X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkiu.json;h=1b03b32668089ebe9af017e6d581e8d48282bc60;hb=4b0062f099782793f8ea9a58f0448f819be2bcb8;hp=5eda368a9e1f49713e8ffd4422036fa363f3eb9f;hpb=c24cbb13dfa35274adc1a6ab11a5ebf38fe5c7d9;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/kiu.json b/languages/i18n/kiu.json
index 5eda368a9e..1b03b32668 100644
--- a/languages/i18n/kiu.json
+++ b/languages/i18n/kiu.json
@@ -7,7 +7,9 @@
 			"Mirzali",
 			"아라",
 			"Macofe",
-			"Kumkumuk"
+			"Kumkumuk",
+			"Asmen",
+			"Gırd"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Bınê gırey de xete bonce:",
@@ -112,7 +114,7 @@
 	"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Kategoriya wedariyaiye|Kategoriyê wedariyaey}}",
 	"hidden-category-category": "Kategoriyê wedariyaey",
 	"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de ana kategoriya bınêne esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê.}}, be $2 ra pia.}}",
-	"category-subcat-count-limited": "Na kategoriye de {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê}}.",
+	"category-subcat-count-limited": "Na kategoriya de {{PLURAL:$1|ana kategoriya bınêne esta|ani $1 kategoriyê bınêni estê}}.",
 	"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de teyna ana pele esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana pele esta|ani $1 peli estê.}}, be $2 ra pêro pia}}",
 	"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Ana pele kategoriya peyêne dera|Ani $1 peli kategoriya peyêne derê}}.",
 	"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Na kategoriye de teyna ana dosya esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ana dosya esta|ani $1 dosyey estê.}}}}",
@@ -175,7 +177,7 @@
 	"specialpage": "Pela xısusiye",
 	"personaltools": "Hacetê keşi",
 	"articlepage": "Pela zerreki bıvêne",
-	"talk": "Hurênais",
+	"talk": "Hurênayis",
 	"views": "Asaişi",
 	"toolbox": "Qutiya hacetu",
 	"userpage": "Pela karberi bıvêne",
@@ -425,7 +427,7 @@
 	"hiddencategories": "Na pele mensuba {{PLURAL:$1|1 kategoriya nımıtiya|$1 kategoriunê nımıtuna}}:",
 	"permissionserrors": "Xetê desturi",
 	"permissionserrorstext-withaction": "Desturê to be $2 çino, serba {{PLURAL:$1|na sebebi|nê sebebu}} ra:",
-	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Hişyari: no pel o ke şıma vırazeni vere cû vırazyayo.'''\n\nDiqet bıkeri no vurnayişê şıma re gerek esto:",
+	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Hişyari: na perra ke şıma vırazenê verê cı vıraziyayo.'''\n\nŞıma diqat bıkerê no vırnayışê şıma gani bêro akerdış:",
 	"moveddeleted-notice": "Ma ena pele wederna.\nQe referansi logê wedernayışi bın de mocnayiya.",
 	"edit-conflict": "Têverabiyayena vurnayişi.",
 	"post-expand-template-inclusion-warning": "'''Teme''': Zerrekê şabloni zaf gırso.\nTaê şabloni ilawe nêbenê.",
@@ -556,8 +558,6 @@
 	"prefs-rendering": "Asais",
 	"saveprefs": "Qeyd ke",
 	"prefs-editing": "Vurnais",
-	"rows": "Rêji:",
-	"columns": "Ustıni:",
 	"searchresultshead": "Cıcêre",
 	"stub-threshold": "Tertibê şêmıga <a href=\"#\" class=\"stub\">stub link</a> (''bytes''):",
 	"recentchangesdays": "Rozê ke vurnaisunê peyênun de asenê:",
@@ -661,7 +661,7 @@
 	"rcshowhidebots": "Botu $1",
 	"rcshowhideliu": "karberê qeydbiyayeyi $1",
 	"rcshowhideanons": "$1 karberê anonimi",
-	"rcshowhidepatr": "Vurnayışê cıyê vênıtey $1",
+	"rcshowhidepatr": "Vırnayışê cıyê vênıtey $1",
 	"rcshowhidemine": "Vurnayisanê mı $1",
 	"rclinks": "Peyniya $2 rozu de $1 vurnayisu bıasne <br />$3",
 	"diff": "ferq",