X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fia.json;h=7378e8a51bf18d489897c5a61c7ab6429ebeb5ac;hb=2cace2f1d607277dfd7f609046a439481808c615;hp=3a83cc3b7c941f9c73a7e566d41584900e75275b;hpb=614c90c52f43ddb975e9186f72f2a526849ca13f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/ia.json b/languages/i18n/ia.json
index 3a83cc3b7c..7378e8a51b 100644
--- a/languages/i18n/ia.json
+++ b/languages/i18n/ia.json
@@ -64,7 +64,6 @@
 	"tog-useeditwarning": "Advertir me quando io quita un pagina de modification sin publicar le cambiamentos",
 	"tog-prefershttps": "Sempre usar un connexion secur durante session aperte",
 	"tog-showrollbackconfirmation": "Monstrar un demanda de confirmation al cliccar sur un ligamine de revocation",
-	"tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Nota ben: Iste function non es ancora disponibile. Si tu defini ora iste preferentia, tu selection essera rememorate al [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status quando le function es preste].",
 	"underline-always": "Sempre",
 	"underline-never": "Nunquam",
 	"underline-default": "Como definite per tu navigator o apparentia",
@@ -811,12 +810,12 @@
 	"page_first": "prime",
 	"page_last": "ultime",
 	"histlegend": "Pro comparar duo versiones: marca lor circulos correspondente, e preme <code>Enter</code> o clicca le button in basso.<br />\nLegenda: '''({{int:cur}})''' = comparar con le version actual,\n'''({{int:last}})''' = comparar con le version precedente, '''{{int:minoreditletter}}''' = modification minor.",
-	"history-fieldset-title": "Cercar versiones",
+	"history-fieldset-title": "Filtrar versiones",
 	"history-show-deleted": "Solmente versiones delite",
 	"histfirst": "le plus ancian",
 	"histlast": "le plus nove",
 	"historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})",
-	"historyempty": "(vacue)",
+	"historyempty": "vacue",
 	"history-feed-title": "Historia de versiones",
 	"history-feed-description": "Historia del versiones de iste pagina in le wiki",
 	"history-feed-item-nocomment": "$1 a $2",
@@ -1179,7 +1178,7 @@
 	"right-reupload-own": "Superscriber un file anteriormente incargate per uno mesme",
 	"right-reupload-shared": "Supplantar localmente le files del respositorio commun de media",
 	"right-upload_by_url": "Incargar un file ab un adresse URL",
-	"right-purge": "Purgar le cache de un pagina in le sito sin confirmation",
+	"right-purge": "Purgar le cache de un pagina in le sito",
 	"right-autoconfirmed": "Non esser subjecte al limites de frequentia a base de adresse IP",
 	"right-bot": "Esser tractate como processo automatic",
 	"right-nominornewtalk": "Non reciper notification de nove messages quando se face modificationes minor in le pagina de discussion",
@@ -1383,7 +1382,7 @@
 	"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Iste filtros es jam salveguardate. Cambia tu configuration pro crear un nove filtro salveguardate.",
 	"rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros predefinite",
 	"rcfilters-clear-all-filters": "Rader tote le filtros",
-	"rcfilters-show-new-changes": "Vider le modificationes le plus recente",
+	"rcfilters-show-new-changes": "Vider le modificationes apportate desde $1",
 	"rcfilters-search-placeholder": "Filtrar le modificationes (usa le menu o cerca le nomine del filtro)",
 	"rcfilters-invalid-filter": "Filtro non valide",
 	"rcfilters-empty-filter": "Nulle filtro active. Tote le contributiones es monstrate.",
@@ -2235,7 +2234,7 @@
 	"delete-confirm": "Deler \"$1\"",
 	"delete-legend": "Deler",
 	"historywarning": "<strong>Attention:</strong> Le pagina que tu vole deler ha un historia de circa $1 {{PLURAL:$1|version|versiones}}:",
-	"historyaction-submit": "Monstrar",
+	"historyaction-submit": "Monstrar versiones",
 	"confirmdeletetext": "Tu va deler un pagina con tote su historia.\nPer favor confirma que tu ha le intention de facer isto, que tu comprende le consequentias, e que tu face isto in accordo con [[{{MediaWiki:Policy-url}}|le politicas]].",
 	"actioncomplete": "Action complete",
 	"actionfailed": "Action fallite",
@@ -2401,6 +2400,7 @@
 	"mycontris": "Contributiones",
 	"anoncontribs": "Contributiones",
 	"contribsub2": "Pro {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+	"contributions-subtitle": "Pro {{GENDER:$3|$1}}",
 	"contributions-userdoesnotexist": "Le conto de usator \"$1\" non es registrate.",
 	"negative-namespace-not-supported": "Le spatios de nomines con valores negative non es supportate.",
 	"nocontribs": "Nulle modification correspondente a iste criterios ha essite trovate.",