X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesBg.php;h=ebbff3134152532d844840aa2213148a6afba55c;hb=9ffcc282ab0e51cfa309b9227c4eb6ca31818763;hp=f5dcc0d2c1bf1e5e91a4d1266bc15d79eef73c73;hpb=87a43204446adc9140afdb51d34af80c7732d1e9;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php
index f5dcc0d2c1..ebbff31341 100644
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -396,7 +396,6 @@ $messages = array(
'qbedit' => 'РедакÑиÑане',
'qbpageoptions' => 'Тази ÑÑÑаниÑа',
'qbmyoptions' => 'ÐоиÑе ÑÑÑаниÑи',
-'qbspecialpages' => 'СпеÑиални ÑÑÑаниÑи',
'faq' => 'ЧÐÐ',
'faqpage' => 'Project:ЧÐÐ',
@@ -610,9 +609,6 @@ $1',
'perfcached' => 'СледниÑе данни Ñа извлеÑени Ð¾Ñ Ñклада и заÑова може да не оÑговаÑÑÑ Ð½Ð° ÑекÑÑоÑо ÑÑÑÑоÑние. Ð ÑкладиÑаноÑо копие {{PLURAL:$1|е допÑÑÑим най-много един ÑезÑлÑаÑ|Ñа допÑÑÑими най-много $1 ÑезÑлÑаÑа}}.',
'perfcachedts' => 'ÐанниÑе Ñа ÑкладиÑани и обновени за поÑледно на $1. Ðай-много {{PLURAL:$4|един ÑезÑлÑÐ°Ñ Ðµ допÑÑÑим и налиÑен|$4 ÑезÑлÑаÑа Ñа допÑÑÑими и налиÑни}} в ÑкладиÑаноÑо копие.',
'querypage-no-updates' => 'ÐбновÑванеÑо на Ñази ÑÑÑаниÑа в моменÑа е изклÑÑено. ÐаÑега данниÑе ÑÑк нÑма да бÑÐ´Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ñвани.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'Ðевалидни аÑгÑменÑи за wfQuery()
-ФÑнкÑиÑ: $1
-ÐаÑвка: $2',
'viewsource' => 'ÐÑеглед на кода',
'viewsource-title' => 'ÐÑеглеждане на кода на $1',
'actionthrottled' => 'ÐгÑаниÑение в ÑкоÑоÑÑÑа',
@@ -735,7 +731,7 @@ $2',
'passwordtooshort' => 'ÐеобÑ
одимо е паÑолаÑа да ÑÑдÑÑжа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.',
'password-name-match' => 'ÐаÑолаÑа ви ÑÑÑбва да Ñе ÑазлиÑава Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑелÑкоÑо ви име.',
'password-login-forbidden' => 'ÐзползванеÑо на Ñова поÑÑебиÑелÑко име и паÑола е забÑанено.',
-'mailmypassword' => 'ÐзпÑаÑане на нова паÑола',
+'mailmypassword' => 'ÐÑзÑÑановÑване на паÑола',
'passwordremindertitle' => 'ÐапомнÑне за паÑола Ð¾Ñ {{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => 'ÐÑкой (най-веÑоÑÑно вие, Ð¾Ñ IP-адÑÐµÑ $1) е пожелал нова паÑола за влизане в {{SITENAME}} ($4).
Ðа поÑÑебиÑел â$2â е ÑÑздадена вÑеменнаÑа паÑола â$3â.
@@ -780,7 +776,7 @@ $2',
'user-mail-no-addy' => 'ÐпиÑваÑе Ñе да изпÑаÑиÑе е-пиÑмо без да е поÑоÑен адÑÐµÑ Ð·Ð° елекÑÑонна поÑа.',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'ÐÑомÑна на паÑола',
+'changepassword' => 'СмÑна на паÑола',
'resetpass_announce' => 'ÐлÑзоÑ
Ñе Ñ Ð²Ñеменен код, полÑÑен по елекÑÑоннаÑа поÑа. Сега е нÑжно да Ñи избеÑеÑе нова паÑола:',
'resetpass_text' => '',
'resetpass_header' => 'ÐÑомÑна на паÑола',
@@ -1149,10 +1145,6 @@ $2
'revisiondelete' => 'ÐзÑÑиване/вÑзÑÑановÑване на веÑÑии',
'revdelete-nooldid-title' => 'Ðе е зададена веÑÑиÑ',
'revdelete-nooldid-text' => 'Ðе ÑÑе задали веÑÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ веÑÑии за изпÑлнениеÑо на Ñази ÑÑнкÑиÑ.',
-'revdelete-nologtype-title' => 'Ðе е поÑоÑен Ñип на дневника',
-'revdelete-nologtype-text' => 'Ðе е поÑоÑен дневник, в койÑо да бÑде изпÑлнено желаноÑо дейÑÑвие.',
-'revdelete-nologid-title' => 'Ðевалиден Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð² дневника',
-'revdelete-nologid-text' => 'Ðа изпÑлнение на Ñази ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ не е поÑоÑено конкÑеÑно ÑÑбиÑие Ð¾Ñ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ° или в дневника не ÑÑÑеÑÑвÑва ÑакÑв запиÑ.',
'revdelete-no-file' => 'ÐоÑоÑениÑÑ Ñайл не ÑÑÑеÑÑвÑва.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'ÐеобÑ
одимо е поÑвÑÑждение, Ñе желаеÑе да пÑегледаÑе изÑÑиÑаÑа веÑÑÐ¸Ñ Ð½Ð° Ñайла â$1â Ð¾Ñ $2 $3.',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ðа',
@@ -1185,8 +1177,6 @@ $1",
'logdelete-failure' => "'''ÐидимоÑÑÑа на дневника не може да бÑде пÑоменÑна:'''
$1",
'revdel-restore' => 'ÐÑомÑна на видимоÑÑÑа',
-'revdel-restore-deleted' => 'изÑÑиÑи веÑÑии',
-'revdel-restore-visible' => 'видими ÑедакÑии',
'pagehist' => 'ÐÑÑоÑÐ¸Ñ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑаÑа',
'deletedhist' => 'ÐзÑÑиÑа иÑÑоÑиÑ',
'revdelete-hide-current' => 'ÐÑеÑка пÑи ÑкÑиване на елеменÑа Ð¾Ñ $2, $1: пÑедÑÑавлÑва ÑекÑÑаÑа веÑÑиÑ.
@@ -1263,12 +1253,8 @@ $1",
# Search results
'searchresults' => 'РезÑлÑаÑи Ð¾Ñ ÑÑÑÑенеÑо',
'searchresults-title' => 'РезÑлÑаÑи Ð¾Ñ ÑÑÑÑенеÑо за â$1â',
-'searchresulttext' => 'Ðа повеÑе инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ÑноÑно ÑÑÑÑенеÑо в {{SITENAME}}, вижÑе [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle' => 'Ðа заÑвка â[[:$1]]â ([[Special:Prefixindex/$1|вÑиÑки ÑÑÑаниÑи, коиÑо запоÑÐ²Ð°Ñ Ñ â$1â]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|вÑиÑки ÑÑÑаниÑи, коиÑо ÑоÑÐ°Ñ ÐºÑм â$1â]])',
-'searchsubtitleinvalid' => 'Ðа заÑвка â$1â',
'toomanymatches' => 'ÐÑÑ
а оÑкÑиÑи ÑвÑÑде много ÑÑвпадениÑ, опиÑайÑе Ñ ÑазлиÑна заÑвка',
'titlematches' => 'СÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² заглавиÑÑа на ÑÑÑаниÑи',
-'notitlematches' => 'ÐÑма ÑÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² заглавиÑÑа на ÑÑÑаниÑи',
'textmatches' => 'СÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² ÑекÑÑа на ÑÑÑаниÑи',
'notextmatches' => 'ÐÑма ÑÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² ÑекÑÑа на ÑÑÑаниÑи',
'prevn' => 'пÑедиÑни {{PLURAL:$1|$1}}',
@@ -1277,10 +1263,8 @@ $1",
'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ ÑезÑлÑаÑ|ÑледваÑи ÑезÑлÑаÑа}}',
'shown-title' => 'Ðоказване на $1 {{PLURAL:$1|ÑезÑлÑаÑ|ÑезÑлÑаÑа}} на ÑÑÑаниÑа',
'viewprevnext' => 'ÐÑеглед ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'searchmenu-legend' => 'ÐаÑÑÑойки на ÑÑÑÑенеÑо',
'searchmenu-exists' => "'''СÑÑеÑÑвÑва ÑÑÑаниÑа Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑо â[[:$1]]â в Ñова Ñики.'''",
'searchmenu-new' => "'''СÑздаване на ÑÑÑаниÑаÑа â[[:$1]]â в Ñова Ñики!'''",
-'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|ÐÑеглеждане на ÑÑÑаниÑиÑе Ñ Ñази пÑедÑÑавка]]',
'searchprofile-articles' => 'СÑдÑÑжаÑелни ÑÑÑаниÑи',
'searchprofile-project' => 'ÐомоÑни и пÑоекÑни ÑÑÑаниÑи',
'searchprofile-images' => 'ÐÑлÑимедиÑ',
@@ -1301,21 +1285,16 @@ $1",
'search-interwiki-default' => '$1 ÑезÑлÑаÑа:',
'search-interwiki-more' => '(оÑе)',
'search-relatedarticle' => 'СвÑÑзани',
-'mwsuggest-disable' => 'ÐзклÑÑване на пÑедположениÑÑа пÑи ÑÑÑÑене',
'searcheverything-enable' => 'ТÑÑÑене вÑв вÑиÑки именни пÑоÑÑÑанÑÑва',
'searchrelated' => 'ÑвÑÑзани',
'searchall' => 'вÑиÑки',
'showingresults' => "Ðоказване на до {{PLURAL:$1|'''1''' ÑезÑлÑаÑ|'''$1''' ÑезÑлÑаÑа}}, каÑо Ñе запоÑва Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ '''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Ðоказване на {{PLURAL:$3|'''1''' ÑезÑлÑаÑ|'''$3''' ÑезÑлÑаÑа}}, каÑо Ñе запоÑва Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ '''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|РезÑлÑÐ°Ñ '''$1''' Ð¾Ñ '''$3'''|РезÑлÑаÑи '''$1 - $2''' Ð¾Ñ '''$3'''}} за '''$4'''",
-'nonefound' => "'''Ðабележка''': ТÑÑÑенеÑо по подÑазбиÑане Ñе Ñвежда Ñамо до нÑкои именни пÑоÑÑÑанÑÑва.
-ÐпиÑайÑе пак, каÑо оÑбележиÑе в заÑвкаÑа Ñи пÑеÑикÑа ''all:'', за ÑÑÑÑене из ÑÑлоÑо ÑÑдÑÑжание на базаÑа данни (вклÑÑиÑелно диÑкÑÑионни ÑÑÑаниÑи, Ñаблони и Ñ.н.) или използвайÑе желаноÑо именно пÑоÑÑÑанÑÑво каÑо пÑеÑикÑ.",
'search-nonefound' => 'ÐÑма ÑезÑлÑаÑи, коиÑо да оÑговаÑÑÑ Ð½Ð° заÑвкаÑа.',
-'powersearch' => 'ТÑÑÑене',
'powersearch-legend' => 'РазÑиÑено ÑÑÑÑене',
'powersearch-ns' => 'ТÑÑÑене в именни пÑоÑÑÑанÑÑва:',
'powersearch-redir' => 'СпиÑÑк на пÑенаÑоÑваниÑÑа',
-'powersearch-field' => 'ТÑÑÑене на',
'powersearch-togglelabel' => 'ÐзбоÑ:',
'powersearch-toggleall' => 'ÐÑиÑки',
'powersearch-togglenone' => 'Ðикои',
@@ -1327,7 +1306,6 @@ $1",
'preferences' => 'ÐаÑÑÑойки',
'mypreferences' => 'ÐаÑÑÑойки',
'prefs-edits' => 'ÐÑой ÑедакÑии:',
-'changepassword' => 'СмÑна на паÑола',
'prefs-skin' => 'Ðблик',
'skin-preview' => 'пÑедваÑиÑелен пÑеглед',
'datedefault' => 'Ðез пÑедпоÑиÑание',
@@ -1350,7 +1328,6 @@ $1",
'prefs-email' => 'ÐаÑÑÑойки за елекÑÑоннаÑа поÑа',
'prefs-rendering' => 'Ðблик',
'saveprefs' => 'СÑÑ
ÑанÑване',
-'resetprefs' => 'ÐÑмÑна на ÑекÑÑиÑе пÑомени',
'restoreprefs' => 'ÐÑзÑÑановÑване на вÑиÑки наÑÑÑойки по подÑазбиÑане (за вÑиÑки Ñаздели)',
'prefs-editing' => 'РедакÑиÑане',
'rows' => 'Редове:',
@@ -1368,7 +1345,6 @@ $1",
'localtime' => 'ÐеÑÑно вÑеме:',
'timezoneuseserverdefault' => 'Ðо подÑазбиÑане Ð¾Ñ ÑикиÑо ($1)',
'timezoneuseoffset' => 'ÐÑÑга (поÑоÑеÑе оÑмеÑÑване)',
-'timezoneoffset' => 'ÐÑмеÑÑване¹:',
'servertime' => 'ÐÑеме на ÑÑÑвÑÑа:',
'guesstimezone' => 'ÐопÑлване ÑÑез бÑаÑзÑÑа',
'timezoneregion-africa' => 'ÐÑÑика',
@@ -1605,7 +1581,6 @@ $1",
'recentchanges-label-bot' => 'Тази ÑедакÑÐ¸Ñ Ðµ извÑÑÑена Ð¾Ñ ÑобоÑ',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Тази ÑедакÑÐ¸Ñ Ð²Ñе оÑе не е пÑовеÑена',
'recentchanges-legend-newpage' => '(вижÑе ÑÑÑо [[Special:NewPages|ÑпиÑÑка Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑÑаниÑи]])',
-'rcnote' => "{{PLURAL:$1|Ðоказана е '''1''' пÑомÑна|Ðоказани Ñа поÑледниÑе '''$1''' пÑомени}} пÑез {{PLURAL:$2|поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½|поÑледниÑе '''$2''' дни}}, кÑм $5, $4.",
'rcnotefrom' => 'Ðадени Ñа пÑомениÑе Ð¾Ñ $2 (до $1 показани).',
'rclistfrom' => 'Ðоказване на пÑомени, каÑо Ñе запоÑва Ð¾Ñ $1.',
'rcshowhideminor' => '$1 на малки пÑомени',
@@ -2033,10 +2008,8 @@ $1',
'protectedpages' => 'ÐаÑиÑени ÑÑÑаниÑи',
'protectedpages-indef' => 'Само безÑÑоÑни заÑиÑи',
'protectedpages-cascade' => 'Само каÑкадни заÑиÑи',
-'protectedpagestext' => 'СледниÑе ÑÑÑаниÑи Ñа заÑиÑени пÑоÑив ÑедакÑиÑане или пÑемеÑÑване',
'protectedpagesempty' => 'РмоменÑа нÑма заÑиÑени ÑÑÑаниÑи Ñ Ñези паÑамеÑÑи.',
'protectedtitles' => 'ÐаÑиÑени заглавиÑ',
-'protectedtitlestext' => 'СледниÑе Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ñ Ñа заÑиÑени ÑÑеÑÑ ÑÑздаване',
'protectedtitlesempty' => 'РмоменÑа нÑма заглавиÑ, заÑиÑени Ñ Ñези паÑамеÑÑи.',
'listusers' => 'СпиÑÑк на поÑÑебиÑелиÑе',
'listusers-editsonly' => 'Ðоказване Ñамо на поÑÑебиÑели Ñ ÑедакÑии',
@@ -2086,9 +2059,6 @@ $1',
'allpagesto' => 'Ðоказване на ÑÑÑаниÑи, завÑÑÑваÑи на:',
'allarticles' => 'ÐÑиÑки ÑÑÑаниÑи',
'allinnamespace' => 'ÐÑиÑки ÑÑÑаниÑи (именно пÑоÑÑÑанÑÑво $1)',
-'allnotinnamespace' => 'ÐÑиÑки ÑÑÑаниÑи (без именно пÑоÑÑÑанÑÑво $1)',
-'allpagesprev' => 'ÐÑедиÑна',
-'allpagesnext' => 'СледваÑа',
'allpagessubmit' => 'ÐаÑеждане',
'allpagesprefix' => 'Ðоказване на ÑÑÑаниÑи, запоÑваÑи ÑÑÑ:',
'allpagesbadtitle' => 'ÐададеноÑо име е невалидно. ÐÑзможно е да ÑÑдÑÑжа междÑезикова или междÑпÑоекÑна пÑедÑÑавка или пÑк знаÑи, коиÑо не Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ Ð² заглавиÑ.',
@@ -2404,7 +2374,6 @@ $UNWATCHURL
'undeletebtn' => 'ÐÑзÑÑановÑване',
'undeletelink' => 'пÑеглед/вÑзÑÑановÑване',
'undeleteviewlink' => 'пÑеглеждане',
-'undeletereset' => 'ÐзÑиÑÑване',
'undeleteinvert' => 'ÐбÑÑÑане на избоÑа',
'undeletecomment' => 'ÐÑиÑина:',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|Ðдна веÑÑÐ¸Ñ Ð±ÐµÑе вÑзÑÑановена|$1 веÑÑии бÑÑ
а вÑзÑÑановени}}',
@@ -2493,7 +2462,6 @@ $1',
'block' => 'ÐлокиÑане на поÑÑебиÑел',
'unblock' => 'ÐÑблокиÑане на поÑÑебиÑел',
'blockip' => 'ÐлокиÑане',
-'blockip-title' => 'ÐлокиÑане на поÑÑебиÑел',
'blockip-legend' => 'ÐлокиÑане на поÑÑебиÑел',
'blockiptext' => 'ФоÑмÑлÑÑÑÑ Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ñе използва, за да Ñе забÑани пÑавоÑо на пиÑане
на опÑеделен IP-адÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ поÑÑебиÑел.
@@ -2503,7 +2471,6 @@ $1',
'ipadressorusername' => 'IP-адÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ поÑÑебиÑел:',
'ipbexpiry' => 'СÑок:',
'ipbreason' => 'ÐÑиÑина:',
-'ipbreasonotherlist' => 'ÐÑÑга пÑиÑина',
'ipbreason-dropdown' => '* ÐбÑи пÑиÑини за блокиÑане
** ÐÑвеждане на невÑÑна инÑоÑмаÑиÑ
** ÐÑемаÑ
ване на ÑÑдÑÑжание Ð¾Ñ ÑÑÑаниÑиÑе
@@ -2519,8 +2486,6 @@ $1',
'ipbsubmit' => 'ÐлокиÑане на поÑÑебиÑелÑ',
'ipbother' => 'ÐÑÑг ÑÑок:',
'ipboptions' => 'два ÑаÑа:2 hours,един ден:1 day,ÑÑи дни:3 days,една ÑедмиÑа:1 week,две ÑедмиÑи:2 weeks,един меÑеÑ:1 month,ÑÑи меÑеÑа:3 months,ÑеÑÑ Ð¼ÐµÑеÑа:6 months,една година:1 year,безÑÑоÑно:infinite',
-'ipbotheroption' => 'дÑÑг',
-'ipbotherreason' => 'ÐÑÑга/допÑлниÑелна пÑиÑина:',
'ipbhidename' => 'СкÑиване на поÑÑебиÑелÑкоÑо име/IP-адÑеÑа Ð¾Ñ ÑедакÑииÑе и дневниÑиÑе',
'ipbwatchuser' => 'ÐаблÑдаване на поÑÑебиÑелÑкаÑа ÑÑÑаниÑа и беÑедаÑа на Ñози поÑÑебиÑел',
'ipb-disableusertalk' => 'СпиÑане на вÑзможноÑÑÑа Ñози поÑÑебиÑел да ÑедакÑиÑа беÑедаÑа Ñи докаÑо е блокиÑан',
@@ -2606,7 +2571,6 @@ $1',
'proxyblockreason' => 'IP-адÑеÑÑÑ Ð²Ð¸ беÑе блокиÑан, ÑÑй каÑо е анонимно доÑÑÑпен междинен ÑÑÑвÑÑ. СвÑÑжеÑе Ñе Ñ Ð´Ð¾ÑÑавÑика ви на инÑеÑÐ½ÐµÑ Ð¸ го инÑоÑмиÑайÑе за Ñози ÑеÑиозен пÑоблем в ÑигÑÑноÑÑÑа.',
'sorbsreason' => 'IP-адÑеÑÑÑ Ð²Ð¸ е запиÑан каÑо анонимно доÑÑÑпен междинен ÑÑÑвÑÑ Ð² DNSBL на {{SITENAME}}.',
'sorbs_create_account_reason' => 'IP-адÑеÑÑÑ Ð²Ð¸ е запиÑан каÑо анонимно доÑÑÑпен междинен ÑÑÑвÑÑ Ð² DNSBL на {{SITENAME}}. Ðе може да ÑÑздадеÑе ÑмеÑка.',
-'cant-block-while-blocked' => 'Ðе можеÑе да блокиÑаÑе дÑÑги поÑÑебиÑели, докаÑо Ñам(а) ÑÑе блокиÑан(а).',
'cant-see-hidden-user' => 'ÐоÑÑебиÑелÑÑ, койÑо опиÑваÑе да блокиÑаÑе, веÑе е блокиÑан и ÑкÑиÑ. ТÑй каÑо нÑмаÑе пÑава да ÑкÑиваÑе поÑÑебиÑели, не можеÑе да видиÑе или ÑедакÑиÑаÑе блокиÑанеÑо на поÑÑебиÑелÑ.',
'ipbblocked' => 'Ðе можеÑе да блокиÑаÑе и ÑазблокиÑаÑе дÑÑги поÑÑебиÑели, заÑоÑо вие ÑамиÑÑ (ÑамаÑа) ÑÑе блокиÑан(а).',
'ipbnounblockself' => 'ÐÑмаÑе пÑаво да Ñе ÑазблокиÑаÑе Ñам(а).',
@@ -2662,7 +2626,6 @@ $1',
Ð Ñези ÑлÑÑаи, ако желаеÑе, Ñе е необÑ
одимо да пÑемеÑÑиÑе ÑÑÑаниÑаÑа ÑÑÑно.",
'movearticle' => 'ÐÑемеÑÑване на ÑÑÑаниÑа:',
'moveuserpage-warning' => "'''Ðнимание:''' ÐÑедпÑиели ÑÑе Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð° пÑемеÑÑиÑе поÑÑебиÑелÑка ÑÑÑаниÑа. ÐабележеÑе, Ñе Ð¾Ñ Ð¿ÑемеÑÑванеÑо на ÑÑÑаниÑаÑа '''нÑма''' да поÑледва пÑеименÑване на поÑÑебиÑелÑ.",
-'movenologin' => 'Ðе ÑÑе влезли',
'movenologintext' => 'ÐеобÑ
одимо е да [[Special:UserLogin|влезеÑе]], за да може да пÑемеÑÑваÑе ÑÑÑаниÑи.',
'movenotallowed' => 'ÐÑмаÑе пÑава за пÑемеÑÑване на ÑÑÑаниÑи.',
'movenotallowedfile' => 'ÐÑмаÑе пÑава да пÑемеÑÑваÑе Ñайлове.',
@@ -2677,8 +2640,6 @@ $1',
'movepage-moved-noredirect' => 'СÑздаванеÑо на пÑенаÑоÑване беÑе ÑпÑÑно.',
'articleexists' => 'ÐеÑе ÑÑÑеÑÑвÑва ÑÑÑаниÑа Ñ Ñова име или имеÑо, коеÑо ÑÑе избÑали, е невалидно. ÐзбеÑеÑе дÑÑго име.',
'cantmove-titleprotected' => 'СÑÑаниÑаÑа не може да бÑде пÑемеÑÑена под новоÑо заглавие, ÑÑй каÑо Ñо е заÑиÑено Ð¾Ñ ÑÑздаване',
-'talkexists' => "'''СÑÑаниÑаÑа беÑе ÑÑпеÑно пÑемеÑÑена, но без ÑÑоÑвеÑнаÑа диÑкÑÑионна ÑÑÑаниÑа, заÑоÑо под новоÑо име има една ÑÑÑеÑÑвÑваÑа. ÐбединеÑе ги ÑÑÑно.'''",
-'movedto' => 'пÑемеÑÑена каÑо',
'movetalk' => 'ÐÑемеÑÑване и на диÑкÑÑионнаÑа ÑÑÑаниÑа, ако е пÑиложимо.',
'move-subpages' => 'ÐÑемеÑÑване на вÑиÑки подÑÑÑаниÑи (до $1)',
'move-talk-subpages' => 'ÐÑемеÑÑване на вÑиÑки подÑÑÑаниÑи на беÑедаÑа (до $1)',
@@ -3445,15 +3406,10 @@ $1',
'exif-urgency-high' => 'ÐиÑока ($1)',
'exif-urgency-other' => 'Ðададен Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑиоÑиÑÐµÑ ($1)',
-# External editor support
-'edit-externally' => 'РедакÑиÑане на Ñайла ÑÑез вÑнÑно пÑиложение',
-'edit-externally-help' => '(Ðа повеÑе инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿ÑегледайÑе [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÑказаниÑÑа за наÑÑÑойкиÑе]).',
-
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'вÑиÑки',
'namespacesall' => 'ÐÑиÑки',
'monthsall' => 'вÑиÑки',
-'limitall' => 'вÑиÑки',
# Email address confirmation
'confirmemail' => 'ÐоÑвÑÑждаване на адÑÐµÑ Ð·Ð° елекÑÑонна поÑа',
@@ -3470,7 +3426,6 @@ $1',
'confirmemail_needlogin' => 'ÐеобÑ
одимо е да $1, за поÑвÑÑждаване на адÑеÑа за елекÑÑонна поÑа.',
'confirmemail_success' => 'ÐдÑеÑÑÑ Ð²Ð¸ за елекÑÑонна поÑа беÑе поÑвÑÑден. ÐеÑе можеÑе да влезеÑе и да Ñе наÑлаждаваÑе на ÑикиÑо.',
'confirmemail_loggedin' => 'ÐдÑеÑÑÑ Ð²Ð¸ за елекÑÑонна поÑа беÑе поÑвÑÑден.',
-'confirmemail_error' => 'СÑанала е гÑеÑка пÑи поÑвÑÑждаванеÑо на адÑеÑа ви.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} â ÐоÑвÑÑждаване на адÑÐµÑ Ð·Ð° е-поÑа',
'confirmemail_body' => 'ÐÑкой, веÑоÑÑно вие, Ð¾Ñ IP-адÑÐµÑ $1, е ÑегиÑÑÑиÑал поÑÑебиÑел â$2â в {{SITENAME}}, каÑо е поÑоÑил Ñози адÑÐµÑ Ð·Ð° елекÑÑонна поÑа.
@@ -3701,7 +3656,6 @@ MediaWiki Ñе ÑазпÑоÑÑÑанÑва Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñа, Ñе Ñе б
# Special:ComparePages
'comparepages' => 'СÑавнÑване на ÑÑÑаниÑи',
-'compare-selector' => 'СÑавнÑване веÑÑииÑе на ÑÑÑаниÑи',
'compare-page1' => 'СÑÑаниÑа 1',
'compare-page2' => 'СÑÑаниÑа 2',
'compare-rev1' => 'ÐеÑÑÐ¸Ñ 1',