X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fcu.json;h=70fbb4bbe1e5ffe29e7feb2aa9004317330aa24e;hb=bd619f02525f27beba1b17d6dc1ab23a3b0e12cc;hp=145a9bc814ed10c449b1bf40db1efe2b9b0e4cd5;hpb=fb25d9fe77207c86d3f99934c74d5a0fa96ef0a2;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/cu.json b/languages/i18n/cu.json
index 145a9bc814..70fbb4bbe1 100644
--- a/languages/i18n/cu.json
+++ b/languages/i18n/cu.json
@@ -75,14 +75,16 @@
"october-date": "окÑѡвÑÑê $1 ÑиÑла",
"november-date": "ноÑмвÑÑê $1 ÑиÑла",
"december-date": "дÑкÑмвÑÑê $1 ÑиÑла",
+ "period-am": "до полоÑдÑни",
+ "period-pm": "по полоÑдÑни",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ÐаÑигоÑÑê|ÐаÑигоÑÑи|ÐаÑигоÑÑÑ©|ÐаÑигоÑÑÑ©}}",
"category_header": "каÑигоÑÑÑ© â $1 â ÑÑÑаниÑѧ",
"subcategories": "подÑкаÑигоÑÑÑ©",
"category-media-header": "каÑигоÑÑÑ© â $1 â дѣла",
- "category-empty": "''Ñи каÑигоÑÑи нêнѣ ÑÑÑаниÑѧ и Ð´Ñ£Ð»Ñ Ð½Ñ£ÑÑÑ''",
+ "category-empty": "''Ñѥи каÑигоÑÑи нêнѣ ÑÑÑаниÑѧ и Ð´Ñ£Ð»Ñ Ð½Ñ£ÑÑÑ''",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ÑÑкÑêÑа каÑигоÑÑê|ÑÑкÑêÑи каÑигоÑÑи|ÑÑкÑêÑê каÑигоÑÑÑ©}}",
"hidden-category-category": "ÑÑкÑêÑê каÑигоÑÑÑ©",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Сѥи каÑигоÑÑи ÑÑкÑмо Ñê подÑкаÑигоÑÑê Ñ¥ÑÑÑ|Сѥи каÑигоÑÑи {{PLURAL:$1|ѥдина подÑкаÑигоÑÑê Ñ¥ÑÑÑ|2 подÑкаÑигоÑÑи Ñ¥ÑÑÑ|$1 подÑкаÑигоÑÑÑ© ÑÑ«ÑÑ}} · а вÑÑÑ© Ð¶Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑкаÑигоÑÑÑ© ÑиÑло $2 Ñ¥ÑÑÑ}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Сѥи каÑигоÑÑи ÑÑкÑмо Ñê подÑкаÑигоÑÑê Ñ¥ÑÑÑ|Сѥи каÑигоÑÑи {{PLURAL:$1|1=ѥдина подÑкаÑигоÑÑê Ñ¥ÑÑÑ|2 подÑкаÑигоÑÑи Ñ¥ÑÑÑ|$1 подÑкаÑигоÑÑÑ© ÑÑ«ÑÑ}} · а вÑÑÑ© Ð¶Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑкаÑигоÑÑÑ© ÑиÑло $2 Ñ¥ÑÑÑ}}",
"listingcontinuesabbrev": "· вѧÑÑ",
"about": "опÑÑаниѥ",
"article": "ÑлѣнÑ",
@@ -94,13 +96,14 @@
"anontalk": "бÑÑѣда",
"navigation": "плаваниѥ",
"and": " и",
- "qbedit": "иÑпÑави",
+ "qbedit": "иÑпÑавлѥниѥ",
"qbpageoptions": "Ñê ÑÑÑаниÑа",
"qbmyoptions": "моê ÑÑÑаниÑѧ",
"faq": "ÑѧÑÑê вÑпÑоÑи",
"faqpage": "Project:ЧѧÑÑê вÑпÑоÑи",
"actions": "дѣиÑÑва",
"namespaces": "имÑÐ½Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑê",
+ "variants": "обÑаêи",
"navigation-heading": "плаваниѥ",
"errorpagetitle": "блаêна",
"returnto": "ÐºÑ ÑÑÑаниÑи â $1 â вÑêвÑаÑÑниѥ â",
@@ -116,28 +119,41 @@
"permalink": "вÑинÑна ÑÑвѧêÑ",
"print": "пÑÑаÑаниѥ",
"view": "поêÑÑѣниѥ",
- "edit": "иÑпÑави",
+ "edit": "иÑпÑавлѥниѥ",
"create": "ÑÑÑвоÑѥниѥ",
- "editthispage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлѥниѥ",
- "create-this-page": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ ÑÑÑвоÑѥниѥ",
+ "editthispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлѥниѥ",
+ "create-this-page": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ ÑÑÑвоÑѥниѥ",
"delete": "пониÑÑжÑниѥ",
- "deletethispage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ пониÑÑжÑниѥ",
+ "deletethispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ пониÑÑжÑниѥ",
+ "undeletethispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ вÑÑÑаниѥ иê пониÑÑжÑниê",
+ "undelete_short": "вÑÑÑаниѥ {{PLURAL:$1|ѥдÑнê мѣнê|$1 мѣноÑ|$1 мѣнÑ}} иê пониÑÑжÑниê",
+ "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|ѥдÑнê пониÑÑжÑнê мѣнê|$1 пониÑÑжÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ð¾Ñ|$1 пониÑÑжÑÐ½Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ñ}} поêÑÑѣниѥ",
"protect": "êабÑанѥниѥ",
"protect_change": "иêмѣнѥниѥ",
- "protectthispage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ êабÑанÑниѥ",
+ "protectthispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ êабÑанÑниѥ",
"unprotect": "êабÑанѥниê обÑаêа иêмѣнѥниѥ",
+ "unprotectthispage": "êабÑанѥниê Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ обÑаêа иêмѣнѥниѥ",
"newpage": "нова ÑÑÑаниÑа",
- "talkpage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣда",
+ "talkpage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣда",
"talkpagelinktext": "бÑÑѣда",
"specialpage": "наÑоÑÑна ÑÑÑаниÑа",
"personaltools": "моê оÑѫдиê",
+ "articlepage": "Ñлѣна поêÑÑѣниѥ",
"talk": "бÑÑѣда",
+ "views": "поêÑÑѣниê",
"toolbox": "оÑѫдиê",
+ "userpage": "полÑêÑваÑÑлê ÑÑÑаниÑѧ поêÑÑѣниѥ",
+ "imagepage": "дѣла ÑÑÑаниÑѧ поêÑÑѣниѥ",
+ "templatepage": "обÑаêÑÑа ÑÑÑаниÑѧ поêÑÑѣниѥ",
+ "viewhelppage": "помоÑи ÑÑÑаниÑѧ поêÑÑѣниѥ",
+ "categorypage": "каÑигоÑÑÑ© ÑÑÑаниÑѧ поêÑÑѣниѥ",
+ "viewtalkpage": "бÑÑѣдê поêÑÑѣниѥ",
"otherlanguages": "дÑоÑгê Ñ©êêкê",
"redirectedfrom": "(пÑѣнапÑавлѥниѥ оÑÑ â $1 â)",
"redirectpagesub": "пÑѣнапÑавлѥниѥ",
"redirectto": "пÑѣнапÑавлѥниѥ ÐºÑ :",
"lastmodifiedat": "ÑÑÑаниÑѧ поÑлѣдÑнê мѣна ÑÑÑвоÑѥна $2 · $1 бѣ â",
+ "protectedpage": "Ñê ÑÑÑаниÑа êабÑанѥна Ñ¥ÑÑÑ",
"jumpto": "пÑѣиди ÐºÑ :",
"jumptonavigation": "плаваниѥ",
"jumptosearch": "иÑканиѥ",
@@ -157,22 +173,28 @@
"policy-url": "Project:ÐолÑÑÑка",
"portal": "обÑÑÑниê ÑÑвѣÑÑ",
"portal-url": "Project:ÐбÑÑÑниê ÑÑвѣÑÑ",
+ "privacy": "лиÑÑÐ½Ñ Ð²Ñ£ÑÑии полÑÑÑка",
+ "privacypage": "Project:ÐиÑÑÐ½Ñ Ð²Ñ£ÑÑии полÑÑÑка",
"pagetitle": "$1 · {{SITENAME}}",
"retrievedfrom": "поѩÑо иê â $1 â",
"youhavenewmessages": "$1 ÑÑбѣ напÑÑанê ÑÑ«ÑÑ ($2)",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ново напÑÑаниѥ|нова напÑÑании|999=новê напÑÑаниê}}",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|поÑлѣдÑнê мѣна|поÑлѣдÑни мѣни|999=поÑлѣдÑнÒÑ Ð¼Ñ£Ð½Ñ}}",
- "editsection": "иÑпÑави",
- "editold": "иÑпÑави",
+ "editsection": "иÑпÑавлѥниѥ",
+ "editold": "иÑпÑавлѥниѥ",
"viewsourceold": "ÑÑÑаниÑѧ иÑÑоÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑаêÑ",
- "editlink": "иÑпÑави",
+ "editlink": "иÑпÑавлѥниѥ",
"viewsourcelink": "ÑÑÑаниÑѧ иÑÑоÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑаêÑ",
"editsectionhint": "иÑпÑавлѥниѥ ÑѧÑÑи : $1",
"toc": "каÑалогÑ",
"showtoc": "виждÑ",
"hidetoc": "ÑÑкÑêи",
+ "confirmable-yes": "да",
+ "confirmable-no": "нѣÑÑ",
"viewdeleted": "$1 видÑÑи Ñ
оÑÑÑи ;",
- "red-link-title": "$1 (Ñи ÑÑÑаниÑѧ нѣÑÑÑ)",
+ "restorelink": "{{PLURAL:$1|ѥдÑна пониÑÑжÑна мѣна|$1 пониÑÑжÑÐ½Ð¾Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ð¾Ñ|$1 пониÑÑжÑÐ½Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ñ}}",
+ "feedlinks": "поÑÐ¾ÐºÑ :",
+ "red-link-title": "$1 (Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ нѣÑÑÑ)",
"nstab-main": "ÑлѣнÑ",
"nstab-user": "полÑêÑваÑÑлÒÑ",
"nstab-media": "ÑÑѣдÑÑÑва",
@@ -184,17 +206,20 @@
"nstab-help": "ÑÑÑаниÑа помоÑи",
"nstab-category": "каÑигоÑÑê",
"mainpage-nstab": "главÑна ÑÑÑаниÑа",
- "nosuchspecialpage": "Ñи наÑоÑнê ÑÑÑаниÑѧ нѣÑÑÑ",
+ "nosuchspecialpage": "Ñѥѩ наÑоÑнê ÑÑÑаниÑѧ нѣÑÑÑ",
"error": "блаêна",
+ "databaseerror-error": "блаêна : $1",
"internalerror": "вÑнѫÑÑѣнê блаêна",
"badtitle": "êÑло имѧ",
"viewsource": "ÑÑÑаниÑѧ иÑÑоÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑаêÑ",
"viewsource-title": "вижÑÐ´Ñ ÑÑÑаниÑѧ â $1 â иÑÑоÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑаêÑ",
+ "exception-nologin": "Ñê Ð½Ñ Ð²ÑÑÑÐ»Ñ Ñ¥Ñи",
"welcomeuser": "ÐобÑÑ£ пÑиÑи · $1!",
"welcomecreation-msg": "Ñвоѥ полÑêÑваÑÑлÑÑко мѣÑÑо ÑÑÑвоÑÑно Ñ¥ÑÑÑ â\nнêнѣ иêмѣниÑи [[Special:Preferences|{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} ÑÑÑои]] можÑÑи",
"yourname": "Ñвоѥ имѧ",
"userlogin-yourname": "полÑêÑваÑÑлê имѧ",
"userlogin-yourname-ph": "Ñвоѥ полÑêÑваÑÑлê имѧ напÑÑи",
+ "createacct-another-username-ph": "полÑêÑваÑÑлê имѧ напÑÑи",
"yourpassword": "Ñаино Ñлово напиÑи",
"userlogin-yourpassword": "Ñаино Ñлово",
"userlogin-yourpassword-ph": "Ñвоѥ Ñаино Ñлово напÑÑи",
@@ -210,15 +235,19 @@
"userlogout": "иÑ̾Ñ
одÑ",
"notloggedin": "Ñê Ð½Ñ Ð²ÑÑÑÐ»Ñ Ñ¥Ñи",
"userlogin-noaccount": "мѣÑÑо Ñи нѣÑÑÑ Ð»Ð¸ ?",
+ "userlogin-joinproject": "Ð²Ñ {{grammar:locative|{{SITENAME}}}} ÑѧÑÑÑ Ð¿Ñими",
"nologin": "мѣÑÑо Ñи нѣÑÑÑ Ð»Ð¸ ? $1",
"nologinlink": "ÑÑêижди Ñи мѣÑÑо",
"createaccount": "ÑÑêижди Ñи мѣÑÑо",
"gotaccount": "мѣÑÑо Ñи Ñ¥ÑÑÑ Ð»Ð¸? $1",
"gotaccountlink": "вÑниди",
"userlogin-resetpassword-link": "Ñаино Ñлово êабêÐ»Ñ Ð»Ð¸ ;",
+ "userlogin-helplink2": "помоÑÑ Ð²ÑниждÑниê дѣлê",
"createaccountreason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"createacct-reason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑлÑ",
+ "createacct-reason-ph": "ÑÑÑо дѣлê ино полÑêÑваÑÑлÑÑко мѣÑÑо ÑÑÑвоÑиÑи Ñ
оÑÑÑи ;",
"createacct-submit": "ÑÑêижди Ñи мѣÑÑо",
+ "createacct-another-submit": "ÑÑêижди мѣÑÑо",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ÑÑêÑдаѥÑÑ Ñѧ ÑÑловѣкê · Ð¸Ð¶Ñ êко Ñê ÑÑ«ÑÑ",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|мѣна|мѣнê|мѣнÑ}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ÑÑÑаниÑа|ÑÑÑаниÑи|ÑÑÑаниÑѧ}}",
@@ -226,7 +255,7 @@
"loginerror": "вÑÑ
ода блаêна",
"createacct-error": "мѣÑÑа ÑÑÑвоÑѥниê блаêна",
"loginsuccess": "'''нêнѣ Ñê {{GENDER|вÑÑÑлÑ|вÑÑÑла}} Ð²Ñ {{grammar:locative|{{SITENAME}}}} Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð¼ÑнÑÐ¼Ñ â $1 â.'''",
- "mailmypassword": "поÑÑли ново Ñаино Ñлово",
+ "mailmypassword": "нова Ñаина Ñлова оÑÑÑавлѥниѥ",
"accountcreated": "мѣÑÑо ÑÑÑвоÑÑно Ñ¥ÑÑÑ",
"accountcreatedtext": "полÑêÑваÑÑлÑÑко мѣÑÑо [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|бÑÑѣда]]) ÑÑÑвоÑÑно бѣ",
"loginlanguagelabel": "Ñ©êêÐºÑ : $1",
@@ -242,6 +271,7 @@
"botpasswords-label-cancel": "оÑÑмѣÑаниѥ",
"resetpass-submit-loggedin": "Ñаина ÑловÑÑÑ Ð¸êмѣнѥниѥ",
"resetpass-submit-cancel": "оÑÑмѣÑаниѥ",
+ "passwordreset": "нова Ñаина Ñлова оÑÑÑавлѥниѥ",
"passwordreset-username": "полÑêÑваÑÑлê имѧ :",
"changeemail-none": "(нѣÑÑÑ)",
"link_sample": "ÑÑвѧêи имѧ",
@@ -253,15 +283,15 @@
"summary": "опÑÑаниѥ :",
"subject": "ѳÑма :",
"minoredit": "малаê мѣна",
- "watchthis": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
+ "watchthis": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
"savearticle": "ÑÑÑ
Ñанѥниѥ",
"showpreview": "мѣнê поêÑÑѣниѥ (бÑê ÑÑÑ
Ñанѥниê)",
"blockedtitle": "полÑêÑваÑÑлÒÑ êагÑаждÑÐ½Ñ Ñ¥ÑÑÑ",
"loginreqlink": "вÑниди",
"newarticle": "(новÑ)",
- "noarticletext": "нêнѣ ÑÌÑÐ´Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑÐ¾Ð¶Ñ Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑано Ñ¥ÑÑÑ â\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ñи ÑÑÑаниÑѧ имѧ иÑкаÑи]] дÑоÑгê ÑÑÑаниÑѧ ·\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑвѧêанê ÑÑÑоÑÑÑ© видѣÑи] ·\nили [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑÐ¶Ñ Ð¸ÑпÑавиÑи] можÑÑи",
- "noarticletext-nopermission": "нêнѣ ÑÌÑÐ´Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑÐ¾Ð¶Ñ Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑано Ñ¥ÑÑÑ â\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ñи ÑÑÑаниÑѧ имѧ иÑкаÑи]] дÑоÑгê ÑÑÑаниÑѧ или\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑвѧêанê ÑÑÑоÑÑÑ© видѣÑи] можÑÑи â ÑÑÑвоÑиÑи Ð¶Ñ Ñи ÑÑÑаниÑѧ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑи",
- "userpage-userdoesnotexist": "полÑêÑваÑÑлÑÑка мѣÑÑа â $1 â нêнѣ нѣÑÑÑ â\nпÑÑ£Ð´Ñ ÑÑÑвоÑÑ¥Ð½Ð¸Ñ¥Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ иÑпÑÐ°Ð²Ð»Ñ¥Ð½Ð¸Ñ¥Ð¼Ñ Ñи ÑÑÑаниÑѧ помêÑли Ð¶Ñ Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑо ÑÑ Ð´Ñ£Ð¸ÑÑво ноÑждÑно ли",
+ "noarticletext": "нêнѣ ÑÌÑÐ´Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑÐ¾Ð¶Ñ Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑано Ñ¥ÑÑÑ â\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ имѧ иÑкаÑи]] дÑоÑгê ÑÑÑаниÑѧ ·\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑвѧêанê ÑÑÑоÑÑÑ© видѣÑи] ·\nили [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑÐ¶Ñ Ð¸ÑпÑавиÑи] можÑÑи",
+ "noarticletext-nopermission": "нêнѣ ÑÌÑÐ´Ñ Ð½Ð¸ÑÑÑÐ¾Ð¶Ñ Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑано Ñ¥ÑÑÑ â\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ имѧ иÑкаÑи]] дÑоÑгê ÑÑÑаниÑѧ или\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑвѧêанê ÑÑÑоÑÑÑ© видѣÑи] можÑÑи â ÑÑÑвоÑиÑи Ð¶Ñ ÑÑ ÑÑÑаниÑÑ« Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑи",
+ "userpage-userdoesnotexist": "полÑêÑваÑÑлÑÑка мѣÑÑа â $1 â нêнѣ нѣÑÑÑ â\nпÑÑ£Ð´Ñ ÑÑÑвоÑÑ¥Ð½Ð¸Ñ¥Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ иÑпÑÐ°Ð²Ð»Ñ¥Ð½Ð¸Ñ¥Ð¼Ñ Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ помêÑли Ð¶Ñ Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑо ÑÑ Ð´Ñ£Ð¸ÑÑво ноÑждÑно ли",
"userpage-userdoesnotexist-view": "полÑêÑваÑÑлÑÑко мѣÑÑо â $1 â ÑÑÑвоÑÑно нѣÑÑÑ",
"clearyourcache": "'''ÐÐÐ ÐЧÐТÐ''': Ðо ÑÑÑ
Ñанѥнии можÑÑи обиÑи Ñвоѥго ÑÑмоÑÑила ÑÑÑ
ÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð° Ð²Ð¸Ð´Ñ£Ð»Ñ Ð±Ð¸ мѣнê\n* '''Mozilla ли Firefox ли Safari''' ли жÑмêи ''Shift'' а мêÑÐ¸Ñ Ð¶Ñми ''Reload'' или жÑми ''Ctrl-F5'' êко Ð¶Ñ ''Ctrl-R'' (â-R вÑн Apple Mac)\n* '''Google Chrome:''' ли жÑмêи ''Ctrl-Shift-R'' (â-Shift-R Ð²Ñ Mac)\n* '''Internet Explorer''' ли жÑмêи ''Ctrl'' а мêÑÐ¸Ñ Ð¶Ñми ''Refresh'' или жÑми ''Ctrl-F5'' \n* '''ÐпÑÑê''' полÑêÑваÑÑлÑÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±êÑи ноÑжда плÑнѣ пониÑÑжиÑи иÑ
Ñ ÑÑмоÑÑила ÑÑÑ
ÑÐ°Ð½Ñ Ð²Ñ ''Tools â Preferences'' â",
"updated": "(оновлѥно Ñ¥ÑÑÑ)",
@@ -270,14 +300,16 @@
"creating": "ÑÑÑвоÑѥниѥ â $1 â",
"editingsection": "иÑпÑавлѥниѥ â $1 â (ÑѧÑÑÑ)",
"editingcomment": "иÑпÑавлѥниѥ â $1 â (нова ÑѧÑÑÑ)",
+ "explainconflict": "нѣкÑÑо ÑÑ ÑÑÑаниÑÑ« иêÐ¼Ñ£Ð½Ð¸Ð»Ñ Ð²Ñ Ð²Ñѣмѧ ѥгда Ñê Ñ¥Ñ©Ð¶Ñ Ð¸ÑпÑавлêÑи поÑѧаÑÑ â\nвÑÑÑ
Ð¾Ñ Ð½êнѣÑÑнÒÑ ÑÑÑаниÑѧ обÑаêÑ Ð°Ð²Ð»Ñ¥Ð½Ñ Ñ¥ÑÑÑ â\nниêÐ¾Ñ Ð¶Ñ Ñвоê мѣна авлѥна Ñ¥ÑÑÑ â\nÑÑѥдиниÑи ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ð¾Ñ ÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑаêÐ¾Ð¼Ñ ÑÑÑаниÑѧ длÑжÑÐ½Ñ Ñ¥Ñи â\nаÑÑ Ð¶Ñ â {{int:savearticle}} â жÑмÑÑи · ÑÑкÑмо напÑÑаниѥ Ð¸Ð¶Ñ Ð²ÑÑÑ
Ð¾Ñ Ñ¥ÑÑÑ ÑÑÑ
Ñанѥно бѫдÑÑÑ",
"yourtext": "Ñвоѥ напÑÑаниѥ",
"templatesused": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ {{PLURAL:$1|ÑÑ Ð¾Ð±ÑаêÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑêоÑÑ¥ÑÑ Ñѧ Ñ¥ÑÑÑ|ÑÒи обÑаêÑÑа полÑêоÑÑÑÑ Ñѧ Ñ¥ÑÑÑ|ÑÒи обÑаêÑÑи полÑêоÑÑÑÑ Ñѧ ÑÑ«ÑÑ}} :",
"template-protected": "(êабÑанÑно Ñ¥ÑÑÑ)",
"template-semiprotected": "(ÑѧÑÑÑно êабÑанѥно)",
"hiddencategories": "Ñê ÑÑÑаниÑа Ð²Ñ {{PLURAL:$1|1 ÑÑкÑêÑѣи каÑигоÑÑи|$1 ÑÑкÑêÑÑ£Ñ
Ñ ÐºÐ°ÑигоÑÑÑ©}} Ñѧ авлêÑ¥ÑÑ :",
- "moveddeleted-notice": "Ñê ÑÑÑаниÑа пониÑÑжÑна Ñ¥ÑÑÑ â\nпониÑÑжÑниê и пÑѣимÑнованиê ÑÑÑоÑии Ñи ÑÑÑаниÑѧ нижѣ видѣÑи можÑÑи",
+ "moveddeleted-notice": "Ñê ÑÑÑаниÑа пониÑÑжÑна Ñ¥ÑÑÑ â\nпониÑÑжÑниê и пÑѣимÑнованиê ÑÑÑоÑии Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ нижѣ видѣÑи можÑÑи",
+ "postedit-confirmation-created": "ÑÑÑаниÑа ÑÑÑвоÑѥна Ñ¥ÑÑÑ",
"postedit-confirmation-saved": "Ñвоê мѣна ÑÑÑ
Ñанѥна Ñ¥ÑÑÑ",
- "viewpagelogs": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ ÑÑÑоÑÑÑ©",
+ "viewpagelogs": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ ÑÑÑоÑÑÑ©",
"cur": "нêÒн",
"last": "пÑÒлд",
"page_first": "пÑÑва ÑÑÑаниÑа",
@@ -302,7 +334,9 @@
"deletedhist": "пониÑÑжÑна ÑÑÑоÑÑê",
"revdelete-otherreason": "Ð¸Ð½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ доплÑниÑÑлÒÑÐ½Ñ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"revdelete-reasonotherlist": "Ð¸Ð½Ñ ÑÑмêÑлÑ",
+ "revdelete-edit-reasonlist": "пониÑÑжÑниê ÑÑмêÑÐ»Ñ Ð¸ÑпÑавлѥниѥ",
"mergehistory-reason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
+ "history-title": "иêмѣнѥнии ÑÑÑоÑÑê ÑÑÑаниÑѧ â $1 â",
"editundo": "оÑÑмѣÑаниѥ",
"searchresults": "иÑканиê ÑлѣдÑÑÑвиѥ",
"searchresults-title": "иÑканиê â $1 â ÑлѣдÑÑÑвиѥ",
@@ -380,7 +414,7 @@
"right-delete": "ÑÑÑаниÑѧ пониÑÑжÑниѥ",
"newuserlogpage": "Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¼Ñ£ÑÑÑ ÑÑÑвоÑѥниê ÑÑÑоÑÑê",
"rightslog": "ÑинодаÑÑлÑÑÑва ÑÑÑоÑÑê",
- "action-edit": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлÑниѥ",
+ "action-edit": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлѥниѥ",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|мѣна|мѣнê|мѣнÑ}}",
"enhancedrc-history": "ÑÑÑоÑÑê",
"recentchanges": "поÑлѣдÑнѩ мѣнê",
@@ -389,20 +423,21 @@
"recentchanges-label-newpage": "по Ñѥи мѣнê нова ÑÑÑаниÑа ÑÑÑвоÑѥна Ñ¥ÑÑÑ",
"recentchanges-label-minor": "малаê мѣна",
"recentchanges-label-bot": "ÑÑ Ð¼Ñ£Ð½Ð¾Ñ Ð°ÑµÑомаÑÑ ÑÑÑвоÑилÑ",
+ "recentchanges-label-plusminus": "ÑÑÑаниÑѧ мѣÑа на ÑÑ¥ баиÑÑ ÑиÑло иêмѣнѥна Ñ¥ÑÑÑ",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ÑÐ°Ð¶Ð´Ñ êÑÑи [[Special:NewPages|Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÑÑаниÑѧ каÑалогÑ]])",
"rclistfrom": "Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ñ ÐºÐ°êаниѥ оÑÑ $2 · $3",
- "rcshowhideminor": "$1 малê мѣнê",
+ "rcshowhideminor": "$1 Ð¼Ð°Ð»Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ñ",
"rcshowhideminor-show": "каêаниѥ",
"rcshowhideminor-hide": "ÑÑкÑêÑиѥ",
"rcshowhidebots": "$1 аѵÑомаÑÑ",
"rcshowhidebots-show": "каêаниѥ",
"rcshowhidebots-hide": "ÑÑкÑêÑиѥ",
- "rcshowhideliu": "$1 полÑêÑваÑÑÐ»Ñ Â· Ñ©Ð¶Ñ ÑÑêижÑÐ´Ñ ÑÑ¥ мѣÑÑо · мѣнê",
+ "rcshowhideliu": "$1 полÑêÑваÑÑÐ»Ñ Â· Ñ©Ð¶Ñ ÑÑêижÑÐ´Ñ ÑÑ¥ мѣÑÑо · мѣнÑ",
"rcshowhideliu-hide": "ÑÑкÑêÑиѥ",
- "rcshowhideanons": "$1 анѡнѷмÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑêÑваÑÑÐ»Ñ Ð¼Ñ£Ð½ê",
+ "rcshowhideanons": "$1 анѡнѷмÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑêÑваÑÑÐ»Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ñ",
"rcshowhideanons-show": "каêаниѥ",
"rcshowhideanons-hide": "ÑÑкÑêÑиѥ",
- "rcshowhidemine": "$1 моê мѣнê",
+ "rcshowhidemine": "$1 моѩ мѣнÑ",
"rcshowhidemine-show": "каêаниѥ",
"rcshowhidemine-hide": "ÑÑкÑêÑиѥ",
"rclinks": "$1 поÑлѣдÑнÒÑ Ð¼Ñ£Ð½Ñ Â· Ñ©Ð¶Ñ $2 поÑлѣдÑни дÑни ÑÑвоÑѥнê ÑÑ«ÑÑ Â· каêаниѥ
$3",
@@ -470,14 +505,25 @@
"statistics-pages-desc": "вÑÑÑ© ÑÑÑаниÑѧ вÑкоÑÐ¿Ð¾Ð¼Ñ ÑÑ Ð±Ñ£ÑÑдê · пÑѣнапÑавлѥниê и инê",
"statistics-files": "положÑнê дѣла",
"statistics-users-active": "дѣêÑÑлÑнê полÑêÑваÑÑлÑ",
- "brokenredirects-edit": "иÑпÑави",
+ "brokenredirects-edit": "иÑпÑавлѥниѥ",
"brokenredirects-delete": "пониÑÑжÑниѥ",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|баиÑÑ|баиÑа|баиÑÑ}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|каÑигоÑÑê|каÑигоÑÑи|каÑигоÑÑÑ©}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑвѧêÑ|ÑÑвѧêи|ÑÑвѧêии}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ÑлѣнÑ|Ñлѣна|Ñлѣни|ÑлѣнÑ}}",
+ "uncategorizedpages": "бÑÑкаÑигоÑÑинê ÑÑÑаниÑѧ",
+ "uncategorizedcategories": "бÑÑкаÑигоÑÑинê каÑигоÑÑÑ©",
+ "uncategorizedimages": "бÑÑкаÑигоÑÑинê дѣла",
+ "uncategorizedtemplates": "бÑÑкаÑигоÑÑинê обÑаêÑÑи",
+ "wantedcategories": "ноÑждÑни каÑигоÑÑÑ©",
+ "wantedpages": "ноÑждÑни ÑÑÑаниÑѧ",
+ "wantedfiles": "ноÑждÑни дѣла",
+ "wantedtemplates": "ноÑждÑни обÑаêÑÑи",
"shortpages": "кÑаÑÑкê ÑÑÑаниÑѧ",
+ "longpages": "длÑгê ÑÑÑаниÑѧ",
+ "protectedpages": "êабÑанѥнê ÑÑÑаниÑѧ",
"protectedpages-reason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑлÑ",
+ "protectedtitles": "êабÑанѥнê имÑна",
"listusers": "полÑêÑваÑÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑалогÑ",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|мѣна|мѣнê|мѣнÑ}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|ÑÑÑвоÑилÑ|ÑÑÑвоÑила}} мѣÑÑо $1 Ð²Ñ $2",
@@ -485,9 +531,11 @@
"newpages-username": "полÑêÑваÑÑлê имѧ :",
"ancientpages": "давÑни ÑÑÑаниÑѧ",
"move": "пÑѣимÑнованиѥ",
- "movethispage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ пÑѣимÑнованиѥ",
+ "movethispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ пÑѣимÑнованиѥ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|нова 1|новê $1|Ð½Ð¾Ð²Ñ $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|давÑнê 1|давÑни $1|давÑнÒÑ $1}}",
+ "booksources": "кÑÐ½Ð¸Ð³Ñ ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ§êи",
+ "booksources-search-legend": "кÑÐ½Ð¸Ð³Ñ ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ§êÑ Ð¸Ñканиѥ",
"booksources-search": "иÑканиѥ",
"specialloguserlabel": "иÑплÑниÑÑлÒÑ :",
"speciallogtitlelabel": "ÑÑÑаниÑѧ или полÑêÑваÑÑлê имѧ :",
@@ -505,6 +553,7 @@
"linksearch-ns": "имÑÐ½Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ :",
"linksearch-ok": "иÑи",
"listusers-submit": "виждÑ",
+ "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|êагÑаждÑнÑ|êагÑаждÑна}} Ñ¥ÑÑÑ)",
"listgrouprights-members": "(полÑêÑваÑÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑалогÑ)",
"emailuser": "поÑÑли ÑпÑÑÑолѫ",
"emailusername": "полÑêÑваÑÑлê имѧ :",
@@ -519,7 +568,7 @@
"addedwatchtext": "ÑÑÑаниÑа â [[:$1]] â нêнѣ Ð¿Ð¾Ð´Ñ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼Ñ [[Special:Watchlist|блÑдÑниѥмÑ]] Ñ¥ÑÑÑ â\nвÑê ѥѩ и Ñ¥Ñ©Ð¶Ñ Ð±ÑÑѣдê ÑÑÑаниÑѧ мѣнê Ñвоê блÑдÑнии каÑалоêÑ£ покаêанê бѫдѫÑÑ",
"removedwatchtext": "ÑÑÑаниÑа â [[:$1]] â нêнѣ Ñвоѥго [[Special:Watchlist|блÑдÑниê]] иêнÑÑÑна Ñ¥ÑÑÑ",
"watch": "блÑдÑниѥ",
- "watchthispage": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
+ "watchthispage": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
"unwatch": "оÑÑави блÑдÑниѥ",
"watchlist-options": "блÑдÑниѩ ÑÑÑои",
"watching": "блÑдÑниѥ ...",
@@ -541,13 +590,13 @@
"prot_1movedto2": "â [[$1]] â наÑÑÑÑÐ½Ñ â [[$2]] â Ñ¥ÑÑÑ",
"protectcomment": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"protect-cascadeon": "Ñê ÑÑÑаниÑа оÑÑ Ð¸ÑпÑавлÑниê êабÑанѥна Ñ¥ÑÑÑ Ð±Ð¾ Ð²Ñ ÑÑÑÑавѣ {{PLURAL:$1|ÑÑÑаниÑѧ Ð¸Ð¶Ñ ÑÑвѧêÑно êабÑанѥниѥ имаÑÑ|ÑÑÑаниÑÐ¾Ñ Ð¸Ð¶Ñ ÑÑвѧêÑно êабÑанѥниѥ имаÑÑ|ÑÑÑаниÑÑ Ð¸Ð¶Ñ ÑÑвѧêÑно êабÑанѥниѥ имѫÑÑ}} â\nÑѥѩ ÑÑÑаниÑѧ êабÑанѥниê обÑаêа иêмѣнѥниѥ ниÑÑÑо Ð¶Ñ Ð²Ñ ÑÑвѧêÑнѣ êабÑанѥнии иêмѣниÑи Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ",
- "protect-level-sysop": "Ñолико ÑÑмоÑÑиÑÑлÑ",
+ "protect-level-sysop": "ÑÑкÑмо ÑÑмоÑÑиÑÑлÑ",
"protect-othertime": "ино вÑѣмѧ :",
"protect-othertime-op": "ино вÑѣмѧ",
"protect-otherreason-op": "Ð¸Ð½Ñ ÑÑмêÑлÑ",
"protect-expiry-options": "1 ÑаÑÑ:1 hour,1 дÑнÑ:1 day,1 ÑÑдмиÑа:1 week,2 ÑÑдмиÑи:2 weeks,1 мѣÑѧÑÑ:1 month,3 мѣÑѧÑÑ:3 months,6 мѣÑѧÑÑ:6 months,1 лѣÑо:1 year,вѣÑÑно:infinite",
"pagesize": "(баиÑÑ)",
- "restriction-edit": "иÑпÑави",
+ "restriction-edit": "иÑпÑавлѥниѥ",
"restriction-move": "пÑѣимÑнованиѥ",
"restriction-upload": "положÑниѥ",
"undeletecomment": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
@@ -589,6 +638,7 @@
"ipbreason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"ipbother": "ино вÑѣмѧ :",
"ipboptions": "2 ÑаÑа:2 hours,1 дÑнÑ:1 day,3 дÑни:3 days,1 ÑÑдмиÑа:1 week,2 ÑÑдмиÑи:2 weeks,1 мѣÑѧÑÑ:1 month,3 мѣÑѧÑÑ:3 months,6 мѣÑѧÑÑ:6 months,1 лѣÑо:1 year,вѣÑÑно:infinite",
+ "blocklist": "êагÑаждÑнê полÑêÑваÑÑлÑ",
"ipblocklist": "êагÑаждÑнê полÑêÑваÑÑлÑ",
"blocklist-reason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑлÑ",
"ipblocklist-submit": "иÑканиѥ",
@@ -601,15 +651,16 @@
"blocklogentry": "êагÑÐ°Ð´Ð¸Ð»Ñ [[$1]] на вÑѣмѧ $2 $3",
"block-log-flags-anononly": "ÑÑкÑмо анѡнѷмÑнê полÑêÑваÑÑлÑ",
"block-log-flags-nocreate": "ÑÑÑвоÑѥниѥ мѣÑÑÑ êабÑанÑно Ñ¥ÑÑÑ",
+ "ipb_already_blocked": "â $1 â Ñ êагÑаждÑÐ½Ñ Ñ¥ÑÑÑ",
"move-page": "пÑѣимÑнованиѥ â $1 â",
"move-page-legend": "ÑÑÑаниÑѧ пÑѣимÑнованиѥ",
"newtitle": "ново имѧ :",
- "move-watch": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
+ "move-watch": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
"movepagebtn": "пÑѣимÑнованиѥ",
"pagemovedsub": "пÑѣимÑнованиѥ ÑÑÑвоÑѥно Ñ¥ÑÑÑ",
"movepage-moved": "'''â $1 â наÑÑÑÑÐ½Ñ â $2â Ñ¥ÑÑÑ'''",
"movepage-moved-redirect": "пÑѣнапÑавлѥниѥ ÑÑÑвоÑѥно бѣ",
- "movetalk": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣдê пÑѣимÑнованиѥ",
+ "movetalk": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣдê пÑѣимÑнованиѥ",
"movelogpage": "пÑѣимÑнованиê ÑÑÑоÑÑê",
"movereason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"move-leave-redirect": "пÑѣнапÑавлѥниê ÑÑÑвоÑѥниѥ",
@@ -625,19 +676,21 @@
"tooltip-pt-watchlist": "ÑÑÑаниÑѧ Ð¸Ð¶Ñ Ð¸Ñ
ÑÐ¶Ñ Ð¸êмѣнѥниê Ð¿Ð¾Ð´Ñ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼Ñ Ð±Ð»ÑдÑÐ½Ð¸Ñ¥Ð¼Ñ ÑÑ«ÑÑ",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Ñвоѩ}} добÑодѣêнии каÑалогÑ",
"tooltip-pt-logout": "иÑ̾Ñ
одÑ",
- "tooltip-ca-talk": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣда",
- "tooltip-ca-edit": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлѥниѥ",
+ "tooltip-ca-talk": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ бÑÑѣда",
+ "tooltip-ca-edit": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ иÑпÑавлѥниѥ",
"tooltip-ca-viewsource": "Ñи ÑÑÑаниÑа êабÑанÑна Ñ¥ÑÑÑ â\nѥѩ иÑÑоÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑаêÑ Ð²Ð¸Ð´ÑÑи можÑÑи",
- "tooltip-ca-protect": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ êабÑанÑниѥ",
- "tooltip-ca-delete": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ пониÑÑжÑниѥ",
- "tooltip-ca-move": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ пÑѣимÑнованиѥ",
- "tooltip-ca-watch": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
+ "tooltip-ca-protect": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ êабÑанÑниѥ",
+ "tooltip-ca-delete": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ пониÑÑжÑниѥ",
+ "tooltip-ca-move": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ пÑѣимÑнованиѥ",
+ "tooltip-ca-watch": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
"tooltip-search": "иÑи {{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}} ÑÑÑаниÑѧ",
+ "tooltip-search-go": "пÑѣиди ÐºÑ ÑÑÑаниÑѧ ÑÑ ÑÐ¸Ð¼Ñ Ð¸Ð¼ÑнÑÐ¼Ñ Ð°ÑÑ Ð¶Ñ Ñа ÑÑÑаниÑа Ñ¥ÑÑÑ",
"tooltip-search-fulltext": "иÑканиѥ ÑÑÑаниÑѧ Ð¸Ð¶Ñ ÑÑ¥ напÑÑаниѥ дÑÑжаÑÑ",
"tooltip-p-logo": "главÑна ÑÑÑаниÑа",
"tooltip-n-mainpage": "Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²ÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑаниÑÑ«",
"tooltip-n-mainpage-description": "Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²ÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑаниÑÑ«",
"tooltip-n-recentchanges": "поÑлѣдÑнÒÑ Ð¼Ñ£Ð½Ñ ÐºÐ°ÑалогÑ",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "ÑÑÑаниÑѧ Ð¸Ð¶Ñ ÑÑвѧêи доÑÒÑÐ´Ñ Ð¸Ð¼Ñ«ÑÑ",
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|полÑêÑваÑÑлê|полÑêÑваÑÑлиÑѧ}} добÑодѣêнии каÑалогÑ",
"tooltip-t-upload": "положÑниѥ дѣлÑ",
"tooltip-t-specialpages": "вÑÑѣѩ наÑоÑÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑѧ каÑалогÑ",
@@ -645,10 +698,11 @@
"tooltip-ca-nstab-user": "Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑêÑваÑÑлê ÑÑÑаниÑÑ«",
"tooltip-ca-nstab-special": "ÑÑ¥ наÑоÑÑна ÑÑÑаниÑа Ñ¥ÑÑÑ Â· Ñ¥Ñ©Ð¶Ñ Ð¸êмѣнêÑи Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑи",
"tooltip-ca-nstab-image": "Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ñ Ð´Ñ£Ð»Ð° ÑÑÑаниÑÑ«",
+ "tooltip-ca-nstab-template": "обÑаêÑÑа поêÑÑѣниѥ",
"tooltip-ca-nstab-category": "Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ñ ÐºÐ°ÑигоÑÑÑ© ÑÑÑаниÑÑ«",
"tooltip-minoredit": "оêнаÑи êко Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ñ Ð¼Ñ£Ð½Ð¾Ñ",
"tooltip-save": "Ñвоѩ Ð¼Ñ£Ð½Ñ ÑÑÑ
Ñанѥниѥ",
- "tooltip-watch": "Ñи ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
+ "tooltip-watch": "Ñѥѩ ÑÑÑаниÑѧ блÑдÑниѥ",
"tooltip-summary": "кÑаÑÑко опÑÑаниѥ напÑÑи",
"pageinfo-header-edits": "Ð¼Ñ£Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑê",
"pageinfo-header-restrictions": "ÑÑÑаниÑѧ êабÑанѥниѥ",
@@ -704,11 +758,13 @@
"fileduplicatesearch-filename": "дѣла имѧ :",
"fileduplicatesearch-submit": "иÑи",
"specialpages": "наÑоÑÑнê ÑÑÑаниÑѧ",
+ "specialpages-group-other": "инê наÑоÑÑнê ÑÑÑаниÑѧ",
+ "specialpages-group-login": "вÑниждÑниѥ и ÑÑÑвоÑѥниѥ мѣÑÑÑ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|мѣÑÑÑÑ]] ÑиÑо :",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣÑÑка|мѣÑÑÑÑ£|мѣÑÑÑи}}]]: $2)",
"tags-active-yes": "да",
"tags-active-no": "нѣÑÑ",
- "tags-edit": "иÑпÑави",
+ "tags-edit": "иÑпÑавлѥниѥ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|мѣна|мѣноÑ|мѣнÑ}}",
"tags-create-reason": "ÐºÐ°ÐºÑ ÑÑмêÑÐ»Ñ :",
"tags-create-submit": "ÑÑÑвоÑѥниѥ",
@@ -719,6 +775,7 @@
"htmlform-yes": "да",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|пониÑÑжилÑ|пониÑÑжила}} ÑÑÑаниÑÑ« â $3 â",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|êагÑадилÑ|êагÑадила}} {{GENDER:$4|$3}} на вÑѣмѧ $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|êагÑаждÑнÑ|êагÑаждÑна}} Ñ¥ÑÑÑ {{GENDER:$4|$3}} вÑѣмÑнÑÐ¼Ñ $5 $6",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|наÑÑÑÑ}} ÑÑÑаниÑÑ« â $3 â имÑнÑÐ¼Ñ â $4 â",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|наÑÑÑÑ}} ÑÑÑаниÑÑ« â $3 â имÑнÑÐ¼Ñ â $4 â бÑê пÑѣнапÑавлÑниê ÑÑÑвоÑѥниê",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|наÑÑÑÑ}} ÑÑÑаниÑѧ â $3 â имÑнÑÐ¼Ñ â $4 â вÑÑÑ
Ð¾Ñ Ð¿ÑѣнапÑавлѥниê",
@@ -729,6 +786,24 @@
"searchsuggest-search": "иÑканиѥ",
"searchsuggest-containing": "ÑÑ¥ дÑÑжаÑи···",
"api-error-unknownerror": "нÑвѣдома блаêна : â $1 â",
+ "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|дÑѵÑÑÑолÑпÑо|дÑѵÑÑÑолÑпÑа|дÑѵÑÑÑолÑпÑÑ}}",
+ "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|лÑпÑо|лÑпÑа|лÑпÑÑ}}",
+ "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ÑѧÑÑ|ÑѧÑа|ÑѧÑÑ}}",
+ "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|дÑнÑ|дÑнê|дÑнÑ}}",
+ "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|ÑÑдмиÑа|ÑÑдмиÑи|ÑÑдмиÑѧ}}",
+ "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|лѣÑо|лѣÑа|лѣÑÑ}}",
+ "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|дÑÑѧÑилѣÑиѥ|дÑÑѧÑилѣÑиê|дÑÑѧÑилѣÑии}}",
+ "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|вѣкÑ|вѣка|вѣкÑ}}",
+ "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|ÑêÑÑ«ÑÑлѣÑиѥ|ÑêÑÑ«ÑÑлѣÑиê|ÑêÑÑ«ÑÑлѣÑии}}",
+ "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|дÑѵÑÑÑолÑпÑо|дÑѵÑÑÑолÑпÑа|дÑѵÑÑÑолÑпÑÑ}}",
+ "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|дÑѵÑÑÑолÑпÑо|дÑѵÑÑÑолÑпÑа|дÑѵÑÑÑолÑпÑÑ}}",
+ "pagelanguage": "ÑÑÑаниÑѧ Ñ©êêка иêмѣнѥниѥ",
+ "pagelang-name": "ÑÑÑаниÑа",
+ "pagelang-language": "Ñ©êêкÑ",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 баиÑÑ|$1 баиÑа|$1 баиÑÑ}} ($2 · $3%)",
+ "mediastatistics-header-unknown": "нÑвѣдомê",
+ "mediastatistics-header-total": "вÑÑÑ¥ дѣла",
+ "json-error-syntax": "ÑѷнÑаѯÑна блаêна",
"special-characters-group-latin": "лаÑинÑÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-latinextended": "лаÑинÑÑкê аêÑбоÑкÑÐ²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ñниѥ",
"special-characters-group-ipa": "ÐÒФÐ",
@@ -736,8 +811,18 @@
"special-characters-group-greek": "гÑÑÑÑÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-cyrillic": "климÑнÑовиÑа / гÑажданÑÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-arabic": "аÑавÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-arabicextended": "аÑавÑÑкê аêÑбоÑкÑÐ²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ñниѥ",
+ "special-characters-group-persian": "пÑÑÑÑÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-hebrew": "ÑвÑÑиÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-bangla": "бангалÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-tamil": "ÑамилÑÑка аêÑбоÑкê",
"special-characters-group-telugu": "ÑÑлоÑжÑÑка аêÑбоÑкê",
- "special-characters-group-sinhala": "ÑинÑ
алÑÑка аêÑбоÑкê"
+ "special-characters-group-sinhala": "ÑинÑ
алÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-gujarati": "гоÑджаÑаÑÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-devanagari": "дÑванагаÑи",
+ "special-characters-group-thai": "ÑаиÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-lao": "лаоÑÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "special-characters-group-khmer": "кÑмÑÑÑÑка аêÑбоÑкê",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ÑÑÑаниÑѧ Ñ Ð½Ñ£ÑÑÑ",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пÑѣнапÑавлѥниѥ ÐºÑ â $1 â"
}