X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=3b6f77178f5798a03c4605789fe7323f3f1eae99;hb=9d35ae64ae018a5ae7e71a32836df23f5b30ac35;hp=bd1d304d0822a4b86e3aeb196168aea59908daf3;hpb=8d99548cb60347537bbad7f3d5109990c2a5dde9;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index bd1d304d08..3b6f77178f 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -516,7 +516,7 @@
 	"userlogin-resetpassword-link": "忘記密碼？",
 	"userlogin-helplink2": "登入說明",
 	"userlogin-loggedin": "您目前已登入 {{GENDER:$1|$1}} 使用者，\n請使用下列表單改登入另一位使用者。",
-	"userlogin-reauth": "您必須再登入一次來驗証您為 {{GENDER:$1|$1}}。",
+	"userlogin-reauth": "您必須再登入一次來驗證您為{{GENDER:$1|$1}}。",
 	"userlogin-createanother": "建立另一個帳號",
 	"createacct-emailrequired": "電子郵件地址",
 	"createacct-emailoptional": "電子郵件地址（選填）",
@@ -808,8 +808,8 @@
 	"templatesused": "此頁面使用了以下{{PLURAL:$1|模板}}：",
 	"templatesusedpreview": "此預覽使用了以下{{PLURAL:$1|模板}}：",
 	"templatesusedsection": "此頁面使用了以下 {{PLURAL:$1|模板}} ：",
-	"template-protected": "(受保護)",
-	"template-semiprotected": "(受半保護)",
+	"template-protected": "（受保護）",
+	"template-semiprotected": "（受半保護）",
 	"hiddencategories": "此頁面屬於 {{PLURAL:$1|1 個隱藏分類|$1 個隱藏分類}}的成員：",
 	"edittools": "<!-- 此處的文字將被顯示在編輯和上傳表單以下。 -->",
 	"nocreatetext": "{{SITENAME}} 已限制建立新頁面的功能。 {{GENDER:|你|妳|你}}可返回並編輯既有的頁面，或者 [[Special:UserLogin|登入或建立新帳號]]。",
@@ -1241,7 +1241,7 @@
 	"group-sysop": "管理員",
 	"group-interface-admin": "介面管理員",
 	"group-bureaucrat": "行政員",
-	"group-suppress": "監督員",
+	"group-suppress": "結構式討論監督員",
 	"group-all": "（全部）",
 	"group-user-member": "{{GENDER:$1|使用者}}",
 	"group-autoconfirmed-member": "自動確認使用者",
@@ -1610,6 +1610,8 @@
 	"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "顯示連結到該頁面的頁面上的更改",
 	"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>連結到</strong>指定頁面的頁面",
 	"rcfilters-target-page-placeholder": "輸入頁面名稱（或分類）",
+	"rcfilters-allcontents-label": "所有內容",
+	"rcfilters-alldiscussions-label": "所有討論",
 	"rcnotefrom": "以下{{PLURAL:$5|為}}自 <strong>$3 $4</strong> 以來的變更 (最多顯示 <strong>$1</strong> 筆)。",
 	"rclistfromreset": "重設日期選擇",
 	"rclistfrom": "顯示自 $3 $2 以來的新變更",
@@ -2761,6 +2763,7 @@
 	"move-subpages": "移動子頁面（至多 $1 頁）",
 	"move-talk-subpages": "移動討論頁面的子頁面 (共 $1 頁)",
 	"movepage-page-exists": "頁面 $1 已存在，無法自動覆蓋。",
+	"movepage-source-doesnt-exist": "頁面$1不存在因此無法移動。",
 	"movepage-page-moved": "已移動頁面 $1 到 $2。",
 	"movepage-page-unmoved": "無法移動頁面 $1 到 $2。",
 	"movepage-max-pages": "移動頁面的上限為 $1 頁，超出限制的頁面將不會自動移動。",
@@ -2777,10 +2780,12 @@
 	"delete_and_move_reason": "已刪除讓來自 [[$1]] 頁面可移動",
 	"selfmove": "標題相同；無法移動頁面到自己本身。",
 	"immobile-source-namespace": "無法移動在命名空間 \"$1\" 中的頁面",
+	"immobile-source-namespace-iw": "在其它 wiki 的頁面無法從此 wiki 移動。",
 	"immobile-target-namespace": "無法移動頁面至命名空間 \"$1\"",
 	"immobile-target-namespace-iw": "移動頁面不可使用 Interwiki 連結做為目標。",
 	"immobile-source-page": "此頁面無法移動。",
 	"immobile-target-page": "無法移動至目標標題。",
+	"movepage-invalid-target-title": "請求的名稱無效。",
 	"bad-target-model": "指定的目標地使用不同的內容模型。無法轉換 $1 為 $2。",
 	"imagenocrossnamespace": "不可以移動檔案到非檔案命名空間",
 	"nonfile-cannot-move-to-file": "不可以移動非檔案到檔案命名空間",