X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Farq.json;h=3dfb6ab9a75c5ba73beeb075d8a5c1bc4c93174f;hb=e770d9197718d06613868206026db00dda2dd6bd;hp=354c74b66035060607a1e428739512b6f541fb2d;hpb=99340a1ea8e9a8041661eadb77291f5b1d0cd1cf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/arq.json b/languages/i18n/arq.json
index 354c74b660..3dfb6ab9a7 100644
--- a/languages/i18n/arq.json
+++ b/languages/i18n/arq.json
@@ -354,9 +354,9 @@
"protectedpagetext": "Ùاد اÙصÙØØ© راÙ٠تÙØضات باش Ù
ا تتبدÙÙØ´ ÙÙا Ø´Ù Øاجاخرة.",
"viewsourcetext": "تÙجÙ
تشÙÙ ÙÙا تÙسÙØ Ø§ÙÙ
صدر تاع Ùاد اÙصÙØØ©:",
"viewyourtext": "تÙجÙ
تشÙ٠٠تÙسÙØ® اÙÙ
صدر تاع اÙتبداÙات تاع٠٠Ùاد اÙصÙØØ©:",
- "protectedinterface": "Ùاد اÙباجة تÙÙÙر ÙÙ ÙرÙشة (interface) تاع Ùتابة Ù
دÙÙرة Ù٠صÙÙتÙار اÙÙÙ Ù Ùاد اÙÙÙÙÙØ Ù Ø±Ø§ÙÙ Ù
Ø£Ù
ÙÙØ© باش تÙØضا Ù
٠اÙضرارات.\nباش تزÙد ÙÙا تبدÙ٠طرجÙ
ات Ù ÙاÙ
٠اÙÙÙÙÙÙØ§ØªØ Ù
Ù ÙضÙ٠استعÙ
Ù [//translatewiki.net/ translatewiki.net] اÙÙ
شرÙع Ù
ÙدÙاÙÙÙ٠تاع اÙتبÙادات.",
+ "protectedinterface": "Ùاد اÙباجة تÙÙÙر ÙÙ ÙرÙشة (interface) تاع Ùتابة Ù
دÙÙرة Ù٠صÙÙتÙار اÙÙÙ Ù Ùاد اÙÙÙÙÙØ Ù Ø±Ø§ÙÙ Ù
Ø£Ù
ÙÙØ© باش تÙØضا Ù
٠اÙضرارات.\nباش تزÙد ÙÙا تبدÙ٠طرجÙ
ات Ù ÙاÙ
٠اÙÙÙÙÙÙØ§ØªØ Ù
Ù ÙضÙ٠استعÙ
Ù [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] اÙÙ
شرÙع Ù
ÙدÙاÙÙÙ٠تاع اÙتبÙادات.",
"editinginterface": "رد٠باÙÙ:را٠تبدÙ٠صÙØØ© اÙÙÙ
دÙÙرة باش تصÙع اÙÙص٠تاع اÙÙاجÙØ© تاع اÙÙÙجÙسÙاÙ. اÙتبداÙات عÙÙ Ùاد اÙصÙØØ© غاد٠ÙÙتÙر٠عÙ٠اÙØ´ÙÙ٠تاع اÙÙاجÙØ© Øتا عÙد اÙÙ
ستعÙ
ÙÙÙÙ ÙخرÙÙ.",
- "translateinterface": "باش تزÙد ÙÙا تبدÙ٠اÙطرجÙ
ات Ù ÙاÙ
٠اÙÙÙÙÙÙØ§ØªØ Ø§Ø³ØªØ¹Ù
Ù [//translatewiki.net/ translatewiki.net]Ø Ø§ÙÙ
شرÙع تاع اÙتبÙاد تاع اÙÙ
ÙدÙÙÙÙÙ.",
+ "translateinterface": "باش تزÙد ÙÙا تبدÙ٠اÙطرجÙ
ات Ù ÙاÙ
٠اÙÙÙÙÙÙØ§ØªØ Ø§Ø³ØªØ¹Ù
Ù [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]Ø Ø§ÙÙ
شرÙع تاع اÙتبÙاد تاع اÙÙ
ÙدÙÙÙÙÙ.",
"cascadeprotected": "اÙپاجة Ùاد٠راÙÙ Ù
ØضÙÙØ© Ù
٠اÙتبدا٠خاطرش راÙÙ Ù
ضÙ
ÙÙØ© ÙÙ {{PLURAL:$1|باجة|باجات}} Ùاد٠اÙÙ٠بداتÙا Ù
ØضÙÙØ© ب٠خاصÙÙØ© تاع \"اØض٠تاÙ٠اÙپاجات اÙÙ
ضÙ
ÙÙØ©\":$2.",
"namespaceprotected": "Ù
ا عÙدÙØ´ اÙØÙ٠باش تبدÙ٠اÙپاجات اÙÙ٠ب٠ÙسÙع تاع اÙتسÙ
ÙÙØ© $1.",
"customcssprotected": "Ù
ا عÙدÙØ´ اÙØ³Ø±Ø§Ø Ø¨Ø§Ø´ تبدÙ٠اÙپاجة css Ùاد٠خاطرش را٠Ù
ÙÙ
ÙÙ ÙÙÙا ش٠تÙجادات شخصÙÙØ© تاع Ù
ستعÙ
ÙÙ ÙØداخÙر.",
@@ -441,7 +441,7 @@
"noname": "Ù
ا Ù
دÙÙتش سÙ
ÙÙت` Ù
ستعÙ
ÙÙ Ù
ÙبÙÙØ©.",
"loginsuccesstitle": "اÙتÙصا٠را٠ÙجÙØ.",
"loginsuccess": "را٠Ù
سجÙ٠داخ٠٠{{SITENAME}} ب`اÙسÙ
ÙÙØ© \"$1\".",
- "nosuchuser": "Ù
ا ÙاÙÙ Øتا Ù
ستعÙ
Ù٠ب`اÙسÙ
ÙÙØ© \"$1\".\nاÙسÙ
ÙÙØ© تاع اÙÙ
ستعÙ
Ù٠را٠ØسÙاسة ٠تÙسار اÙØرÙÙ (majuscule - minuscule).\nعاÙد Ø£ÙÙد عÙÙ ÙÙÙاش Ùتبت اÙÙÙÙ
ات ÙÙا [[Special:UserLogin/signup|اخÙÙ Øساب جدÙد]].",
+ "nosuchuser": "Ù
ا ÙاÙÙ Øتا Ù
ستعÙ
Ù٠ب`اÙسÙ
ÙÙØ© \"$1\".\nاÙسÙ
ÙÙØ© تاع اÙÙ
ستعÙ
Ù٠را٠ØسÙاسة ٠تÙسار اÙØرÙÙ (majuscule - minuscule).\nعاÙد Ø£ÙÙد عÙÙ ÙÙÙاش Ùتبت اÙÙÙÙ
ات ÙÙا [[Special:CreateAccount|اخÙÙ Øساب جدÙد]].",
"nosuchusershort": "Ù
ا ÙاÙÙ Øتا Ù
ستعÙ
Ù٠ب` اÙسÙ
ÙÙØ© \"$1\".\nØ£ÙÙد عÙ٠اÙÙتÙبة تاعÙ.",
"nouserspecified": "ÙازÙ
Ù٠تÙ
د٠اÙسÙ
ÙÙØ© تاع اÙÙ
ستعÙ
ÙÙ.",
"login-userblocked": "Ùاد اÙسÙ
ÙÙØ© تاع اÙÙ
ستعÙ
Ù٠راÙÙ Ù
طرÙدة. تسجاÙ` اÙدخÙÙ Ù
اش٠Ù
سÙ
ÙØ.",
@@ -505,8 +505,8 @@
"resetpass-temp-password": "ÙÙÙ
ت` سر٠Ù
Ø£ÙÙتة:",
"resetpass-abort-generic": "اÙتبدا٠تاعع ÙÙÙ
ت` اÙسر٠را٠تØبÙس عÙاجا٠ÙØد اÙÙ
زÙÙدة (extension).",
"resetpass-expired": "ÙÙÙ
ت` اÙسر٠تاع٠را٠ÙÙ
Ù٠اÙصÙÙØ ØªØ§Ø¹Ùا. اÙÙÙ ÙØÙض٠اختار ÙÙÙ
ت` سر٠جدÙدة.",
- "resetpass-expired-soft": "ÙÙÙ
ت` اÙسر٠تاع٠راÙÙ ÙÙ
Ùت اÙصÙÙØÙÙØ© تاعÙا Ù ÙازÙ
ÙÙا تتبدÙÙ.\nاÙÙÙ ÙعÙÙØ´ÙØ Ø§Ø®ØªØ§Ø± ÙÙÙ
ت` سر٠جدÙدة Ù
٠ضرÙØ§Ø ÙÙا ÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" باش تبدÙÙÙا Ù
ÙبعÙد.",
- "resetpass-validity-soft": "ÙÙÙ
ت` اÙسر٠تاع٠Ù
اش٠صاÙØØ©: $1\nاÙÙÙ ÙØ®ÙÙÙ٠اختار ÙÙÙ
ت` سر٠ضرÙØ§Ø ÙÙا ÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" باش تبدÙÙÙا Ù
ÙبعÙد.",
+ "resetpass-expired-soft": "ÙÙÙ
ت` اÙسر٠تاع٠راÙÙ ÙÙ
Ùت اÙصÙÙØÙÙØ© تاعÙا Ù ÙازÙ
ÙÙا تتبدÙÙ.\nاÙÙÙ ÙعÙÙØ´ÙØ Ø§Ø®ØªØ§Ø± ÙÙÙ
ت` سر٠جدÙدة Ù
٠ضرÙØ§Ø ÙÙا ÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" باش تبدÙÙÙا Ù
ÙبعÙد.",
+ "resetpass-validity-soft": "ÙÙÙ
ت` اÙسر٠تاع٠Ù
اش٠صاÙØØ©: $1\nاÙÙÙ ÙØ®ÙÙÙ٠اختار ÙÙÙ
ت` سر٠ضرÙØ§Ø ÙÙا ÙÙÙÙ٠عÙÙ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" باش تبدÙÙÙا Ù
ÙبعÙد.",
"passwordreset": "صÙÙÙ ÙÙÙ
ت` اÙسرÙ",
"passwordreset-text-one": "ÙÙ
ÙÙ Ùاد اÙجدÙا٠تاع اÙإختÙارات باش تÙØÙ ÙÙ ÙÙÙ
ت` سر٠جدÙدة ب٠إÙÙ
اÙ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|عÙ
Ùر ÙاØد Ù
Ù Ùاد ÙÙÙبسات باش تÙØÙ ÙÙ ÙÙÙ
ت` سر٠جدÙدة ب٠إÙÙ
اÙ.}}",
@@ -590,7 +590,7 @@
"accmailtext": "راÙ٠اÙØ®ÙÙت ÙÙÙ
ت` سر٠Ù
ختارة عÙ٠اÙزÙÙر ÙÙ Ù
ستعÙ
ÙÙ [[User talk:$1|$1]] ٠٠اÙبعتت Ù $2.\nتÙجÙ
تبدÙÙÙا Ù٠پاجة[[Special:ChangePassword|بدÙÙ ÙÙÙ
ت` اÙسرÙ]] Ù٠تتسجÙ٠داخÙ.",
"newarticle": "(جدÙد)",
"newarticletext": "را٠تبعت ÙصÙÙØ© Ùباج٠ÙÙ
Ù
ا تخدÙ
تش بعد.\nباش تصÙع Ùاذ اÙباج٠ابدا اÙÙتب٠ÙاÙصÙدÙ٠اÙتØت (Ø´ÙÙ ÙÙ [$1 زÙاد٠باج٠اÙÙ
ساعدÙ] ÙÙ
عÙÙÙ
ات).\nإذا ÙاÙت زÙارت٠ÙÙاذ اÙباج٠غÙØ·ÙØ Ø§Ø¯Ø±Ù Ø¹Ù٠بÙØ·ÙÙ''ÙÙÙ'' ÙÙ ÙاÙÙÙاتÙر اÙØ¥ÙترÙت ÙتاعÙ.",
- "anontalkpagetext": "----''Ùاذ اÙباجة ÙÙاش ÙÙ
ستخدÙ
Ù
جÙÙÙ Ù
ا ÙاÙ
Ø´ بإÙشاء Øساب بعد ٠اÙا Ù
ا ÙستعÙ
ÙØ´ ذا٠اÙØساب.\nÙذا ÙازÙ
عÙÙÙا استعÙ
ا٠رÙÙ
اÙØ£Ùب٠باش ÙتعرÙ٠عÙÙÙ/عÙÙÙا.\nÙ
Ø«Ù Ùذا اÙعÙÙا٠ÙÙ
ÙÙÙÙ Ùشتر٠ÙÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù٠بزاÙ.\nإذا ÙÙت Ù
ستخدÙ
Ù
جÙÙÙ Ùتشعر بÙ٠اÙتعÙÙÙات Ù
ا تخصÙØ´ ÙصÙتÙÙ Ø Ù
Ù ÙضÙÙ [[Special:UserLogin/signup|أصÙع Øساب]] ÙÙا [[Special:UserLogin|سج٠اÙدخÙÙ]] باش تتجÙب اÙارتبا٠ÙاÙÙ
ستÙب٠Ù
ع Ù
ستخدÙ
ÙÙ Ù
جÙÙÙÙ٠آخرÙÙ.''",
+ "anontalkpagetext": "----''Ùاذ اÙباجة ÙÙاش ÙÙ
ستخدÙ
Ù
جÙÙÙ Ù
ا ÙاÙ
Ø´ بإÙشاء Øساب بعد ٠اÙا Ù
ا ÙستعÙ
ÙØ´ ذا٠اÙØساب.\nÙذا ÙازÙ
عÙÙÙا استعÙ
ا٠رÙÙ
اÙØ£Ùب٠باش ÙتعرÙ٠عÙÙÙ/عÙÙÙا.\nÙ
Ø«Ù Ùذا اÙعÙÙا٠ÙÙ
ÙÙÙÙ Ùشتر٠ÙÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù٠بزاÙ.\nإذا ÙÙت Ù
ستخدÙ
Ù
جÙÙÙ Ùتشعر بÙ٠اÙتعÙÙÙات Ù
ا تخصÙØ´ ÙصÙتÙÙ Ø Ù
Ù ÙضÙÙ [[Special:CreateAccount|أصÙع Øساب]] ÙÙا [[Special:UserLogin|سج٠اÙدخÙÙ]] باش تتجÙب اÙارتبا٠ÙاÙÙ
ستÙب٠Ù
ع Ù
ستخدÙ
ÙÙ Ù
جÙÙÙÙ٠آخرÙÙ.''",
"noarticletext": "Øتا ÙضرÙØ§Ø Ù
ا ÙاÙÙ Øتا Ùص٠٠Ùاذ اÙپاجة.\nتÙدر٠[[Special:Search/{{PAGENAME}}ترÙ
Ù٠تÙتÙشة عÙÙ Ùاذ اÙعÙÙاÙ]] Ù٠پاجات ÙخرÙÙ,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Ùتش Ù٠عÙ
ÙÙات اÙÙ
ربÙطة]\n ÙÙا[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} اصÙع Ùاذ اÙپاجة].",
"noarticletext-nopermission": "ÙØد اÙساع٠Ù
ا ÙاÙØ´ Øت٠Ùص ÙÙ Ùاذ اÙباجÙ.\nتÙدر٠[[Special:Search/{{PAGENAME}}|ترÙ
Ù٠تÙتÙش٠عÙÙ Ùاذ اÙعÙÙاÙ]] ÙاÙباجات ÙخرÙÙ,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Ùتش ÙاÙعÙ
ÙÙات اÙÙ
ربÙØ·Ù]\n٠إÙا[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} أصÙع Ùاذ اÙباجÙ].",
"missing-revision": "اÙÙ
راجعة #$1 Ù
٠اÙباجة اÙÙ٠سÙ
ÙÙا \"{{FULLPAGENAME}}\" Ù
ا ÙÙØ´ ÙاÙÙØ©.\n\nÙذا Ùصرا ÙاÙعادة Ù
ÙÙÙ Ùتبع٠ÙصÙÙØ© تارÙØ®Ùا ÙدÙÙ
Ùباجة تÙØات.\nاÙتÙاصÙÙ ÙÙ
ÙÙ ÙصÙبÙÙا ÙÙ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سج٠اÙÙ
سØ].",