X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Frif.json;h=905a618b0fadc60f61050bbdbdee5abd557cab16;hb=2203824244172f3a1136ad174ee4891e9956968f;hp=9da374a5d8740eaf1a9f83e20c58132a659c6c89;hpb=7471e1db1b613d035f981f489f8683a177acff7e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/rif.json b/languages/i18n/rif.json
index 9da374a5d8..905a618b0f 100644
--- a/languages/i18n/rif.json
+++ b/languages/i18n/rif.json
@@ -15,8 +15,8 @@
 	"underline-always": "ⵍⴱⴷⴰ",
 	"sunday": "ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ",
 	"monday": "ⴰⵢⵏⴰⵙ",
-	"tuesday": "Asinas (Ettřata)",
-	"wednesday": "Akṛas (Řarbeɛ)",
+	"tuesday": "ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ",
+	"wednesday": "ⵍⴰⵔⴱⵄ",
 	"thursday": "ⴰⴽⵡⴰⵙ",
 	"friday": "ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ",
 	"saturday": "Asiḍyas (Esseft)",
@@ -27,7 +27,7 @@
 	"thu": "Akwas",
 	"fri": "Asimwas",
 	"sat": "Asiḍyas",
-	"january": "Yennayer",
+	"january": "ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ",
 	"february": "Yebrayer",
 	"march": "Mares",
 	"april": "Abril",
@@ -42,7 +42,7 @@
 	"january-gen": "ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ",
 	"february-gen": "Ybrayr",
 	"march-gen": "Mars",
-	"april-gen": "Ibrir",
+	"april-gen": "ⴰⴱⵔⵉⵍ",
 	"may-gen": "ⵎⴰⵢⵢⵓ",
 	"june-gen": "ⵢⵓⵏⵢⵓ",
 	"july-gen": "ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ",
@@ -54,7 +54,7 @@
 	"jan": "ⵉⵏⵏ",
 	"feb": "Yebrayer",
 	"mar": "ⵎⴰⵔ",
-	"apr": "Abrir",
+	"apr": "ⴰⴱⵔ",
 	"may": "ⵎⴰⵢ",
 	"jun": "ⵢⵓⵏ",
 	"jul": "ⵢⵓⵍ",
@@ -72,9 +72,9 @@
 	"october-date": "$1 ⴽⵜⵓⴱⵔ",
 	"november-date": "$1 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ",
 	"december-date": "$1 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ",
-	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}",
-	"category_header": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ \"$1\"",
-	"subcategories": "ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ",
+	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ}}",
+	"category_header": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ \"$1\"",
+	"subcategories": "ⵜⴰⴷⵓⴳⴳⴰⵢⵉⵏ",
 	"category-media-header": "Media di category \"$1\"",
 	"category-empty": "''Taggayt a war dags bu ca n Tasna niɣ ca n umedia.''",
 	"listingcontinuesabbrev": "arni-d.",
@@ -85,12 +85,12 @@
 	"mypage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
 	"mytalk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
 	"anontalk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
-	"navigation": "Tagriwa",
+	"navigation": "ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ",
 	"and": " â´·",
 	"actions": "ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ",
 	"errorpagetitle": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
-	"returnto": "Dwl ghar $1.",
-	"tagline": "Zi {{SITENAME}}",
+	"returnto": "ⴷⵡⵍ ⵖⵔ $1.",
+	"tagline": "ⵣⵉ {{SITENAME}}",
 	"help": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
 	"search": "ⵔⵣⵓ",
 	"searchbutton": "ⵔⵣⵓ",
@@ -101,22 +101,22 @@
 	"history_small": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
 	"printableversion": "Tanghelt n usiggez",
 	"permalink": "Tamghunt iqqimen",
-	"edit": "Ẓṛeg",
-	"create": "Egg",
+	"edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
+	"create": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
 	"delete": "ⴽⴽⵙ",
 	"protect": "Mstn",
 	"protect_change": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"newpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
 	"talkpagelinktext": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
 	"personaltools": "Imassen inu",
-	"talk": "siwel",
-	"views": "Timmeẓṛa",
+	"talk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
+	"views": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ",
 	"toolbox": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ",
-	"otherlanguages": "S tutlayin nneḍni",
+	"otherlanguages": "ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ",
 	"redirectedfrom": "(Itwasnnmd-d zi $1)",
 	"redirectpagesub": "Tasna n (Redirect)",
 	"jumpto": "Nḍu ghar:",
-	"jumptonavigation": "tagriwa",
+	"jumptonavigation": "ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ",
 	"jumptosearch": "ⵔⵣⵓ",
 	"aboutsite": "ⵅⴼ {{SITENAME}}",
 	"aboutpage": "Project:ⵅⴼ",
@@ -135,13 +135,13 @@
 	"privacy": "Tasertit n tusligi",
 	"privacypage": "Project:Tasertit n tusligi",
 	"retrievedfrom": "Itwarr-d zi \"$1\"",
-	"youhavenewmessages": "Ghar-k / Ghar-m $1 ($2).",
-	"editsection": "Ẓṛeg",
-	"editold": "ẓṛeg",
-	"viewsourceold": "ẓeṛ aɣbalu",
-	"editlink": "ẓṛg",
+	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|ⵖⴰⵔⴽ|ⵖⴰⵔⵎ}} $1 ($2).",
+	"editsection": "ⵙⵏⴼⵍ",
+	"editold": "ⵙⵏⴼⵍ",
+	"viewsourceold": "ⵥⵔ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
+	"editlink": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"viewsourcelink": "ẓṛ aghbalu",
-	"editsectionhint": "Ẓṛeg tigezmi: $1",
+	"editsectionhint": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ: $1",
 	"toc": "ⵜⵓⵎⴰⵢⵉⵏ",
 	"showtoc": "sskn-d",
 	"hidetoc": "snuffar",
@@ -161,15 +161,16 @@
 	"nstab-category": "ⴰⵙⵎⵉⵍ",
 	"badtitle": "isem war icni ca",
 	"badtitletext": "Isem n Tasna itexised war icni ca, ixwa, niɣ  isem n ajar-tutlayt niɣ ajar-wiki war icni ca.\nteqqad ad yilli days ca n usekkil war itwagg deg isem .",
-	"viewsource": "Ẓeṛ aɣbalu",
+	"viewsource": "ⵥⵔ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
 	"viewsourcetext": "Tzemred a tẓerd u atsneɣled aɣbal n Tasna ya :",
 	"yourname": "Izwl-usqdac:",
 	"yourpassword": "Tawalt n wadaf:",
 	"login": "â´°â´·â´¼",
 	"nav-login-createaccount": "Adef / egg amiḍan",
-	"logout": "Ufugh",
-	"userlogout": "Ufugh",
+	"logout": "ⴼⴼⵖ",
+	"userlogout": "ⴼⴼⵖ",
 	"createaccount": "Egg amiḍan",
+	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
 	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
 	"loginsuccesstitle": "Adaf icna",
 	"loginsuccess": "'''Qac tudeffed di {{SITENAME}} s \"$1\".'''",
@@ -186,10 +187,11 @@
 	"passwordsent": "Taguri n wadaf tamaynut twassekked i e-mail  \"$1\".\nadeff-d xmi ɣa teṭfed.",
 	"eauthentsent": "ijj n e-mail itwasekked ɣar e-mail nni.\nzzat ma ca n e-mail nniḍen ma ad itwasekk ɣar umiḍan , ixessa ad tegged manayenni di e-mail, bac ad nessen ila qa amiḍan a inec.",
 	"loginlanguagelabel": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ: $1",
+	"pt-userlogout": "ⴼⴼⵖ",
 	"retypenew": "Ɛawd arri Taguri n wadaf tamaynut:",
 	"botpasswords-label-delete": "ⴽⴽⵙ",
-	"bold_sample": "Tirra tizurarin",
-	"bold_tip": "Tira tizurarin",
+	"bold_sample": "ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵣⵓⵔⴰⵔⵉⵏ",
+	"bold_tip": "ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵣⵓⵔⴰⵔⵉⵏ",
 	"italic_sample": "Tirra titalyanin",
 	"italic_tip": "Tira ifrghn.",
 	"link_sample": "isem n tzedayt",
@@ -204,9 +206,9 @@
 	"media_tip": "Tazdayt ufaylu",
 	"sig_tip": "Azewl(signature) inec ag ukud(time) .",
 	"hr_tip": "Acariḍ aglawan",
-	"summary": "Tagḍwit:",
+	"summary": "ⵜⵓⴳⵣⵉⵍⵜ:",
 	"subject": "ⴰⵙⵏⵜⵍ:",
-	"minoredit": "Ta d taẓrigt d-tamẓeyant",
+	"minoredit": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
 	"watchthis": "Ḥḍa tasna ya",
 	"savearticle": "Xmml tasna",
 	"preview": "Azar-ascan",
@@ -219,8 +221,8 @@
 	"newarticletext": "Tdefar-d tazdayt n Tasna εad war telli .\nbac ad tegged , arri di taflwit a swadday (xemm i [$1  Tasna n Tallalt] i ineɣmisen ifruryen).\nmala qacek da s ɣalaṭ waha, tecca di tbutunt n '''deffar''' di (browser) inec .",
 	"noarticletext": "Rxxu ur din llint ca tira di tasna ya.\nTzmmard [[Special:Search/{{PAGENAME}}|rzu xf yizwl n tasna ya]] di tasniwin nnḍni,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs],\nnigh [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]</span>.",
 	"previewnote": "'''Wa d Azar-ascan waha;\ntiẓṛigin εad war twaḥḍent!'''",
-	"editing": "Aẓṛag di $1",
-	"editingsection": "Aẓrag  di $1 (tigezmi)",
+	"editing": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1",
+	"editingsection": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1 (ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ)",
 	"copyrightwarning": "Maṛṛa tirra di {{SITENAME}} twaggent swadday i $2 (ẓar da $1).\nmala war texsed tirra inac ad twaẓṛegent , ad twamsebḍant .\nUr ten-teg ca da.<br />\ntjadjid-anɣ Ɛawt ila qa d cekk ig yuran manaya, niɣ tesneɣlet-id zi ca n uɣbal nniḍn d alelli.\n'''UR SADDAF CA TIRRA ƔARSENT COPYRIGHTE BLA MA AD-IXES BAB-INES !'''",
 	"templatesused": "Timudmiwin itwaggen di Tasna ya:",
 	"templatesusedpreview": "Timudmiwin igg itwasxdemen dg uzar-ascan a :",
@@ -250,18 +252,18 @@
 	"deletedhist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ",
 	"mergehistory-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
 	"history-title": "Amezruy n teẓṛigt n \"$1\"",
-	"lineno": "Tabrit $1:",
+	"lineno": "ⴰⵣⵔⵉⴳ $1:",
 	"compareselectedversions": "Smequdda tunɣilin a",
 	"editundo": "kkes min ggiɣ",
 	"searchresults": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ",
 	"searchresults-title": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ \"$1\"",
 	"prevn": "Amzray {{PLURAL:$1|$1}}",
 	"nextn": "wn d-itasn {{PLURAL:$1|$1}}",
-	"viewprevnext": "Ẓeṛ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
+	"viewprevnext": "ⵥⵔ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
 	"searchprofile-articles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
 	"searchprofile-everything": "ⵎⴰⵔⵔⴰ",
 	"searchprofile-articles-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ $1",
-	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 tawalt|$2 tiwalin}})",
+	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
 	"search-redirect": "(awi $1)",
 	"search-section": "(ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ $1)",
 	"search-category": "(ⴰⵙⵎⵉⵍ $1)",
@@ -283,8 +285,10 @@
 	"userrights-groupsmember": "ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴳ:",
 	"userrights-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
 	"group": "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ:",
+	"group-bot": "ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
 	"group-sysop": "Indbaln",
 	"group-all": "(ⵎⴰⵔⵔⴰ)",
+	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
 	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:inedbalen",
 	"right-read": "ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"right-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
@@ -295,24 +299,27 @@
 	"action-read": "ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
 	"action-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
 	"action-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
-	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|tiẓṛegt|tiẓṛigin}}",
+	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
 	"enhancedrc-history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
-	"recentchanges": "Tiẓṛigin tineggura",
+	"recentchanges": "ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ",
 	"recentchanges-feed-description": "Bbar tiẓṛigin timayutin n wiki deg usudem(feed) a .",
+	"recentchanges-label-newpage": "ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰ ⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
+	"recentchanges-label-minor": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
+	"recentchanges-label-bot": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰ ⵉⴳⴳⴰ ⵜ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⵓ",
 	"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "ⵉⵙⵎ",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "ⴰⵔⵓⴱⵓ",
 	"rcnotefrom": "ɣar wadday d tiẓṛigin zi '''$2''' (ar '''$1''' ).",
 	"rclistfrom": "Ẓar tiẓṛigin timaynutin ig ibeddan zi $3 $2",
-	"rcshowhideminor": "$1 tiẓṛigin d-timeẓyanin",
+	"rcshowhideminor": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵓⵎⵥⵉⵢⵏ",
 	"rcshowhidebots": "$1 ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
 	"rcshowhideliu": "$1 users ig yudeffen",
 	"rcshowhideanons": "$1 users war twasnen",
-	"rcshowhidepatr": "Tiẓṛigin ig itwaẓrent di $1",
-	"rcshowhidemine": "$1 tiẓṛigin inu",
+	"rcshowhidepatr": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏ",
+	"rcshowhidemine": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⵓ",
 	"rclinks": "Ẓar $1 tiẓṛigin tinggura di $2 n ussan inggura",
-	"diff": "imṣebḍan",
+	"diff": "ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ",
 	"hist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
-	"hide": "Snuffar",
+	"hide": "ⵙⵏⵓⴼⴼⵔ",
 	"show": "semmel-d",
 	"minoreditletter": "ⵎⵥⵢ",
 	"newpageletter": "ⵎⵢⵏ",
@@ -333,6 +340,7 @@
 	"upload-form-label-infoform-name": "ⵉⵙⵎ",
 	"upload-form-label-infoform-description": "ⴰⴳⵍⴰⵎ",
 	"upload-form-label-infoform-date": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ",
+	"license-header": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
 	"listfiles-delete": "ⴽⴽⵙ",
 	"imgfile": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"listfiles": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
@@ -344,17 +352,17 @@
 	"listfiles-latestversion-yes": "ⵢⴰⵀ",
 	"listfiles-latestversion-no": "ⵓⵀⵓ",
 	"file-anchor-link": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
-	"filehist": "Amzruy n usatul",
+	"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"filehist-help": "Tka di date/time bac ad tẓerd afaylu mamec ja d-itban di Lwaqt a .",
 	"filehist-deleteall": "ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵔⵔⴰ",
-	"filehist-deleteone": "sfaḍ",
+	"filehist-deleteone": "ⴽⴽⵙ",
 	"filehist-current": "ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ",
 	"filehist-datetime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ",
-	"filehist-user": "Aseqdac",
+	"filehist-user": "ⴰⵙⵇⴷⴰⵛ",
 	"filehist-dimensions": "Tisektiwin",
-	"filehist-filesize": "Tiddi n ufaylu",
+	"filehist-filesize": "ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"filehist-comment": "ⴰⵅⴼⴰⵡⴰⵍ",
-	"imagelinks": "Aseqdec usatul",
+	"imagelinks": "ⴰⵙⵇⴷⵛ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Tasna ya teqn-ad|$1 Tasniwin a qnent-id}} ɣa ufaylu ya :",
 	"nolinkstoimage": "war telli ca n Tasna teqqen-d ɣa ufaylu ya.",
 	"sharedupload": "Wa d ijj ufaylu itwacrec jar aá¹­á¹­as n isenfaren(projects).",
@@ -369,21 +377,21 @@
 	"download": "ⴰⴳⵎ",
 	"listredirects": "Ẓar (redirects)",
 	"unusedtemplates": "Timudmiwin war twasexedment",
-	"randompage": "Tasna mamec ma tella",
+	"randompage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ",
 	"randomincategory-category": "ⴰⵙⵎⵉⵍ:",
 	"randomincategory-submit": "Raḥ ɣa",
 	"randomredirect": "(redirect) zi á¹­á¹­arf",
-	"statistics": "tisiḍanin",
+	"statistics": "ⵉⵙⵉⴹⵏⴻⵏ",
 	"statistics-articles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
 	"statistics-pages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"doubleredirects": "(redirects) ɛɛawdent",
 	"brokenredirects": "(redirects) arẓent",
-	"brokenredirects-edit": "arri",
+	"brokenredirects-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"brokenredirects-delete": "ⴽⴽⵙ",
 	"withoutinterwiki": "Tasna bla tiẓdayin n tutlayt",
 	"withoutinterwiki-submit": "Smmrad",
 	"fewestrevisions": "Tasniwin s cwayt n ifeggiden",
-	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|atamḍan|itamḍanen}}",
+	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}}",
 	"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|Tazdayt|Tizdayin}}",
 	"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⴳⵎⴰⵎ|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}}",
 	"lonelypages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵓⵊⵉⵍⵉⵏ",
@@ -421,7 +429,7 @@
 	"apisandbox-continue-clear": "ⵙⴼⴹ",
 	"booksources": "Ighbula n udlis",
 	"booksources-search": "ⵔⵣⵓ",
-	"specialloguserlabel": "Aseqdac:",
+	"specialloguserlabel": "ⴰⵎⴳⴰⵢ:",
 	"speciallogtitlelabel": "isem:",
 	"log": "AÉ£mis",
 	"all-logs-page": "Maṛṛa iɣmisen",
@@ -433,7 +441,7 @@
 	"allarticles": "ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"allpagessubmit": "Uyur",
 	"allpagesprefix": "Ẓar Tasniwin s usekkil amzwaru:",
-	"categories": "ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ",
+	"categories": "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ",
 	"sp-deletedcontributions-contribs": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
 	"linksearch-ok": "ⵔⵣⵓ",
 	"listusers-submit": "Smmrad",
@@ -464,7 +472,7 @@
 	"actioncomplete": "Tiggawt tsala",
 	"deletedtext": "\"$1\" Twakkes.\nXemm $2 i tikkas timaynutin.",
 	"dellogpage": "Aɣmis n uṣfaḍ",
-	"deletecomment": "Ssebba:",
+	"deletecomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
 	"deleteotherreason": "Ca n ssebba nniḍn:",
 	"deletereasonotherlist": "Ssebba nniḍn",
 	"rollbacklink": "Sdwl ghar dffar",
@@ -487,10 +495,10 @@
 	"protect-expiring": "itsala deg $1 (UTC)",
 	"protect-cascade": "Ḥḍa Tasniwin i yudfen di Tasna ya (cascading protection)",
 	"protect-cantedit": "war tezemred ca ad tbedeld iswiren n uḥeṭṭu n Tasna ya, mayenzi war ɣark turagt bac ad tẓṛegd.",
-	"protect-expiry-options": "2 tasεεat:2 hours,1 ass:1 day,3 ussan:3 days,1 amalass:1 week,2 imallasen:2 weeks,1 ayur:1 month,3 iyuren:3 months,6 iyuren:6 months,1 asggas:1 year,infinite:infinite",
+	"protect-expiry-options": "1 ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ:1 hour,1 ⵡⴰⵙⵙ:1 day,1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ:1 week,2 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ:2 weeks,1 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ:1 month,3 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:3 months,6 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:6 months,1 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ:1 year,ⵍⴱⴷⴰ:infinite",
 	"restriction-type": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ:",
 	"restriction-level": "Aswir uskref:",
-	"restriction-edit": "Arri",
+	"restriction-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"restriction-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
 	"restriction-upload": "ⵙⴽⵜⵔ",
 	"undeletebtn": "Ar-ad",
@@ -512,10 +520,10 @@
 	"sp-contributions-newbies-sub": "i imiḍan imaynuten",
 	"sp-contributions-blocklog": "sbdd tabdart n talghut",
 	"sp-contributions-talk": "ⵎⵙⴰⵡⵍ",
-	"sp-contributions-search": "Arzu x tiggawin",
+	"sp-contributions-search": "ⵔⵣⵓ ⵅ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
 	"sp-contributions-username": "Tansa IP d isem useqdac:",
 	"sp-contributions-submit": "ⵔⵣⵓ",
-	"whatlinkshere": "Min iteqqnen ghar da",
+	"whatlinkshere": "ⵎⵉⵏ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⵔ ⴷⴰ",
 	"whatlinkshere-title": "Tasniwin id-izedyen ɣar \"$1\"",
 	"whatlinkshere-page": "ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
 	"linkshere": "Tasna ya tzedi ɣa '''[[:$1]]''':",
@@ -529,7 +537,7 @@
 	"whatlinkshere-hidelinks": "$1 timqqan",
 	"blockip": "Sbdd asqdac a",
 	"ipbreason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
-	"ipboptions": "2 n timirin:2 hours,1 n wass:1 day,3 n wussan:3 days,1 imalass:1 week,2 imallassn:2 weeks,1 wayur:1 month,3 wayurn:3 months,6 wayurn:6 months,1 asggwas:1 year,tartalla:infinite",
+	"ipboptions": "2 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ:2 hours,1 ⵡⴰⵙⵙ:1 day,3 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ:3 days,1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ:1 week,2 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ:2 weeks,1 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ:1 month,3 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:3 months,6 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:6 months,1 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ:1 year,ⵍⴱⴷⴰ:infinite",
 	"autoblocklist-submit": "ⵔⵣⵓ",
 	"ipblocklist": "Tabdart n tansiwin IP d isemawen n iseqdacen ig iteblukan",
 	"blocklist-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
@@ -538,7 +546,7 @@
 	"unblocklink": "Ṛẓem",
 	"contribslink": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
 	"blocklogpage": "Ẓareqq aɣmis",
-	"blocklogentry": "ibloka [[$1]] ar $2 $3",
+	"blocklogentry": "ⵉⴳⴷⵍ [[$1]] ar $2 $3",
 	"block-log-flags-nocreate": "timggit n imiḍanen imaynutn ttwasbdd",
 	"move-page": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ $1",
 	"move-page-legend": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
@@ -567,7 +575,7 @@
 	"import-comment": "ⴰⵅⴼⴰⵡⴰⵍ:",
 	"importlogpage": "Siri-d aɣmis",
 	"tooltip-pt-userpage": "Tasna inu",
-	"tooltip-pt-mytalk": "Tasna usiwl inu",
+	"tooltip-pt-mytalk": "ⵜⴰⵙⵏⴰ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
 	"tooltip-pt-preferences": "Min d-ac itteɛjiben",
 	"tooltip-pt-watchlist": "Tabdart n Tasniwin umi txmamd bac ad-ten teẓṛegd",
 	"tooltip-pt-mycontris": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
@@ -575,7 +583,7 @@
 	"tooltip-pt-logout": "ⴼⴼⵖ",
 	"tooltip-ca-talk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵅⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
 	"tooltip-ca-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
-	"tooltip-ca-addsection": "Arni tinit deg usiwl a.",
+	"tooltip-ca-addsection": "ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
 	"tooltip-ca-viewsource": "Tasna ya tẓarq. tzemred atẓred aɣbal ines.",
 	"tooltip-ca-history": "Isughulen izrin n tasna ya.",
 	"tooltip-ca-protect": "Ẓarq Tasna ya",
@@ -585,35 +593,37 @@
 	"tooltip-ca-unwatch": "Kkes Tasna ya zi Tabdart uḥṭṭu inec",
 	"tooltip-search": "ⵔⵣⵓ ⴳ {{SITENAME}}",
 	"tooltip-search-go": "Uyur ghar tasna s yizwel a s imant nnes malla tella",
-	"tooltip-search-fulltext": "Rzu di tasniwin xef waḍṛis a",
+	"tooltip-search-fulltext": "ⵔⵣⵓ ⴷⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⴰ",
 	"tooltip-p-logo": "Tasbtirt Tamzwarut",
 	"tooltip-n-mainpage": "Adef ɣar tasna tamezwarut",
 	"tooltip-n-mainpage-description": "Adef ghar tasna tamezwarut",
 	"tooltip-n-portal": "Xef usenfar, mayen tzemmared ad tegged, mani ɣa tafed tiɣawsiwin",
 	"tooltip-n-currentevents": "Af tilgha n ugilal xf tmsarin titurawin",
-	"tooltip-n-recentchanges": "Tabdart n isenfilen imaynuten di Wiki.",
+	"tooltip-n-recentchanges": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⴷⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ",
 	"tooltip-n-randompage": "Zdem ict tasna d tagacurant",
 	"tooltip-n-help": "Mani gha tessned",
 	"tooltip-t-whatlinkshere": "Tabdart n marra tasniwin n Wiki i d-iteqqnen da",
-	"tooltip-t-recentchangeslinked": "Isenfilen n drus zggwami di tasniwin i yetwaqqnen zi tasna ya",
+	"tooltip-t-recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⴷⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ ⵣⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
 	"tooltip-t-contributions": "Ẓar Tabdart n tiggawin n useqdac a",
 	"tooltip-t-emailuser": "Sekk e-mail i bnadem a",
 	"tooltip-t-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
-	"tooltip-t-specialpages": "Tabdart n marra tasniwin tinemmezrayin",
+	"tooltip-t-specialpages": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
 	"tooltip-t-print": "Tanghelt usiggez n tasna ya",
 	"tooltip-ca-nstab-main": "Ẓeṛ tasna n ukettur",
 	"tooltip-ca-nstab-user": "Ẓar Tasna n user",
 	"tooltip-ca-nstab-project": "Ẓṛ tasna n usnfar",
-	"tooltip-ca-nstab-image": "Ẓar Tasna n ufaylu",
+	"tooltip-ca-nstab-image": "ⵥⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"tooltip-ca-nstab-template": "Ẓṛ tamudmt",
 	"tooltip-ca-nstab-help": "Ẓar Tasna n tallalt",
 	"tooltip-ca-nstab-category": "Ẓṛ tasna n taggayt",
-	"tooltip-minoredit": "egg-itt d taẓṛigt tamẓyant",
+	"tooltip-minoredit": "ⴳⴳ ⵉⵜ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
 	"tooltip-save": "Xmml isnfiln nnk",
 	"tooltip-preview": "Ẓṛ mayn turid, zzat i t gha txmmld!",
 	"tooltip-diff": "Ẓar tiẓṛigin i teggid deg uḍṛiṣ a.",
 	"tooltip-compareselectedversions": "Ẓar imsebeḍiyen jar tunɣilin n Tasna ya.",
 	"tooltip-watch": "Arni Tasna ya ɣa Tabdart uḥṭṭu inec",
+	"pageinfo-header-edits": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
+	"pageinfo-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
 	"pageinfo-contentpage-yes": "ⵢⴰⵀ",
 	"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
 	"previousdiff": "← imṣebḍan n zzat",
@@ -659,6 +669,7 @@
 	"tags-active-yes": "ⵢⴰⵀ",
 	"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
 	"tags-delete": "ⴽⴽⵙ",
+	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
 	"tags-create-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
 	"tags-delete-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
 	"tags-activate-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",