-[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаÑ
Ð°Ñ ÐºÑ
еÑÑ ÑепÑаÑÑкаÑ
Ñ],
-йа '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} кÑ
олла иÑÑа Ñlе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³lо]'''.",
-'noarticletext-nopermission' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ
ан ÑоÑ
Ñ ÐºÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонÑа йоза даÑ.
-ШÑÑга далÑндеÑг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лаÑ
Ð°Ñ Ð¸ÑÑа Ñ
ÑеÑ
Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÓе]] кÑ
еÑÑ ÑззамаÑкаÑ
Ñ,
-йа [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаÑ
а оÑÑÑнаÑ
ÑеÑадеÑг кÑ
еÑÑ ÑепÑаÑÑкаÑ
Ñ].',
-'missing-revision' => 'ÐгÓона «{{PAGENAME}}» веÑÑи $1 ÑÑ.
-
-ÐÑÑа Ñ
ÑÑйла ÑиÑелла дÓаÑÑккÑ
ина агÓонан Ñ
ÑажоÑаган диÑ
Ñа делÑа.
-Ðа-даÑа Ñ
ила мега [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓайаÑÑ
аÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ] ÑоÑ
Ñ.',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'ÐÑÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Â«$1» Ñ
ÓинÑа даÑ. Ð¥Ñажа билгал, Ñ
ÑÑна бакÑалла лаÑий кÑ
олла Ñ Ñ
ийÑам ба Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон.',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => '«$1» иÑÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ.',
-'blocked-notice-logextract' => 'Ð¥ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑÑ
на дÑ.
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑ
аÑÑан ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа ÑÓаÑÑ
ÑаÑлеÑа дÓаÑздаÑ:',
-'usercssyoucanpreview' => "'''ÐÓаалаÑ.''' ТÓеÑаÓае кнопка «{{int:showpreview}}», Ñ
Ñажа Ñ
Ñай кеÑла CSS-Ñайл ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ñле.",
-'userjsyoucanpreview' => "'''ÐÓаалаÑ.''' ТÓеÑаÓае кнопка «{{int:showpreview}}», Ñ
Ñажа Ñ
Ñай кеÑла JS-Ñайл ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ñле.",
-'usercsspreview' => "'''ÐагаÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑаде Ñ
ÓаÑа Ñ
Ñа CSS-Ñайле Ñ
ÑалÑ
а Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ñ
илаÑ, иза Ñ
ÓинÑа а ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð¸Ð½Ð° ÑÑ!'''",
-'userjspreview' => "'''ÐагаÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑаде Ñ
ÓаÑа Ñ
Ñа javascript-Ñайле Ñ
ÑалÑ
а Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ñ
илаÑ, иза Ñ
ÓинÑа а ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð¸Ð½Ð° ÑÑ!'''",
-'sitecsspreview' => "'''Ð¥ÓаÑа Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ñ, Ñ
ÓаÑа CSS.'''
-'''Ñ
ÓинÑа ÓалаÑдина даÑ!'''",
-'sitejspreview' => "'''Ð¥ÓаÑа Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ñ, Ñ
ÓаÑа JavaScript-код.'''
-'''Ñ
ÓинÑа ÓалаÑйина ÑÑ!'''",
-'updated' => '(ÐаÑла йаÑкÑ
ина)',
-'note' => "'''ÐилгалдаккÑ
аÑ:'''",
-'previewnote' => "'''Ð¥ÓаÑа Ñ
ÑлÑ
а Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´Ñ, йоза Ñ
ÓинÑа Ñзданза дÑ!'''",
-'continue-editing' => 'ÐÑ
ин дÓа ÑадаÑ',
-'session_fail_preview' => 'СеÑÐ²ÐµÑ Ð»Ð°Ñа Ñа йиÑа аÑ
Ñа бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð´ÓаÑзба. ÐÑ
Ð¸Ñ ÑкÑа а гÓоÑÑаÑ
Ñ.
-ÐагаÑ
Ñ Ñанна Ñ
ÓаÑа гÓÐ°Ð»Ð°Ñ ÑÑ
а а далаÑ
Ñ, [[Special:UserLogout|ÑÐµÐ°Ð½Ñ Ð´Óа а кÑоÑвлин]], ÑÑ
а а ÑиÑÑемин ÑÑвала/Ñла Ñ
Ñажа.',
-'edit_form_incomplete' => "'''ЦÑ
ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑадаÑан ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑеÑвеÑан ÑÓекÑ
аÑÑÑа ÑÑ. Тидаме Ñ
Ñажа Ñ
Ñай ниÑдаÑÑ Ð´Ð¾ÑÑ
на дÑй, ТÓакÑ
а ÑÐ¶Ñ Ð³ÓоÑÑа.'''",
-'editing' => 'ТадаÑ: $1',
-'creating' => 'ÐгÓо кÑ
Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ Â«$1»',
-'editingsection' => 'Ð¢Ð°Ð´Ð°Ñ $1 (дакÑа)',
-'editingcomment' => 'Ð¢Ð°Ð´Ð°Ñ $1 (кеÑла дакÑа)',
-'editconflict' => 'ТадаÑна дойнаÑ: $1',
-'explainconflict' => 'ÐÑ
Ñа Ñ
ÓаÑа агÓо ÑоеÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ, ÑÑ
Ñам Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð°.
-ÐакÑ
аÑÑÑ ÑаÑÑан коÑеÑ
Ñ Ñ
Ñона гÑÑ Ð´Ñ Ñ
ÓинÑа агÓона ÑоÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°.
-ÐаÑ
аÑÑÑ ÐºÐ¾ÑеÑ
Ñ Ð°Ñ
Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° Ñ
ийÑам бÑ.
-Ð¥Ñой бина Ñ
ийÑам лаÑ
аÑÑÑ ÐºÐ¾ÑеÑа лакÑ
аÑÑÑ ÐºÐ¾Ñе баккÑ
а.
-Ðнопкан «{{int:savearticle}}» ÑÓеÑаÓиÑа лакÑ
аÑа коÑеÑа йоза дÓаÑзлÑÑдÑ.',
-'yourtext' => 'Ð¥Ñан йоза',
-'storedversion' => 'ÓалаÑйина веÑÑи',
-'editingold' => "'''ÐÓаÑ
ÑедаÑ. ÐÑ
Ñа ÑÐ°ÐµÑ Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑиÑа елла веÑÑи.'''
-ÐгÓо ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð¸Ð½ÑÑл ÑÓеÑ
Ñа Ñ
ÑалÑ
о бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð´ÓабÑÑа бÑ.",
-'yourdiff' => 'ÐаÑÑ
аллаÑ',
-'copyrightwarning' => "ТеÑгаме Ñ
Ñажа, маÑÑо Ñззаман ÑÑÑÑÑ
ÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°Ð½ Ñ
ийÑам Ñ
ÑажаÑеÑ
Ñ Ð±Ñ, аÑаÑ
оÑÑÑÑÑанна оÑÑ Ð±Ð°ÐºÑÐ¾Ð¹Ð°Ð»Ð°Ñ Ñ
ÑолÑÑ
Ñ $2 (Ñ
Ñаж. $1).
-ÐагаÑ
Ñ Ñ
Ñо лÑÑÑ Ð²Ð°ÑаÑ
Ñ Ñ
Ñай Ð¹Ð¾Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑа даÑжа а кÑ
еÑаÑÑга Ñ
ийÑам байÑа, мадаÑ
а ÑÑÑ ÐºÑ
Ñ ÑÑ.
-ÐÑÑа Ñlагlо йой аÑ
Ñа, айÑ
Ñа Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑÑн Ñ
Ñо кÑÑг да Ð²Ñ Ð°Ñлла, йа Ñ
ÑаÑÑна ÑÑ
Ñан
-Ñ
ÑоÑÑеÑа, Ñ
ийÑам ба а дlаÑа даÑжада а ÑÑлаÑам болÑÑ.
-'''ÐÐТÐÐ¥ÐÐШ ÐÐÐЪРÐÐЦУ ÐlÐРСÐШ ÐХУ ЧУ, ÐУЬРÐÐ ÐÐÐЪРÐÐÐ ÐÐШ ÐÐÐУ!'''",
-'readonlywarning' => "'''ÐÓÐХЬÐÐÐ. ÐÓиÑÑа бÑÑ
блокÑоÑÑ
на оÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»ÑÑÑ Ñ
ÑаÑÑан, ÑÑндеÑа Ñ
ÓÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑоÑга дÓа Ñа йазло Ñ
ийÑам.
-Хила мега, аÑ
Ñа ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½ Ð´ÐµÐ·Ð°Ñ Ñ
Ñайн йоза, ÑÑ
а ÑÓаÑÑ
Ñо леладан иза йоза.'''
-
-ÐÑÑйгалÑ
оÑо блокÑоÑÑ
на гÓиÑÑа бÑÑ
, Ñо биÑина кÑ
еÑÐ¾Ñ Ñ
ÓаÑа Ñ
аам: $1",
-'protectedpagewarning' => "'''ÐlаÑ
ÑедаÑ. Ð¥lаÑа агlо гlаÑолла дина Ñ Ñ
ийÑам ÑабайÑа, иза Ñ
ийÑа йа ниÑйа а бакÑо йолÑÑ Ð°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ð½ÐºÑÑйгалла Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой бе баÑ.'''
-ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑlаÑÑ
ÑаÑа бина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑамна ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа:",
-'cascadeprotectedwarning' => '
[[file:Padlock.svg|left|25px|ÐовгÓа|link=]]
-Ð¥ÓаÑа агÓо Ñада бакÑо йолÑÑ [[Project:ÐÑÑйгалÑ
ой|кÑÑйгалÑ
ой]] бÑ, Ñ
ÓÑнда аÑлÑа и агÓо лаÑийна кÑ
еÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑÑа Ñ
ÓоÑÑделлаÑÑ Ð³ÓаÑолле:
',
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|1=Ðеп, лелийна|ÐепаÑ, Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ñ}} Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон баÑÑ
онÑа:',
-'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|1=Ðеп, лелоÑдолÑ|ÐепаÑ, лелоÑдолÑ}} оÑÑ Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑожÑÑÑ Ð°Ð³lонÑа:',
-'templatesusedsection' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑан ÑоÑ
Ñ {{PLURAL:$1|1=Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÐ¿|Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ}}:',
-'template-protected' => '(гlаÑоллийÑа)',
-'template-semiprotected' => '(дÑÑззина доÑÑÑ Ð³lаÑолла)',
-'hiddencategories' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо ÑÑйогÓÑÑ Ñ Ð¾ÑÑ $1 {{PLURAL:$1|1=кÑайлаÑ
а каÑегоÑи ÑÑ|кÑайлаÑ
а каÑегоÑÐµÑ ÑÑ}}:',
-'edittools' => '',
-'nocreate-loggedin' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ ÐºÐµÑла агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
олла.',
-'sectioneditnotsupported-title' => 'ÐакÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ñ',
-'sectioneditnotsupported-text' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³ÓоÑаÑ
Ñ Ð´Ð°ÐºÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ñ',
-'permissionserrors' => 'ТÓекÑ
аÑаÑе бакÑона гÓалаÑ',
-'permissionserrorstext' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ ÐºÑ
оÑÑÑ Ñ
илийÑа Ñ
ийÑам оÑÑ {{PLURAL:$1|1=Ñолгlа баÑ
ÑанÑа|Ñолгlа баÑ
ÑанаÑÑа}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => "Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ñ
lÑмда «'''$2'''» оÑÑ {{PLURAL:$1|1=Ñолгlа баÑ
ÑанÑа|Ñолгlа баÑ
ÑанаÑÑа}}:",
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Тидам бе. ÐÑ
Ñа кÑ
ÑллÑÑ Ñ, Ñ
ÑалÑ
о дÓаÑÑккÑ
ина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо.'''
-
-Ð¥Ñажа, билгалла оÑÑи Ñ
ÑÑна Ñ
ÓаÑа агÓо ÑÑ
а кÑ
олла.
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð´Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð° Ð´Ñ Ð´ÓаÑÑ
аÑÑ ÑÓÑÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑÑ Ð° Ñ
ÓокÑ
агÓона ÑÓе Ñ
ийÑаÑÑ Ð°.",
-'moveddeleted-notice' => 'Ðза агÓо дÓаÑÑккÑ
ина ÑÑа.
-ХаийÑаÑна лаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑ, ÑÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа дÓаÑÑ
аÑÑ Ð° ÑÓе Ñ
ийÑаÑÑ Ð°.',
-'log-fulllog' => 'Ð¥Ñажа деÑигге ÑепÑаÑе',
-'edit-hook-aborted' => 'ÐиÑÐ´Ð°Ñ ÑÑ
адаÑккÑ
ина ÑÓеÑ
ÑожÑÑо.
-Ð¥ÓÑ Ð±Ð°Ñ
Ñна Ð´Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð» дина даÑ.',
-'edit-gone-missing' => 'ÐгÓо каÑлаÑккÑ
а ÑаÑаÑло.
-Ðза дÓаÑÑккÑ
ина Ñ
ила мега.',
-'edit-conflict' => 'ТадаÑна дойнаÑ.',
-'edit-no-change' => 'Ð¥Ñан ниÑÐ´Ð°Ñ ÑÑ
адаÑккÑ
ина, аÑ
Ñа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° ÑаÑ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ.',
-'postedit-confirmation' => 'Ð¥Ñан ниÑÐ´Ð°Ñ Ð´ÓайазÑдина.',
-'edit-already-exists' => 'ÐеÑла агÓо кÑ
олла ÑаÑаÑло.
-Ðза Ñ
ÓинÑале йолÑÑ Ñ.',
-'defaultmessagetext' => 'Óад диÑаÑÑа йоза',
-'content-failed-to-parse' => 'ЧÑлаÑам $2 богÓÑÑ Ð±Ð°Ñ $1: $3.',
-'invalid-content-data' => 'ХилийÑа Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ñ
аамаÑ',
-'content-not-allowed-here' => 'ЧÑлаÑам "$1" [[$2]] агÓонгаÑ
Ñ Ñ
илийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ',
-
-# Content models
-'content-model-wikitext' => 'вики-йоза',
-'content-model-text' => 'ÑÑ
ÑалÑ
е йоза',
-'content-model-javascript' => 'JavaScript',
-'content-model-css' => 'CSS',
-
-# Parser/template warnings
-'post-expand-template-inclusion-warning' => 'ÐÓаÑ
ÑедаÑ: ÑкÑа ÑоÑÑ
на кепаÑан жамÓан баÑам ÑÓеÑ
бокÑ
а бÑ. ЦÑ
ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ ÑкÑа ÑÑÑ
ÑÑ ÑÑ.',
-'post-expand-template-inclusion-category' => 'Ð§Ñ Ð´ÑÑÑ
кÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñан баÑам ÑÓеÑ
баÑлла агÓонаÑ',
-'post-expand-template-argument-category' => 'ÐепаÑан аÑгÑменÑÐ°Ñ ÑкÑаÑ
Ñ Ð¹Ð¸Ñина агÓонаÑ',
-'parser-template-loop-warning' => 'ÐаÑийна ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ ÑкÑаÑ
Ñ Ñ
илла Ñад: [[$1]]',
-'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Ðозанал Ñ
ÑаладаÑлла кÓоÑгенÑа ÑÑ
ÑÑ
а дина кеп ($1)',
-'parser-unstrip-loop-warning' => 'ÐÓаÑÓагÓанÑа pre каÑина',
-
-# "Undo" feature
-'undo-success' => 'ÐиÑйинаÑг а Ñlе ÑалаÑа мега. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
Ñажа ÑÑ
ÑаÑеÑÑа йÑй баÑÑ
о, ÑеÑна Ñ
ила, баккÑалла иза Ñ
ийÑам бÑйÑе Ñ
ÑÑна безаÑг, ÑlакÑ
а Ñlе Ñаlайе «дlайазйе агlо», Ñ
ийÑам Ñ
lоÑÑа ба.',
-'undo-failure' => 'ЮккÑеÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°Ñ ÑÑ
адаккÑ
а Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'undo-summary' => 'ЮÑ
адаÑккÑ
ина {{GENDER:$2|декÑаÑÑ
оÑÑн}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑ.]]) ниÑÐ´Ð°Ñ $1',
-'undo-summary-username-hidden' => 'ЮÑ
адаÑккÑ
ина декÑаÑÑ
оÑÑн ниÑдаÑÑ $1, ÑÑнна ÑÓе дÓаÑ
ÑÑлйина',
-
-# History pages
-'viewpagelogs' => 'ÐайÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонан ÑепÑаÑ',
-'nohistory' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° Ñ
ила баÑ.',
-'currentrev' => 'ÐаÑаÑа веÑÑи',
-'currentrev-asof' => 'ÐаÑаÑа веÑÑи оÑÑ $1',
-'revisionasof' => 'ÐеÑÑи $1',
-'revision-info' => 'ÐеÑÑи $1; $2 ÑÓеÑа',
-'previousrevision' => 'â Ð¥ÑалÑ
а йоÑдÑÑг',
-'nextrevision' => 'ТlаÑÑ
ÑайогlÑÑг â',
-'currentrevisionlink' => 'ÐаÑаÑа веÑÑи',
-'cur' => 'каÑаÑа.',
-'next' => 'кÑ
ин',
-'last' => 'Ñ
ÑалÑ
.',
-'page_first' => 'Ñ
ÑалÑ
аÑа',
-'page_last' => 'ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа',
-'histlegend' => "ÐÑ
еÑоÑ: (Ñ
lинÑлеÑа.) â йолÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑ
он кÑаÑÑам; (Ñ
ÑалÑ
.) â Ñ
ÑалÑ
леÑаÑÑ Ð±Ð°ÑÑ
он кÑаÑÑам; '''ж''' â жимо бозалÑа Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам.",
-'history-fieldset-title' => 'ÐгÓона Ñ
ийÑамаÑ',
-'history-show-deleted' => 'ÐÓаÑÑ
инаÑÑ',
-'histfirst' => 'ÑиÑниÑ',
-'histlast' => 'Ñ
ÑалÑ
аÑниÑ',
-'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|байÑ}})',
-'historyempty' => '(йаÑÑÑа)',
-
-# Revision feed
-'history-feed-title' => 'ХийÑаман иÑÑоÑи',
-'history-feed-description' => 'Ðикипедин ÑоÑ
Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона Ñ
ийÑаман иÑÑоÑи',
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 оÑÑ $2',
-
-# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(ниÑдаÑаÑ
лаÑÑна Ñ
аам дÓабаÑккÑ
ина)',
-'rev-deleted-user' => '(авÑоÑан ÑÓе дÓаÑйина)',
-'rev-deleted-event' => '(дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´ÓаÑÑккÑ
ина)',
-'rev-deleted-user-contribs' => '[декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе Ñ IP-адÑÐµÑ Ð´ÓаÑÑ
ина â кÑинÑ
Ñегаман агÓонгаÑа ниÑÐ´Ð°Ñ ÐºÑайлаÑÑккÑ
ина]',
-'rev-deleted-text-permission' => "Ð¥ÓаÑа агÓона веÑÑи '''дÓаÑÑккÑ
ина''' Ñ.
-ÐаÑ
Ñна далина [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑÑÑ
наÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].",
-'rev-deleted-text-unhide' => "Ð¥ÓаÑа агÓона веÑÑи '''дÓаÑÑккÑ
ина''' Ñ.
-ÐаÑ
Ñна далина [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑÑÑ
наÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].
-Ð¥Ñайна лааÑ
Ñ Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ [$1 и веÑÑи Ñ
Ñажа].",
-'rev-suppressed-text-unhide' => "Ð¥ÓаÑа агÓона веÑÑи '''кÑайлаÑÑккÑ
ина''' Ñ.
-ÐаÑ
Ñна далина [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑÑÑ
наÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].
-Ð¥Ñайна лааÑ
Ñ Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ [$1 и веÑÑи Ñ
Ñажа].",
-'rev-deleted-text-view' => "Ð¥ÓаÑа агÓона веÑÑи '''дÓаÑÑккÑ
ина''' Ñ.
-ÐаÑ
Ñна далина [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑÑÑ
наÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].",
-'rev-suppressed-text-view' => "Ð¥ÓаÑа агÓона веÑÑи '''кÑайлаÑÑккÑ
ина''' Ñ.
-ÐаÑ
Ñна далина [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑÑÑ
наÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].",
-'rev-deleted-no-diff' => "ÐгÓона ÑÑ
Ñа веÑÑи '''дÓаÑÑккÑ
ина''' Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ, Ñ
ÓÑна веÑÑийн баÑÑ
алла Ñ
Ñажа Ñало.
-ÐадаÑÑа каÑо мега [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дÓаÑккÑ
аÑан ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ].",
-'rev-suppressed-no-diff' => "Ð¥Ñо Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð²ÐµÑÑеÑан баÑÑ
ала Ñ
Ñажа Ñало, ÑаÑаÑ
ÑÑ
ÑÐ°Ñ '''дÓаÑÑккÑ
ина''' Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ.",
-'rev-delundel' => 'гайÑа/кÑайла',
-'rev-showdeleted' => 'гайÑа',
-'revisiondelete' => 'ÐÓаÑÑ
а / меÑÑаÑ
ÓоÑае агÓона веÑÑеÑ',
-'revdelete-nooldid-title' => 'Ðилгалйина ÑÑ ÓалаÑонан веÑÑи',
-'revdelete-nooldid-text' => 'ÐÑ
Ñа Ñ
ÓаÑа ÑÑнкÑи кÑ
оÑÑÑÑÑн билгалйина ÑÑ ÓалаÑонан веÑÑи (Ñ Ð²ÐµÑÑеÑ).',
-'revdelete-no-file' => 'ÐÑÑÑа Ñайл ÑÑ.',
-'revdelete-show-file-confirm' => 'ÐакÑалла лаÑий Ñ
ÑÑна дÓаÑÑккÑ
ина Ñайлан веÑÑега Ñ
Ñажа «$1» $2 ÑÓеÑа, $3?',
-'revdelete-show-file-submit' => 'Ð¥lаÑ',
-'logdelete-selected' => 'ТепÑÐ°Ñ ÑÑÑа {{PLURAL:$1|Ñ
аÑÑжина дÓаÑздаÑ|Ñ
аÑÑжина дÓаÑздаÑÑ}}:',
-'revdelete-confirm' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, бакÑÐ´Ð°Ñ Ð°Ñ
Ñа Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÑг [[{{MediaWiki:Policy-url}}|бакÑонаÑÑа]] Ð´ÐµÑ Ñ
илаÑ.',
-'revdelete-legend' => 'Ðоза ÑоÑ
аÑ',
-'revdelete-hide-text' => 'ÐÑайладаккÑ
а Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑÑÑа йоза',
-'revdelete-hide-image' => 'ÐÑайлабаккÑ
а Ñайлан ÑÑлаÑам',
-'revdelete-hide-name' => 'ÐÑайлаÑккÑ
а деÑдеÑг а ÑÑна обÑÐµÐºÑ Ð°',
-'revdelete-hide-comment' => 'ХийÑамаÑ
лаÑÑнаÑг',
-'revdelete-hide-user' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе/IP-адÑеÑ',
-'revdelete-hide-restricted' => 'ÐÑайлабаÑ
а Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑÑйгалÑ
ойÑ
а',
-'revdelete-radio-same' => '(ма Ñ
ийÑа)',
-'revdelete-radio-set' => 'ÐÑайлаÑÑккÑ
ина',
-'revdelete-radio-unset' => 'ÐÑÑ ÐµÑг',
-'revdelete-suppress' => 'ÐÑайлабаÑ
а Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑÑйгалÑ
ойÑ
а',
-'revdelete-unsuppress' => 'ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑÑина веÑÑеÑан диÑ
ÐºÐ°Ñ ÐºÑайладаккÑ
а',
-'revdelete-log' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'revdelete-submit' => 'ÐÑ
оÑÑÑде {{PLURAL:$1|1=кÑаÑÑина веÑÑин|кÑаÑÑина веÑÑийн}}',
-'revdelete-success' => "'''ÐеÑÑÐµÑ Ð³ÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ ÐºÑ
иамÑа Ñ
ийÑина.'''",
-'revdelete-failure' => "'''ÐеÑÑÐµÑ Ð³ÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ:'''
-$1",
-'logdelete-success' => 'ХилаÑг гÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ñ
ийÑина.',
-'logdelete-failure' => "'''ТепÑаÑан гÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ñ
ÓоÑÑина даÑ:'''
-$1",
-'revdel-restore' => 'ХийÑам бе ÑÑ
ÑагаÑеÑ
Ñ',
-'pagehist' => 'ÐгÓона иÑÑоÑи',
-'deletedhist' => 'ÐÓаÑккÑ
аÑан иÑÑоÑи',
-'revdelete-hide-current' => 'ЦÑнаÑ
$2, $1: дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑайладаккÑ
аÑан гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¸ веÑÑи каÑаÑа Ñ.
-Ðза кÑайлаÑккÑ
а Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'revdelete-reason-dropdown' => 'ÐаÑжина Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑккÑ
аÑан баÑÑ
ÑанаÑ
-** ÐвÑоÑан бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑалÑ
оÑ
-** ÐиÑа Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ ÑеÑ
лаÑÑна Ñ
аам
-** ÐакÑдоÑÑÑг зÑламан Ñ
аам',
-'revdelete-otherreason' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна/ÑÓеÑоÑ
аÑ:',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна',
-'revdelete-edit-reasonlist' => 'ÐаÑ
Ñанин ÑпиÑок ниÑÑÑ',
-'revdelete-offender' => 'ÐгÓона веÑÑен авÑоÑ:',
-
-# Suppression log
-'suppressionlog' => 'Ð¥ÑÑлдаÑан ÑепÑаÑ',
-
-# History merging
-'mergehistory' => 'ÐиÑдаÑин иÑÑоÑи ÑÑ
ÑаÑнаÑоÑ
аÑ',
-'mergehistory-box' => 'Шин агÓона ниÑдаÑин иÑÑоÑи ÑÑ
ÑаÑнаÑоÑ
аÑ:',
-'mergehistory-from' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑлеÑа агÓоно',
-'mergehistory-into' => 'ÓалаÑонан агÓо:',
-'mergehistory-list' => 'ЦÑ
ÑаÑнаÑÑÑ
ÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑин иÑÑоÑи',
-'mergehistory-go' => 'ÐайÑа ÑÑ
ÑаÑнаÑÑÑ
ÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
-'mergehistory-submit' => 'ЦÑ
ÑаÑнаÑоÑ
а ниÑдаÑÑ',
-'mergehistory-empty' => 'ЦÑ
ÑаÑнаÑоÑ
а ниÑдаÑÑ ÑакаÑий.',
-'mergehistory-success' => '$3 {{PLURAL:$3|ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}} [[:$1]] ÑÑÑа кÑ
иамÑа {{PLURAL:$3|деÑ
Ñа даÑккÑ
ина|деÑ
Ñа деÑ
на}} [[:$2]] ÑÑ.',
-'mergehistory-fail' => 'ÐгÓонийн иÑÑоÑÐµÑ Ð²Ð¾Ð²ÑаÑ
ÑоÑ
а ÑаделиÑа, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ агÓона паÑамеÑаÑÑка а Ñ
ене а Ñ
Ñажа.',
-'mergehistory-no-source' => 'ÐоÑÑÑа агÓо «$1» ÑÑ.',
-'mergehistory-no-destination' => 'ÓалаÑон агÓо «$1» ÑÑ.',
-'mergehistory-invalid-source' => 'Ð¥ÑоÑÑан нийÑа коÑÑа Ñ
ила еза.',
-'mergehistory-invalid-destination' => 'Юзийна агÓона нийÑа коÑÑа Ñ
ила еза.',
-'mergehistory-autocomment' => 'ÐеÑ
Ñа ÑÑккÑ
ина [[:$1]] [[:$2]] ÑÑ',
-'mergehistory-comment' => 'ÐеÑ
Ñа ÑÑккÑ
ина [[:$1]] [[:$2]] ÑÑ: $3',
-'mergehistory-reason' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-
-# Merge log
-'mergelog' => 'ЦÑ
ÑаÑнаÑоÑ
аÑÑан ÑепÑаÑ',
-'pagemerge-logentry' => 'ÑÑ
ÑаÑнаÑоÑÑ
на [[$1]] а [[$2]] а ($3 кÑ
аÑÑалÑ)',
-'revertmerge' => 'ÐекÑа',
-'mergelogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ ÑÓеÑ
Ñ
ÑаÑа вовÑаÑ
ÑоÑÑ
на агÓонийн могÓам.',
-
-# Diffs
-'history-title' => '$1 â Ñ
ийÑаман иÑÑоÑи',
-'difference-title' => '$1 â ÐеÑÑеÑан баÑÑ
алла',
-'difference-title-multipage' => 'ÐгÓонийн баÑÑ
алла «$1» а «$2» а',
-'difference-multipage' => '(ÐгÓонийн баÑÑ
алла)',
-'lineno' => 'ÐогÓа $1:',
-'compareselectedversions' => 'ХаÑÑжина веÑÑÐµÑ Ð¼ÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
-'showhideselectedversions' => 'ÐайÑа/кÑайлаÑÑ
а Ñ
аÑÑжина баÑÑ
онаÑ',
-'editundo' => 'ÑаоÑÑÑ',
-'diff-empty' => '(баÑÑ
алла ÑÑ)',
-'diff-multi-sameuser' => '(Ñа {{PLURAL:$1|гайÑина ÑккÑеÑа ÑÑ
Ñа веÑÑи|гайÑина ÑккÑеÑа ÑÑ
Ñа веÑÑеÑ}} оÑÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн)',
-'diff-multi-otherusers' => '(Ñа {{PLURAL:$1|гайÑина ÑккÑеÑа веÑÑи|гайÑина ÑккÑеÑа веÑÑеÑ}} {{PLURAL:$2|кÑ
ин ÑÑ
Ñан декÑаÑÑ
оÑÑн|$2 декÑаÑÑ
ойн}})',
-'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|гайÑина ÑÑ $1 ÑккÑеÑа веÑÑи, йина|не Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ $1 ÑккÑеÑа веÑÑеÑ, йина}} {{PLURAL:$2|$2 декÑаÑÑ
оÑо|$2 декÑаÑÑ
оÑа}})',
-
-# Search results
-'searchresults' => 'ÐаÑ
аÑна Ñ
илам',
-'searchresults-title' => 'ÐаÑ
а «$1»',
-'titlematches' => 'ÐгÓонийн ÑÓеÑÐ°Ñ ÑÑ
ÑаÑнаниÑÑлаÑ',
-'textmatches' => 'ÐгÓонийн йоза ÑÑ
ÑаÑнаниÑдалаÑ',
-'notextmatches' => 'ÐгlÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑÑа йозанаÑÑа ÑÑ
ÑаÑеÑа йогlÑÑ ÑÑ',
-'prevn' => 'Ñ
ÑалÑ
аÑÐ½Ð°Ñ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'ÑÓаÑÑ
ÑйогÓÑÑÑ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|1=Ð¥ÑалÑ
аÑа $1 дÓаÑздаÑ|Ð¥ÑалÑ
аÑа $1 дÓаÑздаÑÑ}}',
-'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|1=ТÓаÑÑ
ÑаÑа $1 дÓаÑздаÑ|ТÓаÑÑ
ÑаÑа $1 дÓаÑздаÑÑ}}',
-'shown-title' => 'ÐгÓона ÑоÑ
Ñ $1 {{PLURAL:$1|1=дÓаÑздаÑ|дÓаÑздаÑÑ}} гайÑа',
-'viewprevnext' => 'Ð¥Ñажа ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchmenu-exists' => "'''Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑ Ñ Ð¸ÑÑа агÓо «[[:$1]]»'''",
-'searchmenu-new' => "'''ÐÑ
олла иÑÑа агÓо «[[:$1]]» Ñ
ÓокÑ
Ñ {{PLURAL:$2|0=|вики-пÑоекÑеÑ
Ñ.}}'''",
-'searchprofile-articles' => 'ÐÑаÑÑÑина агlонаÑ',
-'searchprofile-project' => 'ÐÓона а пÑоекÑан а агÓонаÑ',
-'searchprofile-images' => 'ÐÑлÑÑимедиа',
-'searchprofile-everything' => 'ÐаÑÑанÑ
Ñа',
-'searchprofile-advanced' => 'ШÑÑйÑа',
-'searchprofile-articles-tooltip' => 'ÐаÑ
а оÑÑ $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'ÐаÑ
а оÑÑ $1',
-'searchprofile-images-tooltip' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'searchprofile-everything-tooltip' => 'ÐаÑ
а маÑÑо агlонаÑкаÑ
Ñ (дийÑаÑе агlонаÑÑани)',
-'searchprofile-advanced-tooltip' => 'ÐаÑ
а деÑ
аÑÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð½Ð° ÑlеÑаÑкаÑ
Ñ',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 доÑ|$2 деÑнаÑ|$2 деÑнаÑ}})',
-'search-result-category-size' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑкÑаÑÑ}} ($2 {{PLURAL:$2|1=бÑÑ
аÑа каÑегоÑи|бÑÑ
аÑа каÑегоÑеÑ}}, $3 {{PLURAL:$3|1=Ñайл|ÑайлаÑ}}).',
-'search-result-score' => 'РелеванÑ: $1%.',
-'search-redirect' => '(дlаÑаÑ
Ñажийна $1)',
-'search-section' => '(дакÑа $1)',
-'search-file-match' => '(Ñайлан ÑÑлаÑаме ÑеÑа Ñ
илаÑ)',
-'search-suggest' => 'Хила мега аÑ
Ñа лоÑÑ
аÑг: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'ÐеÑгаÑа пÑоекÑаÑ',
-'search-interwiki-default' => '$1 Ñ
илам.:',
-'search-interwiki-more' => '(кÑ
ин)',
-'search-relatedarticle' => 'Ð¥ÓоÑÑаделлаÑг',
-'searcheverything-enable' => 'ÐаÑÑо ÑIеÑа анаÑ
Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'searchrelated' => 'Ñ
lоÑÑаделлаÑг',
-'searchall' => 'маÑÑо',
-'showingresults' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа {{PLURAL:$1|гойÑа|гойÑÑ|гойÑÑ}} $1 {{PLURAL:$1|Ñ
илам|Ñ
иламаÑ|Ñ
иламаÑ}}, дlаболало кÑ
Ñ â $2.',
-'showingresultsinrange' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñина {{PLURAL:$1|1 Ñ
илам}} диапазонеÑ
Ñ $2 ÑÓеÑа $3 кÑ
аÑÑалÑ.',
-'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|1=Хилам '''$1''' кÑ
Ñ '''$3'''|Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð°Ñ '''$1 â $2''' кÑ
Ñ '''$3'''}} оÑÑн '''$4'''",
-'search-nonefound' => 'ÐеÑ
аÑе ÑеÑÑа ÑÑ
Ñа Ñ
ÓÑма Ñа каÑийна.',
-'powersearch-legend' => 'ШÑÑÑо лаÑ
аÑ',
-'powersearch-ns' => 'ЦlеÑаÑи анаÑ
Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ:',
-'powersearch-redir' => 'СÑ
ÑагайÑа дlаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ',
-'powersearch-togglelabel' => 'Ðилгалдан:',
-'powersearch-toggleall' => 'ÐаÑÑо',
-'powersearch-togglenone' => 'Ð¥lÑмма ÑаоÑÑÑ',
-'search-external' => 'ÐÑаÑ
Ñла лаÑ
аÑ',
-'search-error' => 'ÐоÑ
ÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла: $1',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'ÐlиÑÑ Ð½Ð¸Ñбан',
-'mypreferences' => 'ÐÓиÑÑ Ð½Ð¸Ñбан',
-'prefs-edits' => 'ÐиÑдаÑÑи дÑкÑ
алла:',
-'prefsnologintext2' => 'ÐÑÑÑ $1, гÓиÑÑ Ð´ÓаниÑбан.',
-'prefs-skin' => 'ÐеÑÑÑан Ñема',
-'skin-preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
-'datedefault' => 'Iад йиÑаÑÑа',
-'prefs-beta' => 'ÐеÑа-ÑаÑонаÑ',
-'prefs-datetime' => 'ТеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан а',
-'prefs-labs' => 'ÐÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑна ÑаÑонаÑ',
-'prefs-user-pages' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн агÓо',
-'prefs-personal' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
аамаÑ',
-'prefs-rc' => 'ÐеÑла ниÑдаÑÑ',
-'prefs-watchlist' => 'ТеÑгаме могÓам',
-'prefs-watchlist-days' => 'Ðенойн дÑкÑ
алла:',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'ÐÑезиг $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
-'prefs-watchlist-edits' => 'ТеÑгаме могÓам ÑоÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑÑ Ð½Ð¸ÑдаÑÑан макÑималÑни дÑкÑ
алла:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => 'Ð£Ð³Ð³Ð°Ñ Ð´ÑкÑ
а: 1000',
-'prefs-watchlist-token' => 'ТеÑгаме могÓанан Ñокен:',
-'prefs-misc' => 'ÐÑ
ин гlиÑÑаÑ',
-'prefs-resetpass' => 'ХийÑа паÑолÑ',
-'prefs-changeemail' => 'ХийÑа ÑлекÑÑони поÑÑ',
-'prefs-setemail' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ð´ÓаÑ
ÓоÑÑоÑ',
-'prefs-email' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан паÑамеÑÑаÑ',
-'prefs-rendering' => 'ÐÑаÑ
ÑаÑа Ñ
аÑl',
-'saveprefs' => 'ÓалаÑдан',
-'restoreprefs' => 'ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑабе гÓиÑÑ Iад биÑаÑÑа',
-'prefs-editing' => 'ТадаÑ',
-'rows' => 'ÐогÓанаÑ:',
-'columns' => 'ÐÓогÓамаÑ:',
-'searchresultshead' => 'ÐаÑ
а',
-'stub-threshold' => 'ÐÐµÑ ÑÑан доза коÑÑÑамогÓамна Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ (байÑаÑкаÑ
):',
-'stub-threshold-disabled' => 'ÐÓадайина',
-'recentchangesdays' => 'ÐеÑла ниÑÐ´Ð°Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñа динаÑ
Ñ:',
-'recentchangesdays-max' => 'ÐÑезиг $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
-'recentchangescount' => 'Iад йиÑаÑÑа гойÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑан дÑкÑ
алла',
-'prefs-help-recentchangescount' => 'ÐойÑÑ ÐºÐµÑла ниÑдаÑÑ, агÓонаÑан иÑÑоÑи, ÑепÑаÑÑ.',
-'prefs-help-watchlist-token2' => 'Ðза Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓан кÑайла догÓа дÑ.
-ÐÑÑлÑ
а и Ñ
ÑÑÑÑнна Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓам беÑа, ÑÑндела ма Ñ
аийÑа иза кÑ
еÑаÑÑга. [[Special:ResetTokens|ТÓеÑаÓа йе кÑ
Ñза и Ñ
Ñайга кÑ
оÑÑа лÑÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ]].',
-'savedprefs' => 'Ð¥Ñан гÓиÑÑ ÓалаÑбина.',
-'timezonelegend' => 'СаÑ
ÑÑан аÑа:',
-'localtime' => 'ÐеÑÑигеÑа Ñ
ан:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'СеÑвеÑан ($1) гÓиÑÑ Ð»ÐµÐ»Ð°Ð±Ðµ',
-'timezoneuseoffset' => 'ÐÑ
ин (билгалде дÓаÑ
илаÑ)',
-'servertime' => 'СеÑвеÑа Ñ
ан:',
-'guesstimezone' => 'Юза бÑаÑзеÑан ÑÑÑа',
-'timezoneregion-asia' => 'Ðзи',
-'timezoneregion-atlantic' => 'ÐÑланÑикан океан',
-'timezoneregion-australia' => 'ÐвÑÑÑали',
-'timezoneregion-indian' => 'Ðндин океан',
-'timezoneregion-pacific' => 'Тийна океан',
-'allowemail' => 'ÐагийÑа декÑаÑÑ
оÑна Ñ
Ñайга ÑлекÑÑони поÑÑеÑ
Ñла кеÑ
Ð°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа',
-'prefs-searchoptions' => 'ÐаÑ
а',
-'prefs-namespaces' => 'ЦÓеÑийн ана',
-'defaultns' => 'Я лаÑ
а лаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹ÑинÑÑ Ð°Ð½Ð½Ð°ÑкаÑ
Ñ:',
-'default' => 'Iад йиÑаÑÑа',
-'prefs-files' => 'ФайлаÑ',
-'prefs-custom-css' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ CSS',
-'prefs-custom-js' => 'ÐолаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ JS',
-'prefs-common-css-js' => 'ЮкÑаÑа CSS/JS маÑÑо ÐºÐµÑ Ð´Ð°Ñан ÑемаÑан:',
-'prefs-reset-intro' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо лело мега аÑ
Ñа ниÑбина гÓиÑÑ Óад биÑаÑÑа ÑÑ
а бокÑ
ÑÑ.
-Ð¥ÓаÑа деÑдеÑг кÑ
оÑÑÑÑ Ð´Ð¸Ð½ÑÑл ÑÓеÑ
Ñа Ñ
Ñан Ð¹Ð¸Ñ Ñ
иÑ-ÑÑ Ð¸ ÑÑ
а меÑÑаÑ
ÓоÑÑо.',
-'prefs-emailconfirm-label' => 'ÐÐ°ÐºÑ ÑÑ ÑлекÑÑони поÑÑ:',
-'youremail' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ñздо зlе Ñlе:',
-'username' => '{{GENDER:$1|ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе}}:',
-'uid' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн {{GENDER:$1|код}}:',
-'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$1|Тобана|ТобанÑан}} {{PLURAL:$2|декÑаÑÑ
о|декÑаÑÑ
ой}}:',
-'prefs-registration' => 'ÐÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олийна Ñ
ан:',
-'yourrealname' => 'Ð¥Ñан Ð±Ð°ÐºÑ Ñlе:',
-'yourlanguage' => 'ÐоÑÑ:',
-'yourvariant' => 'ÐеÑÑа баÑÑ
о:',
-'yournick' => 'ÐеÑла кÑÑгÑаÓоÑ:',
-'prefs-help-signature' => 'ÐийÑаÑе агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ ÐºÑÑÑгÑаÓо деза ÑимволÑÑа «~~~~», ÑаÑа гойÑÑÑ Ð´Ñ Ñ
Ñан кÑÑÑгÑаÓÐ¾Ñ Ð° Ñ
ан а.',
-'badsiglength' => 'ТÓеÑ
деÑ
а кÑÑг.
-ÐÑÑйган $1 {{PLURAL:$1|Ñимвол}} дÑкÑ
а Ñ
ила Ñамега.',
-'yourgender' => 'ÐÑ/ÐÑ:',
-'gender-unknown' => 'Ñ
lоÑÑийна ÑÑ',
-'gender-male' => 'боÑÑа',
-'gender-female' => 'ÑÑе',
-'prefs-help-gender' => 'ТÓеÑ
Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑг: и Ñ
аам Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð±Ñ ÑÑ
ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн пол гÑÑÑйоккÑ
ÑÑ.
-Ð Ñ
аам маÑÑаÑна гÑÑ Ñ
Ð¸Ñ Ð±Ñ.',
-'email' => 'Email',
-'prefs-help-email' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ ÑаÑ
ÓоÑÑийÑа а Ñ
ÓÑмма даÑ, амма иза оÑÑÐ°Ñ Ñ, нагаÑ
Ñ Ñ
ÑÑна Ñ
Ñай паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¹Ð¸ÑлаÑ
Ñ.',
-'prefs-help-email-others' => 'ÐÑ
ин дÓа Ñо кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна Ð¹Ð¸Ñ Ñ
ÑÑлÑÑйÑÑ Ñ
Ñога ÑлекÑÑонан кеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¸Ð¹Ñа Ñ
Ñан агÓона ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑиган гÓоÑнÑа.',
-'prefs-help-email-required' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ñздан деза.',
-'prefs-info' => 'ÐоÑÑÑа Ñ
аам',
-'prefs-i18n' => 'ЮкÑаÑдекÑа моÑÑ',
-'prefs-signature' => 'ÐÑÑгÑаÓоÑ',
-'prefs-dateformat' => 'ТеÑаÑ
Ñан ÑоÑмаÑ',
-'prefs-timeoffset' => 'Хенан гÓиÑÑ',
-'prefs-advancedediting' => 'ЮкÑаÑа паÑамеÑÑеÑ',
-'prefs-editor' => 'ТадаÑ',
-'prefs-preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑ',
-'prefs-advancedrc' => 'ÐÑ
ин гÓиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-'prefs-advancedrendering' => 'ÐÑ
ин гÓиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'ÐÑ
ин гÓиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-'prefs-advancedwatchlist' => 'ÐÑ
ин гÓиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-'prefs-displayrc' => 'ÐÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð³ÓиÑÑаÑ',
-'prefs-displaysearchoptions' => 'ÐÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð³ÓиÑÑаÑ',
-'prefs-displaywatchlist' => 'ÐÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð³ÓиÑÑаÑ',
-'prefs-diffs' => 'ÐаÑÑ
он веÑÑи',
-'prefs-help-prefershttps' => 'Ð Ñ
ийÑам болÑ
байÑа ÑÑ
ÑгÓо ÑиÑÑемин ÑÑ.',
-
-# User preference: email validation using jQuery
-'email-address-validity-valid' => 'Ðо нийÑа',
-
-# User rights
-'userrights' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн бакÑона ÑÑÑ
алладаÑ',
-'userrights-lookup-user' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑан бакÑонаÑан ÑÑÑ
алладаÑ',
-'userrights-user-editname' => 'ЯзÑе ÑÓе:',
-'editusergroup' => 'ХийÑа декÑаÑÑ
оÑÑн бакÑо',
-'editinguser' => "ХийÑа декÑаÑÑ
оÑÑÑна бакÑо '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
-'userrights-editusergroup' => 'ХийÑа декÑаÑÑ
оÑÑн бакÑо',
-'saveusergroups' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÓалаÑÑн',
-'userrights-groupsmember' => 'ÐекÑаÑÑ
о:',
-'userrights-groupsmember-auto' => 'ÐакÑонаÑан Ñоба:',
-'userrights-groups-help' => 'Ð¥Ñона Ñ
ийÑа ло декÑаÑÑ
оÑÑн бакÑонаÑ.
-* ÐакÑона ÑÓеÑа ÑÑ
Ñ
еÑ
Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾ елаÑ
Ñ, ÑÑна и бакÑо йолÑÑ Ñ.
-* Ðилгало ÑÑаÑ
Ñ â декÑаÑÑ
оÑÑн и бакÑо ÑÑ.
-* Ðнако * билгала до аÑ
Ñа бакÑо еллаÑÑл ÑÓаÑÑ
Ñа Ñ
Ñона и дÓаÑккÑ
а ÑалÑÑ Ñ
илаÑ.',
-'userrights-reason' => 'ÐаÑ
Ñан:',
-'userrights-no-interwiki' => 'Ð¥Ñан бакÑо ÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой бакÑо Ñ
ийÑа кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸ ÑоÑ
Ñ.',
-'userrights-nologin' => 'ÐÑÑйгалÑ
оÑÑнна бакÑо Ð¹Ð¾Ð»Ñ [[Special:UserLogin|дÓаÑздаÑÑа]] ло декÑаÑÑ
оÑÑн бакÑо.',
-'userrights-notallowed' => 'Ð¥Ñан дÓаÑздаÑÑа магийна Ð´Ð°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна бакÑо Ñла а дÓаÑккÑ
а а.',
-'userrights-changeable-col' => 'Ð¥Ñона Ñ
ийÑа лÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°ÐºÑонаÑ',
-'userrights-unchangeable-col' => 'Ð¥Ñона Ñ
ийÑа лÑÑ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð±Ð°ÐºÑонаÑ',
-
-# Groups
-'group' => 'Тоба:',
-'group-user' => 'ÐекÑаÑÑ
ой',
-'group-autoconfirmed' => 'Ша ÑÓелаÑÑÐ±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой',
-'group-bot' => 'ÐоÑаÑ',
-'group-sysop' => 'ÐÑÑйгалÑ
ой',
-'group-bureaucrat' => 'ÐÑÑокÑаÑаÑ',
-'group-suppress' => 'РевизоÑаÑ',
-'group-all' => '(маÑÑо)',
-
-'group-user-member' => '{{GENDER:$1|декÑаÑÑ
о}}',
-'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|ÑаÑеÑ
а ÑÓелаÑÑна декÑаÑÑ
о}}',
-'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|боÑ}}',
-'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|кÑÑйгалÑ
о}}',
-'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|бÑÑокÑаÑÑ
о}}',
-'group-suppress-member' => '{{GENDER:$1|ÑевизоÑ}}',
-
-'grouppage-user' => '{{ns:project}}:ÐекÑаÑÑ
ой',
-'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:ÐакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:ÐоÑаÑ',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:ÐÑÑйгалÑ
ой',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:ÐÑÑокÑаÑаÑ',
-'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:РевизоÑаÑ',
-
-# Rights
-'right-read' => 'агÓонаÑка Ñ
ÑажаÑ',
-'right-edit' => 'агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñе',
-'right-createpage' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ (дийÑаÑÑ Ð´Ð°Ñ)',
-'right-createtalk' => 'ÐийÑаÑе агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'right-createaccount' => 'декÑаÑÑ
оÑна кеÑла дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
оллаÑ',
-'right-minoredit' => '«кÑезиг Ñ
ийÑам» аÑлла билгало Ñ
ÓоÑÑоÑ',
-'right-move' => 'ÐгÓонаÑан ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'right-move-subpages' => 'ÐгÓонаÑан ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑÐ°Ñ ÑеÑа бÑÑ
аÑа агÓонаÑÑан',
-'right-move-rootuserpages' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн оÑаман агÓонийн ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'right-movefile' => 'Файлийн ÑÓе Ñ
ийÑаÑ',
-'right-suppressredirect' => 'агÓона ÑÓе Ñ
ÑÑйÑÑÑ ÑиÑÑÑ ÑÓаÑаÑ
ма кÑ
олла дÓаÑаÑ
ÑажаÑÑ',
-'right-upload' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑйаÑÑ
аÑ',
-'right-reupload' => 'йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑеÑа ÑÓеÑ
Ñла ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð´ÓаÑзÑÑÑ',
-'right-reupload-own' => 'ÑоÑ
аÑлеÑÑаÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑо ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑ
Ñ Ð´ÓаÑзÑÑÑ',
-'right-reupload-shared' => 'ÑкÑаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÑоекÑаÑкаÑа ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑоÑÑ
ÑаÑаÑÑ ÑайлаÑÑа Ñ
ийÑаÑ',
-'right-upload_by_url' => 'URL адÑеÑÑа ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑÑÑ
аÑ',
-'right-purge' => 'бакÑÐ´ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо йиÑÑалÑ, агÓонийн кÑÑ ÑÓанÑÑн',
-'right-autoconfirmed' => 'IP-адÑеÑан ÑеÑ
калин доза даÑ',
-'right-bot' => 'авÑомаÑиÑеÑки пÑоÑÐµÑ Ñана лаÑа',
-'right-nominornewtalk' => 'агÓонаÑкаÑ
Ñ ÐºÑезиг ниÑдаÑÑ ÑаÑ
илаÑо Ñ
ÑÑлÑÑйÑÑ ÐºÐµÑла Ñ
аамийн Ñ
ÓоÑÑам',
-'right-apihighlimits' => 'API-деÑ
аÑÑ ÐºÑ
оÑÑÑдан кÓезиг диÑ
каÑ',
-'right-writeapi' => 'дÓаÑÐ·Ð´ÐµÑ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ð¹Ð¾ API',
-'right-delete' => 'агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð´ÓаÑÑ
аÑ',
-'right-bigdelete' => 'еÑ
а Ñ
ийÑаман иÑÑоÑи Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð´ÓаÑÑ
аÑ',
-'right-deletelogentry' => 'ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа билгала дÓаÑздаÑÑ Ð´ÓадаÑ
Ð°Ñ Ð° меÑÑаÑ
ÓиÑÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð°.',
-'right-deleterevision' => 'агÓонийн билгала веÑÑÐµÑ Ð´ÓаÑÑ
Ð°Ñ Ð° меÑÑаÑ
ÓиÑÑаÑÑ Ð°',
-'right-deletedhistory' => 'дÓаÑÑÑ
на агÓонийн иÑÑоÑега Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð´ÓадаÑккÑ
ина йоза ÑÓекÑ
оÑеÑ
Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑ',
-'right-deletedtext' => 'дÓадаÑккÑ
ина йозане а Ñ
ийÑамаÑка а Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð°Ð³Óонийн дÓаÑÑÑ
на веÑÑин ÑккÑаÑ
Ñ',
-'right-browsearchive' => 'дÓаÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'right-undelete' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑоÑ',
-'right-suppressrevision' => 'кÑÑйгалÑ
ойÑ
Ñ
ÑÑлйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óонийн веÑÑÐµÑ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓиÑÑаÑÑ Ð° Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð°',
-'right-suppressionlog' => 'долаÑа ÑепÑаÑÑка Ñ
ÑажаÑ',
-'right-block' => 'кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑка ÑадаÑÑ Ñа дайÑа деÑ
ÐºÐ°Ñ Ñ
ÓоÑÑоÑ',
-'right-blockemail' => 'Цамагдо декÑаÑÑ
оÑка Ñ
ааман кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа',
-'right-hideuser' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе а и леÑкÑо а ÑамагоÑ',
-'right-ipblock-exempt' => 'IP блокÑоÑ
аÑÑна ÑекÑ
бовлаÑ, диапазонийн ÑаблокÑоÑ
аÑÑна а блокÑоÑ
аÑÑна а',
-'right-proxyunbannable' => 'пÑокÑен авÑомаÑиÑеÑки блокÑоÑ
аÑан ÑекÑ
бовлаÑ',
-'right-unblockself' => 'Ñа Ñин блокдÓаÑккÑ
аÑ',
-'right-protect' => 'ÐгÓона гÓоÑалла Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð° гÓоÑалла дина агÓо ниÑÑÑ Ð°',
-'right-editprotected' => '«{{int:protect-level-sysop}}» баÑ
ÑанÑа гÓоÑалла дина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑ',
-'right-editsemiprotected' => '«{{int:protect-level-autoconfirmed}}» баÑ
ÑанÑа гÓоÑалла дина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑ',
-'right-editinterface' => 'Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑан Ñ
ийÑам баÑ',
-'right-editusercssjs' => 'кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн CSS- а JS- а ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑ',
-'right-editusercss' => 'кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн CSS-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð½ÑÑÑ',
-'right-edituserjs' => 'кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн JavaScript-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑ',
-'right-editmyusercss' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн CSS ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑаÑÑ',
-'right-editmyuserjs' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñен JavaScript-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑаÑÑ',
-'right-viewmywatchlist' => 'Шен ÑеÑгаме могÓане Ñ
ÑажаÑ',
-'right-editmywatchlist' => 'Ð¥Ñайн ÑеÑгаме могÓам ÑабаÑ. Тидам бе, ÑÑ
ÑÐ°Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Óам ÑкÑа ÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑÐ°Ñ Ð´Ñ.',
-'right-viewmyprivateinfo' => 'Ð¥Ñан долаÑа Ñ
аамаÑка Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ (маÑала, ÑлекÑÑонан адÑеÑ, Ð±Ð°ÐºÑ ÑÓе)',
-'right-editmyprivateinfo' => 'Ð¥Ñан долаÑа Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð¸ÑÐ±Ð°Ñ (маÑала, ÑлекÑÑонан адÑеÑ, Ð±Ð°ÐºÑ ÑÓе)',
-'right-editmyoptions' => 'Тае Ñ
Ñайн гÓоли Ñ
еÑаÑг',
-'right-rollback' => 'билгала агÓона ÑÓеÑ
ÑаÑÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑо дина ниÑдаÑÑ ÑиÑ
а ÑÑ
адаÑ
аÑ',
-'right-markbotedits' => 'ÑÑ
ÑдоÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸ÑдаÑÑан ÑаболÑ
беÑÑнна ниÑдаÑÑ Ð°Ñлла билгало Ñн',
-'right-noratelimit' => 'ÑеÑ
калин доза даÑ',
-'right-import' => 'кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´ÐµÑкаÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑ Ñн',
-'right-importupload' => 'ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑÑÑ
аÑÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑ Ñн',
-'right-patrol' => 'ниÑдаÑÑ Ñ
ÑаÑжна Ñана билгалдаÑ',
-'right-autopatrol' => 'ниÑдаÑÑ Ñ
ÑаÑжна Ñана авÑомаÑиÑеÑки билгалдан',
-'right-patrolmarks' => 'кеÑла ниÑдаÑийн Ñ
ÑаÑжна билгалонаÑка Ñ
ÑажаÑ',
-'right-unwatchedpages' => 'ÑеÑгамеÑ
Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³Óонийн могÓане Ñ
ÑажаÑ',
-'right-mergehistory' => 'агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð²ÑаÑ
ÑоÑ
аÑ',
-'right-userrights' => 'декÑаÑÑ
ойн маÑÑо бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'right-userrights-interwiki' => 'кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑайÑаÑкаÑа декÑаÑÑ
ойн бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'right-siteadmin' => 'Ñ
аамийн гÑламан блокÑоÑ
Ð°Ñ Ð° блокдÓаÑккÑ
Ð°Ñ Ð°',
-'right-override-export-depth' => 'агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑкÑпоÑÑ Ñн, 5 кÑ
аÑÑÐ°Ð»Ñ ÐºÑоÑга агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ
Ñан',
-'right-sendemail' => 'кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑка ÑлекÑÑонан Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа',
-'right-passwordreset' => 'паÑÐ¾Ð»Ñ Ñ
ийÑаÑÑа ÑлекÑÑоннан Ñ
аамаÑка Ñ
ÑажаÑ',
-
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'ÐекÑаÑÑ
ой дÓабазбина ÑепÑаÑ',
-'newuserlogpagetext' => 'ÐÑкÑ
Ñ Ñ
ан йоÑÑÑ Ð´Óабазбелла декÑаÑÑ
ойн могÓам',
-
-# User rights log
-'rightslog' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн бакÑона ÑéпÑаÑ',
-'rightslogtext' => 'ÐекÑаÑÑ
ойн бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ.',
-
-# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'Ñ
ÓаÑа агÓо еÑаÑ',
-'action-edit' => 'ниÑйа Ñ
lаÑа агlо',
-'action-createpage' => 'агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
олла',
-'action-createtalk' => 'дийÑаÑе агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'action-createaccount' => 'Ñ
ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
оллаÑ',
-'action-minoredit' => 'жима ниÑÐ´Ð°Ñ Ñана билгало',
-'action-move' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон ÑÓе Ñ
ийÑа',
-'action-move-subpages' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑÓе Ñ
ийÑÐ°Ñ ÑÑна маÑÑо бÑÑ
аÑа агÓонийн а',
-'action-move-rootuserpages' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн оÑаман агÓонийн ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'action-movefile' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñайлан ÑÓе Ñ
ийÑа',
-'action-upload' => 'ÑÑÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа Ñайл',
-'action-reupload' => 'йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайлан ÑÓеÑ
Ñла дÓаÑзÑÑÑ',
-'action-upload_by_url' => 'URL адÑеÑан ÑÓеÑа Ñ
ÓаÑа Ñайл ÑÑÑккÑ
аÑ',
-'action-writeapi' => 'ниÑÐ´ÐµÑ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ð¹Ð¾ API',
-'action-delete' => 'дÓаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо',
-'action-deleterevision' => 'агÓона Ñ
ÓаÑа веÑÑи дÓаÑккÑ
аÑ',
-'action-deletedhistory' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона дÓаÑккÑ
инÑÑ Ð¸ÑÑоÑега Ñ
ÑажаÑ',
-'action-browsearchive' => 'ÐÓаÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'action-undelete' => 'Ñ
ÓаÑа агÓо меÑÑаÑ
ÓоÑÑоÑ',
-'action-suppressrevision' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ ÐºÑайлаÑ
а Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óон веÑÑÐµÑ Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð° меÑÑаÑ
ÓоÑÑÐ¾Ñ Ð°',
-'action-suppressionlog' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð°Ñа ÑепÑаÑе Ñ
ÑажаÑ',
-'action-block' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑка ÑадаÑÑ Ñа дайÑа деÑ
ÐºÐ°Ñ Ñ
ÓоÑÑоÑ',
-'action-protect' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона гÓоÑалин Ñ
Ñал Ñ
ийÑаÑ',
-'action-rollback' => 'билгала агÓона ÑÓеÑ
ÑаÑÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑо дина ниÑдаÑÑ ÑиÑ
а ÑÑ
адаÑ
аÑ',
-'action-import' => 'кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´ÐµÑкаÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑ Ñн',
-'action-importupload' => 'ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑÑÑ
аÑÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑ Ñн',
-'action-patrol' => 'кÑ
еÑеÑа ниÑдаÑÑ Ñ
ÑаÑжна Ñана билгалдаÑ',
-'action-autopatrol' => 'Ñен ниÑдаÑÑ Ñ
ÑаÑжна Ñана билгалдаÑ',
-'action-unwatchedpages' => 'ÑеÑгамеÑ
Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³Óонийн могÓане Ñ
ÑажаÑ',
-'action-mergehistory' => 'Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона Ñ
ийÑаман иÑÑоÑи вовÑаÑ
ÑоÑ
аÑ',
-'action-userrights' => 'декÑаÑÑ
ойн маÑÑо бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'action-userrights-interwiki' => 'кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐµÑ ÑÑÑа декÑаÑÑ
ойн бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ийÑаÑ',
-'action-siteadmin' => 'Ñ
аамийн гÑламан блокÑоÑ
Ð°Ñ Ð° блокдÓаÑккÑ
Ð°Ñ Ð°',
-'action-sendemail' => 'ÐлекÑÑонан кеÑ
Ð°Ñ Ð´ÓадаÑ
ÑийÑаÑ',
-'action-editmywatchlist' => 'Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓам ÑабаÑ',
-'action-viewmywatchlist' => 'Ñен ÑеÑгаме могÓане Ñ
ÑажаÑ',
-'action-viewmyprivateinfo' => 'Ñ
Ñан долаÑа Ñ
ааме Ñ
ÑажаÑ',
-'action-editmyprivateinfo' => 'Ñ
Ñан долаÑа Ñ
аам ÑабаÑ',
-
-# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ийÑам|Ñ
ийÑамаÑ}}',
-'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑÓеÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÑдалаÑÑа}}',
-'enhancedrc-history' => 'иÑÑоÑи',
-'recentchanges' => 'ÐеÑла ниÑдаÑÑ',
-'recentchanges-legend' => 'ÐlиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑна кеÑла ниÑдаÑÑ',
-'recentchanges-summary' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñина Ñ
ене Ñ
ÑаÑжна Ðикипедин агÓонаÑкаÑ
Ñ ÑÓаÑÑ
ÑаÑа бина Ñ
ийÑамаÑ',
-'recentchanges-noresult' => 'Ðилгал йинÑÑ Ñ
енаÑ
Ñ ÑÑ
Ñа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° баÑ.',
-'recentchanges-feed-description' => 'ТеÑгам бе ÑlаÑÑ
ÑаÑа вики Ñ
ийÑаман Ñ
lокÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑа.',
-'recentchanges-label-newpage' => 'ÐÑÑ Ð½Ð¸ÑдаÑÑа кÑ
оÑллина кеÑла агÓо.',
-'recentchanges-label-minor' => 'Ð¥lаÑа ниÑдинаÑг кÑаÑÑийна жимо долÑÑÑан',
-'recentchanges-label-bot' => 'Ð¥ÓаÑа ниÑÐ´Ð°Ñ ÑаболÑ
беÑо дина',
-'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Ð¥ÓаÑа ниÑÐ´Ð°Ñ Ñ
ÓинÑа ÑÑ
Ñано паÑÑÑлиÑоваÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° даÑ',
-'recentchanges-label-plusminus' => 'байÑаÑкаÑ
Ñ Ð±Ð°Ñам Ñ
ийÑаÑ',
-'recentchanges-legend-newpage' => '(Ñ
Ñажа кÑ
ин [[Special:NewPages|кеÑла агÓонийн могÓа]])',
-'rcnotefrom' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñина ÑÓеÑа $2 (Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ $1 кÓезиг).',
-'rclistfrom' => 'ÐайÑа Ñ
ийÑам оÑÑ $1.',
-'rcshowhideminor' => '$1 кегийÑа ниÑдаÑÑ',
-'rcshowhideminor-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhideminor-hide' => 'ÐÑайладаÑ
а',
-'rcshowhidebots' => '$1 боÑаÑ',
-'rcshowhidebots-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhidebots-hide' => 'ÐÑайлабаÑ
а',
-'rcshowhideliu' => '$1 Ñайн ÑÓеÑÑÑа Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой',
-'rcshowhideliu-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhideliu-hide' => 'ÐÑайлабаÑ
а',
-'rcshowhideanons' => '$1 ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
ой',
-'rcshowhideanons-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhideanons-hide' => 'ÐÑайлабаÑ
а',
-'rcshowhidepatr' => '$1 Ñ
Ñажжина ниÑдаÑÑ',
-'rcshowhidepatr-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhidepatr-hide' => 'ÐÑайладаÑ
а',
-'rcshowhidemine' => '$1 айÑ
Ñа ниÑдинаÑÑ',
-'rcshowhidemine-show' => 'ÐайÑа',
-'rcshowhidemine-hide' => 'ÐÑайладаÑ
а',
-'rclinks' => 'ÐайÑа ÑlаÑÑ
ÑаÑа $1 Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¾ÑÑ $2 ден
$3',
-'diff' => 'Ñейп ÑайпнаÑа',
-'hist' => 'иÑÑоÑи',
-'hide' => 'ÐÑайлаÑккÑ
а',
-'show' => 'ÐайÑа',
-'minoreditletter' => 'ж',
-'newpageletter' => 'Ð',
-'boteditletter' => 'б',
-'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|ÑÓеÑ
ÑÐ¾Ð¶Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о|ÑÓеÑ
ÑÐ¾Ð¶Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой}}]',
-'rc_categories' => 'ÐаÑегоÑи ÑÑÑа бен (кÑаÑÑоÑг «|»)',
-'rc_categories_any' => 'ÐÑÑлÑ
аа',
-'rc-change-size-new' => 'ХийÑам бин ÑÑл ÑÓеÑ
Ñа Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ñам: $1 {{PLURAL:$1|байÑ}}',
-'newsectionsummary' => '/* $1 */ ÐеÑла Ñ
ÑедаÑ',
-'rc-enhanced-expand' => 'ÐайÑа мадаÑÑа',
-'rc-enhanced-hide' => 'Ðа даÑÑа деÑг кÑайладаккÑ
а',
-'rc-old-title' => 'дÑÑÑ
Ñ
ÑаÑа кÑ
оÑллина ÑÑа ÑÓаÑÑа «$1»',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
-'recentchangeslinked-feed' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐÑ
ÑÑнÑа Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ $1',
-'recentchangeslinked-summary' => "Ð¥ÓаÑа Ñ
ийÑам бинаÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑан могÓам бÑ, ÑÓеÑÐ¾Ð²Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑ Ñ
ÑагÑÑÑ Ð°Ð³Óон (йа Ñ
ÑагойÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑена).
-ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑкÑайогÓÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
Ñан [[Special:Watchlist|ÑеÑгаме могÓам ÑоÑ
Ñ]] '''кÑаÑÑийна Ñ'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'Ðгlон Ñlе:',
-'recentchangeslinked-to' => 'ÐÑ
еÑÑ Ð°Ð³ÓоÑ, гайÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð°Ð³ÓонаÑÑа, Ñ
ÓоÑÑийнаÑÑ Ð°Ð³ÓонÑÓе Ñ
ÑажоÑаг йолÑÑ',
-
-# Upload
-'upload' => 'Файл ÑÑÑккÑ
аÑ',
-'uploadbtn' => 'Файл ÑÑÑккÑ
аÑ',
-'reuploaddesc' => 'ЮÑ
Ñ Ð³Óо Ñайл ÑÑйоккÑ
Ñ Ð°Ð³Óоне',
-'upload-tryagain' => 'ÐÓадаÑ
ÑийÑа Ñ
ийÑина ÑайлаÑ
лаÑÑнаÑг',
-'uploadnologin' => 'ÐÑ
Ñа ÑиÑÑемин ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ
Ð±ÐµÑ Ð±Ð°Ñ',
-'uploadnologintext' => 'СеÑвеÑан ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑ
а Ñ
Ñо $1.',
-'uploaderror' => 'Файл ÑÑÑккÑ
аÑан гÓалаÑ',
-'upload-recreate-warning' => "'''Тегам бе: иÑÑÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл дÓаÑÑккÑ
ина Ñ ÑÓе Ñ
ийÑина.'''
-
-ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑепÑаÑ:",
-'uploadtext' => "Ðелайе Ñ
ÓаÑа агÓо ÑеÑÐ²ÐµÑ ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ñ
ÑÑ.
-Ð¥ÑалÑ
о ÑÑйаÑÑ
на ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ
Ñажа, [[Special:FileList|кÑ
ÑзаÑ
Ñ]]. ÐÑ
ин ÑÑйаÑÑ
на ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð´ÓаÑзло [[Special:Log/upload|ÑÑÑÑ
аÑан ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ]], дÓаÑÑÑ
на ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÐºÐ°Ñо Ð¹Ð¸Ñ Ñ [[Special:Log/delete|кÑ
ÑзаÑ
Ñ]].
-
-Файл агÓона ÑÑйилла лелабе лаÑ
аÑа могÓанаÑ:
-* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]
''' Ñайла Файлан ÑÑззина веÑÑи ÑÑйиллÑÑ;
-* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|ÑÑнаÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑна Ñ
аам]]
''' 200 пикÑÐµÐ»Ñ Ð±Ð°ÑамеÑ
Ñ Ñайл ÑÑÐ¹Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±ÑÑ
аÑ
Ñ ÑÑнаÑ
Ñ Ð»Ð°ÑÑна могÓа а болÑÑ;
-* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]
''' Ñайлан ÑÓе Ñ
ÑажоÑаг Ñ
ÓоÑайо Ñайл агÓонгаÑ
Ñ Ñа гÑÑ.",
-'upload-permitted' => 'Ðагийна Ñайлийн ÑайпанаÑ: $1.',
-'upload-preferred' => 'Ðагийна Ñайлийн ÑайпанаÑ: $1.',
-'upload-prohibited' => 'Ðагийна доÑÑ Ñайлийн ÑайпанаÑ: $1.',
-'uploadlog' => 'ЧÑÑÑ
аÑан ÑéпÑаÑ',
-'uploadlogpage' => 'ЧÑÑÑ
аÑан ÑéпÑаÑ',
-'uploadlogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ð±Ñ ÑÓаÑÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÑÑÑÑ
на Ñайлийн могÓам.
-ÐÑÑа Ñ
Ñажа [[Special:NewFiles|кеÑлаÑÑ Ñайлийн галеÑей]].',
-'filename' => 'Файлан ÑÓе',
-'filedesc' => 'ФайлаÑ
лаÑÑна',
-'fileuploadsummary' => 'ФайлаÑ
лаÑÑна:',
-'filereuploadsummary' => 'Файлан Ñ
ийÑамаÑ:',
-'filestatus' => 'ЯÑжоÑан Ñ
Ñал:',
-'filesource' => 'Ð¥ÑоÑÑ:',
-'uploadedfiles' => 'ЧÑйаÑ
а ÑайлаÑ',
-'ignorewarning' => 'Ð¥ÓÑма Ð´Ð°Ñ ÑÑÑккÑ
а Ñайл',
-'ignorewarnings' => 'ÐÓаÑ
ÐµÐ´Ð°Ñ ÑеÑгал Ñа дан',
-'badfilename' => 'Файлан ÑÓе Ñ
ийÑина â $1.',
-'filetype-mime-mismatch' => 'Файлан ÑоÑÑелла «.$1» оÑÑнна MIME-ÑайпанÑа йогÓÑÑ ÑÑ ($2).',
-'filetype-banned-type' => "'''«.$1»''' â {{PLURAL:$4|1=Ñа магийна Ñайлан Ñайп|Ñа магийна Ñайлийн ÑайпанаÑ}}.
-{{PLURAL:$3|1=Ðагийна Ñайлан Ñайп Ñ|Ðагийна Ñайлийн ÑÐ°Ð¹Ð¿Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ:}} $2.",
-'filetype-missing' => 'Файлан ÑоÑалла ÑÑ (маÑала, «.jpg»).',
-'empty-file' => 'ÐÑ
Ñа ÑÑ
ÑийÑина Ñайл еÑа Ñ.',
-'file-too-large' => 'ÐÑ
Ñа ÑÑ
ÑийÑина Ñайл ÑÓеÑ
йоккÑ
а Ñ.',
-'filename-tooshort' => 'Файлан ÑÓе ÑÓеÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ñа Ñ.',
-'filetype-banned' => 'Ð¥ÓаÑа Ñайлийн Ñайп магийна ÑÑ.',
-'verification-error' => 'Ð¥ÓаÑа Ñайл Ñ
ÑаÑан ÑекÑ
ÑаÑÑлла.',
-'illegal-filename' => 'Ðагийна йоÑÑ Ñайлан ÑÓе.',
-'overwrite' => 'йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл Ñ
ийÑа магийна даÑ.',
-'unknown-error' => 'Ца довза гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла',
-'tmp-create-error' => 'ЦаÑаÑло Ñ
ана Ñайл кÑ
олла.',
-'tmp-write-error' => 'Хана Ñайлан дÓаÑздаÑан гÓалаÑ',
-'emptyfile' => 'ÐÑ
Ñа ÑÑйоккÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл еÑа Ñ
ийла Ñам бÑ. Ðза гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ñ
ийла мега Ñайлан ÑÓе нийÑа Ñзйина йоÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ñ
Ñажа бакÑалла и ÑÑй аÑ
Ñа ÑÑйоккÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл.',
-'fileexists' => 'ÐÑÑÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл йолÑÑ Ñ. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
Ñажа [[:$1]], лаÑий Ñ
ÑÑна и Ñ
ийÑа.
-[[$1|thumb]]',
-'filepageexists' => 'ФайлаÑ
лаÑÑна Ñ
аам Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо кÑ
оÑллина [[:$1]], амма иÑÑÑа ÑÓе йолÑÑ Ñайл Ñ
ÓинÑа ÑÑ.
-Язбина Ñ
аам ÑайлаÑ
лаÑÑнаÑг Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонеÑ
Ñ Ð³ÑÑабаÑÑа баÑ.
-ÐеÑла Ñ
аам ÑÓеÑоÑ
а аÑ
Ñа и кÑÑга Ñ
ийÑа ÐµÐ·Ð°Ñ Ñ.
-[[$1|thumb]]',
-'fileexists-extension' => 'ТеÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл йолÑÑ Ñ: [[$2|thumb]]
-* ЧÑйоккÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайлан ÑÓе: [[:$1]]
-* ÐолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайлан ÑÓе: [[:$2]]
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аÑжа кÑ
ин ÑÓе.',
-'fileexists-thumbnail-yes' => 'Файл жима йина копи Ñ
ила Ñам бÑ. [[$1|thumb]]
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
Ñажа Ñайле [[:$1]].
-Ðилгалйина Ñайл ÑÑна жима йина копи елаÑ
Ñ Ð¸ ÑÑÑккÑ
а ÑаоÑÑÑ.',
-'file-thumbnail-no' => 'Файлан ÑÓе йолалÑÑ Ñ $1.
-Файл жима йина ÑÑÑÑÑан копи Ñ
ила Ñам бÑ.
-Ð¥ÑайгаÑ
Ñ Ñ
ÓаÑа ÑÑÑÑ Ð´Ð¸ÐºÐ° баÑамеÑ
Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÑдаккÑ
а и Ñ Ñайлан ÑÓе Ñ
ийÑа.',
-'fileexists-forbidden' => 'ÐÑÑÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñайл йолÑÑ Ñ ÑÑндела ÑÓеÑ
Ñла дÓаÑзÑн Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.
-ТÓаккÑ
а а Ñ
ÑаÑа Ñайл ÑÑÑккÑ
а лÑÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÑ
а а гÓой Ñайлан ÑÓе Ñ
ийÑа а Ñй ÑÑÑккÑ
а Ñайл. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'file-exists-duplicate' => 'Ð¥ÓаÑа Ñайл лаÑ
аÑÑÑ {{PLURAL:$1|1=Ñайлан|Ñайлийн}} дÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ Ñ:',
-'file-deleted-duplicate' => 'ÐÑÑÑа Ñайл ([[:$1]]) Ñ
ÓинÑале дÓаÑÑккÑ
ина Ñ
илла. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÑ
Ñ Ñайл ÑÑÑккÑ
але Ñайл дÓаÑккÑ
аÑан иÑÑоÑига Ñ
Ñажа.',
-'uploadwarning' => 'ÐlаÑ
ÑедаÑ',
-'uploadwarning-text' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, лаÑ
аÑа ÑайлаÑ
лаÑÑнаÑг Ñ
ийÑа а дай ÑÑ
Ñ Ð° гÓоÑÑа Ñайл ÑÑÑккÑ
а.',
-'savefile' => 'ÐÓаÑзе йе Ñайл',
-'uploadedimage' => 'ÑÑÑÑккÑ
ина «[[$1]]»',
-'overwroteimage' => 'ЧÑÑÑккÑ
ина Ñайлан кеÑла веÑÑи «[[$1]]»',
-'uploaddisabled' => 'ЧÑÑккÑ
Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð¸Ð¹Ð½Ð° даÑ',
-'copyuploaddisabled' => 'URL ÑÓеÑа ÑÑÑккÑ
Ð°Ñ Ð´Óадайина дÑ.',
-'uploadfromurl-queued' => 'Ð¥Ñа ÑÑÑккÑ
Ð°Ñ ÑогÓеÑ
Ñ Ð´Ñ.',
-'uploaddisabledtext' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÑÑÑÑ
Ð°Ñ Ð´Óадайина дÑ.',
-'uploadscriptednamespace' => "Ð¥ÓокÑ
Ñ SVG-Ñайлан ÑÓеÑийн меÑÑиг нийÑа ÑÑ '$1'",
-'upload-source' => 'ÐIайолалÑн Ñайл',
-'sourcefilename' => 'ÐIайолалÑн Ñайл:',
-'sourceurl' => 'Ð¥ÑоÑÑан URL-адÑеÑ:',
-'destfilename' => 'Файлан кеÑла ÑÓе:',
-'upload-maxfilesize' => 'Файлан: $1 макÑималÑни баÑам',
-'upload-description' => 'ФайлаÑ
лаÑÑна',
-'upload-options' => 'ЧÑÑкÑ
аÑан паÑамеÑÑаÑ',
-'watchthisupload' => 'ÐаÑайе Ñ
ÓаÑа Ñайл ÑеÑгаме могÓам ÑкÑаÑ
Ñ',
-'filewasdeleted' => 'ÐÑÑÑа ÑÓе йолÑÑ Ñайл Ñ
ÑалÑ
а ÑÑÑÑккÑ
ина Ñ
ила, амма дÓаÑÑккÑ
ина. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑÑ
Ñ ÑÑÑккÑ
але $1 Ñ
Ñажа.',
-'filename-bad-prefix' => "ЧÑйоккÑ
ÑÑÑ Ñайлан ÑÓе йолалÑÑ Ñ Â«'''$1'''» и ÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑÑ Ñ
ÓÑмнан кепан ÑÓе Ñ
илла мега. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
ÑаÑжа Ñайлан йогÓÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÓе.",
-'filename-prefix-blacklist' => '#
-# ÐÑÑ
аÑиз Ñолгlа:
-# * ÐаÑÑо, ÑаболÑÑнÑlийÑа йÑÑлалÑÑ ÐµÑÑ Â«#» Ñ
ÑÑÐ»Ñ Ñ
еÑаме деÑг (могlа ÑекÑ
балаÑ)
-# * Ð¥lоÑа баÑÑÑа боÑÑ Ð¼Ð¾Ð³lа â Ñ
lман Ñlе лоÑÐ°Ñ Ð¹Ñ, ÑеÑаÑ
ÑÑа ÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑо лÑÑ Ð¼Ð° Ñ
иллаÑ
-CIMG # Casio
-DSC_ # Nikon
-DSCF # Fuji
-DSCN # Nikon
-DUW # иÑÑа ÑÑ
ÑÐ°Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð»ÐµÑа гlиÑÑ Ð°
-IMG # еÑигге
-JD # Jenoptik
-MGP # Pentax
-PICT # Ñайп Ñайпан
- #
',
-'upload-success-subj' => 'ЧÑÑккÑ
Ð°Ñ ÐºÑ
иамÑа ÑекÑ
делиÑа.',
-'upload-success-msg' => 'Ð¥Ñа ÑÑÑккÑ
Ð°Ñ [$2] кÑ
иамÑа ÑекÑ
делиÑа. ХиллаÑÑÑнга Ñ
Ñажа Ð¹Ð¸Ñ Ñ ÐºÑ
ÑзаÑ
Ñ: [[:{{ns:file}}:$1]]',
-'upload-failure-subj' => 'ЧÑÑккÑ
аÑан бала',
-'upload-failure-msg' => 'Ð¥Ñа ÑÑÑккÑ
аÑан бала каÑина [$2]:
-
-$1',
-'upload-warning-subj' => 'ÐÓаÑ
ÑедаÑ',
-'upload-warning-msg' => 'ЧÑйоккÑ
ÑÑ [$2] гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ñлла. РниÑдан ÑÑ
агÓо [[Special:Upload/stash/$1|upload form]] ÑÑ.',
-
-'upload-proto-error' => 'ÐийÑа йоÑÑ Ð¿ÑоÑокол',
-'upload-file-error' => 'ЧоÑÑ
ÑаÑа гÓалаÑ',
-'upload-unknown-size' => 'Ð¥ÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑ Ð±Ð°Ñам',
-'upload-http-error' => 'ÐаÑлла гÓÐ°Ð»Ð°Ñ HTTP: $1',
-
-# File backend
-'backend-fail-stream' => 'ÐÓаÑккÑ
а ÑаÑаÑло Ñайл «$1».',
-'backend-fail-backup' => 'ТаÑо ÑÑ Ñайлан $1 ÑÓаÑÑ
Ñалонан копиÑн.',
-'backend-fail-notexists' => 'Файл $1 ÑÑ.',
-'backend-fail-hashes' => 'ÐаÑÑ
о Ñ
Ñажа Ñайлийн кÑÑ ÑÑ
ÑаÑÑа ÑаделиÑа.',
-'backend-fail-notsame' => 'ТеÑа йоÑÑ Ñайл $1 йолÑÑ Ñ.',
-'backend-fail-invalidpath' => '$1 магийна ÑÑ Ð»Ð°Ñо.',
-'backend-fail-delete' => 'ÐÓаÑккÑ
а ÑаÑаÑло Ñайл «$1».',
-'backend-fail-describe' => 'Файлан «$1» меÑаÑ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ñ
ийÑа ÑаделиÑа.',
-'backend-fail-alreadyexists' => 'Файл $1 йолÑÑ Ñ.',
-'backend-fail-store' => 'Файл $1 ÑÓе $2 ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ñн ÑаелиÑа.',
-'backend-fail-copy' => 'Файл $1 $2 ÑÑ ÑккÑ
а ÑаелиÑа.',
-'backend-fail-move' => 'Файл $1 $2 ÑÑ Ð´Ð¸Ñ
Ñа ÑккÑ
а ÑаелиÑа.',
-'backend-fail-opentemp' => 'ЦаÑаÑло Ñ
ана Ñайл елла.',
-'backend-fail-writetemp' => 'ЦаÑаÑло Ñ
ана Ñайл дÓаÑзÑÑн.',
-'backend-fail-closetemp' => 'ЦаÑаÑло Ñ
ана Ñайл дÓаÑÓагÓа.',
-'backend-fail-read' => 'Файл «$1» еÑа ÑаелиÑа.',
-'backend-fail-create' => 'Файл $1 дÓаÑзÑÑн ÑаелиÑа.',
-'backend-fail-maxsize' => 'Файл $1 дÓаÑзÑÑн ÑаелиÑа, ÑÑна баÑам $2 {{PLURAL:$2|байÑ}} Ñов Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ.',
-'backend-fail-readonly' => 'Ð¥ÓаÑа «$1» Ñ
ÓинÑа еÑа бен ÑаÑо ÑÑ. ÐаÑ
Ñна: «$2»',
-
-# Lock manager
-'lockmanager-notlocked' => 'ÐлокдÓаÑккÑ
а ÑаелиÑа "$1"; ÑÑна блокÑоÑÑ
на ÑÑ.',
-
-# Special:UploadStash
-'uploadstash' => 'ÐÑайлаÑ
а ÑÑÑккÑ
аÑ',
-
-# HTTP errors
-'http-timed-out' => 'Ð¥ÑежаÑан Ñ
ан ÑекÑ
ели HTTP-жоп деÑ
аÑан.',
-
-'license' => 'ÐакÑойалаÑ:',
-'license-header' => 'ÐакÑойалаÑ',
-'nolicense' => 'ЯÑ',
-'license-nopreview' => '(Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа Ñало)',
-'upload_source_file' => ' (Ñайл Ñ
Ñан компÑÑÑÐµÑ ÑоÑ
Ñ Ñ)',
-
-# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ ÐµÑÑиг ÑайлаÑ.
-ÐекÑаÑÑ
о кÑаÑÑиÑи, ÑÑн кеÑла ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ.',
-'listfiles_search_for' => 'ÐаÑ
а Ñ
IÑман ÑIаÑÑа:',
-'imgfile' => 'Ñайл',
-'listfiles' => 'ФайлаÑ',
-'listfiles_thumb' => 'Ðима',
-'listfiles_date' => 'ТеÑаÑ
Ñ',
-'listfiles_name' => 'Файлан ÑÓе',
-'listfiles_user' => 'ÐекÑаÑÑ
о',
-'listfiles_size' => 'ÐаÑам',
-'listfiles_description' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
-'listfiles_count' => 'ÐеÑÑи',
-'listfiles-show-all' => 'ÐайÑа ÑÑÑÑÑийн ÑиÑа веÑÑеÑ',
-'listfiles-latestversion' => 'ÐаÑаÑа веÑÑи',
-'listfiles-latestversion-yes' => 'Ð¥ÓаÑ',
-'listfiles-latestversion-no' => 'Ð¥ÓаÑ
Óа',
-
-# File description page
-'file-anchor-link' => 'Файл',
-'filehist' => 'Файлан иÑÑоÑи',
-'filehist-help' => 'ТlеÑаlаде ÑеÑаÑ
Ñ/Ñ
ан, мÑÑ
а Ñ
илла Ñ
ÑажаÑна и Ñайл.',
-'filehist-deleteall' => 'маÑÑо дÓаÑккÑ
а',
-'filehist-deleteone' => 'дÓаÑккÑ
а',
-'filehist-revert' => 'Ñайл ÑÑ
аеÑзо',
-'filehist-current' => 'каÑаÑа',
-'filehist-datetime' => 'ТеÑаÑ
Ñ/Хан',
-'filehist-thumb' => 'Ðима',
-'filehist-thumbtext' => 'Ðимо баÑÑ
о оÑÑ $1',
-'filehist-nothumb' => 'ÐиниаÑÑÑа ÑÑ',
-'filehist-user' => 'ÐекÑаÑÑ
о',
-'filehist-dimensions' => 'Файлан баÑам',
-'filehist-filesize' => 'Файлан баÑам',
-'filehist-comment' => 'ÐилгалдаккÑ
аÑ',
-'filehist-missing' => 'Файл ÑÑ',
-'imagelinks' => 'Файл лелоÑ',
-'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|ТÓаÑÑ
ÑайогÓÑ $1 агÓо ÑÓеÑойжина|ТÓаÑÑ
ÑайогlÑ $1 агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÓеÑойжина|ТÓаÑÑ
ÑайогÓÑ $1 агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÓеÑойжина}} Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñайлан:',
-'nolinkstoimage' => 'ÐгÓонаÑÑоÑ
Ñ Ñайл Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ ÑÑ.',
-'linkstoimage-redirect' => '$1 (Ñайлан дÓаÑаÑ
ÑажоÑаг) $2',
-'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|ÐаÑ
аÑа Ñайл Ñ Ð´ÑбликаÑ|ÐаÑ
аÑа $1 ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ Ð´ÑбликаÑаÑ}} Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñайлан ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|мадаÑÑа]]):',
-'sharedupload' => 'Ð¥ÓаÑа Ñ
ÓÑма оÑÑн $1 ÑÑÑа Ñ Ð¸Ð·Ð° Ñ
ила мега Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ ÐºÑ
еÑÑ Ð¿ÑоекÑаÑкаÑ
Ñ.',
-'sharedupload-desc-here' => 'Ð¥ÓаÑа Ñайл $1 ÑÑÑа Ñ Ð¸ лело Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð¼Ð°ÑÑо пÑоекÑаÑкаÑ
Ñ.
-ЦÑнна Ñ
аам гайÑина лаÑ
аÑ
Ñ. [$2 Файл ÐикигÑламеÑ
Ñ]',
-'filepage-nofile' => 'ÐÑÑÑа ÑÓе йолÑÑ Ñайл ÑÑ.',
-'filepage-nofile-link' => 'ÐÑÑа ÑÓе йолÑÑ Ñайл ÑÑ. Ð¥Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð¸ [$1 ÑÑÑккÑ
а].',
-'uploadnewversion-linktext' => 'ЧÑÑккÑ
а кеÑла веÑÑи Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñайлан',
-'shared-repo-from' => '$1 ÑÑÑа',
-'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'ÐикигÑлам',
-
-# File reversion
-'filerevert' => 'ТоÑ
аÑлеÑа веÑÑи ÑÑ
аеÑÐ·Ð¾Ñ $1',
-'filerevert-legend' => 'Файлан веÑÑи ÑÑ
аеÑзо',
-'filerevert-intro' => 'Файл ÑÑ
аеÑÐ·Ð¾Ñ Ñ \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' оÑÑ [$4 веÑÑи $3, $2].',
-'filerevert-comment' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'filerevert-defaultcomment' => 'ЮÑ
аеÑÐ·Ð¾Ñ Ñ Ð¾ÑÑ $2, $1 Ñ
енаÑ
Ñ Ñ
ила веÑÑи',
-'filerevert-submit' => 'ЮÑ
аÑккÑ
а',
-'filerevert-success' => "ЮÑ
аеÑзина Ñайл '''[[Media:$1|$1]]''' оÑÑ [$4 веÑÑи $3, $2].",
-
-# File deletion
-'filedelete' => '$1 â дÓаÑккÑ
аÑ',
-'filedelete-legend' => 'ÐÓаÑккÑ
а Ñайл',
-'filedelete-intro' => "Ð¥Ñо Ñайл '''[[Media:$1|$1]]''' дÓаÑккÑ
а гÓеÑÑа ÑÑнна маÑÑо иÑÑоÑи ÑÑ
Ñан.",
-'filedelete-intro-old' => 'ÐÑ
Ñа дÓайоккÑ
ÑÑ Ñ Ð²ÐµÑÑи \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' ÑÑ [$4 $3, $2].',
-'filedelete-comment' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'filedelete-submit' => 'ÐÓаÑккÑ
а',
-'filedelete-success' => '$1 дÓаÑккÑ
и.',
-'filedelete-success-old' => "ÐеÑÑи '''[[Media:$1|$1]]''' ÑÑ $3 $2 дÓаÑÑккÑ
ина.",
-'filedelete-nofile' => "'''$1''' ÑÑ.",
-'filedelete-otherreason' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна:',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна',
-'filedelete-reason-dropdown' => '* ÐаÑжина Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑккÑ
аÑан баÑÑ
ÑанаÑ
-** ÐвÑоÑан бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑалÑ
оÑ
-** ЦÑ
ÓаÑеÑа ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ
илаÑ',
-'filedelete-edit-reasonlist' => 'ÐаÑ
Ñанин ÑпиÑок ниÑÑÑ',
-
-# MIME search
-'mimesearch' => 'MIME Ñ
Ñла лаÑ
а',
-'mimesearch-summary' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óоно Ð¹Ð¸Ñ Ñ
ÑÑлÑÑйÑÑ MIME-Ñайпан ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ
аÑжа. Ð¯Ð·Ð´ÐµÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑоÑмаÑ: ÑÑлаÑаман Ñайп/бÑÑ
аÑа Ñайп, маÑала image/jpeg
.',
-'mimetype' => 'MIME-Ñайп:',
-'download' => 'ÑÑÑккÑ
а',
-
-# Unwatched pages
-'unwatchedpages' => 'ЦÑ
Ñамо ÑеÑгам Ñа Ð±ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ',
-
-# List redirects
-'listredirects' => 'ÐIаÑаÑ
ÑажоÑан могIам',
-
-# List duplicated files special page
-'listduplicatedfiles' => 'Файлийн могÓам дÑбликаÑÑÑа',
-'listduplicatedfiles-entry' => 'Файлан [[:File:$1|$1]] â [[$3|{{PLURAL:$2|дÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ Ñ}}]].',
-
-# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÑÑ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ',
-'unusedtemplatestext' => 'ÐÑ
ÑзаÑ
Ñ Ð´Ð°Ð³Ð°Ñ Ð¹Ð¸Ð½Ð° «{{ns:template}}» ÑÓеÑийн меÑÑиган агÓонаÑ, кÑ
еÑÑ Ð°Ð³Óонийн ÑкÑа ÑоÑÑ
на йоÑÑ.
-ÐÐ¸Ñ Ð¼Ð° делаÑ
Ñ Ñ
Ñажа кеп агÓонаÑкаÑ
Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñй.',
-'unusedtemplateswlh' => 'кÑ
ин Ñ
ÑажоÑгаÑ',
-
-# Random page
-'randompage' => 'ЦаÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸Ñйелла агÓо',
-
-# Random page in category
-'randomincategory' => 'ÐаÑегоÑи ÑÑ ÑаÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¹Ñа елла агÓо',
-'randomincategory-selectcategory' => 'ÐаÑегоÑи ÑÑ ÑаÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¹Ñа елла агÓона ÑÑ Ð³Óо: $1 $2.',
-'randomincategory-selectcategory-submit' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо',
-
-# Random redirect
-'randomredirect' => 'ЦаÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸Ñделла дIаÑаÑ
ÑажоÑ',
-
-# Statistics
-'statistics' => 'ÐÑÑ
еÑ
ÑдеÑг',
-'statistics-header-pages' => 'ÐгÓонийн жамÓ',
-'statistics-header-edits' => 'ÐиÑдаÑан жамÓ',
-'statistics-header-users' => 'ÐекÑаÑÑ
ойн жамÓа',
-'statistics-header-hooks' => 'ÐÑ
ин ÑÑаÑиÑÑика',
-'statistics-articles' => 'ЯззамаÑ',
-'statistics-pages' => 'ÐгlонаÑ',
-'statistics-pages-desc' => 'ÐаÑÑо вики агlонаÑ, дийÑаÑе агlонаÑÑани, дlаÑаÑ
ÑаждаÑÑ Ð° кÑ
ин деÑÑ.',
-'statistics-files' => 'ЧÑйаÑÑ
на ÑайлаÑ',
-'statistics-edits' => 'ÐиÑдаÑан дÑкÑ
алла {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} дlа йолайалаÑÑа',
-'statistics-edits-average' => 'ЮккÑеÑа агÓонан ниÑдаÑан ÑеÑаÑ
Ñ',
-'statistics-views-total' => 'ÐаÑÑо Ñ
ÑажаÑÑ',
-'statistics-views-peredit' => 'ÐиÑдаÑе Ñ
ÑажаÑÑ',
-'statistics-users' => '[[ÐÐ:ÐlаÑзвалаÑ|ÐlаÑзбеллаÑÑ]] ÑабеÑигге декÑаÑÑ
ой ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ [[Special:ListUsers|(могlам)]]',
-'statistics-users-active' => 'ÐигаÑа декÑаÑÑ
ой',
-'statistics-users-active-desc' => 'ÐекÑаÑÑ
ой, мÑÑлÑ
а ÑÑ
Ñа Ñ
lÑм дина болÑ, кÑ
Ñ {{PLURAL:$1|1=ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа $1 динаÑ
Ñ|ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа $1 дийнаÑ
Ñ}}',
-'statistics-mostpopular' => 'ÐÑкÑ
Ñ Ñ
ÑоÑÐ¶Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-
-'pageswithprop' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ
ÑÐ°Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑаÑÑамаÑÑа',
-'pageswithprop-legend' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ
ÑÐ°Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑаÑÑамаÑÑа',
-'pageswithprop-text' => 'ÐÑ
ÑзаÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ
ÑÐ°Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÑаÑÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑÑйга ÑÑ
Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð» даÑÑ
наÑÑ.',
-'pageswithprop-prop' => 'ÐÑаÑÑаман ÑÓе:',
-'pageswithprop-submit' => 'ÐаÑ
а',
-
-'doubleredirects' => 'ШалÑ
а дIаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ',
-'doubleredirectstext' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³ÓонеÑ
Ñ Ñ Ð´ÓаÑаÑ
ÑажоÑаÑан ÑÓе Ñ
Ñажийна Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑаÑ
ÑажоÑаÑ.
-ТÓеÑ
Ñла Ñиз Ñ
аÑкÑ
на ниÑйина ÑаÑна.',
-'double-redirect-fixed-move' => 'ÐгÓон [[$1]] ÑÓе Ñ
ийÑина, Ñ
ÓинÑа иза дÓаÑ
Ñажийна оÑÑ [[$2]]',
-'double-redirect-fixer' => 'ÐÓаÑаÑ
ÑажинаÑÑ Ð½Ð¸ÑеÑг',
-
-'brokenredirects' => 'ÐIаÑ
аÑдна Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´IаÑаÑ
ÑажоÑаÑ',
-'brokenredirectstext' => 'ÐаÑ
аÑа дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ Ñ Ð¹Ð¾ÑÑÑÑ Ð°Ð³Óонийн ÑÓе Ñ
Ñажийна:',
-'brokenredirects-edit' => 'ниÑÑе',
-'brokenredirects-delete' => 'дÓаÑккÑ
а',
-
-'withoutinterwiki' => 'ЮкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'withoutinterwiki-summary' => 'ÐаÑ
аÑа агÓонийн ÑкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ ÑÑ:',
-'withoutinterwiki-submit' => 'ÐайÑа',
-
-'fewestrevisions' => 'ЧIогIа кIезиг баÑÑ
Ð¾Ð½Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ',
-
-# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|каÑегоÑи|каÑегоÑеÑ}}',
-'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|1=ÑкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑаг|ÑкÑаÑвики-Ñ
ÑажоÑгаÑ}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|1=Ñ
ÑажоÑаг|Ñ
ÑажоÑгаÑ}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ÓÑма|Ñ
ÓÑмнаÑ}}',
-'nmemberschanged' => '$1 â $2 {{PLURAL:$2|Ñ
ÓÑма|Ñ
ÓÑмнаÑ}}',
-'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|веÑÑи|веÑÑеÑ}}',
-'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ÑажаÑ}}',
-'nimagelinks' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ $1 {{PLURAL:$1|агÓонгаÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ}}',
-'ntransclusions' => 'Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ $1 {{PLURAL:$1|агÓонгаÑ
Ñ|агÓонаÑкаÑ
Ñ}}',
-'specialpage-empty' => 'ÐеÑ
аÑо Ñ
ÓÑмма Ñа елла.',
-'lonelypages' => 'ÐайлаÑ
Ñ Ð¹Ð¸Ñина агIонаÑ',
-'lonelypagestext' => 'ÐÑ
ÑзаÑ
Ñ Ñ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} кÑ
еÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑкаÑ
Ñ ÑÓе Ñ
Ñажийна Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑ.',
-'uncategorizedpages' => 'ÐаÑегоÑÐµÑ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð°Ð³IонаÑ',
-'uncategorizedcategories' => 'ÐаÑегоÑÐµÑ Ð¹Ð¾ÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ',
-'uncategorizedimages' => 'ÐаÑегоÑÐµÑ Ð¹Ð¾ÑÑ ÑайлаÑ',
-'uncategorizedtemplates' => 'ÐаÑегоÑÐµÑ Ð¹Ð¾ÑÑ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ',
-'unusedcategories' => 'ÐаÑÑÑа каÑегоÑеÑ',
-'unusedimages' => 'ÐÐµÐ»Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÑÑ ÑайлаÑ',
-'popularpages' => 'ÐÓаÑаÑÑлла агÓонаÑ',
-'wantedcategories' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ',
-'wantedpages' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ',
-'wantedfiles' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑайлаÑ',
-'wantedfiletext-cat' => 'ÐаÑ
аÑа йоÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾ гÓеÑÑа. ÐÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Óам ÑкÑа Ñа Ñ
ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÐºÑ
еÑа Ñам бÑ, кÑ
еÑÑ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ. ÐÑÑа Ñа Ñ
ÑÑÑ ÑкÑа нийÑа елаÑаÑна ÑÓеÑ
Ñла Ñиз Ñ
иÑа дÑ.
-ÐÑ
ин йоÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ [[:$1]] ÑоÑ
Ñ',
-'wantedfiletext-nocat' => 'ÐаÑ
аÑа йоÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾ гÓеÑÑа. ÐÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Óам ÑкÑа Ñа Ñ
ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ ÐºÑ
еÑа Ñам бÑ, кÑ
еÑÑ Ð¿ÑоекÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ. ÐÑÑа Ñа Ñ
ÑÑÑ ÑкÑа нийÑа елаÑаÑна ÑÓеÑ
Ñла Ñиз Ñ
иÑа дÑ.',
-'wantedtemplates' => 'ÐÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ',
-'mostlinked' => 'ÐÑккÑ
а Ñ
ÑажоÑÐ³Ð°Ñ ÑÓе ÑоÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'mostlinkedcategories' => 'ÐÑккÑ
а ÑÓе Ñ
ÑажоÑÐ°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ',
-'mostlinkedtemplates' => 'ÐаÑÑаÑел дÑккÑ
а а леладо кепаÑ',
-'mostcategories' => 'ÐÑккÑ
а каÑегоÑÐµÑ ÑÓе ÑоÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'mostimages' => 'ÐаÑÑаÑел дÑккÑ
а лелайо ÑайлаÑ',
-'mostinterwikis' => 'ÐÑккÑ
а ÑкÑаÑвики Ñ
ÑажоÑÐ³Ð°Ñ ÑÓе ÑоÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'mostrevisions' => 'СиÑ
ÑиÑ
а ниÑйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³IонаÑ',
-'prefixindex' => 'Ð¥ÑалÑ
а агÓонаÑан ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ÓоÑÑо йеза',
-'prefixindex-namespace' => 'Ð¥ÑалÑ
а агÓонаÑан ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ÓоÑÑо еза («{{ns:$1}}»)',
-'prefixindex-strip' => 'Хиламийн могÓам ÑÑÑа пÑеÑÐ¸ÐºÑ ÐºÑайлаÑккÑ
а',
-'shortpages' => 'ÐоÑоа ÑззамаÑ',
-'longpages' => 'ÐеÑ
а ÑззамаÑ',
-'deadendpages' => 'Ðика йоÑÑ Ð°Ð³IонаÑ',
-'protectedpages' => 'ÐIаÑолла дина агIонаÑ',
-'protectedpages-indef' => 'Хан йоÑÑÑ Ð³ÓоÑалла динаÑÑ Ð±ÐµÐ½',
-'protectedpages-cascade' => 'ЧаÑ
ÑаÑин гÓоÑалла бен',
-'protectedpages-noredirect' => 'ÐÑайлаÑÑ
а дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ',
-'protectedpages-timestamp' => 'ТеÑаÑ
Ñ/Ñ
ан',
-'protectedpages-page' => 'ÐгÓо',
-'protectedpages-expiry' => 'ЧекÑ
йолÑ',
-'protectedpages-performer' => 'ÐекÑаÑÑ
о лаÑоÑ',
-'protectedpages-params' => 'ÐÓаÑолийн паÑамеÑÑаÑ',
-'protectedpages-reason' => 'ÐаÑ
Ñна',
-'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Ð¥ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ',
-'protectedpages-unknown-performer' => 'Ð¥ÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о',
-'protectedtitles' => 'ÐIаÑолла дина ÑIеÑаÑ',
-'listusers' => 'ÐекÑаÑÑ
ой могlам',
-'listusers-editsonly' => 'ЦÑ
Ð°Ñ Ð¼ÑкÑане а Ñ
ийÑам бина декÑаÑÑ
ой гайÑа',
-'listusers-creationsort' => 'ÐÑ
оÑллина Ñ
ене Ñ
ÑаÑжна ниÑÑÑÑ',
-'listusers-desc' => 'ХаÑжа кÑезиг Ñ
илаÑÑа',
-'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}}',
-'usercreated' => '{{GENDER:$3|дÓавазвелла|дÓаÑзелла}} $1 $2',
-'newpages' => 'ÐеÑла агlонаÑ',
-'newpages-username' => 'ÐекÑаÑÑ
о:',
-'ancientpages' => 'Ð¯Ð·Ð·Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÑеÑаÑ
ÑÑа ÑÓаÑÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð° долÑ',
-'move' => 'ЦÓе Ñ
ийÑа',
-'movethispage' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон ÑÓе Ñ
ийÑа',
-'unusedimagestext' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñидаме ÑÑа, кÑ
ин Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´ÑÑнана маÑан-меÑÑÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð° Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ñ
ила мега нийÑÑа йогÓÑ Ñ
ÑажоÑаг (URL) Ñ
ÓокÑ
Ñ Ñ
ÓÑман, Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óаме йогÓÑÑ ÑлаÑ
Ñ ÑÑаÑ
Ñ Ð° иза Ñ
ила мега жигаÑа лелоÑ.',
-'unusedcategoriestext' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÐºÐ°ÑегоÑеÑан ÑоÑ
Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ ÐºÑ
ин каÑегоÑÐµÑ ÑÑ.',
-'notargettitle' => 'ÓалаÑо билгал йина ÑÑ',
-'notargettext' => 'РкÑ
оÑÑÑдан аÑ
Ñа билгал йина ÑÑ ÓалаÑонан агÓо Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о.',
-'nopagetitle' => 'ÐÑÑа агÓо ÑÑ',
-'nopagetext' => 'ÐÑÑа агÓо ÑÑ.',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|алÑамо кеÑла 1|алÑамо кеÑÐ»Ð°Ð½Ð°Ñ $1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|алÑамо ÑиÑа 1|алÑамо ÑиÑÐ½Ð¸Ñ $1}}',
-'suppress' => 'Ð¥ÑÑлдаÑ',
-
-# Book sources
-'booksources' => 'Ðайнан Ñ
ÑоÑÑаÑ',
-'booksources-search-legend' => 'ÐайнеÑ
лаÑÑна Ñ
аам лаÑ
аÑ',
-'booksources-go' => 'ÐаÑ
а',
-
-# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'ÐекÑаÑÑ
о:',
-'speciallogtitlelabel' => 'ÓалаÑо (ÑÓе Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
о):',
-'log' => 'ТéпÑаÑÑ',
-'all-logs-page' => 'ÐеÑигге ÑléкÑ
оÑÑÑéÑ
Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑÑ',
-'alllogstext' => 'ÐаÑÑо ÑéпÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óам. {{SITENAME}}.
-ШÑÑга Ñ
аÑжалÑÑ Ð±Ñ Ñ
илам оÑÑ ÑепÑаÑе Ñ
ÑаÑжжина, декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе (дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¸Ñ Ð° ÑадеÑ) Ñ Ñо Ñ
Ñейина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ (иÑÑа дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð° Ð´Ð¸Ñ ÑадеÑ).',
-'logempty' => 'ТепÑаÑÑ ÑоÑ
Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона дÓаÑздаÑÑ Ð´Ð°Ñ.',
-'log-title-wildcard' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÑимволаÑÑа болалÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñабе',
-'showhideselectedlogentries' => 'ÐайÑа/кÑайлаÑÑ
а Ñ
аÑÑжина баÑÑ
онаÑ',
-
-# Special:AllPages
-'allpages' => 'ÐаÑÑо агÓонаÑ',
-'alphaindexline' => 'ÑÓеÑа $1 $2 кÑ
аÑÑалÑ',
-'nextpage' => 'ТlаÑÑ
Ñа йогlÑ Ð°Ð³lо ($1)',
-'prevpage' => 'Ð¥ÑалÑ
алеÑа агlо ($1)',
-'allpagesfrom' => 'ÐÑÑé ÑÑ
а агÓонаÑ, йолалÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¾ÑÑ:',
-'allpagesto' => 'ÐÑайаÑ
Ð°Ñ ÑаÑадé оÑÑ:',
-'allarticles' => 'ÐаÑÑо агÓонаÑ',
-'allinnamespace' => 'ÐаÑÑо агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑ ÑlеÑи анаÑ
Ñ Â«$1»',
-'allpagessubmit' => 'ÐÑ
оÑÑÑдé',
-'allpagesprefix' => 'ÐаÑ
а агlонаÑ, дlайÑÑлалÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ:',
-'allpagesbadtitle' => 'Ð¦Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óон ÑÓе. ÐоÑÑÑа могÓан ÑкÑаÑ
Ñ ÑкÑаÑвики меÑÑанаÑан ÑкÑе ÑÓеÑÓагÓйина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑаÑÑк йа магийна доÑÑ Ð¾ÑÑ ÐºÐ¾ÑÑÑа моÓанÑа ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð° кÑ
ин.',
-'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} кÑ
Ñ ÑоÑ
Ñ Ð°Ð½Ð° ÑlеÑÐ°Ñ ÑÑ Â«$1».',
-'allpages-hide-redirects' => 'ÐÑайлаÑÑ
а дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑÑ',
-
-# SpecialCachedPage
-'cachedspecial-refresh-now' => 'Ð¥Ñажа ÑÓеÑ
ÑаÑÑÑ Ð²ÐµÑÑега.',
-
-# Special:Categories
-'categories' => 'ÐаÑегоÑеÑ',
-'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|1=ÐаÑ
аÑа каÑегоÑÐµÑ ÑоÑ
Ñ Ñ|ÐаÑ
аÑа каÑегоÑÐµÑ ÑоÑ
Ñ Ñ}} агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°-ÑайлаÑ.
-ÐÑ
ÑзаÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ ÑÑ [[Special:UnusedCategories|Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾ÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑеÑ]].
-ÐÑ
ин дÓа [[Special:WantedCategories| Ñ
ийла еза каÑегоÑеÑ]].',
-'categoriesfrom' => 'ÐÑÑé ÑÑ
а каÑегоÑеÑ, оÑÑ:',
-'special-categories-sort-count' => 'ниÑÑе дÑкÑ
аллиÑа',
-'special-categories-sort-abc' => 'ниÑÑе абаÑÑа',
-
-# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓабÑккÑ
ина кÑинÑ
Ñегам',
-'deletedcontributions-title' => 'ÐÓабаÑккÑ
ина кÑинÑ
Ñегам',
-'sp-deletedcontributions-contribs' => 'кÑинÑ
Ñегам',
-
-# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'ÐÑаÑ
ÑаÑа Ñ
ÑажоÑаг',
-'linksearch-pat' => 'ÐаÑ
а кеп:',
-'linksearch-ns' => 'ЦÓеÑийн ана:',
-'linksearch-ok' => 'ÐаÑ
а',
-'linksearch-text' => 'Ðело мега Ñ
ÓоÑÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑимволаÑ, маÑала, *.wikipedia.org
.
-ÐакÑ
аÑа даÑжан домен мÑкÑа Ñ
ила еза , маÑала*.org
-ÐÐ¾Ð²Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ {{PLURAL:$2|1=пÑоÑокол|пÑоÑоколаÑ}}: $1
(Iад йиÑаÑÑа http://, пÑоÑокол бакÑалла ÑзÑен ÑÑаÑ
Ñ).',
-'linksearch-line' => '$2 â Ñ
ÑажоÑаг кÑ
Ñ $1',
-
-# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'ÐÑÑé баÑ
а декÑаÑÑ
ой, болалÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑÓеÑа:',
-'listusers-submit' => 'ÐайÑа',
-'listusers-noresult' => 'ÐекÑаÑÑ
ой ÑакаÑий.',
-'listusers-blocked' => '(блокÑоÑÑ
на)',
-
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'ÐÐ¸Ð³Ð°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ой могlам',
-'activeusers-intro' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ð±Ñ {{PLURAL:$1|1=ÑÓаÑÑ
ÑаÑа $1 динаÑ
Ñ|ÑÓаÑÑ
ÑаÑа $1 деноÑкаÑ
Ñ}} Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° декÑаÑÑ
ой.',
-'activeusers-count' => '{{PLURAL:$3|1=ÑÓаÑÑ
ÑаÑÑÑ $3 динаÑ
Ñ|ÑÓаÑÑ
ÑаÑа $3 деноÑкаÑ
Ñ}} $1 {{PLURAL:$1|1=ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}} дина',
-'activeusers-from' => 'ÐÑÑé баÑ
а декÑаÑÑ
ой, болалÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑÓеÑа:',
-'activeusers-hidebots' => 'ÐÑайлабаÑ
а боÑаÑ',
-'activeusers-hidesysops' => 'ÐÑайлабаÑ
а кÑÑйгалÑ
ой',
-'activeusers-noresult' => 'ÐекÑаÑÑ
ой ÑакаÑий.',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'ÐекÑаÑÑ
ойн Ñобанийн бакÑонаÑ',
-'listgrouprights-summary' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна Ñла Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°ÐºÑонаÑ. [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Ñ
Ñажа кÑ
ин Ñ
ааме]].',
-'listgrouprights-key' => 'Ðегенда:
-* Ðла бакÑонаÑ
-* ÐÓаÑÑÑ
на бакÑонаÑ',
-'listgrouprights-group' => 'Тоба',
-'listgrouprights-rights' => 'ÐакÑонаÑ',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:Тобан бакÑонаÑ',
-'listgrouprights-members' => '(Ñобан могlам)',
-'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|Ñоба|ÑобанаÑ}} ÑÓеÑоÑ
а ло: $1',
-'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|Ñобан ÑÑÑа дÓабаÑ
а|ÑÐ¾Ð±Ð°Ð½Ð°Ñ ÑÑÑа дÓабаÑ
а}} ло: $1',
-'listgrouprights-addgroup-all' => 'маÑÑо Ñобанийн ÑкÑаÑоÑ
а Ð¹Ð¸Ñ Ñ',
-'listgrouprights-removegroup-all' => 'Ñобан ÑÑÑа дÓабаÑ
а ло',
-
-# Email user
-'mailnologintext' => 'ÐлекÑÑонан кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа Ð¹Ð¸Ñ Ñ
илийÑа [[Special:UserLogin|ÑиÑÑемин ÑÑгÓо]] кÑ
ин декÑаÑÑ
оÑка Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа Ñ
Ñа [[Special:Preferences|гÓиÑÑа ÑоÑ
Ñ]] бакÑалла Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑлекÑÑонан поÑÑан адÑÐµÑ Ñ
ила деза.',
-'emailuser' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн Ñ
ааман кеÑ
аÑ',
-'emailuser-title-target' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑнга кеÑ
Ð°Ñ ÑздаÑ',
-'emailuser-title-notarget' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑнга кеÑ
Ð°Ñ ÑздаÑ',
-'emailpage' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑнга кеÑ
Ð°Ñ ÑздаÑ',
-'emailpagetext' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона гÓоÑнÑа Ð¹Ð¸Ñ Ñ {{GENDER:$1|декÑаÑÑ
оÑÑн}} ÑлекÑÑонан поÑÑе Ñ
аам баÑ
ÑийÑа.
-Ð¥ÑоÑга жоп лÑÑ Ð´Ñ Ð°Ñ
Ñа [[Special:Preferences|Ñ
Ñайн гÓиÑÑа ÑÑ]] дÓаÑздина Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÓе.',
-'defemailsubject' => 'Хаам {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ÑÑÑа бÑ',
-'emailusername' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе:',
-'emailusernamesubmit' => 'ÐÓадаÑ
ÑийÑа',
-'email-legend' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} кÑ
еÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑнга кеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ
ÑийÑаÑ',
-'emailfrom' => 'Ð¥ÑаÑнгаÑа',
-'emailto' => 'Ð¥ÑаÑнга:',
-'emailmessage' => 'Хаам:',
-'emailsend' => 'ÐÓадаÑ
ÑийÑа',
-'emailccme' => 'СоÑга а кÑ
оÑÑа Ñ
ааман копи.',
-'emailccsubject' => '$1: $2 боÑ
ÑÑÑÑÑÑÑ Ñ
ааман копи',
-'emailsent' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´ÓадаÑ
ÑийÑина',
-'emailsenttext' => 'Ð¥Ñан ÑлекÑÑоннан Ñ
аам дÓабаÑ
ÑийÑина.',
-'emailuserfooter' => 'Ð¥ÓаÑа Ñ
аам баÑ
ийÑинеÑа $1 {{GENDER:$1|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 {{GENDER:$2|декÑаÑÑ
оÑÑнга}} «декÑаÑÑ
оÑÑнга Ñ
аам» олÑÑÑ ÑÑнкÑин гÓоÑнÑа {{SITENAME}} пÑоекÑан.',
-
-# User Messenger
-'usermessage-summary' => 'ÐиÑÑа ÑиÑÑеман Ñ
аам.',
-'usermessage-editor' => 'СиÑÑеман дÓакÑ
аÑоÑ',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'ТеÑгаме могÓам',
-'mywatchlist' => 'ТеÑгаме могÓам',
-'watchlistfor2' => 'ЦÑнна $1 $2',
-'nowatchlist' => 'Ха ÑеÑгаме могÓа баÑÑÑа бÑ.',
-'watchlistanontext' => 'ТеÑгаме могÓоме Ñ
Ñажа Ñ ÑÐ°Ñ ÐºÑ
оÑÑÑде $1.',
-'watchnologin' => 'СиÑÑемин ÑÑгÓо',
-'addwatch' => 'ТеÑгаме могÓам ÑкÑа ÑоÑ
а',
-'addedwatchtext' => 'Ð¥lÐ°Ñ Ð°Ð³lо «[[:$1]]» ÑlеÑоÑÑ
на Ñ
Ñан [[Special:Watchlist|Ñидаме могlам ÑÑ]].
-ТlаÑÑ
ÑабогlÑ Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ñ
lокÑ
агlонна а кÑ
ÑнÑа дозÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агlо а дlаÑздийÑа Ð´Ñ ÐºÑ
Ñ Ð¼Ð¾Ð³lамаÑкаÑ
Ñ, иÑÑа кÑаÑÑина Ñ
иÑÐ´Ñ ÑÑÑ ÑÑÑÑоÑÑ ÑлпаÑÑа Ñ
lокÑ
агlон ÑоÑ
Ñ [[Special:RecentChanges|кеÑла Ñ
ийÑаме могlамаÑкаÑ
Ñ]], бгlаÑÑан га аÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ.',
-'removewatch' => 'ÐÓаÑккÑ
а ÑеÑгаме могÓам ÑкÑаÑ',
-'removedwatchtext' => 'ÐгÓо «[[:$1]]» дÓаÑÑккÑ
ина ÑÑа Ñ
Ñан [[Special:Watchlist|ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑаÑ]].',
-'watch' => 'Тидам бе',
-'watchthispage' => 'ТеÑгам бé Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
-'unwatch' => 'ТеÑгамаÑ
кÑаÑÑа',
-'unwatchthispage' => 'ÐÓадаккÑ
а ÑеÑго ÑÑ',
-'notanarticle' => 'ÐÐ°Ñ Ñззам',
-'notvisiblerev' => 'ÐеÑÑи дÓаÑÑккÑ
ина Ñ
ила',
-'watchlist-details' => 'Ð¥Ñан ÑеÑгаме могlамÑа $1 {{PLURAL:$1|агlо|агlонаÑ|агlонаÑ}} Ñ, дийÑаÑе агlонаÑа йоÑÑÑ.',
-'wlheader-enotif' => 'ÐлекÑÑонан поÑÑе Ñ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ Ð»Ð°Ñина дÑ.',
-'wlheader-showupdated' => "ХийÑам бина агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ '''ÓаÑÑжа''' ÑÑиÑÑÑан билгалÑÑÑ
а Ñ.",
-'wlnote2' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гайÑина {{PLURAL:$1|ÑÓеÑ
Ñ
ÑаÑа ÑаÑ
ÑÑ}} ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ $2 $3.',
-'wlshowlast' => 'ÐайÑа ÑÓаÑÑ
Ñ
ÑаÑа $1 ÑаÑ
ÑÑ $2 де $3',
-'watchlist-options' => 'ТеÑгаме могlаман гlиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-
-# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'ТеÑгаме мlогаман ÑкÑаÑккÑ
аâ¦',
-'unwatching' => 'ТеÑгаме могÓанан ÑÑÑа дÓаÑккÑ
аÑâ¦',
-
-'enotif_reset' => 'Ðилгал Ð¹Ð°Ñ ÐµÑÑиге агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ÑаÑжна Ñанна',
-'enotif_impersonal_salutation' => 'ÐекÑаÑÑ
о {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
-'enotif_subject_deleted' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 дÓаÑÑккÑ
ина',
-'enotif_subject_created' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 кÑ
оÑллина',
-'enotif_subject_moved' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 ÑÓе Ñ
ийÑина',
-'enotif_subject_restored' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 меÑÑаÑ
ÓоÑÑÑина',
-'enotif_subject_changed' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 Ñ
ийÑам бина',
-'enotif_body_intro_deleted' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 дÓаÑÑккÑ
ина, Ñ
Ñажа $3',
-'enotif_body_intro_created' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» $PAGEEDITDATE {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 кÑ
оÑллина, каÑаÑа веÑÑи Ñ : $3',
-'enotif_body_intro_moved' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» $PAGEEDITDATE {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 ÑÓе Ñ
ийÑина, каÑаÑа веÑÑи Ñ : $3',
-'enotif_body_intro_restored' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» $PAGEEDITDATE {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 кÑ
оÑллина, каÑаÑа веÑÑи Ñ : $3',
-'enotif_body_intro_changed' => 'ÐÑоекÑан «{{SITENAME}}» агÓо «$1» $PAGEEDITDATE {{gender:$2|декÑаÑÑ
оÑо}} $2 Ñ
ийÑам бина, каÑаÑа веÑÑи Ñ : $3',
-'changed' => 'Ñ
ийÑина',
-
-# Delete
-'deletepage' => 'ÐÓаÑккÑ
а агÓо',
-'confirm' => 'ÐакÑдан',
-'excontent' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1»',
-'excontentauthor' => 'ÑÑÑÑаниг: «$1» (дÑÑÑ
Ñ
ÑаÑа кÑ
оÑллинаÑг [[Special:Contributions/$2|$2]])',
-'exbeforeblank' => 'ÑÑÑÑаниг дlаÑlанйале Ñ
ÑалÑ
а: «$1»',
-'exblank' => 'агlо йаÑÑÑа йаÑа',
-'delete-confirm' => '$1 â дÓаÑккÑ
аÑ',
-'delete-legend' => 'ÐÓаÑккÑ
аÑ',
-'historywarning' => "'''ТеÑгам:''' Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона геÑггаÑÑÑ Ñ
ÑеÑапеÑ
Ñ $1 {{PLURAL:$1|веÑÑеÑ|веÑÑи|веÑÑи}} Ñ:",
-'confirmdeletetext' => "Ð¥Ñо гÓеÑÑа агÓо Ñ Ñайл дÓаÑккÑ
а '''деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾''', дÓаÑккÑ
але Ñ
ÑалÑ
а Ñ
Ñажа [[{{MediaWiki:Policy-url}}|кÑ
Ñза]].",
-'actioncomplete' => 'ÐеÑдеÑг кÑ
оÑÑÑди',
-'actionfailed' => 'ÐÑ
оÑÑÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° даÑ',
-'deletedtext' => '«$1» дÓаÑÑккÑ
ина ÑÑа.
-Ð¥Ñажа. $2 Ñ
ÑажаÑна оÑÑ ÑÓаÑÑ
ÑаÑа дÓаÑÑ
наÑаÑа могÓаме.',
-'dellogpage' => 'ÐÓадаÑÑ
наÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑ',
-'dellogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ð´Ñ Ð´ÓадаÑ
аÑÑан ÑепÑаÑ.',
-'deletionlog' => 'дÓадаÑÑ
наÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑéпÑаÑ',
-'deletecomment' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'deleteotherreason' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна/ÑÓеÑоÑ
аÑ:',
-'deletereasonotherlist' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна',
-'deletereason-dropdown' => '* ÐаÑжина Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð´ÓаÑккÑ
аÑан баÑÑ
ÑанаÑ
-** зÑлма
-** авÑоÑан лаамÑа
-** авÑоÑан бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑалÑ
оÑ',
-'delete-edit-reasonlist' => 'ÐаÑ
Ñанин ÑпиÑок ниÑÑÑ',
-'deleting-backlinks-warning' => "'''ÐÓаÑ
ÑедаÑ:''' ÐÑ
Ñа дÓайоккÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑн ÑÓе Ñовжийна [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|кÑ
ин агÓонаÑ]] Ñ.",
-
-# Rollback
-'rollback' => 'ЮÑ
абаккÑ
а Ñ
ийÑам',
-'rollback_short' => 'ЮÑ
аÑккÑ
аÑ',
-'rollbacklink' => 'ÑÑ
аÑккÑ
а',
-'rollbacklinkcount' => 'ÑÑ
адаккÑ
а $1 {{PLURAL:$1|1=ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ}}',
-'rollbacklinkcount-morethan' => 'ЮÑ
адаккÑ
а $1 дÑкÑ
а {{PLURAL:$1|ниÑдаÑ|ниÑдаÑÑ|ниÑдаÑÑ}}',
-'rollbackfailed' => 'ЮÑ
айоккÑ
ÑÑ Ð³ÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ñ',
-'alreadyrolled' => 'ТÓеÑ
ÑаÑа [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑаÑе]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) декÑаÑÑ
оÑо «[[:$1]]» агÓона бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÑ
абаÑ
а ÑаÑаÑло,
-Ñ
ÓинÑале ÑÑ
ÑÐ°Ñ ÐºÑ
иÑна Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÑ
абаÑ
а Ñ Ð°Ð³Óо ÑаÑ.
-
-ХийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñг [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|дийÑаÑе]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
-'editcomment' => "ХийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ñна гайÑина баÑ
Ñна: ''$1''.",
-'revertpage' => 'ÐиÑдаÑÑ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийÑаÑе]]) ÑÑ
а даÑÑ
на баÑÑ
аллийн [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => 'ÐиÑдаÑÑ (декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе Ñ
ÑÑлйина) ÑÑ
адаÑÑ
ина баÑÑ
аллин {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}',
-'rollback-success' => 'ЮÑ
адаÑÑ
на $1; ниÑдаÑÑ, $2 веÑÑен.',
-
-# Protect
-'protectlogpage' => 'ÐlаÑолли ÑепÑаÑ',
-'protectlogtext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ð°Ð³Óона гÓоÑалла даÑна бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑоÑ
Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ.
-Ð¥Ñа кÑ
ин Ð¹Ð¸Ñ Ñ [[Special:ProtectedPages|Ñ
ÓинÑа гÓоÑалла дина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óонийн могÓаме Ñ
Ñажа]].',
-'protectedarticle' => 'гlаÑолла дина агlо «[[$1]]»',
-'modifiedarticleprotection' => 'агlонан гlаÑолли локÑ
алла Ñ
ийÑина «[[$1]]»',
-'unprotectedarticle' => 'ÐÓоÑолла дÓадаÑÑÑина «[[$1]]»',
-'movedarticleprotection' => '«[[$2]]» агÓона ÑÓеÑа гÓаÑолла «[[$1]]» агÓона ÑÓе даÑккÑ
ина',
-'protect-title' => 'ÐÑÑнна «$1» гÓоÑалла даÑ',
-'prot_1movedto2' => '«[[$1]]» ÑÓе Ñ
ийÑина оÑÑ Â«[[$2]]»',
-'protect-legend' => 'ÐакÑде гÓоÑалла даÑ',
-'protectcomment' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'protectexpiry' => 'ЧекÑ
йолÑ:',
-'protect_expiry_invalid' => 'ÐийÑа йоÑÑ Ñ
ан гlаÑолла дlайалаÑеÑ
Ñ.',
-'protect_expiry_old' => 'Хан ÑаккÑ
е â Ñ
ÑалÑ
алеÑа.',
-'protect-unchain-permissions' => 'СÑ
Ñабелла кÑ
ин гÓоÑÑалин гÓиÑÑ',
-'protect-text' => "ÐÑ
ÑзéÑ
Ñ Ñ
Ñо Ñ
Ñажало Ñ
ийÑалÑÑ Ð³ÓаÑоллин локÑ
алла оÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑна '''$1'''.",
-'protect-locked-access' => "Ð¥Ñан дlаÑзвалаÑéÑ
Ñ ÑоÑал бакÑо ÑÑ Ð³lаÑоллийн локÑ
аллéÑ
Ñ Ð°Ð³lон Ñ
ийÑам бá. ÐlадоÑлÑ
Ñ Ñ
lоÑÑийнаÑÑ Ð¾ÑÑ Ð°Ð³lонна '''$1''':",
-'protect-cascadeon' => 'Ð¥lаÑа агlо гlаÑоллийÑа Ñ, Ñ
lÑнд аÑлÑа иза лаÑийна {{PLURAL:$1|1=лаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑÑ Ð°Ð³lонÑа, ÑÑÑнÑа Ñ
lоÑÑийна|лаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑÑ Ð°Ð³lонÑÑа, ÑаÑÑÑа Ñ
lоÑÑийна}} ÑаÑ
ÑаÑийÑа гlаÑолла. Ð¥Ñога Ñ
ийÑалÑÑ Ñ Ð³lаÑолли локÑ
алла Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон, амма оÑо Ñ
ийÑам бийÑа Ð±Ð°Ñ ÑаÑ
ÑаÑеÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð³lаÑоллийна.',
-'protect-default' => 'ÐlаÑолла йоÑÑÑ',
-'protect-fallback' => 'ÐакÑо оÑÑÑ Â«$1»',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'ÐlаÑолла дé оÑÑ ÐºÐµÑла а дlабазбина боÑÑÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойÑ
',
-'protect-level-sysop' => 'ÐÑÑйгалÑ
оÑна бé Ñамагдо',
-'protect-summary-cascade' => 'ÑаÑ
ÑаÑеÑа',
-'protect-expiring' => 'ÑакÑ
Ð¹Ð¾Ð»Ñ $1 (UTC)',
-'protect-expiring-local' => 'ÑекÑ
Ð¹Ð¾Ð»Ñ $1',
-'protect-expiry-indefinite' => 'Ñ
ан ÑаккÑ
е йоÑÑÑ',
-'protect-cascade' => 'ÐlаÑолла йé агlонаÑ, Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑа Ñ
lоÑÑайеллаÑÑ (ÑаÑ
ÑаÑé гlаÑолла)',
-'protect-cantedit' => 'Ð¥Ñéга Ñ
ийÑам Ñабало Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óон гlаÑолли локÑ
алан, Ñ
ÓÑд аÑлÑа Ñ
Ñан бакÑо ÑÑ Ð¾ÑÑнна ÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½.',
-'protect-othertime' => 'ÐÑ
ин Ñ
ан:',
-'protect-othertime-op' => 'кÑ
ин Ñ
ан',
-'protect-otherreason' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна/ÑÓеÑоÑ
аÑ:',
-'protect-otherreason-op' => 'ÐÑ
ин баÑ
Ñна',
-'protect-dropdown' => '* ÐÓоÑалла даÑна баÑÑ
ÑаÑ
-** ÑиÑ
-ÑиÑ
а зÑлам даÑ
-** дÑккÑ
а Ñпам Ñ
илаÑ
-** ниÑдаÑÑан ÑÓом
-** гÓаÑаÑлл агÓо',
-'protect-edit-reasonlist' => 'ÐаÑ
Ñанин ÑпиÑок ниÑÑÑ',
-'protect-expiry-options' => '1 ÑаÑ
ÑÑ:1 hour,1 де:1 day,1 кÓиÑан:1 week,2 кÓиÑан:2 weeks,1 бÑÑÑ:1 month,3 бÑÑÑ:3 months,6 бÑÑÑ:6 months,1 Ñо:1 year,ÑlкÑа:infinite',
-'restriction-type' => 'ÐакÑонаÑ:',
-'restriction-level' => 'ТÓекÑ
оÑаÑан локÑ
алла:',
-'minimum-size' => 'ÐаÑ
Ñ
аÑа баÑаме',
-'maximum-size' => 'ÐаккÑ
аÑа баÑаме:',
-
-# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'ТадаÑ',
-'restriction-move' => 'ЦÓе Ñ
ийÑаÑ',
-'restriction-create' => 'ÐÑ
оллаÑ',
-'restriction-upload' => 'ЧÑйолÑÑ',
-
-# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'дÑÑззина гÓоÑалла',
-'restriction-level-autoconfirmed' => 'дÑÑззина доÑÑÑ Ð³ÓаÑолла',
-'restriction-level-all' => 'маÑÑо баÑам',
-
-# Undelete
-'undelete' => 'ÐÓаÑÑÑ
на агÓонаÑка Ñ
ÑажаÑ',
-'undeletepage' => 'ÐÓаÑÑÑ
на агÓонаÑка Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð° меÑÑаÑ
ÓоÑÑÐ¾Ñ Ð°',
-'undeletepagetitle' => "'''ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñина Ñ
ÓокÑ
Ñ [[:$1]] агÓона дÓаÑÑ
ина веÑÑеÑ'''.",
-'viewdeletedpage' => 'ÐÓаÑÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑка Ñ
ÑажаÑ',
-'undelete-fieldset-title' => 'ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑае веÑÑеÑ',
-'undeleteextrahelp' => "ÐÑÑиге агÓонан иÑÑоÑи меÑÑаÑ
ÓоÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð°ÑÑо а Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾Ð½Ð°Ñ ÐµÑа а йиÑи '''«{{int:undeletebtn}}»''' ÑÓеÑаÓае.
-ЦÑ
ÓÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óонан веÑÑÐµÑ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑÐ°Ñ Ñ
ÑалÑ
а меÑÑаÑ
ÓоÑÑÐ¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð²ÐµÑÑÐµÑ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»ÑÑÑÑ
на ÑÓеÑагÓе '''«{{int:undeletebtn}}»'''.",
-'undeletehistory' => 'ÐгÓо меÑÑаÑ
ÓоÑÑа йиÑа ÑÑÑнан Ñ
ийÑаман иÑÑоÑи меÑÑаÑ
ÓоÑÑа ло.
-ÐгÓо дÓаÑккÑ
инÑÑл ÑÓÑÑ
а ÑÑ
Ñ ÐºÑ
олийна елаÑ
Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð²ÐµÑÑÐµÑ Ð³ÑÑÑÐµÑ Ñ ÐºÐµÑлаÑÑ Ð²ÐµÑÑеÑна Ñ
ÑалÑ
а',
-'undeleterevdel' => 'ÐеÑÑа Ñ
lоÑÑÐ¾Ñ Ñ
иÑа даÑ, нагаÑ
Ñ Ð¸Ð·Ð° дакÑоÑкаÑ
Ñ Ð´lадайина далаÑ
Ñ Ð° ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа киÑак баÑÑ
о йа Ñ
lÑма.
-ÐÑÑнаÑг Ñ
илÑа аÑ
Ñа дlабаккÑ
а беза Ñ
lоÑÑийна Ð±Ð¾Ð»Ñ ÐºÑаÑÑам йа Ñ
ÑагайÑа ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа дlайайина баÑÑ
о.',
-'undelete-revision' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн $3 дÓаÑÑккÑ
ина веÑÑи $1 (ÑÑ $4 $5 Ñ
ан):',
-'undeletebtn' => 'ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑае',
-'undeletelink' => 'Ñ
Ñажа/меÑÑаÑ
ÓоÑÑае',
-'undeleteviewlink' => 'Ñ
Ñажа',
-'undeleteinvert' => 'ÐÑаÑÑае маÑÑо',
-'undeletecomment' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|меÑÑаÑ
ÓоÑÑайина}} $1 {{PLURAL:$1|Ñ
ийÑам}}',
-'undeletedfiles' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñайл меÑÑаÑ
ÓоÑÑайина|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑайина|ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑаÑ
ÓоÑÑайина}}',
-'undeletedpage' => "'''ÐеÑÑаÑ
ÓоÑÑайина агÓо «$1».'''
-
-ÐÓадÑÑ
наÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óане [[Special:Log/delete|ÑéпÑаÑе Ñ
Ñажа]].",
-'undelete-header' => 'ÐÑкÑ
Ñ Ñ
ан йоÑÑÑ Ð´ÓаÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
Ñажа мега [[Special:Log/delete|дÓадаÑÑ
ÑнаÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑепÑÐ°Ñ ÑоÑ
Ñ]].',
-'undelete-search-title' => 'ÐÓаÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'undelete-search-box' => 'ÐÓаÑÑ
на агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'undelete-search-prefix' => 'ÐайÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ð°Ð»ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÓеÑа:',
-'undelete-search-submit' => 'ÐаÑ
а',
-'undelete-no-results' => 'ÐÑÑ
ив ÑоÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð³ÓÑÑ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑакаÑий.',
-'undelete-show-file-submit' => 'Ð¥lаÑ',
-
-# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'ЦlеÑийн ана:',
-'invert' => 'ХаÑÑжинаÑг Ñ
илийÑа',
-'tooltip-invert' => 'Ð¥ÓоÑÑае Ñ
ÓаÑа билгало, Ñ
аÑÑжинÑÑ ÑÓеÑийн меÑÑиган агÓонаÑан Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑайлабаÑ
а (кÑ
ин диÑ
кина ÑÓеÑийн меÑÑигаÑ, гайÑина елаÑ
Ñ)',
-'namespace_association' => 'ÐиÑ
кина меÑÑиг',
-'tooltip-namespace_association' => 'Ð¥ÓоÑÑае Ñ
ÓаÑа билгало, иÑÑÑа дийÑаÑийн (Ñ ÐºÑ
ин) ÑÓеÑийн меÑÑиг ÑкÑаÑ
Ñ Ñ
илийÑа',
-'blanknamespace' => '(ÐоÑÑÑа)',
-
-# Contributions
-'contributions' => '{{GENDER:$1|ÐекÑаÑÑ
оÑÑн}} кÑинÑ
Ñегам',
-'contributions-title' => '{{GENDER:$1|ÐекÑаÑÑ
оÑÑн}} кÑинÑ
Ñегам $1',
-'mycontris' => 'Сан кÑинÑ
Ñегам',
-'contribsub2' => 'ÐÑинÑ
Ñегам $1 ($2)',
-'nocontribs' => 'ÐеÑ
аÑÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑакаÑий.',
-'uctop' => ' (ÑlаÑÑ
ÑаÑа)',
-'month' => 'ÐаÑÑаÑа (Ñ Ñ
ÑалÑ
е):',
-'year' => 'ШеÑаÑоÑ
Ñ (Ñ Ñ
ÑалÑ
е):',
-
-'sp-contributions-newbies' => 'ÐайÑа Ð±ÐµÐºÑ ÐºÑинÑ
Ñегам, кеÑла дlабазбинаÑаÑа бина болÑ',
-'sp-contributions-blocklog' => 'блокÑоÑÑ
аÑÑ',
-'sp-contributions-deleted' => 'дÓадÑÑ
на нийÑдаÑÑ',
-'sp-contributions-uploads' => 'ФайлаÑ',
-'sp-contributions-logs' => 'ÑéпÑаÑÑ',
-'sp-contributions-talk' => 'дийÑаÑе',
-'sp-contributions-userrights' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн бакÑона ÑÑÑ
алладаÑ',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'Ð¥ÓаÑа декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑÑ
на дÑ.
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑ
аÑÑан ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа ÑÓаÑÑ
ÑаÑлеÑа дÓаÑздаÑ:',
-'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Ð¥ÓаÑа IP-адÑÐµÑ Ñ
ÓинÑа блокÑоÑÑ
на дÑ.
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑ
аÑÑан ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа ÑÓаÑÑ
ÑаÑлеÑа дÓаÑздаÑ:',
-'sp-contributions-search' => 'ÐÑинÑ
Ñегам лаÑ
аÑ',
-'sp-contributions-suppresslog' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн дÓабаÑккÑ
ина кÑинÑ
Ñегам',
-'sp-contributions-username' => 'IP-адÑÐµÑ Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе:',
-'sp-contributions-toponly' => 'ТÓаÑÑ
ÑаÑа бина Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð°Ð¹Ñа',
-'sp-contributions-newonly' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÑ
Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ Ð±ÐµÐ½ ма гайÑа',
-'sp-contributions-submit' => 'ÐаÑ
а',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'Ð¥ÑажоÑÐ³Ð°Ñ ÐºÑ
Ñзе',
-'whatlinkshere-title' => 'Ð¥ÓокÑ
ÑнÑа «$1» Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ',
-'whatlinkshere-page' => 'Ðгlо:',
-'linkshere' => "ТÓаÑÑ
ÑайогÓÑ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑ '''[[:$1]]''': Ñ
ÑажоÑагÑа Ñ",
-'nolinkshere' => "Ð¥ÓокÑ
Ñ '''[[:$1]]''' агÓона ÑÓе кÑ
еÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑкаÑ
Ñ Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ ÑÑ.",
-'nolinkshere-ns' => "ХаÑÑжинÑÑ Ð°Ð½Ð°Ñ
Ñ ÑÑ '''[[:$1]]''' ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ",
-'isredirect' => 'агÓо-дÓаÑаÑ
ÑажайаÑ',
-'istemplate' => 'лаÑа йe',
-'isimage' => 'Файлан Ñ
ÑажоÑаг',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|1=Ñ
ÑалÑ
айодаÑг|Ñ
ÑалÑ
айодаÑÑ}} $1',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|ÑlаÑÑ
ÑайогlÑÑг|ÑlаÑÑ
ÑайогlÑÑÑ|ÑlаÑÑ
ÑайогlÑÑÑ}} $1',
-'whatlinkshere-links' => 'â Ñ
ÑажоÑгаÑ',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 дÓаÑаÑ
ÑажоÑÑ',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 лаÑоÑаÑ',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 Ñ
ÑажоÑгаÑ',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 Ñайлийн Ñ
ÑажоÑагаÑ',
-'whatlinkshere-filters' => 'ÐиÑÑаÑÑ',
-
-# Block/unblock
-'block' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн блокÑоÑ
аÑ',
-'unblock' => 'ÐекÑаÑÑ
онÑÓеÑа блокдÓаÑкÑ
аÑ',
-'blockip' => 'ÐлокÑоÑ
а',
-'blockip-legend' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн блокÑоÑ
аÑ',
-'blockiptext' => 'ÐÑÑ
аÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑоÑманÑа блокÑоÑ
а IP-адÑеÑна ÑÑнÑÓеÑа дÓаÑздаÑÑ Ñа дайÑа.
-ÐлокÑоÑ
а магийна Ñо Ð·ÐµÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ ÐºÑ
ин Ñ
ÓокÑ
Ñ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|низам Ñа]].
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ðµ блокÑоÑ
аÑна баÑ
Ñна.',
-'ipadressorusername' => 'IP-адÑÐµÑ Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе:',
-'ipbexpiry' => 'Хан ÑекÑ
йолÑ:',
-'ipbreason' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'ipbreason-dropdown' => '* ÐелÑ
ан Ð½ÐµÐºÑ Ð´ÓакÑÐ¾Ð²Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑанаÑ:
-** ХаÑÑа Ñ
аам баÑ
-** ÐгÓонан ÑÑÑаниг дÓаÑккÑ
аÑ
-** Спам-Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð°ÑаÑ
ÑаÑа ÑайÑаÑна
-** ÐаÑÓна доÑÑ ÑекÑÑ ÑÓеÑоÑ
аÑ
-** ÐекÑаÑÑ
ой Ñ
ÑийзабаÑ, кÑ
еÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑиÑÑаÑ
-** ÐаÑийÑÑа лаÑаман ÑÐ·Ð´Ð°Ñ Ð·Ñламан лелаÑÑ
-** ÐагиÑина йоÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе',
-'ipb-hardblock' => 'Ð¨Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð·Ð¸Ð¹Ñина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна беÑ
кам бе Ñ
ÓокÑ
Ñ IP-адÑеÑÑа ÑадаÑÑ Ð´Ð°Ð½',
-'ipbcreateaccount' => 'Цамаго кеÑла декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
олла',
-'ipbemailban' => 'Цамагдо декÑаÑÑ
оÑка Ñ
ааман кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÑийÑа',
-'ipbenableautoblock' => 'ÐлокÑоÑ
а декÑаÑÑ
оÑо Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ IP-адÑеÑаÑна',
-'ipbsubmit' => 'ÐлокÑоÑ
а Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн/адÑеÑна',
-'ipbother' => 'ÐÑ
ин Ñ
ан:',
-'ipboptions' => '2 ÑаÑ
ÑаÑ:2 hours,1 де:1 day,3 де:3 days,1 кlиÑан:1 week,2 кlиÑан:2 weeks,1 бÑÑÑ:1 month,3 бÑÑÑ:3 months,6 бÑÑÑ:6 months,1 Ñо:1 year,ÑÓкÑа:infinite',
-'ipbwatchuser' => 'ТÓеÑоÑ
а ÑеÑгаме могÓам ÑкÑа ÑÑÑнан долаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо а ÑÑÑнан дийÑаÑе агÓо а',
-'ipb-disableusertalk' => 'Цамагдо Ñин дийÑаÑе агÓо Ñа Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑÑ
на Ñ
ан ÑекÑ
ÑÑллалÑ',
-'ipb-change-block' => 'ЮÑ
аблокÑоÑ
а декÑаÑÑ
оÑÑн оÑÑÑ Ñ
ийÑамаÑÑа',
-'ipb-confirm' => 'ÐакÑде блокÑоÑ
аÑ',
-'blockipsuccesssub' => 'ÐлокÑоÑ
Ð°Ñ ÑакÑ
дели',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] {{GENDER:$1|блокÑоÑÑ
на вÑ|блокÑоÑÑ
на Ñ}}.
-Ð¥Ñажа. [[Special:BlockList|блокÑоÑÑ
на IP-адÑеÑаÑан могÓам]].',
-'ipb-blockingself' => 'Ð¥Ñо Ñ
Ñайна блокÑоÑ
а гÓеÑÑа! ÐаÑий Ñ
Ñона и кÑ
оÑÑÑдан?',
-'ipb-edit-dropdown' => 'ÐаÑ
Ñанин ÑпиÑок ниÑÑÑ',
-'ipb-unblock-addr' => 'ÐÓаÑкÑ
аблок $1',
-'ipb-unblock' => 'дÓаÑкÑ
аблок декÑаÑÑ
онÑÓеÑа Ñ IP-адÑÐµÑ ÑÓеÑа',
-'ipb-blocklist' => 'ÐлокÑоÑÑ
наÑÑ',
-'ipb-blocklist-contribs' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн кÑинÑ
Ñегам $1',
-'unblockip' => 'ÐÓаÑкÑ
аблок декÑаÑÑ
онÑÓеÑа',
-'unblockiptext' => 'Ðелае лаÑ
аÑа ÑоÑма IP-адÑÐµÑ ÑÓеÑа Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÑÓеÑа блокдÓайокÑ
ÑÑ.',
-'ipusubmit' => 'ÐIаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа блок',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]] Ñ
ÑайаÑÑÑина.',
-'blocklist' => 'ÐлокÑоÑÑ
на декÑаÑÑ
ой',
-'ipblocklist' => 'ÐлокÑоÑÑ
на декÑаÑÑ
ой',
-'ipblocklist-legend' => 'ÐлокÑоÑÑ
на декÑаÑÑ
о лаÑ
аÑ',
-'blocklist-userblocks' => 'ÐÓаÑ
ÑÑлÑн дÓаÑздаÑÑан блокÑоÑ
аÑÑ',
-'blocklist-tempblocks' => 'ÐÓаÑ
ÑÑлÑн ÑÑ
Ñан Ñ
анна Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑ
аÑÑ',
-'blocklist-addressblocks' => 'ÐÓаÑ
Ñлдан ÑÑ
ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð»Ñ IP адÑеÑан блокÑоÑ
аÑÑ',
-'blocklist-rangeblocks' => 'ÐÓаÑ
ÑÑлÑн блокÑоÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°Ñ',
-'blocklist-timestamp' => 'ТеÑаÑ
Ñ/Ñ
ан',
-'blocklist-target' => 'ÓалаÑо',
-'blocklist-expiry' => 'ЧекÑ
йолÑ',
-'blocklist-by' => 'ЦÑнна блокÑоÑÑ
ана кÑÑйгалÑ
о',
-'blocklist-params' => 'ÐлокÑоÑ
аÑан паÑамеÑÑаÑ',
-'blocklist-reason' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'ipblocklist-submit' => 'ÐаÑ
а',
-'ipblocklist-localblock' => 'ÐокалÑни блокÑоÑ
аÑ',
-'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|ÐÑ
ин блокÑоÑ
аÑ|ÐÑ
ин блокÑоÑ
аÑÑ}}',
-'infiniteblock' => 'Ñ
ан ÑаккÑ
е йоÑÑÑ',
-'expiringblock' => 'ÑекÑ
Ð¹Ð¾Ð»Ñ $1 $2',
-'anononlyblock' => 'ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
ойн бен',
-'noautoblockblock' => 'Ñа блокÑÑÑ
аÑг дÓаÑйина',
-'createaccountblock' => 'Ñамагдо кеÑла дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
оллаÑ',
-'emailblock' => 'Ñамаго кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÓиÑа',
-'blocklist-nousertalk' => 'Ñин дийÑаÑе агÓо ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ',
-'ipblocklist-empty' => 'ÐлокÑоÑ
аÑан могÓам баÑÑÑа бÑ.',
-'ipblocklist-no-results' => 'РадÑÐµÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑÑ
на даÑ.',
-'blocklink' => 'блокÑоÑ
а',
-'unblocklink' => 'дÓаÑкÑ
аблок',
-'change-blocklink' => 'Ñ
ийÑам бе блокÑоÑ
аÑна',
-'contribslink' => 'кÑинÑ
Ñегам',
-'emaillink' => 'дÓадаÑ
ÑийÑа кеÑ
аÑ',
-'blocklogpage' => 'ÐлокÑоÑÑ
аÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ',
-'blocklog-showlog' => '{{GENDER:$1|Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑÑн Ñ
ÑалÑ
о блокÑоÑÑ
на Ñ
ила}}.
-ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑоÑ
аÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ:',
-'blocklogentry' => 'блокÑоÑÑ
на [[$1]] ÑÑ
Ñана Ñ
анна $2 $3',
-'reblock-logentry' => 'ХийÑина блокÑоÑÑ
на Ñ
ан [[$1]] $2 $3',
-'blocklogtext' => 'ÐлокÑоÑ
аÑÑна а блокдÓаÑкÑ
аÑÑна а ÑепÑаÑ. Ша блоккÑ
еÑÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ñ IP-адÑеÑÐ°Ñ ÐºÑ
ÑзаÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ. ÐÑ
ин. [[Special:BlockList|Ñ
ÓийнÑа блокÑоÑÑ
а беÑÑ]].',
-'unblocklogentry' => 'дÓаÑкÑ
инаблок $1',
-'block-log-flags-anononly' => 'ÐÑайлаÑ
а беÑÑ',
-'block-log-flags-nocreate' => 'Ñамагдо кеÑла дÓаÑздаÑÑ ÐºÑ
оллаÑ',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'Ñа блокÑÑÑ
аÑг дÓаÑйина',
-'block-log-flags-noemail' => 'Ñамаго кеÑ
аÑÐ°Ñ ÐºÑ
еÑ
ÓиÑа',
-'block-log-flags-nousertalk' => 'Ñин дийÑаÑе агÓо ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ',
-'block-log-flags-hiddenname' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе кÑайлаÑÑккÑ
ина',
-'ipb-needreblock' => 'Ð¥ÓаÑа $1 {{GENDER:$1|блокÑоÑÑ
на вÑ|блокÑоÑÑ
на Ñ}}. ÐаÑий Ñ
ÑÑна блокÑоÑ
аÑан паÑамеÑÑÐ°Ñ Ñ
ийÑа?',
-'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|ÐÑ
ин блокÑоÑ
аÑ|ÐÑ
ин блокÑоÑ
аÑÑ}}',
-'unblock-hideuser' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓеÑа блокдÓаÑккÑ
а Ñ
Ñа ÑаÑо ÑÑ, ÑÑна ÑÓе Ñ
ÑÑлйина Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑанеÑ
Ñ.',
-
-# Move page
-'move-page' => '$1 â Ñlе Ñ
ийÑаÑ',
-'move-page-legend' => 'ЦÓe Ñ
ийÑа ÑÑ',
-'movepagetext' => "ÐÑÑ
аÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑоÑманÑа агÓон ÑÓе Ñ
ийÑало. ЦÑл ÑовнаÑ
ÑÑÑна Ñ
ийÑаман жÑÑнал кÑ
оÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑе доккÑ
а. Ð¥ÑалÑ
алеÑа ÑÓаÑаÑ
Ñ Ñ
иÑÑÑ ÐºÐµÑла кÑ
оÑллина агÓонан Ñ
ÑажоÑаг.
-
-Ð¥ÑовÑÐ°Ð»Ð°Ñ [[Special:DoubleRedirects|ÑалÑ
а]] а [[Special:BrokenRedirects|йоÑ
на Ñ
ÑажоÑагаÑ]] Ñй ÑеÑ
Ñ Ð°Ñлла.
-
-Ð¨Ñ Ð¶Ð¾ÑпеÑ
Ñ Ð´Ñ Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñа Ð½ÐµÐºÑ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ
илаÑан.
-
-Тидам бе Ñ
ÑалÑ
алеÑа агÓон ÑÓе âââÑ
ийÑалÑÑ ÑÑâââ иÑÑÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо йолÑÑ ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ. ЮкÑаÑдаккÑ
аÑ: йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо кÑ
оÑÑÑÑ
Ñа Ñ
ÑажоÑаг елаÑ
Ñ, Ñ ÐµÑа елаÑ
Ñ Ð°, ÑÑÑна Ñ
ÑийÑаме иÑÑоÑи ÑÑаÑ
Ñ Ð°.
-
-РбоÑ
ÑÑг Ð´Ñ ÑÑн агÓонан ÑÓе ÑÑ
а а Ñ
ÑалÑ
а Ñ
иллаÑгÑÑнÑÓе Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ Ñ, амма йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо дÓаÑккÑ
а Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.
-
-'''ÐÓÐХЬÐÐÐÐ !'''
-
-ЦÓе Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ Ð³ÓаÑÑÑÑлла агÓонаÑна дÑкÑ
а дагаÑ
Ñ Ð±Ð¾ÑÑ Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ñ
ила ÑаÑло. ЦÑндела ÑÓе Ñ
ийÑале ÑÐµÑ Ñ
ила ÑаÑлÑÑÑ ÑÓеÑ
ÑонаÑаÑ
кÑ
еÑа аÑлла ÑеÑна Ñ
ила.",
-'movepagetext-noredirectfixer' => "ÐÑÑ
аÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑоÑманÑа агÓон ÑÓе Ñ
ийÑало. ЦÑл ÑовнаÑ
ÑÑÑна Ñ
ийÑаман жÑÑнал кÑ
оÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑе доккÑ
а. Ð¥ÑалÑ
алеÑа ÑÓаÑаÑ
Ñ Ñ
иÑÑÑ ÐºÐµÑла кÑ
оÑллина агÓонан Ñ
ÑажоÑаг.
-
-Ð¥ÑовÑÐ°Ð»Ð°Ñ [[Special:DoubleRedirects|ÑалÑ
а]] а [[Special:BrokenRedirects|йоÑ
на Ñ
ÑажоÑагаÑ]] Ñй ÑеÑ
Ñ Ð°Ñлла.
-
-Ð¨Ñ Ð¶Ð¾ÑпеÑ
Ñ Ð´Ñ Ñ
ÑажоÑÐ°Ð³Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñа Ð½ÐµÐºÑ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ
илаÑан.
-
-Тидам бе Ñ
ÑалÑ
алеÑа агÓон ÑÓе âââÑ
ийÑалÑÑ ÑÑâââ иÑÑÑа ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо йолÑÑ ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ. ЮкÑаÑдаккÑ
аÑ: йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо кÑ
оÑÑÑÑ
Ñа Ñ
ÑажоÑаг елаÑ
Ñ, Ñ ÐµÑа елаÑ
Ñ Ð°, ÑÑÑна Ñ
ÑийÑаме иÑÑоÑи ÑÑаÑ
Ñ Ð°.
-
-РбоÑ
ÑÑг Ð´Ñ ÑÑн агÓонан ÑÓе ÑÑ
а а Ñ
ÑалÑ
а Ñ
иллаÑгÑÑнÑÓе Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ Ñ, амма йолÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо дÓаÑккÑ
а Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.
-
-'''ÐÓÐХЬÐÐÐÐ !'''
-
-ЦÓе Ñ
ийÑÐ°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ Ð³ÓаÑÑÑлла агÓонаÑна дÑкÑ
а дагаÑ
Ñ Ð±Ð¾ÑÑ Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ñ
ила ÑаÑло. ЦÑндела ÑÓе Ñ
ийÑале ÑÐµÑ Ñ
ила ÑаÑлÑÑÑ ÑÓеÑ
ÑонаÑаÑ
кÑ
еÑа аÑлла ÑеÑна Ñ
ила.",
-'movepagetalktext' => "ТÓе Ñ
ÓоÑÑÑина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агÓо иÑÑа ÑÓе Ñ
ийÑина Ñ
иÑа Ñ, '''ÑÑ
Ñа Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
анÑоÑ
Ñ, маÑа:'''
-
-*ÐаÑÑÑа йоÑÑ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агÓо йолÑÑ Ñ Ð¾ÑÑ ÑÓаÑÑа йа
-*ÐÑ
Ñа кÑаÑÑаман Ñ
аÑжам ÑабинÑÑ
Ñ Ð° кÑаÑÑам Ñ
ÓоÑÑоÑеÑ
Ñ.
-
-ÐÑÑа ÑÑ Ñ
анÑоÑ
Ñ, аÑ
Ñа деÑ
Ñа ÑккÑ
а Ð¹ÐµÐ·Ð°Ñ Ñ Ð¹Ð° кÑÑйга Ñ
ÓоÑÑайаÑ, нагаÑ
Ñ Ð¸Ð·Ð° Ñ
ÑаÑÑ Ð¹Ð°Ð»Ð°Ñ
Ñ.",
-'movearticle' => 'Цle Ñ
ийÑа Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
-'moveuserpage-warning' => "'''ТеÑгам бе.''' Ð¥Ñо декÑаÑÑ
оÑÑн агÓона ÑÓе Ñ
ийÑа гÓеÑÑа. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑеÑгам бе, декÑаÑÑ
оÑÑн агÓона ÑÓе бен Ñ
ийÑа лÑÑ ÑÑ, декÑаÑÑ
оÑÑн дÓаÑздаÑан ÑÓе Ñ
ийÑа лÑÑ ÑÑ.",
-'newtitle' => 'ÐеÑла Ñlе',
-'move-watch' => 'ÐаÑайé Ñ
ÓаÑа агÓо ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑаÑ
Ñ',
-'movepagebtn' => 'ÐгÓон ÑÓе Ñ
ийÑа',
-'pagemovedsub' => 'ÐгÓон ÑÓе Ñ
ийÑина',
-'movepage-moved' => "'''ÐгÓон ÑÓе «$1» Ñ
ийÑина Ñ
ÓокÑ
Ñ Â«$2»'''",
-'movepage-moved-redirect' => 'ÐÑ
оÑллина дÓаÑаÑ
ÑажоÑиг.',
-'movepage-moved-noredirect' => 'ÐÓаÑÑ
ÑажоÑиг кÑ
Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ
ина.',
-'articleexists' => 'Ð¥ÓаÑаÑанна ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо йолÑÑ Ñ Ð¹Ð° аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÓе Ð¼Ð°Ð³Ð¾Ñ ÑÑ.
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
аÑжа кÑ
ин ÑÓе.',
-'movetalk' => 'ЦÑÑнÑа йогÓÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑе агÓон ÑÓе Ñ
ийÑаÑ',
-'move-subpages' => 'ЦÓeÑÑ Ñ
ийÑае бÑÑ
аÑа агÓонаÑи ($1 кÑ
аÑÑалÑ)',
-'move-talk-subpages' => 'ЦÓе Ñ
ийÑа бÑÑ
аÑа агÓонаÑи а агÓонаÑан дийÑаÑе а ($1 кÑ
аÑÑалÑ)',
-'movepage-page-exists' => 'ÐгÓо $1 йолÑÑ Ñ ÑÑндела и Ñа ÑÑ
Ñ Ð´ÓаÑзÑÑн Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'movepage-page-moved' => 'ÐгÓона $1 ÑÓе Ñ
ийÑина â $2.',
-'movelogpage' => 'ЦlеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑаÑан ÑепÑаÑ',
-'movelogpagetext' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñа гойÑÑÑ Ñ ÑÓе Ñ
ийÑина агÓонаÑ.',
-'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|1=ÐÑÑ
аÑа агÓо|ÐÑÑ
аÑа агÓонаÑ}}',
-'movesubpagetext' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона $1 {{PLURAL:$1|1=бÑÑ
аÑа агÓо Ñ|бÑÑ
аÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ}}.',
-'movenosubpage' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона бÑÑ
аÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ.',
-'movereason' => 'ÐаÑ
Ñна:',
-'revertmove' => 'ÑÑ
аÑккÑ
а',
-'delete_and_move' => 'Цle а Ñ
ÑÑйÑÑÑ Ð´ÓаÑккÑ
а',
-'delete_and_move_text' => '== ÐÓаÑккÑ
а Ñ
ÑÐ¾ÐºÑ Ñ ==
-Ð ÑÓе Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³1о «[[:$1]]» йолÑÑ Ñ.
-ÐаÑий Ñ
ÑÑна и дÓаÑккÑ
а, ÑÓе Ñ
ийÑа ÑаÑо Ñ
илийÑа?',
-'delete_and_move_confirm' => 'Ð¥lаÑ, дÓаÑккÑ
а Ñ
lаÑа агlо',
-'delete_and_move_reason' => 'ÐÓаÑÑккÑ
ина ÑÓе Ñ
ийÑа Ñ ÑаÑо Ñ
илийÑа «[[$1]]»',
-'selfmove' => 'ÐгÓона ÑÓе Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ: и ÑÓе Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона йолÑÑ Ñ.',
-'immobile-source-page' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑÓе Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.',
-'bad-target-model' => 'ÐÐ¸Ñ ÑÑ Ñ
ийÑа $1 оÑÑ $2: ÑÑ
ÑаÑна Ñа догÓÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð½ Ñ
аамаÑ.',
-'imagenocrossnamespace' => 'ÐÑ
еÑÑ ÑÓеÑийн меÑÑигийн ÑÑÑа ÑÓе Ñайлан Ñилла Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ',
-'nonfile-cannot-move-to-file' => 'ÐгÓонийн ÑÓеÑÐ°Ñ Ñ
ийÑа Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ',
-'imagetypemismatch' => 'Файлан кеÑла ÑоÑÑелла оÑÑнна ÑайпанÑа йогÓÑÑ ÑÑ',
-'imageinvalidfilename' => 'Файлан ÑÓе гÓалаÑе Ñ',
-'move-leave-redirect' => 'ÓадйиÑа дÓаÑаÑ
ÑажоÑаг',
-'protectedpagemovewarning' => "'''ÐÓаÑ
ÑедаÑ.''' Ð¥ÓаÑа агÓо гÓаÑолла йина Ñ; ÑÓе Ñ
ийÑа Ñ Ð½Ð¸Ñйа а бакÑо йолÑÑ ÐºÑÑйгалÑ
ой бе баÑ.
-ÐаÑ
аÑ
Ñа ÑепÑаÑо балийна ÑÓаÑÑ
ÑаÑалеÑа дÓаÑзбина Ñ
аам:",
-'semiprotectedpagemovewarning' => "'''ÐÓаÑ
Ñедо.''' Ð¥ÓаÑа агÓо гÓаÑолла йина Ñ; дÓабазбинаÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑка бе ÑÓе Ñ
ийÑалÑÑ ÑÑ.
-ÐаÑ
аÑ
Ñа ÑепÑаÑо балийна ÑÓаÑÑ
ÑаÑалеÑа дÓаÑзбина Ñ
аам:",
-
-# Export
-'export' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑ
аÑ',
-'exporttext' => 'ШÑÑга далÑÑ Ð´Ñ ÐºÑ
еÑÑ Ð¼ÐµÑÑеÑа ÑÑдаÑ
аÑÑ, йоза а Ñ
ийÑаме ÑепÑаÑÑ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð»Ð° Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¹Ð° гÑлдина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñ
ÓокÑ
XML баÑамÑа, ÑÑ
а ÑÓÑÑ
Ñа ÑÑÑа [[Special:Import|Ñ
ÑаÑÑалÑÑдолÑ]] кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-Ñ
ÑалÑ
ен, болÑ
Ð±ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
lокÑ
Ñ MediaWiki гlиÑÑаÑа.
-
-ÐÑ
еÑÑ Ð¼ÐµÑÑеÑа ÑÐ·Ð·Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑÑйаÑ
а, ÑÑÑзйе ÑÓе ÑадеÑÑ Ð¼ÐµÑÑе, ÑÓÑ
Ñа могÓан ÑÓе могÓаÑÑкаÑ
Ñ, ÑÑ
а Ñ
аÑжа лаÑи ÑÑна ÐÑ
еÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐµÑ ÑÑйаÑ
а маÑÑо ÑззамаÑна иÑÑоÑи Ñ
ийÑамбаÑÑ Ð¹Ð° ÑÓÑÑ
ÑаÑалеÑа Ñззамна баÑÑ
о.
-
-ШÑÑга кÑ
и даландеÑг, Ð»ÐµÐ»Ð°ÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг кÑаÑÑаман маÑан Ñ
ÑажоÑаг кÑ
еÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐµÑ ÑÑдаÑ
а ÑÓаÑÑ
ÑаÑлеÑаÑÑ Ð±Ð°ÑÑ
он ÑззамаÑ. ÐаÑала оÑÑ Ñззамна [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] Ñ
ÓаÑа Ñ
иÑа Ñ Ñ
ÑажоÑаг [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
-'exportcuronly' => 'ÐаÑаÑа веÑÑи бен ÑкÑа ма ÑоÑ
а, Ñзийна Ñ
ÑалÑ
алеÑÑа иÑÑоÑи йоÑÑÑ',
-'export-submit' => 'ÐкÑпоÑÑ Ñн',
-'export-addcattext' => 'ТÓеÑоÑ
а агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑегоÑи ÑÑÑа:',
-'export-addcat' => 'ТÓеÑоÑ
а',
-'export-addns' => 'ТÓеÑоÑ
а',
-'export-download' => 'ÐÑ
овда де Ñайл Ñана ÓалаÑдан',
-'export-templates' => 'ÐаÑадé кепаÑ',
-
-# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'ÐlиÑÑа Ñ
аамаÑ',
-'allmessagesname' => 'Хаам',
-'allmessagesdefault' => 'Óад диÑаÑÑа йоза',
-'allmessagescurrent' => 'ÐаÑаÑÑÑ Ñ
енан йоза',
-'allmessagestext' => 'Ð¥ÓаÑа «MediaWiki» ÑÓеÑийн меÑÑигеÑа ÑиÑÑеман Ñ
аамийн могÓа бÑ.
-Ð¥Ñайна MediaWiki ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ
Ñ, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, пÑÐ¾ÐµÐºÑ [//translatewiki.net translatewiki.net] [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation ÑÑйÑÑÑÑ Ñ
Ñажа].',
-'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages''' дÓаÑйина Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ
ÑнеÑ
Ñ Ñ
ÓаÑа агÓо дÓаÑÓаÑгÓна Ñ.",
-'allmessages-filter-legend' => 'ÐиÑÑаÑ',
-'allmessages-filter' => 'ÐиÑÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑ Ñ
Ñола Ñ
ийÑамÑа:',
-'allmessages-filter-unmodified' => 'ХийÑан йоÑÑÑÑ',
-'allmessages-filter-all' => 'ÐаÑÑо',
-'allmessages-filter-modified' => 'ХийÑнаÑÑ',
-'allmessages-prefix' => 'ÐиÑÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑ Ð´ÐµÑаÑ
ÑалÑ
е:',
-'allmessages-language' => 'ÐоÑÑ:',
-'allmessages-filter-submit' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо',
-'allmessages-filter-translate' => 'ÐоÑйе',
-
-# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'ÐоккÑ
а де',
-'filemissing' => 'Файл ÑакаÑий',
-'thumbnail_error' => 'ÐиниаÑÑÑа кÑ
оллаÑна гÓалаÑ: $1',
-'thumbnail_error_remote' => 'ÐÓалаÑаÑ
Ñ
аам $1:
-$2',
-
-# Special:Import
-'import' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑÑÑ
аÑ',
-'import-interwiki-source' => 'Ðики-Ñ
ÑоÑÑ/агlо:',
-'import-interwiki-templates' => 'ÐаÑа де маÑÑо кепаÑ',
-'import-interwiki-submit' => 'ÐмпоÑÑ Ñн',
-'import-upload-filename' => 'Файлан ÑÓе:',
-'import-comment' => 'ÐилгалдаккÑ
аÑ:',
-'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|веÑÑи|веÑÑеÑ}}',
-'importnopages' => 'ÐмпоÑÑ Ñн агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑ.',
-'imported-log-entries' => '{{PLURAL:$1|ТепÑÐ°Ñ ÑÑÑа импоÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° $1 дÓаÑздаÑ|ТепÑÐ°Ñ ÑÑÑа импоÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° $1 дÓаÑздаÑÑ}}.',
-'importfailed' => 'ÐмпоÑÑ Ñн ÑаелиÑа: $1',
-'importnosources' => 'ЮкÑаÑавики-импоÑÑан Ñ
ÑоÑÑ Ñ
аÑÑжина ÑÑаÑа, дÑÑÑ
Ñала Ñ
ийÑамаÑан иÑÑоÑи ÑÑÑккÑ
Ð°Ñ Ð´Óадайина дÑ.',
-'import-error-special' => '«$1» агÓо импоÑÑ Ð¹Ð¸Ð½Ð° ÑÑ, и кÑаÑÑина ÑÓеÑийн меÑÑигаÑан ÑкÑайогÓÑÑ Ñ
илаÑна.',
-
-# Import log
-'importlogpage' => 'ÐмпоÑÑан ÑепÑаÑ',
-'importlogpagetext' => 'ÐÑÑйгалÑ
оÑа агÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑ ÑÑ ÑаÑна бина Ñ
ийÑамаÑÑа кÑ
еÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´ÐµÑ ÑÑÑа.',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑÑна агlо',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Сан дийÑаÑе агlо',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Ð¥Ñан гlиÑÑ Ð½Ð¸ÑбаÑ',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'ÐÑ
Ñа ÑеÑгам бо агÓонийн Ñ
ийÑаман могÓам',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Ð¥Ñан ниÑдаÑан могlам',
-'tooltip-pt-login' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ð³lиÑÑа ÑоÑ
Ñ Ð´lавазвала/Ñла мега, амма иза ÑlÐµÐ´Ð¾Ð¶Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñ.',
-'tooltip-pt-logout' => 'ÐlадеÑзадо болÑ
баÑ',
-'tooltip-ca-talk' => 'ÐийÑаÑе агlон ÑÑлаÑам',
-'tooltip-ca-edit' => 'Ð¥lаÑа агlо Ñ
ийÑалÑÑ Ñ. Ðелайе, деÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, Ñ
ÑалÑ
Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð°Ð¹Ñ
Ñа ÑÑÑоÑ
але lалаÑан',
-'tooltip-ca-addsection' => 'ÐÑ
олла кеÑла дакÑа',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Ð¥lаÑа агlо Ñ
ийÑам ÑабайÑа гаÑоллеÑ
Ñ Ñ, Ñ
ÑоÑга далÑндеÑг Ñ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð° дезаÑ
Ñ ÑÑÑа йоза Ñ
ÑаÑÑаÑ',
-'tooltip-ca-history' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ',
-'tooltip-ca-protect' => 'ÐlаÑолла дé Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон Ñ
ийÑам ÑабайÑа',
-'tooltip-ca-unprotect' => 'ÐlадаккÑ
а Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонна Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð³Ð°Ñолла',
-'tooltip-ca-delete' => 'ÐÓаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо',
-'tooltip-ca-move' => 'ÐгÓон ÑÓе Ñ
ийÑа',
-'tooltip-ca-watch' => 'ТÓеÑоÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо Ñан ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑа',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'ÐÓаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо Ñ
Ñай ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑаÑ',
-'tooltip-search' => 'ÐаÑ
а иза доÑ',
-'tooltip-search-go' => 'Ðилгала и Ñанна ÑÓе йолÑÑÑ Ð°Ð³Óон ÑÑ Ð´ÐµÑ
Ñа гÓо',
-'tooltip-search-fulltext' => 'ÐаÑ
а агlÐ¾Ð½Ð°Ñ Ñе ÑÑлаÑамеÑ
Ñ Ñ
lаÑа йоза долÑÑ',
-'tooltip-p-logo' => 'ÐоÑÑÑа агÓона деÑ
Ñа гÓо',
-'tooltip-n-mainpage' => 'ÐоÑÑÑа агÓона деÑ
Ñа гÓо',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'ÐоÑÑÑа агÓона деÑ
Ñа гÓо',
-'tooltip-n-portal' => 'ÐÑÑ ÐºÑ
олламаÑ
, миÑаÑ
Ñ Ñ
lÑ Ð¹Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð° Ñ
lÑдалÑÑ Ð´Ñ ÑÑÑга',
-'tooltip-n-currentevents' => 'ÐlаоÑÑ
ÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
аамаÑна могlам',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'ТlаÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа Ñ
ийÑаман могlам',
-'tooltip-n-randompage' => 'Ð¥Ñажа ÑаÑ
ÑÑÑ Ð½Ð¸ÑйеллаÑÑ Ð°Ð³lоне',
-'tooltip-n-help' => 'ÐÓоде меÑÑиг',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'ÐаÑÑо агlон могlам, Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонÑlе Ñ
Ñажийна йолÑ',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ТlаÑÑ
ÑаÑлеÑа Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонаÑкаÑ
Ñ, миÑÑ
Ñа Ñ
Ñажийна Ñ
lаÑа агlо',
-'tooltip-feed-rss' => 'Ð¥ÑагайÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑ RSS Ñани Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
-'tooltip-feed-atom' => 'Ð¥ÑагайÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑ Atom Ñани Ñ
lокÑ
Ñ Ð°Ð³lон',
-'tooltip-t-contributions' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑо Ñ
ийÑина Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óонийн могÓам',
-'tooltip-t-emailuser' => 'ÐÓабаÑ
ÑийÑа Ñ
аам оÑÑ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
она',
-'tooltip-t-upload' => 'ЧÑйаÑ
а ÑайлаÑ',
-'tooltip-t-specialpages' => 'ÐелÑ
а агÓонанийн могÓам',
-'tooltip-t-print' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ð°Ð³lонна зоÑба ÑÑÑ
Ñ Ð±Ð°ÑÑ
о',
-'tooltip-t-permalink' => 'Ðаима Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑаг Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð±Ð°ÑÑ
а агÓонна',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Яззамна ÑÑлаÑам',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Ð¥ÓоÑа декÑаÑÑ
оÑÑн долаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³Óо Ñ',
-'tooltip-ca-nstab-media' => 'Ðедиа-Ñайл',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'Ð¥ÓаÑа белÑ
а агÓо Ñ, Ñ
ÓаÑа ÑÐ°Ñ Ð»ÑÑ ÑÑ',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐÑ
олламан дакÑа',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Ð¥lÑман агlо',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Хааман агlо MediaWiki',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'ÐÑÑкепа агlо',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐаÑегоÑеÑан агÓо',
-'tooltip-minoredit' => 'ÐÑаÑÑам бé Ñ
lокÑ
Ñ Ñ
ийÑамна кlеззиг боÑÑ Ñанна',
-'tooltip-save' => 'Ð¥Ñан Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ lалаÑбой',
-'tooltip-preview' => 'ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, агlо lÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¹Ð°Ñал Ñ
ÑалÑ
а Ñ
Ñажа мÑÑ
а Ð¹Ñ Ñз!',
-'tooltip-diff' => 'ÐайÑа долÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ
бина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам.',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'Ð¥lокÑ
Ñ Ñина Ñ
аÑÑжина агlона баÑÑ
о мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа.',
-'tooltip-watch' => 'ТÓеÑоÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо Ñан ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑа',
-'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'ТеÑгаме могÓам каÑлабаккÑ
а',
-'tooltip-upload' => 'Ðоладе ÑÑÑккÑ
аÑ',
-'tooltip-rollback' => 'ЦÑ
Ñоз ÑlеÑаlийÑа дlабаккÑ
а кÑ
еÑо бина Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑlаÑÑ
Ñ
ÑаÑа Ñ
ийÑам',
-'tooltip-undo' => 'ÐÓабаккÑ
а бина Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑам а Ñ
ÑалÑ
ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ, дÓаÑккÑ
аÑна баÑ
Ñна гайÑа аÑÑÑÑ Ð±ÐµÑ',
-'tooltip-summary' => 'ЯзÑе йоÑа ÑÓе',
-
-# Stylesheets
-'common.css' => '/** ЧÑйиллина Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
Ñзе CSS Ñ
Ð¸Ñ Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа кеÑйеÑÑ ÑоÑ
Ñ */',
-'monobook.css' => '/* ЧÑйиллина Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
Ñзе CSS Ñ
Ð¸Ñ Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа Monobook ÑоÑ
Ñ */',
-'print.css' => '/* ЧÑйиллина Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
Ñзе CSS Ñ
Ð¸Ñ Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа зоÑба ÑÑÑ
ÑÑÑÑе ÑоÑ
Ñ */',
-
-# Scripts
-'common.js' => '/* ЧÑйиллина Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÐºÑ
Ñзе JavaScript код гÑÑÑ ÐµÑа Ñ Ð¼Ð°ÑÑо декÑаÑÑ
оÑна оÑаÑа ÑÑ
ÑаеллаÑÑа Ñ
lоÑа агlо */',
-'monobook.js' => '/* ÐÑ
Ñзе ÑÑ Ñзийна Ð¹Ð¾Ð»Ñ JavaScript код, ÑÑ ÐµÑа Ñ, маÑÑо MonoBook Ñ
аÑl Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
оÑна */',
-
-# Attribution
-'siteuser' => 'декÑаÑÑ
о {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
-'others' => 'кÑ
ин',
-'siteusers' => '{{PLURAL:$2|1=декÑаÑÑ
о|декÑаÑÑ
ой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
-'anonusers' => '{{PLURAL:$2|1=ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
о|ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
ой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
-'creditspage' => 'ÐаÑкаллаÑ',
-'nocredits' => 'ÐÐ°Ñ Ð´ÐµÐºÑаÑÑ
ойн могlам Ñ
lокÑ
Ñ ÑззамÑа',
-
-# Spam protection
-'spamprotectiontitle' => 'СовбилаÑна лиÑÑаÑ',
-'spamprotectiontext' => 'Ð¥Ñо дÓаÑзÑÑн гÓеÑÑа агÓо Ñпам-лиÑÑаÑо дÓакÑоÑвлина.
-ЦÑна баÑ
Ñна Ñ
ила Ñам Ð±Ñ Ð°Ð³Óона ÑоÑ
Ñ Ð·Ñлам лиÑÑаÑан ÑÑÑоÑÑ
на Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑаг Ñ
илаÑ.',
-'spambot_username' => 'Спам дÓаÑÓанÑÑ',
-
-# Info page
-'pageinfo-header-basic' => 'ÐоÑÑÑа Ñ
аам',
-'pageinfo-header-edits' => 'ХийÑаман иÑÑоÑи',
-'pageinfo-header-restrictions' => 'ÐгÓона гÓоÑалла даÑ',
-'pageinfo-header-properties' => 'ÐгÓона билгало',
-'pageinfo-display-title' => 'ÐÑÑÐ±Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÑа',
-'pageinfo-length' => 'ÐгÓона йоÑ
алла (байÑаÑкаÑ
Ñ)',
-'pageinfo-article-id' => 'ÐгÓона ID',
-'pageinfo-language' => 'ÐгÓона моÑÑ',
-'pageinfo-content-model' => 'ÐгÓона ÑÑлаÑаман моделÑ',
-'pageinfo-robot-policy' => 'ÐаÑ
аÑийн ÑиÑÑемийн индекÑаÑи',
-'pageinfo-robot-index' => 'Ðагийна',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Ðагийна даÑ',
-'pageinfo-views' => 'Ð¥ÑажаÑан дÑкÑ
алла',
-'pageinfo-watchers' => 'Ð¥ÑоÑжÑÑеÑа дÑкÑ
алла',
-'pageinfo-few-watchers' => '{{PLURAL:$1|ТÓаÑÑ
ÑадогÓÑÑеÑал}} $1 кÓезиг',
-'pageinfo-firstuser' => 'ÐгÓо кÑ
ÑллÑÑг',
-'pageinfo-firsttime' => 'ÐгÓо кÑ
оÑллина ÑеÑаÑ
Ñ',
-'pageinfo-lastuser' => 'ТÓеÑ
Ñ
ÑаÑа ÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð¹Ð½Ð°Ñг',
-'pageinfo-lasttime' => 'ТÓеÑ
Ñ
ÑаÑа ниÑÐ´Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð° ÑеÑаÑ
Ñ',
-'pageinfo-edits' => 'ÐаÑÑо ниÑдаÑийн дÑкÑ
алла',
-'pageinfo-authors' => 'ÐаÑÑ
а авÑоÑийн дÑкÑ
алла',
-'pageinfo-toolboxlink' => 'ÐгlонаÑ
Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð²Ð·Ð°Ð¼',
-'pageinfo-redirectsto' => 'ÐÓаÑаÑ
ÑажоÑг',
-'pageinfo-redirectsto-info' => 'Хаам',
-'pageinfo-contentpage-yes' => 'Ð¥ÓаÑ',
-'pageinfo-protect-cascading' => 'ЧаÑ
ÑаÑин гÓоÑалла кÑ
ÑзаÑа',
-'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Ð¥ÓаÑ',
-'pageinfo-protect-cascading-from' => 'ЧаÑ
ÑаÑин гÓоÑалла ÑÓеÑа',
-'pageinfo-category-info' => 'ÐаÑегоÑеÑ
лаÑÑна Ñ
аам',
-
-# Skin names
-'skinname-cologneblue' => 'ÐÑлÑнин ÑингаÑÑам',
-'skinname-modern' => 'ÐÑ
Ñзаманан',
-'skinname-vector' => 'ÐекÑоÑни',
-
-# Patrolling
-'markaspatrolledtext' => 'Ðилгала йе Ñ
ÓаÑа агÓо Ñ
ÑаÑжна Ñана',
-'markedaspatrollednotify' => 'ÐгÓо «$1» пайдане Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð¸Ð½Ð°',
-
-# Patrol log
-'patrol-log-page' => 'ТÓеÑ
ÑажаÑан ÑепÑаÑ',
-'patrol-log-header' => 'Ð¥Ñажжина веÑÑÐµÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑепÑаÑ.',
-'log-show-hide-patrol' => '$1 ÑÓеÑ
ÑажаÑан ÑепÑаÑ',
-
-# Browsing diffs
-'previousdiff' => 'â Ð¥ÑалÑ
доÑда ниÑдинаÑг',
-'nextdiff' => 'ТlÑÑ
Ñа догlа ниÑдинаÑг â',
-
-# Media information
-'imagemaxsize' => "СÑÑÑÑан баÑаман доза ÑоÑ
аÑ:
''(Файла агÓона кÑÑ Ð´Ð¸Ð¹ÑаÑ)''",
-'thumbsize' => 'Ðима дина ÑÑÑÑÑан баÑам:',
-'widthheightpage' => '$1 à $2, $3 {{PLURAL:$3|агlо|агlонаÑ|агlонаÑ}}',
-'file-info' => 'Ñайлан баÑам: $1, MIME-Ñайп: $2',
-'file-info-size' => '$1 à $2 пикÑелÑ, Ñайлан баÑам: $3, MIME-Ñайп: $4',
-'file-info-size-pages' => '$1 à $2 пикÑелÑ, Ñайлан баÑам: $3, MIME-Ñайп: $4, $5 {{PLURAL:$5|1=агÓо|агÓонаÑ}}',
-'file-nohires' => 'ÐÑ
и йоккÑ
а гlоле баÑÑ
о ÑÑ.',
-'svg-long-desc' => 'SVG-Ñайл, лаÑÑÓаÑ
Ñ Ñ $1 à $2 пикÑелÑ, Ñайлан баÑам: $3',
-'svg-long-desc-animated' => 'ÐнимиÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¹Ð¸Ð½Ð° SVG-Ñайл, номиналан $1 à $2 пикÑелÑ, Ñайлан баÑам: $3',
-'show-big-image' => 'СÑÑÑ Ñlанал лаккÑ
аÑа бакÑонÑа',
-'show-big-image-preview' => 'ÐаÑам Ñ
Ñажале: $1.',
-'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|1=ÐÑ
ин ÑоÑалла|ÐÑ
ин ÑоÑалла}}: $1.',
-'show-big-image-size' => '$1 à $2 пикÑелÑ',
-
-# Special:NewFiles
-'newimages' => 'ÐеÑлаÑÑ Ñайлийн галеÑей',
-'newimages-summary' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð±ÐµÐ»Ñ
ан агÓона ÑоÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ Ð´ÑкÑ
а Ñ
ан йоÑÑÑÑ ÑÑйаÑÑ
на ÑайлаÑ.',
-'newimages-legend' => 'ÐиÑÑаÑ',
-'showhidebots' => '$1 боÑаÑ',
-'noimages' => 'СÑÑÑÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ñ.',
-'ilsubmit' => 'ÐаÑ
а',
-'bydate' => 'ÑеÑаÑ
ÑаÑÑа',
-'sp-newimages-showfrom' => 'ÐайÑа кеÑла ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ $2, $1 ÑÓеÑа дÑÑйна',
-
-# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'seconds-abbrev' => '$1оÑÑ',
-'minutes-abbrev' => '$1 мин',
-'hours-abbrev' => '$1 ÑаÑ
Ñ.',
-'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 ÑекÑнд}}',
-'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 минÑÑ}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|ÑаÑ
ÑаÑ}}',
-'days' => '{{PLURAL:$1|$1 де}}',
-'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 кÓиÑа}}',
-'months' => '$1 {{PLURAL:$1|бÑÑÑ}}',
-'years' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñо}}',
-'ago' => '$1 Ñ
ÑалÑ
а',
-'just-now' => 'Ñ
ÓинÑа',
-
-# Human-readable timestamps
-'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑаÑ
ÑÑ}} Ñ
ÑалÑ
а',
-'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|минÑÑ}} Ñ
ÑалÑ
а',
-'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}} Ñ
ÑалÑ
а',
-'monday-at' => 'оÑÑоÑан дийнаÑ
Ñ $1',
-'wednesday-at' => 'кÑ
ааÑин дийнаÑ
Ñ $1',
-'thursday-at' => 'еаÑин дийнаÑ
Ñ $1',
-'friday-at' => 'пÓеÑаÑкан дийнаÑ
Ñ $1',
-'saturday-at' => 'ÑÐ¾Ñ Ð´Ð¸Ð¹Ð½Ð°Ñ
Ñ $1',
-'sunday-at' => 'кÓиÑанан дийнаÑ
Ñ $1',
-'yesterday-at' => 'ÑелÑ
ана $1 даÑлÑа',
-
-# Bad image list
-'bad_image_list' => 'ÐаÑам Ñ
ила беза иÑÑа:
-
-ÐоÑÐ°Ñ Ñ
иÑа Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÓамÑÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÓÑÐ¼Ð½Ð°Ñ (могÓийн, йола лÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñимвол ÑÓиÑа *).
-ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа Ñ
ÑажоÑаг магÓаÑÑи Ñ
ила беза Ñ
ÑажоÑаг кÑ
Ñ Ñамагдо ÑÑÑÑ Ð´ÑÑлаÑе.
-ТÓÑÑ
Ñа йогÓÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÑажоÑаг оÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÓаÑеÑ
Ñ Ñ
иÑа Ñ Ð¼Ð°Ð³Ã³Ñ, билгалла аÑлÑа ÑÐ·Ð·Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»ÑÑе, ÑÑÑÑ Ñ
ÑаллаÑоÑеÑ
Ñ.',
-
-# Metadata
-'metadata' => 'ÐеÑаÑ
аамаÑ',
-'metadata-help' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ ÑайлаÑа кÑ
ин ÑÓе Ñ
аам бÑ, даиман ÑÑйоккÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑеÑаÑ
ÑÑа ÑоÑнаÑÑа йа ÑÓейоккÑ
ÑÑÑÑнÑа. ÐагаÑ
Ñ Ñайлан ÑÓаÑÑ
Ñа Ñ
ийÑам бинÑÑ
Ñ, ÑÓаккÑ
а ÑÓÑ
ÑÐ°Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ñам ÑÓÑ
ÑаÑна Ñа ба мега Ñ
ÓинÑалеÑа ÑÑÑÑÑаÑа.',
-'metadata-expand' => 'ÐайÑа кÑ
ин Ñlе Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
аам',
-'metadata-collapse' => 'ÐÑайла баккÑ
а кÑ
ин Ñlе Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
аам',
-'metadata-fields' => 'ÐеÑаÑ
ааман майда, Ñ
ÑаÑ
ийна Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÓамÑа, Óад-йиÑиÑа гойÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑийн агÓонÑа, йиÑинаÑÑ Ñ
иÑа Ñ ÐºÑайлаÑ
а.
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength
-* artist
-* copyright
-* imagedescription
-* gpslatitude
-* gpslongitude
-* gpsaltitude',
-
-# Exif tags
-'exif-imagewidth' => 'ШоÑалла',
-'exif-imagelength' => 'ÐокÑ
алла',
-'exif-bitspersample' => 'ÐеÑан кIоÑгалла',
-'exif-photometricinterpretation' => 'ÐеÑнин моделÑ',
-'exif-orientation' => 'СÑÑÑÑан Ñ
Ñал',
-'exif-ycbcrpositioning' => 'Y а C а компоненÑин лиÑÑаÑан кеп',
-'exif-xresolution' => 'ШоÑалла',
-'exif-yresolution' => 'ÐокÑ
алла',
-'exif-referenceblackwhite' => 'ÓаÑÑжа а кÑай а ÑÓадамийн меÑÑиг',
-'exif-datetime' => 'Файл Ñ
ийÑина ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан',
-'exif-imagedescription' => 'СÑÑÑÑан ÑÓе',
-'exif-make' => 'ÐамеÑа аÑаÑ
оÑÑÑÑг',
-'exif-model' => 'ÐамеÑан моделÑ',
-'exif-software' => 'Ðелина пÑогÑамма',
-'exif-copyright' => 'ÐвÑоÑан бакÑо еÑг',
-'exif-exifversion' => 'ÐеÑÑи Exif',
-'exif-flashpixversion' => 'ÐÐ¾Ð²Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð²ÐµÑÑи FlashPix',
-'exif-colorspace' => 'ÐеÑнаÑан Ñ
Ñал',
-'exif-componentsconfiguration' => 'ÐеÑаÑа компоненÑин конÑигÑÑаÑи',
-'exif-compressedbitsperpixel' => 'ÐеÑан кIоÑгалла даÑдина ÑÑл ÑÓеÑ
Ñа',
-'exif-pixelxdimension' => 'СÑÑÑÑан локÑ
алла',
-'exif-datetimeoriginal' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑлеÑа ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан',
-'exif-datetimedigitized' => 'ÐÑиÑÑовк йина ÑеÑаÑ
Ñ Ð° Ñ
ан а',
-'exif-subsectime' => 'Файлан Ñ
ийÑам баÑан Ñ
ан ÑекÑндаÑкаÑ
Ñ',
-'exif-exposuretime' => 'СÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑеÑлон Ñ
Ñал',
-'exif-fnumber' => 'ÐиаÑÑагмин дÑкÑ
алла',
-'exif-shutterspeedvalue' => 'APEX ÑÑÑа деÑнаÑ',
-'exif-aperturevalue' => 'APEX ÑÑÑа оÑз',
-'exif-exposurebiasvalue' => 'СÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑ Ñла оÑÑÑ ÑеÑло меÑÑаÑло',
-'exif-maxaperturevalue' => 'ÐинималÑни оÑзан дÑкÑ
алла',
-'exif-meteringmode' => 'СÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑ Ñла ÑеÑло ÑÑÑÑаÑан Ñ
Ñал',
-'exif-flash' => 'СеÑлона ÑÑаÑÑÑ',
-'exif-focallength' => 'ФокÑÑни боÑ
алла',
-'exif-focalplanexresolution' => 'X магийна Ñокалан ÑÓапа',
-'exif-focalplaneyresolution' => 'Y магийна Ñокалан ÑÓапа',
-'exif-focalplaneresolutionunit' => 'ÐагоÑан Ñокалан дÑÑÑаÑ',
-'exif-sensingmethod' => 'СенÑоÑан Ñайп',
-'exif-filesource' => 'Файлан Ñ
ÑоÑÑ',
-'exif-customrendered' => 'ÐÑ
ин ÑÓе кеÑдаÑ',
-'exif-exposuremode' => 'СÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑеÑлон Ñ
Ñал Ñ
аÑжаÑ',
-'exif-whitebalance' => 'ÐÑайн баланÑ',
-'exif-digitalzoomratio' => 'ТеÑÑ
ÑÐ°Ñ Ð´ÑкÑ
а Ñ
илаÑан коÑÑÑиÑиенÑ',
-'exif-scenecapturetype' => 'СÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐºÑ
ÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиган Ñайп',
-'exif-imageuniqueid' => 'СÑÑÑÑан Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ (ID)',
-'exif-gpslatitude' => 'ШоÑалла',
-'exif-gpslongitude' => 'ÐоÑ
алла',
-'exif-gpsaltitude' => 'ÐокÑ
алла',
-'exif-gpsdestlatitude' => 'ÐбÑекÑан доÑ
алла',
-'exif-gpsdatestamp' => 'ТеÑаÑ
Ñ',
-'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG-Ñайлан билгалдаккÑ
аÑ',
-'exif-keywords' => 'ÐоÑÑÑа деÑнаÑ',
-'exif-objectname' => 'ÐоÑÑа ÑÓе',
-'exif-specialinstructions' => 'ÐÑаÑÑÑÑина ÑÓеÑ
ÑажоÑ',
-'exif-headline' => 'ÐоÑÑа',
-'exif-credit' => 'ÐÑ
оÑÑ
ÑÑÑг, Ñ
Ñа делла ÑÑÑÑ',
-'exif-source' => 'Ð¥ÑоÑÑ',
-'exif-languagecode' => 'ÐоÑÑ',
-'exif-iimversion' => 'ÐеÑÑи IIM',
-'exif-originaltransmissionref' => 'ÐÓадолалÑн меÑÑиган код',
-'exif-label' => 'Ðилгало',
-'exif-datetimemetadata' => 'ТÓеÑ
ÑаÑа меÑаÑ
Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ñ
ийÑина ÑеÑаÑ
Ñ',
-'exif-copyrightowner' => 'ÐвÑоÑийн бакÑÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐµÑг',
-'exif-usageterms' => 'ÐелоÑан Ñ
Ñал',
-'exif-pngfilecomment' => 'PNG-Ñайлан билгалдаккÑ
аÑ',
-'exif-giffilecomment' => 'GIF-Ñайлан билгалдаккÑ
аÑ',
-
-# Exif attributes
-'exif-compression-1' => 'ТIеIовдан ÑÑ',
-
-'exif-copyrighted-false' => 'ЮкÑаÑаллин Ñ
Ñал',
-
-'exif-unknowndate' => 'Ð¥ÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑ ÑеÑаÑ
Ñ',
-
-'exif-orientation-1' => 'ÐаÑÑÓаÑ
Ñ',
-
-'exif-xyresolution-i' => '$1 ÑÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð´Ñйман',
-'exif-xyresolution-c' => '$1 ÑÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑанÑимеÑÑна',
-
-'exif-meteringmode-5' => 'ÐаÑÑин',
-
-'exif-lightsource-1' => 'Ðен Ñ
ÑеÑ
ам',
-'exif-lightsource-4' => 'СеÑло',
-'exif-lightsource-9' => 'Хаза Ñ
енан Ñ
ÓоÑÑам',
-'exif-lightsource-10' => 'ÐаÑÑ
Ð°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ',
-
-'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'дÑйм',
-
-'exif-filesource-3' => 'ТеÑаÑ
Ñийн ÑÑÑÑдоÑ
ÐºÑ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑаÑ',
-
-'exif-scenetype-1' => 'СÑÑÑ Ð´Ð°ÑккÑ
ина Ð½Ð¸Ñ Ð´ÑÑÑ
Ñ
Ñал',
-
-'exif-customrendered-0' => 'Ð¥ÓÑма дийна даÑ',
-'exif-customrendered-1' => 'ÐийÑа доÑÑ ÐºÐµÑдаÑ',
-
-'exif-whitebalance-0' => 'ÐÑайн авÑомаÑиÑеÑки баланÑ',
-'exif-whitebalance-1' => 'ÐÑÑйга Ñ
ÓоÑÑийна кÑайн баланÑ',
-
-'exif-scenecapturetype-0' => 'СÑандаÑÑан',
-
-'exif-gaincontrol-0' => 'ЯÑ',
-
-'exif-contrast-0' => 'ÐаÑÑÓаÑ
Ñ',
-
-'exif-saturation-0' => 'ÐаÑÑÓаÑ
Ñ',
-
-'exif-sharpness-0' => 'ÐаÑÑÓаÑ
Ñ',
-
-'exif-ycbcrpositioning-1' => 'ЮкÑйина',
-
-'exif-dc-date' => 'ТеÑаÑ
Ñ(Ñ)',
-'exif-dc-rights' => 'ÐакÑонаÑ',
-
-# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'маÑÑо',
-'namespacesall' => 'маÑÑо',
-'monthsall' => 'маÑÑо',
-
-# Delete conflict
-'confirmrecreate' => "ÐекÑаÑÑ
оÑо [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|дийÑаÑе]]) Ñ
ÓаÑа агÓо дÓаÑÑккÑ
ина, аÑ
Ñа иза ÑÐ°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ð¸Ð¹Ñа, дÓаÑккÑ
аÑна баÑ
Ñна:
-: ''$2''
-ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑеÑал де, Ñ
Ñо иза агÓо меÑÑаÑ
ÓоÑÑо лÑÑÑ Ð²Ñ/Ñ Ð°Ð»Ðµ.",
-'confirmrecreate-noreason' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑо [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|дийÑаÑе]]) Ñ
ÓаÑа агÓо дÓаÑÑккÑ
ина, аÑ
Ñа иза ÑÐ°Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ð¸Ð¹Ñа. ÐеÑ
Ð°Ñ Ð´Ð¾, ÑеÑал де, Ñ
Ñо иза агÓо меÑÑаÑ
ÓоÑÑо лÑÑÑ Ð²Ñ/Ñ Ð°Ð»Ðµ.',
-
-# action=watch/unwatch
-'confirm-watch-top' => 'ТÓеÑоÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓам ÑкÑа?',
-'confirm-unwatch-top' => 'ÐÓаÑккÑ
а Ñ
ÓаÑа агÓо Ñ
Ñай ÑеÑгаме могÓанан ÑкÑаÑ?',
-
-# Separators for various lists, etc.
-'comma-separator' => ', ',
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'â Ñ
ÑалÑ
аÑа агlо',
-'imgmultipagenext' => 'ÑlаÑÑ
ÑаÑа агlо â',
-'imgmultigo' => 'ÐеÑ
ÑагÓо!',
-'imgmultigoto' => 'ÐгÓонÑÑ $1 гÓо',
-
-# Table pager
-'table_pager_next' => 'ТlаÑÑ
Ñа йогlÑ Ð°Ð³lо',
-'table_pager_prev' => 'Ð¥ÑалÑ
а йоÑÐ´Ñ Ð°Ð³lо',
-'table_pager_first' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа агlо',
-'table_pager_last' => 'ТlаÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа агlо',
-'table_pager_limit' => 'ÐайÑа $1 Ñ
lÑÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð°Ð³lон ÑlаÑÑ
Ñ',
-'table_pager_limit_label' => 'ÐгÓона ÑоÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ Ð¾ÑÑÑл:',
-'table_pager_limit_submit' => 'ÐÑ
оÑÑÑдé',
-'table_pager_empty' => 'ЦакаÑийна',
-
-# Auto-summaries
-'autosumm-blank' => 'ÐгÓон ÑÑлаÑам дÓабÑккÑ
ина',
-'autosumm-replace' => 'ÐгÓона ÑÑÑÑаниг Ñ
ийÑина оÑÑ Â«$1»',
-'autoredircomment' => 'ÐÓаÑаÑ
Ñажийна ÑÑна [[$1]] ÑÓе',
-'autosumm-new' => 'ÐеÑла агlо: «$1»',
-
-# Live preview
-'livepreview-loading' => 'ЧÑйолÑÑâ¦',
-'livepreview-ready' => 'ЧÑйолÑÑ⦠ÐийÑа Ñ!',
-
-# Watchlist editor
-'watchlistedit-normal-title' => 'ТеÑгаме могÓанийн Ñ
ийÑамаÑ',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'ТеÑгаме могÓам ÑкÑÐ°Ñ Ð´ÓаÑккÑ
аÑ',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑ Ñ
Ñан ÑеÑгаме могÓамеÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ.
-ÐÓаÑздаÑÑ Ð´ÓадаÑ
а билгалде ÑÑÑ ÑакÑ
а ÑÓеÑаÓе кнопка «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».
-ÐÑ
ин Ñ
Ñа Ð¹Ð¸Ñ Ñ [[Special:EditWatchlist/raw|йозан ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óом ниÑба ]].',
-'watchlistedit-normal-submit' => 'ÐÓадаÑ
а дÓаÑздаÑÑ',
-'watchlistedit-raw-title' => 'ТеÑгаме могÓам йоза Ñанна ниÑбаÑ',
-'watchlistedit-raw-legend' => 'ТеÑгаме могÓам ниÑбаÑ',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'ÐаÑ
аÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ñ Ñ
Ñа ÑеÑгаме могÓанийн ÑкÑаÑ
Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð³ÓонаÑ. Ð¥Ñан Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð³Óан Ñ
ийÑам ба, оÑÑÑ ÑÑÑа ÑÓеÑÐ°Ñ ÑÓеÑÑÑ
ÑÑ Ð° дÓайоÑ
кÑÑ Ð°.
-ХийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° баÑлÑи ÑÓеÑаÓе кнопка «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}».
-Ð¥Ñа кÑ
ин Ð¹Ð¸Ñ Ñ [[Special:EditWatchlist|лело ÑÑандаÑÑни ÑадаÑ]].',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'ÐÓаÑздаÑÑ:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'ÐогÓам ÓалаÑбаÑ',
-
-# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'ÐогÓам ÑÑÑа агÓонаÑан Ñ
ийÑамаÑ',
-'watchlisttools-edit' => 'Ð¥Ñажа/ниÑбé могlам',
-'watchlisttools-raw' => 'Ðоза Ñанна ниÑдé',
-
-# Signatures
-'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|дийÑаÑе]])',
-
-# Special:Version
-'version' => 'ÐеÑÑи MediaWiki',
-'version-extensions' => 'ÐÓаÑ
ÓоÑÑийна ÑоÑдаÑÑ',
-'version-specialpages' => 'ÐелÑ
ан агÓонаÑ',
-'version-parserhooks' => 'CинÑакÑиÑан кÑаÑÑÐ¾Ñ ÑÑ
ÑалоÑÑÑÑ',
-'version-variables' => 'ХийÑаме',
-'version-other' => 'ÐÑ
ин',
-'version-mediahandlers' => 'Ðедиа ÐºÐµÑ ÐµÑÑаÑ',
-'version-parser-extensiontags' => 'CинÑакÑиÑан кÑаÑÑоÑан ÑоÑаллин ÑегаÑ',
-'version-parser-function-hooks' => 'CинÑакÑиÑан кÑаÑÑоÑан ÑÑнкÑи ÑÑ
ÑалоÑÑÑÑ',
-'version-version' => '(ÐеÑÑи $1)',
-'version-license' => 'ÐакÑо',
-'version-ext-license' => 'ÐиÑензи',
-'version-ext-colheader-name' => 'ШоÑдаÑÑ',
-'version-ext-colheader-version' => 'ÐеÑÑи',
-'version-ext-colheader-license' => 'ÐиÑензи',
-'version-ext-colheader-description' => 'ЦÑÑнаÑ
лаÑÑна',
-'version-ext-colheader-credits' => 'ÐвÑоÑаÑ',
-'version-poweredby-credits' => "Ð¥ÓаÑа вики болÑ
Ð±ÐµÑ Ñ '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' движок ÑÓеÑ
Ñ, copyright © 2001-$1 $2.",
-'version-poweredby-others' => 'кÑ
ин',
-'version-poweredby-translators' => 'гоÑдаÑÑ
ой translatewiki.net',
-'version-license-info' => 'MediaWiki Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑа пÑогÑаммин лаÑоÑаг, ÑÑ Ð¹Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¾Ð½Ð´Ð°Ñ Ð°ÑаÑ
еÑна Ð¹Ð¾Ð»Ñ GNU General Public License лиÑензиÑа и ÑÑжо Ñ Ñ
ийÑа а.
-
-MediaWiki ÑÑÐ¶Ð¾Ñ Ñ Ð¸ ÑÑна пайдане Ñ
Ð¸Ñ ÑÑ Ñе аÑлла, амма ЦХЬРЮÐЪÐÐ ÐÐ¥ÐÐÐÐ ÐÐЦУШ. Ð¥Ñ. кÑ
ин. лиÑензи мадаÑÑа GNU General Public License .
-
-ШоÑга кÑ
аÑа ÐµÐ·Ð°Ñ ÑÑа [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING копи GNU General Public License] Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð¿ÑогÑаммиÑа, кÑ
аÑÑна ÑÑаÑ
Ñ ÑзÑе Free Software Foundation, Inc., адÑÐµÑ ÑÓе: 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Ñ [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html еÑа и онлайнеÑ
Ñ].',
-'version-software' => 'ÐÓаÑ
ÓоÑÑийна пÑогÑаммин лаÑÑоÑ',
-'version-software-version' => 'ÐеÑÑи',
-'version-entrypoints' => 'ЧÑгÓо адÑеÑин ÑÓадамаÑ',
-'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'ЯздаÑан ÑÓадам',
-'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath ÐгÓона ÑÓе некÑ]',
-'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath СкÑипÑан ÑÓе некÑ]',
-
-# Special:Redirect
-'redirect' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн Ñайлан ÑÓеÑа дÓаÑÑ
ÑажоÑ',
-'redirect-legend' => 'Файлан Ñ Ð°Ð³Óона ÑÓеÑа дÓаÑÑ
ÑажоÑ',
-'redirect-summary' => 'Ð¥ÓаÑа агÓо лело Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ñайлан Ñ Ð°Ð³Óона ÑÓеÑа дÓаÑÑ
ÑажоÑ.',
-'redirect-submit' => 'ÐеÑ
Ñа гÓо',
-'redirect-lookup' => 'ÐаÑ
а:',
-'redirect-value' => 'ÐаÑÓна:',
-'redirect-user' => 'ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ID',
-'redirect-revision' => 'ÐгÓона веÑÑи',
-'redirect-file' => 'Файлан ÑÓе',
-
-# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch' => 'ÐаÑ
а ÑÑ
ÑаÑеÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑайлаÑ',
-'fileduplicatesearch-summary' => 'ÐаÑ
а ÑÑ
ÑаÑеÑа Ð¹Ð¾Ð»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ
ÑÑ-кодаÑа.',
-'fileduplicatesearch-legend' => 'ЦÑ
ÑаÑеÑа еÑÑ Ð»Ð°Ñ
аÑ',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'Файлан ÑÓе:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'ÐаÑ
а',
-'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 пикÑелÑ
Файлан баÑам: $3
MIME-Ñайп: $4',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'ÐеÑÑина агlонаÑ',
-'specialpages-note' => '* ÐÑÑÑаÑлеÑа белÑ
а агlонаÑ.
-* ',
-'specialpages-group-maintenance' => 'ÐамlÐ°Ñ Ð³lиÑÑа Ñ
ÑаÑÑÐ°Ñ ÐºÑ
оÑÑÑдаÑ',
-'specialpages-group-other' => 'ÐÑ
ин гlÑллакÑ
ан агlонаÑ',
-'specialpages-group-login' => 'СиÑÑемин ÑÑгÓо / дÓаÑÐ·Ð´Ð°Ñ ÐºÑ
олла',
-'specialpages-group-changes' => 'ÐеÑла ниÑдаÑÑ Ð° ÑéпÑаÑÑ',
-'specialpages-group-media' => 'ÐамlÐ°Ñ Ð¾ÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°-гlиÑÑаÑан а ÑÑÑÑ
аÑÑ',
-'specialpages-group-users' => 'ÐекÑаÑÑ
ой а бакÑонаÑ',
-'specialpages-group-highuse' => 'УггаÑе дÑкÑ
а лелайо агlонаÑ',
-'specialpages-group-pages' => 'ÐгÓонийн могÓанаÑ',
-'specialpages-group-pagetools' => 'ÐÓиÑÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑ Ð°Ð³ÓонаÑан',
-'specialpages-group-wiki' => 'Ð¥Ð°Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð° гÓиÑÑÐ°Ñ Ð°',
-'specialpages-group-redirects' => 'ÐlаÑаÑ
ÑÐ°Ð¶Ð¾Ñ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð³lÑллакÑ
ан агlонаÑ',
-'specialpages-group-spam' => 'Спаман дÑÑÑ
Ñала гÓиÑÑаÑ',
-
-# Special:BlankPage
-'blankpage' => 'ÐаÑÑÑа агlо',
-
-# Special:Tags
-'tags' => 'ÐÐ¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑаман кÑаÑÑам',
-'tag-filter' => 'ÐÑаÑÑам [[Special:Tags|Ñ
ÑажаÑ]]:',
-'tag-filter-submit' => 'ÐиÑÑа',
-'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Ðилгало|ÐилгалонаÑ}}]]: $2)',
-'tags-title' => 'ÐилгалонаÑ',
-'tags-intro' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð°Ð³Óона ÑоÑ
Ñ Ð³Ð¾Ð¹ÑÑÑ Ð±Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾Ñан могÓам ÑаÑÑа пÑогÑаммин лаÑÑоÑо билгал доÑ
Ñ Ð½Ð¸ÑдаÑÑ, кÑ
ин билгалоÑан маÑÓна а.',
-'tags-tag' => 'Ðилгалона ÑÓе',
-'tags-display-header' => 'ÐогÓам ÑоÑ
Ñ Ñ
ийÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð°Ñ',
-'tags-description-header' => 'ÐаÑÓнан дÑÑззина ÑÑÑÑ Ñ
ÓоÑÑоÑ',
-'tags-active-header' => 'ÐигаÑа?',
-'tags-hitcount-header' => 'ÐÑаÑÑам бина ниÑдаÑÑ',
-'tags-active-yes' => 'Ð¥ÓаÑ',
-'tags-edit' => 'ниÑÑе',
-'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ
ийÑам|Ñ
ийÑамаÑ|Ñ
ийÑамаÑ}}',
-
-# Special:ComparePages
-'comparepages' => 'ÐгÓÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑÑ
а Ñ Ñ
ÑажаÑ',
-'compare-page1' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа агÓо',
-'compare-page2' => 'ШолгÓа агÓо',
-'compare-rev1' => 'ÐÑÑÑ
Ñ
ÑаÑалеÑа веÑÑи',
-'compare-rev2' => 'ШолгÓа веÑÑи',
-'compare-submit' => 'ÐÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
-
-# Database error messages
-'dberr-header' => 'Ð¥ÓаÑа вики Ð»Ð¾Ð²Ñ Ñ Ñ
алона бала',
-'dberr-problems' => 'ÐеÑ
к ма бил! Ð¥lÐ¸Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñан меÑÑиган Ñ
илла гlиÑÑаÑа Ñ
алонаÑ.',
-'dberr-again' => 'Ð¥Ñажа каÑла йаккÑ
а агlо маÑÑеÑ
Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ Ð¹Ð°ÑлÑа.',
-'dberr-info' => '(аÑÑÑо Ñа Ñ
или зlе Ñ
lоÑÑа гlÑлкÑ
деÑÑÑнÑа бÑÑ
аÑа Ñ
аамаÑÑа: $1)',
-'dberr-usegoogle' => 'ЦÓаÑÑн Ñ
Ñо Ñ
Ñажа лаÑ
а гÓоÑнÑа Google.',
-'dberr-outofdate' => 'Ð¥ÑÑна Ñ
аалаÑ
Ñ, ÑÑÑна Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑиг Ñ
ила мега ÑиÑйелла ÑеÑаÑ
Ñ.',
-
-# HTML forms
-'htmlform-invalid-input' => 'ÐÑ
Ñа ÑздинÑÑ ÑÑ
Ñан дакÑ
ано гÓÐ°Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð°',
-'htmlform-select-badoption' => 'ÐÑ
Ñа Ñздина маÑÓна магийна даÑ.',
-'htmlform-int-invalid' => 'ÐÑ
Ñа Ñздина маÑÓна дÑÑззина ÑеÑаÑ
Ñ Ð´Ð°Ñ.',
-'htmlform-float-invalid' => 'ÐÑ
Ñа Ñздина маÑÓна ÑеÑаÑ
Ñ Ð´Ð°Ñ.',
-'htmlform-int-toolow' => 'ÐÑ
Ñа Ñздина маÑÓна минималал лаÑ
а Ð´Ñ â $1',
-'htmlform-int-toohigh' => 'ÐÑ
Ñа Ñздина маÑÓна макÑималал лакÑ
аÑа Ð´Ñ â $1',
-'htmlform-required' => 'Ð¥ÓаÑа ÑÐ·Ð·Ð°Ñ ÑÓеÑ
Ñ Ð´Ñ.',
-'htmlform-submit' => 'ÐÓадаÑ
ÑийÑа',
-'htmlform-reset' => 'ЦаоÑÑÑ Ñ
ийÑамаÑ',
-'htmlform-selectorother-other' => 'ÐÑ
ин',
-'htmlform-yes' => 'Ð¥ÓаÑ',
-
-# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|дÓаÑÑккÑ
ина}} агÓо $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|меÑÑаÑ
ÓоÑÑайина|меÑÑаÑ
ÓоÑÑайина}} агÓо $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} гÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ {{PLURAL:$5|1=$5 дÓаÑздаÑан|$5 дÓаÑздаÑÑан}} ÑепÑаÑан â $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} {{PLURAL:$5|1=$5 веÑÑи|$5 веÑÑеÑ}} гÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ $3: $4 агÓоÑаÑ
Ñ',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} $3 агÓона ÑепÑаÑан дÓаÑздаÑÑ Ð³ÑÑ Ñ
илаÑ',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} $3 агÓона веÑÑи гÑÑ Ñ
илаÑ',
-'logentry-suppress-event' => '$1 кÑайлаÑ
а {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} ÑепÑаÑан {{PLURAL:$5|1=$5 дÓаÑздаÑ|$5 дÓаÑздаÑÑ}} гÑÑ Ñ
Ð¸Ð»Ð°Ñ $3: $4 ÑоÑ
Ñ',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 кÑайлаÑ
а {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} {{PLURAL:$5|1=$5 веÑÑи|$5 веÑÑеÑ}} $3: $4 ÑоÑ
Ñ Ð³ÑÑ Ñ
илаÑ',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 кÑайлаÑ
а {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} $3 ÑепÑÐ°Ñ ÑÑÑа дÓаÑздаÑÑ Ð³ÑÑ Ñ
илаÑ',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 кÑайлаÑ
а {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} $3 агÓона веÑÑи гÑÑ Ñ
илаÑ',
-'revdelete-content-hid' => 'ÑÑлаÑам кÑайлабаÑккÑ
ина',
-'revdelete-summary-hid' => 'ниÑдаÑÑ
лаÑÑнаÑг кÑайладаÑккÑ
ина',
-'revdelete-uname-hid' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе кÑайлаÑÑккÑ
ина',
-'revdelete-content-unhid' => 'ÑÑлаÑам гÑÑÑбаÑккÑ
ина',
-'revdelete-summary-unhid' => 'ниÑдаÑÑ
лаÑÑнаÑг гÑÑа даÑккÑ
ина',
-'revdelete-uname-unhid' => 'декÑаÑÑ
оÑÑн ÑÓе гÑÑа ÑÑккÑ
ина',
-'revdelete-restricted' => 'кÑÑйгалÑ
ойн доза ÑÑÑ
Ñ',
-'revdelete-unrestricted' => 'кÑÑйгалÑ
ойн доза ÑоÑ
Ð°Ñ Ð´ÓаÑÑккÑ
ина',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ÑÓе Ñ
ийÑина}} $3 â $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ÑÓе Ñ
ийÑина}} $3 â $4 дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑг ÑаÑÑÑÑÑ',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|ÑÓе Ñ
ийÑина|ÑÓе Ñ
ийÑина}} $3 оÑÑ $4 дÓаÑаÑ
ÑажоÑан ÑÓоÑ
Ñл',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ÑÓе Ñ
ийÑина|ÑÓе Ñ
ийÑина}} $3 оÑÑ $4 дÓаÑаÑ
ÑажоÑан ÑÓоÑ
Ñл а дÓаÑаÑ
ÑажийнаÑг ÑаÑÑÑÑÑ Ð°',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 авÑомаÑиÑеÑки {{GENDER:$2|Ñ
ÑаÑжина}} $3 агÓона веÑÑега $4',
-'logentry-newusers-newusers' => '{{GENDER:$2|ÐÓавазвелла|ÐÓаÑзелла}} кеÑла декÑаÑÑ
о $1',
-'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|ÐÓавазвелла|ÐÓаÑзелла}} кеÑла декÑаÑÑ
о $1',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'ÐвÑомаÑиÑеÑки кÑ
оÑллина {{GENDER:$2|декÑаÑÑ
оÑÑн}} $1 дÓаÑздаÑ',
-'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} $3 бакÑо $4 â $5',
-'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|Ñ
ийÑина}} Ñ
ÓокÑ
Ñна $3 бакÑо',
-'rightsnone' => '(ÑÑ)',
-
-# Feedback
-'feedback-cancel' => 'ЦаоÑÑÑ',
-'feedback-close' => 'ÐийÑÑа Ñ',
-
-# Search suggestions
-'searchsuggest-search' => 'ÐаÑ
а',
-'searchsuggest-containing' => 'ÑÑÑÑанигâ¦',
-
-# Durations
-'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}',
-'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|минÑÑ}}',
-'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑаÑ
ÑÑ}}',
-'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|де}}',
-'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñо}}',
-
-# Limit report
-'limitreport-title' => 'ÐгÓона Ñ
ÓоÑÑам кÑаÑÑоÑан Ñ
аамаÑ:',
-'limitreport-cputime' => 'ÐÑоÑеÑÑоÑан Ñ
ан лелоÑ',
-'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}',
-'limitreport-walltime' => 'ÐодÑÑ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ñ
енаÑ
Ñ Ð»ÐµÐ»Ð¾Ñ',
-'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑекÑнд}}',
-'limitreport-ppvisitednodes' => 'ÐÑепÑоÑеÑÑÐ¾Ñ Ñ
ÑаÑжна Ñадин дÑкÑ
алла',
-'limitreport-ppgeneratednodes' => 'ÐÑепÑоÑеÑÑоÑÑ ÑгенеÑиÑоваÑÑ Ð±Ð¸Ð½Ð° Ñадин дÑкÑ
алла',
-'limitreport-postexpandincludesize' => 'СÑ
ÑаÑÑÑÑина ÑккÑеÑÑаÑан баÑам',
-'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ}}',
-'limitreport-templateargumentsize' => 'Ðепан аÑгÑменÑан баÑам',
-'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|байÑ}}',
-'limitreport-expansiondepth' => 'ШоÑдалаÑан ÑÐ³Ð³Ð°Ñ Ð¹Ð¾ÐºÑ
а кÓоÑгалла',
-'limitreport-expensivefunctioncount' => 'ÐгÓона Ñ
ÓоÑÑам кÑаÑÑоÑан «еза» ÑÑнкÑеÑ',
-
-# Special:ExpandTemplates
-'expandtemplates' => 'ÐÐµÐ¿Ð°Ñ ÑÑ
ÑаÑÑÑаÑ',
-'expand_templates_intro' => 'Ð¥ÓокÑ
Ñ Ð±ÐµÐ»Ñ
ан агÓоÑаÑ
Ñ Ð¹Ð¸Ñ Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð° Ñ
ийÑа.
-ÐÑ
ин ÐºÐµÐ¿Ð°Ñ ÑÑ
ÑаÑÑÑа.
-{{#language:â¦}}
кÑ
оÑÑÑ Ð´Ð°Ð½ Ñайп
-{{CURRENTDAY}}
.',
-'expand_templates_title' => 'ÐгÓона {{FULLPAGENAME}} коÑÑа кÑ
ин а:',
-'expand_templates_input' => 'ЧÑÐ´Ð¾Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð·Ð°:',
-'expand_templates_output' => 'Хилам',
-'expand_templates_remove_comments' => 'ÐÓаÑÑ
а комменÑаÑеÑ',
-'expand_templates_remove_nowiki' => 'ÐÓайоÑ
Ñ ÑÐµÐ³Ð°Ñ Ñ
илÑа',
-'expand_templates_generate_xml' => 'ÐойÑÑ Ð´Ð¸ÑÑа ÑÑ XML',
-'expand_templates_preview' => 'Ð¥ÑалÑ
а мÑÑ
а Ñ Ñ
Ñажа',
-
-);