X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fanp.json;h=5fddefbd33b264d094a0a2aa110eef170efaac05;hb=584dd753161fe5050d47d1ce1b62e9078573ff62;hp=cd0ec775155aaac7fe2864b3f243aabed06eb2ab;hpb=ad7cc464d82a0b042fbeb68cf67fcd488efda58a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/anp.json b/languages/i18n/anp.json
index cd0ec77515..5fddefbd33 100644
--- a/languages/i18n/anp.json
+++ b/languages/i18n/anp.json
@@ -1,510 +1,509 @@
{
- "@metadata": {
- "authors": [
- "Angpradesh",
- "Vinitutpal"
- ]
- },
- "tog-underline": " à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾:",
- "tog-hideminor": "हाल à¤à¥ बदलाव सà¥à¤ à¤à¥à¤à¥ बदलाव à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "tog-hidepatrolled": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हाल à¤à¥ बदलावॠमà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "tog-newpageshidepatrolled": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¥ वाला सà¥à¤à¥ मà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "tog-extendwatchlist": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥ मà¥à¤ सबà¥à¤à¥ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥, सिरà¥à¤« हालॠà¤à¥ नà¥",
- "tog-usenewrc": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥)",
- "tog-numberheadings": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤-à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "tog-showtoolbar": "à¤à¤¡à¤¿à¤ à¤à¥à¤²à¤¬à¤¾à¤° दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
- "tog-editondblclick": "दà¥-बार à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
- "tog-editsectiononrightclick": "विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पर दायाठà¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ दॠ(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
- "tog-rememberpassword": "ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)",
- "tog-watchcreations": "हमरॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tog-watchdefault": "हमरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tog-watchmoves": "हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tog-watchdeletion": "हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tog-previewontop": "à¤à¤¡à¤¿à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¤²à¤ दिà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "tog-previewonfirst": "पहलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥",
- "tog-enotifwatchlistpages": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दरà¥à¤à¤¼ पनà¥à¤¨à¤¾ बदलला à¤à¥ बाद हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥",
- "tog-enotifusertalkpages": "हमरॠसदसà¥à¤¯ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पर बदलाव हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥",
- "tog-enotifminoredits": "तनà¥-मनॠबदलावॠलà¥à¤²à¥ à¤à¥ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
- "underline-never": "à¤à¤¹à¤¿à¤¯à¥ नà¥",
- "sunday": "रविवार",
- "monday": "सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°",
- "tuesday": "मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°",
- "wednesday": "बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°",
- "thursday": "à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°",
- "friday": "शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°",
- "saturday": "शनिà¤à¤°",
- "january": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
- "february": "फ़रवरà¥",
- "march": "मारà¥à¤",
- "april": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
- "may_long": "मà¤",
- "june": "à¤à¥à¤¨",
- "july": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤",
- "august": "à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤",
- "september": "सितà¤à¤¬à¤°",
- "october": "à¤
à¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤°",
- "november": "नवà¤à¤¬à¤°",
- "december": "दिसà¤à¤¬à¤°",
- "january-gen": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
- "february-gen": "फरवरà¥",
- "march-gen": "मारà¥à¤",
- "april-gen": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
- "may-gen": "मà¤",
- "june-gen": "à¤à¥à¤¨",
- "july-gen": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤",
- "august-gen": "à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤",
- "september-gen": "सितà¤à¤¬à¤°",
- "october-gen": "à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°",
- "november-gen": "नवà¥à¤¹à¤à¤¬à¤°",
- "december-gen": "दिसà¤à¤¬à¤°",
- "jan": "à¤à¤¨.",
- "feb": "फर.",
- "mar": "मारà¥à¤",
- "apr": "à¤
पà¥à¤°à¥.",
- "may": "मà¤",
- "jun": "à¤à¥à¤¨",
- "jul": "à¤à¥à¤²à¤¾.",
- "aug": "à¤
à¤.",
- "sep": "सितà¤.",
- "oct": "à¤
à¤à¥à¤¤à¥.",
- "nov": "नवà¤.",
- "dec": "दिसà¤.",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥}}",
- "category_header": "\"$1\" शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ लà¥à¤",
- "subcategories": "à¤à¤ªà¤µà¤¿à¤à¤¾à¤",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}}",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥|$1 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}} à¤à¥, à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥ $2}}",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥.|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|लà¥à¤ à¤à¥ |$1 लà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ à¤à¥.}}, à¤à¥à¤² लà¥à¤ $2 }}",
- "listingcontinuesabbrev": "à¤à¤à¥.",
- "newwindow": "(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥)",
- "cancel": "निरसà¥à¤¤",
- "mytalk": "हमरॠबात",
- "navigation": "à¤à¥à¤°à¤®à¤£",
- "qbfind": "à¤à¥à¤à¥",
- "errorpagetitle": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
- "returnto": "लà¥à¤à¥ $1.",
- "tagline": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤",
- "help": "सहायता",
- "search": "à¤à¥à¤à¥",
- "searchbutton": "à¤à¥à¤",
- "searcharticle": "à¤à¤¾",
- "history": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
- "history_short": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
- "printableversion": "à¤à¤¾à¤ªà¥ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£",
- "permalink": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥",
- "edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "create": "सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
- "editthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
- "delete": "हà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "protect_change": "बदलà¥",
- "newpage": "नया पनà¥à¤¨à¤¾",
- "talkpage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥",
- "talkpagelinktext": "वारà¥à¤¤à¤¾",
- "personaltools": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°",
- "talk": "à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
- "views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ",
- "toolbox": "साधनपà¥à¤à¥",
- "otherlanguages": "à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾",
- "redirectedfrom": "($1 सà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥)",
- "redirectpagesub": "पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "lastmodifiedat": "$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥.",
- "jumpto": "हिनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾:",
- "jumptonavigation": "à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¤°à¥",
- "jumptosearch": "à¤à¥à¤à¥ लॠà¤à¤²à¥",
- "aboutsite": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤",
- "aboutpage": "Project:परिà¤à¤¯",
- "copyright": "सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥.",
- "copyrightpage": "{{ns:project}}:सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°",
- "disclaimers": "à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£",
- "disclaimerpage": "Project:साधारण à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£",
- "edithelp": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤ सहायता",
- "helppage": "Help:सहायता",
- "mainpage": "मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "privacy": "à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿",
- "privacypage": "Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿",
- "badaccess": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
- "retrievedfrom": "\"$1\" सà¥à¤ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥",
- "youhavenewmessages": "तà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¥ $1 ($2)",
- "editsection": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "editold": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "editlink": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "viewsourcelink": "सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥.",
- "editsectionhint": "विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1",
- "toc": "विषय सà¥à¤à¥",
- "showtoc": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "hidetoc": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "site-rss-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
- "site-atom-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
- "page-rss-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
- "page-atom-feed": "\"$1\" à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
- "red-link-title": "$1 (पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नॠà¤à¥)",
- "nstab-main": "पनà¥à¤¨à¤¾",
- "nstab-user": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "nstab-special": "à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "nstab-project": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
- "nstab-image": "फाà¤à¤²",
- "nstab-template": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤",
- "nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥",
- "missing-article": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· मà¥à¤ $2 à¤à¥ à¤
à¤à¤¦à¤° à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¥ \"$1\" नॠमिललà¥.\n\nà¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर मिà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¤¾ पर à¤à¤¸à¤¨à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥.\n\nà¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤¨à¥ नॠà¤à¥, तॠशायद à¤à¤ªà¤¨à¥ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥à¤°à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥ लà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पता समà¥à¤¤ [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ बà¥à¤¯à¥à¤°à¤¾ दहà¥.",
- "missingarticle-rev": "(à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥#: $1)",
- "badtitletext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯, à¤à¤¼à¤¾à¤²à¥ या à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ या à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤à¥ . à¤à¤à¤°à¤¾ मॠà¤à¤ या à¤à¤ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¨à¤¹à¥ à¤à¥
रà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥.",
- "viewsource": "सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥",
- "yourname": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
- "yourpassword": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ :",
- "remembermypassword": "ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)",
- "login": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
- "nav-login-createaccount": "सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥",
- "userlogin": "लà¥à¤ à¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
- "logout": " सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)",
- "userlogout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)",
- "nologinlink": "à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
- "mailmypassword": "à¤à¤®à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥",
- "bold_sample": "मà¥à¤à¤¾ पाठ",
- "bold_tip": "मà¥à¤à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
- "italic_sample": "तिरà¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
- "italic_tip": "तिरà¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
- "link_sample": "à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
- "link_tip": "à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¡à¤¼à¥",
- "extlink_sample": "http://www.example.com à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
- "extlink_tip": "बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥ (à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ http:// à¤à¤°à¥à¤° लà¤à¤¾à¤¬à¥)",
- "headline_sample": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
- "headline_tip": "दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯-सà¥à¤¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
- "nowiki_sample": "à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सामà¤à¥à¤°à¥ यहाठडालà¥",
- "nowiki_tip": "विà¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ नà¤à¤¼à¤°à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¼ à¤à¤°à¥",
- "image_tip": "सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
- "media_tip": "फाà¤à¤² लिà¤à¤",
- "sig_tip": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° व समय",
- "hr_tip": "हà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤à¤à¤² लाà¤à¤¨ (à¤à¤® à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥)",
- "summary": "साराà¤à¤¶:",
- "subject": "विषय/शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
- "minoredit": "ठà¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥",
- "watchthis": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥",
- "savearticle": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤µà¥",
- "preview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨",
- "showpreview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "showdiff": "बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "anoneditwarning": "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤-à¤à¤¨ नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤.पà¥. पता à¤
à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.",
- "summary-preview": "साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:",
- "newarticle": "(नया)",
- "newarticletext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ वॠà¤
à¤à¤¨à¥ तलठलिà¤à¤²à¥ नॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. ठलà¥à¤ लिà¤à¥ लà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥. सहायता लà¥à¤²à¥ [[{{MediaWiki:Helppage}}|à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤]] à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥.\n\nà¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठपर à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¤¬à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ बà¥
ठ(back) पर à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥.",
- "noarticletext": "\nHindi (hi)फ़िलहाल à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ पर à¤à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ठसामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤à¥à¤ ा मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥],\nया [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥].",
- "previewnote": "'''याद रà¤à¥, ठà¤à¥à¤µà¤² à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ à¤
à¤à¥ तलठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥!'''",
- "editing": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤²à¥ रहलॠà¤à¥.",
- "editingsection": "$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (à¤
नà¥à¤à¤¾à¤)",
- "copyrightwarning": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दहॠà¤à¤¿ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सबà¥à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 à¤à¥ शरà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ तहत हà¥à¤¤à¥ (à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤²à¥ $1 दà¥à¤à¥)।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° बदलतà¥à¤ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤ वितरित हà¥à¤¤à¥à¤ नॠदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠयहाठयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ नॠà¤à¤°à¥.
\nà¤à¤ªà¤¨à¥ ठà¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¿ ठà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¦ लिà¤à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ या à¤à¤¨à¤¾à¤°à¥à¤ªà¥à¤¤ या à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ सà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. '''सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¥ à¤à¥, बिना à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥, यहाठनॠडालà¥!'''",
- "templatesused": " {{PLURAL:$1|Template|Templates}} ठपà¥à¤·à¥à¤ पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¤à¤¾:",
- "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ठà¤à¤²à¤ मॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¤à¤¾:",
- "template-protected": "(सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤)",
- "template-semiprotected": "(à¤
रà¥à¤§-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤)",
- "hiddencategories": "ठलà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|1 à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥|$1 à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥}} à¤à¥:",
- "permissionserrorstext-withaction": "à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ $2 à¤à¥à¤°à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥, निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£ लà¥à¤²à¥|à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ लà¥à¤²à¥}}:",
- "viewpagelogs": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤ दà¥à¤à¥",
- "currentrev-asof": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समय à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
- "revisionasof": "$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
- "previousrevision": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
- "nextrevision": "नया सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ â",
- "currentrevisionlink": "हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
- "cur": "à¤à¤¾à¤²à¥",
- "last": "पिà¤à¤²à¤¾",
- "histlegend": "फरà¥à¤ à¤à¤¯à¤¨: फरà¥à¤ दà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरणॠà¤à¥ à¤à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ रà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¥à¤à¥à¤¸à¤ªà¤° à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ तथा à¤à¤¨à¥à¤à¤° à¤à¤°à¥ à¤
थवा नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ बà¤à¤¨ पर à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥
\nलिà¤à¥à¤à¤¡: (à¤à¤¾à¤²à¥) = सदà¥à¤¯ à¤
वतरण à¤à¥ बà¥à¤ मॠफरà¥à¤,\n(à¤à¤à¤¿à¤°à¥) = पिà¤à¤²à¤¾ à¤
वतरण à¤à¥ बà¥à¤ मà¥à¤ फरà¥à¤, à¤à¥ = à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव",
- "history-fieldset-title": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ विà¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥",
- "histfirst": "बहà¥à¤¤ पहिलॠà¤à¥",
- "histlast": "à¤à¤à¤¦à¤® हाल à¤à¥",
- "rev-delundel": "दिà¤à¤¾à¤¬à¥/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "revdel-restore": "दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥",
- "revertmerge": "à¤
लठà¤à¤°à¥",
- "history-title": "\"$1\" à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
- "lineno": "पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:",
- "compareselectedversions": "à¤à¤¼à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¤²à¥ à¤
वतरणà¥à¤ मà¥à¤ फरà¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥",
- "editundo": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
- "searchresults": "à¤à¥à¤ परिणाम",
- "searchresults-title": "\"$1\" लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ परिणाम",
- "notextmatches": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ ठसामà¤à¥à¤°à¥ नॠमिललà¥.",
- "prevn": "पिà¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}",
- "nextn": "à¤
à¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}",
- "viewprevnext": "दà¥à¤à¤¼à¥ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})",
- "search-redirect": "($1 à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤)",
- "search-section": "(विà¤à¤¾à¤ $1)",
- "search-suggest": "à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ मतलब $1 à¤à¥ ?",
- "search-interwiki-caption": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª",
- "search-interwiki-default": "$1 à¤à¥ रिà¤à¤¼à¤²à¥à¤:",
- "search-interwiki-more": "(à¤à¤°à¥)",
- "powersearch-legend": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤",
- "powersearch-ns": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥ मॠà¤à¥à¤à¥:",
- "powersearch-redir": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥.",
- "preferences": "वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾",
- "mypreferences": "हमरॠवरà¥à¤¯à¤¤à¤¾",
- "group-sysop": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤",
- "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤",
- "newuserlogpage": "नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "rightslog": "सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¥à¤à¥",
- "action-edit": " ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
- "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव}}",
- "recentchanges": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलाव",
- "recentchanges-legend": "हाल à¤à¥à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
- "recentchanges-feed-description": "ठफ़à¥à¤¡ मॠहà¥à¤¯ वाला विà¤à¤¿ पर हाल मॠहà¥à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥.",
- "rclistfrom": "$1 सà¥à¤ नया बदलाव दà¥à¤à¤²à¤¾à¤¬à¥",
- "rcshowhideminor": "à¤à¥à¤à¥ बदलाव $1",
- "rcshowhidebots": "बà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ $1",
- "rcshowhideliu": "लà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ बदलाव $1",
- "rcshowhideanons": "à¤
नामठसदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ बदलाव $1",
- "rcshowhidemine": "हमरॠबदलाव $1",
- "rclinks": "पिà¤à¤²à¤¾ $2 दिना मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ $1 बदलाव दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥.
$3",
- "diff": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
- "hist": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
- "hide": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
- "minoreditletter": " à¤à¥.",
- "newpageletter": "न",
- "boteditletter": "बà¥",
- "rc-enhanced-expand": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥)",
- "rc-enhanced-hide": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "recentchangeslinked": "ठपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ बदलाव",
- "recentchangeslinked-title": "\"$1\" मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलाव",
- "recentchangeslinked-summary": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हवालॠà¤à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥, ठसà¥à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ (या à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥) मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.\n[[Special:Watchlist|à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ पनà¥à¤¨à¤¾ '''मà¥à¤à¤¾''' à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥ मà¥à¤ दिà¤à¤¤à¥.",
- "recentchangeslinked-page": "पà¥à¤·à¥à¤ नाम:",
- "recentchangeslinked-to": "à¤à¤à¤°à¥ बदला मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बदलाव दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥",
- "upload": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡",
- "uploadlogpage": "à¤
पलà¥à¤¡ सà¥à¤à¥",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥",
- "filehist": "फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
- "filehist-help": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ समय मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥ दिà¤à¥ रहॠठà¤à¤¾à¤¨à¥ लà¥à¤²à¥ वाà¤à¤à¤¿à¤¤ दिनाà¤à¤/समय पर à¤à¤à¤à¤¾ लà¤à¤¾à¤¬à¥.",
- "filehist-current": "मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾",
- "filehist-datetime": "तारà¥à¤/समय",
- "filehist-thumb": "थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²",
- "filehist-thumbtext": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समय à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤
à¤à¤à¥à¤ ाà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
- "filehist-user": "सदसà¥à¤¯",
- "filehist-dimensions": "à¤à¤¯à¤¾à¤®",
- "filehist-comment": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
- "imagelinks": "फाà¤à¤² लिà¤à¤",
- "linkstoimage": "निमà¥à¤¨à¥à¤à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¥|$1 पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥}} मà¥à¤ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ हवालॠà¤à¥:",
- "sharedupload": "ठफाà¤à¤² $1 सॠà¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¤à¤µà¤¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ रहलॠहà¥à¤¤à¥.",
- "uploadnewversion-linktext": "ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
- "statistics": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾",
- "nbytes": "{{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤}}",
- "nmembers": "{{PLURAL:$1|à¤à¤à¥ सदसà¥à¤¯|$1 सदसà¥à¤¯}}",
- "prefixindex": "ठà¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ वाल सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "newpages": "नया पनà¥à¤¨à¤¾",
- "move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
- "movethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|नया 1|नया सà¥à¤¨à¥ $1}}",
- "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ 1|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¨à¥ $1}}",
- "booksources": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤",
- "booksources-search-legend": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¥",
- "booksources-go": "à¤à¤¾",
- "log": "लà¥à¤ सà¥à¤à¥",
- "allpages": "सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "alphaindexline": "$1 सॠ$2 तलà¤",
- "prevpage": "पिà¤à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
- "allpagesfrom": "दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤° सà¥à¤ à¤à¤°à¤à¤ हà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤²à¤¾ लà¥à¤ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥:",
- "allpagesto": "à¤à¤¨à¤¾ समापà¥à¤¤ हà¥à¤¯ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ दिà¤à¤¾à¤¬à¥:",
- "allarticles": "सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "allpagessubmit": "à¤à¤²à¥",
- "linksearch": "बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥",
- "listgrouprights-members": "(सदसà¥à¤¯ सà¥à¤à¥)",
- "emailuser": "ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
- "watchlist": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥",
- "mywatchlist": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥",
- "addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] मà¥à¤ \"
à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠ[[Special:RecentChanges|à¤à¤à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨]] पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥.",
- "removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" नामठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¯ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.",
- "watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥",
- "watchthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥",
- "unwatch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "watchlist-details": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ à¤
लावा {{PLURAL:$1|$1 पनà¥à¤¨à¤¾|$1 पनà¥à¤¨à¥}} à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥.",
- "wlshowlast": "पिà¤à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन $3 दà¥à¤à¥",
- "watchlist-options": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
- "watching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दय रहलॠà¤à¥...",
- "unwatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¯ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥...",
- "deletepage": "पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "confirmdeletetext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ सबà¥à¤à¥ à¤
वतरणॠà¤à¥ साथ हà¤à¤¾à¤¯ लॠà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥.\nà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥ वॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿ à¤à¥ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¥ ठबात à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥ लॠतथा à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤¨à¥ लà¥.",
- "actioncomplete": "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤£",
- "actionfailed": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ विफल",
- "deletedtext": "\"$1\" à¤à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.\nहाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ $2 दà¥à¤à¥.",
- "dellogpage": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "dellogpagetext": "नà¥à¤à¥ हाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¥.",
- "deletionlog": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "reverted": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥",
- "deletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "deleteotherreason": "दà¥à¤¸à¤°à¥/à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "deletereasonotherlist": "दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£",
- "deletereason-dropdown": "*हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** लà¥à¤à¤ à¤à¥ बिनतà¥\n** à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤\n** वà¥
नà¥à¤¡à¥
लिà¤à¤®",
- "delete-edit-reasonlist": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "delete-toobig": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} हà¥à¤²à¤¾ à¤à¥ वà¤à¤¹ सà¥à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा à¤à¥.\n{{SITENAME}} à¤à¥ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सà¥à¤ बà¤à¤¦ हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.",
- "delete-warning-toobig": "à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¤à¤¬à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} à¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¤¾ हà¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¥ मà¥à¤ वà¥à¤¯à¤µà¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ समà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़à¥.",
- "rollback": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤à¥ लॠà¤à¤¾à¤¯",
- "rollback_short": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
- "rollbacklink": "वापस लà¥",
- "rollbackfailed": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निषà¥à¤«à¤²",
- "cantrollback": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरण पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥;\nठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ ठलà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¥à¤à¥.",
- "alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नॠलानलॠà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¥à¤¯ à¤à¤°à¥ ठबà¥à¤ या तॠठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ फिर सà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ या पहलॠहॠपनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानलॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.\n\nठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ताà¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥.",
- "editcomment": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥: \"''$1''\".",
- "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¤à¥ [[User:$1|$1]] à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.",
- "revertpage-nouser": "(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नाम हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लाना à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ पहलॠà¤à¥à¤°à¥ [[User:$1|$1]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनà¥à¤²à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ फिर सà¥à¤ ताà¤à¤¼à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बनाबà¥.",
- "rollback-success": "$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥;\n$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.",
- "sessionfailure-title": "निषà¥à¤«à¤² सतà¥à¤°",
- "sessionfailure": "à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¨à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥.\nसतà¥à¤° à¤
पहरण सà¥à¤ बà¤à¤¾à¤¬à¥ लà¥à¤²à¥ सावधानॠà¤à¥ तà¥à¤° पर à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ \"back\" पर वार à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥, तबॠदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥.",
- "protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤à¥",
- "protectedarticle": "\"[[$1]]\" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¤à¤¾",
- "modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" à¤à¥ बदललॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°",
- "protectcomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "protectexpiry": "à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¤¿ समापà¥à¤¤à¤¿:",
- "protect_expiry_invalid": "समापà¥à¤¤à¥ समय à¤à¤²à¤¤ à¤à¥.",
- "protect_expiry_old": "समापà¥à¤¤à¥ समय पहिनॠबà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.",
- "protect-text": "'''$1''' पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠà¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.",
- "protect-locked-access": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.\n'''$1''' à¤à¥à¤°à¥ à¤
à¤à¤¨à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°:",
- "protect-cascadeon": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠ{{PLURAL:$1|ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ | ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥}} सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥à¤ªà¤° à¤à¥. à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥ मà¥à¤ बदलाव नॠहà¥à¤¤à¥.",
- "protect-default": "सबà¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥",
- "protect-fallback": "\"$1\" à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¥",
- "protect-level-autoconfirmed": "नयॠव à¤
पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "protect-level-sysop": "सिरà¥à¤« पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤",
- "protect-summary-cascade": "सà¥à¤¢à¥",
- "protect-expiring": "समापà¥à¤¤à¥ $1 (UTC)",
- "protect-expiry-indefinite": "बà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥",
- "protect-cascade": "à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥)",
- "protect-cantedit": "à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.",
- "restriction-type": "à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤:",
- "restriction-level": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°",
- "minimum-size": "à¤à¤® सà¥à¤ à¤à¤® à¤à¤à¤¾à¤°",
- "maximum-size": "à¤à¤¾à¤¦à¤¾ सà¥à¤ à¤à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:",
- "pagesize": "(बाà¤à¤à¥à¤¸)",
- "restriction-edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "restriction-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
- "restriction-create": "सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
- "restriction-upload": "à¤
पलà¥à¤¡",
- "restriction-level-sysop": "पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
- "restriction-level-autoconfirmed": "à¤
रà¥à¤§ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤",
- "restriction-level-all": "à¤à¥à¤¯à¥à¤¯à¥ लà¥à¤µà¤²(सà¥à¤¤à¤°)",
- "undelete": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥",
- "undeletepage": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "undeletepagetitle": "'''नà¥à¤à¥ [[:$1]] à¤à¥à¤°à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
वतरण à¤à¥ दरà¥à¤¶à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.'''",
- "viewdeletedpage": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥",
- "undeletelink": "दà¥à¤à¥/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨:",
- "invert": "विपरà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤°à¤£",
- "blanknamespace": "(मà¥à¤à¥à¤¯)",
- "contributions": "सदसà¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
- "contributions-title": "$1 लà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
- "mycontris": "हमरॠयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
- "contribsub2": "$1 लà¥à¤²à¥ ($2)",
- "uctop": "(à¤à¤ªà¤°)",
- "month": "ठमहिना सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):",
- "year": "ठसाल सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):",
- "sp-contributions-newbies": "सिरà¥à¤« नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥",
- "sp-contributions-blocklog": "बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥",
- "sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤",
- "sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
- "sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤",
- "whatlinkshere": "à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥",
- "whatlinkshere-title": "$1 सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "whatlinkshere-page": "पनà¥à¤¨à¤¾:",
- "linkshere": "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥:",
- "isredirect": "पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "istemplate": "मिलाबà¥",
- "isimage": "तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤",
- "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ सà¥à¤¨à¥ $1}}",
- "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}",
- "whatlinkshere-links": "â लिà¤à¤",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥à¤",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 लिà¤à¤",
- "whatlinkshere-filters": "फिलà¥à¤à¤°à¥à¤¸",
- "blockip": "à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "ipboptions": "२ à¤à¤à¤à¤¾:2 hours,१ दिन:1 day,३ दिन:3 days,१ हफà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हफà¥à¤¤à¤¾:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिना:3 months,६ महिना:6 months,१ साल:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite",
- "ipblocklist": "à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥ पता व सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®",
- "blocklink": "à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "unblocklink": "à¤
वरà¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤ (à¤
नबà¥à¤²à¥à¤)",
- "change-blocklink": "बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥",
- "contribslink": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
- "blocklogpage": "बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥",
- "blocklogentry": "\"[[$1]]\" à¤à¥ $2 $3 तलठबदलाव à¤à¤°à¥ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.",
- "unblocklogentry": "$1 बà¥à¤²à¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.",
- "block-log-flags-nocreate": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ पर रà¥à¤",
- "movepagetext": "नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ परà¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ सारा à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ नयॠनाम सà¥à¤ दिà¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.\nपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नया नाम à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¥à¤¤à¥.\nमà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¯ वाला à¤
à¤à¥à¤°à¥à¤·à¤£à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥ सà¥à¤ बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\nयदि à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥ नॠà¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¤°à¤¾]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ या [[Special:BrokenRedirects|à¤à¥à¤à¤²à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨]] लà¥à¤²à¥ à¤à¤¼à¤°à¥à¤° à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥.\nà¤à¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤¨à¥ सहॠà¤à¤à¤¹ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¥, ठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¥.\n\nà¤
à¤à¤° नयॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ लà¥à¤ पहलॠसà¥à¤ à¤à¥ तॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ '''नà¥''' हà¥à¤¤à¥. पर à¤
à¤à¤° नयॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ वाला लà¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥ à¤
थवा à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ साथ हॠà¤à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ नॠà¤à¥ तॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¥ मतलब à¤à¤¿ यदि à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ à¤à¤²à¤¤à¥ हॠà¤à¤¾à¤¯ तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ नाम पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, à¤à¤°à¥ साथ हॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¨à¥ मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बदलॠठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\n\n'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥!'''\nयदि पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ ठà¤à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा व à¤
à¤à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¤à¥ बढ़ला सà¥à¤ पहलॠà¤
à¤à¤à¤¾à¤® à¤
à¤à¥à¤à¤¾ सà¥à¤ समà¤à¥ लà¥.\n\n'''सà¥à¤à¤¨à¤¾!'''\nसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤²à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯ à¤à¥ महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ लà¥à¤ मà¥à¤ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ बदलाव हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥\nà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤¨à¥ लियà¥.",
- "movepagetalktext": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ साथ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ नॠहà¥à¤¤à¥ '''à¤
à¤à¤°:'''\n* à¤à¤ªà¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¹à¥.\n* ठनाम à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पहलॠसà¥à¤ बनलॠà¤à¥, या\n* नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤ªà¤¨à¥ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\n\nठमामला मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥ लॠपड़तà¥.",
- "movearticle": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
- "newtitle": "नया शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥:",
- "move-watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ फाà¤à¤² à¤à¥",
- "movepagebtn": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥",
- "pagemovedsub": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सफल रहलà¥",
- "movepage-moved": "'''\"$1\" à¤à¥ \"$2\" पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥'''",
- "articleexists": "ठनाम à¤à¥ à¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पहलॠसà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¥,या फà¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
मानà¥à¤¯ नाम à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाम à¤à¥à¤¨à¥.",
- "movetalk": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलà¥",
- "movelogpage": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सà¥à¤à¥",
- "movereason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
- "revertmove": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण पर लॠà¤à¤²à¥ (रिवरà¥à¤)",
- "export": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "thumbnail-more": "बड़ा à¤à¤°à¥",
- "tooltip-pt-userpage": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "tooltip-pt-mytalk": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾",
- "tooltip-pt-preferences": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾",
- "tooltip-pt-watchlist": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "tooltip-pt-mycontris": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "tooltip-pt-login": "à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¼à¤¾à¤°à¤¿à¤¶ à¤à¥; लà¥à¤à¤¿à¤¨ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नॠà¤à¥.",
- "tooltip-pt-logout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤",
- "tooltip-ca-talk": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª",
- "tooltip-ca-edit": "à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ बदलॠसà¤à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बदलाव सà¤à¤à¥à¤µà¥ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥.",
- "tooltip-ca-addsection": "नया विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥",
- "tooltip-ca-viewsource": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.",
- "tooltip-ca-history": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
- "tooltip-ca-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "tooltip-ca-delete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "tooltip-ca-move": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "tooltip-ca-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥",
- "tooltip-ca-unwatch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥.",
- "tooltip-search": "{{SITENAME}} मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥",
- "tooltip-search-go": "à¤
à¤à¤° ठशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ पॠà¤à¤²à¥",
- "tooltip-search-fulltext": "ठवाà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥",
- "tooltip-n-mainpage": "मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ पॠà¤à¤¾",
- "tooltip-n-mainpage-description": "मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥",
- "tooltip-n-portal": "पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ बारॠमà¥à¤, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, मदद à¤à¤¹à¤¾à¤ सॠलà¥à¤à¥",
- "tooltip-n-currentevents": "हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥.",
- "tooltip-n-recentchanges": "विà¤à¤¿ मà¥à¤ हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलावॠà¤à¥ फ़à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤¤",
- "tooltip-n-randompage": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ लà¥à¤ पर à¤à¤¾",
- "tooltip-n-help": "मदत मिलॠà¤à¥à¤°à¥ ठिà¤à¤¾à¤¨à¥",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "यहाà¤à¤à¤°à¥ हवाला दॠवाला सबà¤à¥ विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
- "tooltip-t-recentchangeslinked": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव",
- "tooltip-feed-rss": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
- "tooltip-feed-atom": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
- "tooltip-t-contributions": "ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tooltip-t-emailuser": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
- "tooltip-t-upload": "फाà¤à¤² लादॠ(à¤
पलà¥à¤¡ )",
- "tooltip-t-specialpages": "à¤à¤¼à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥",
- "tooltip-t-print": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£.",
- "tooltip-t-permalink": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤",
- "tooltip-ca-nstab-main": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
- "tooltip-ca-nstab-user": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tooltip-ca-nstab-special": "ठà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.",
- "tooltip-ca-nstab-project": "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥",
- "tooltip-ca-nstab-image": "फाà¤à¤² à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
- "tooltip-ca-nstab-template": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤",
- "tooltip-ca-nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥",
- "tooltip-minoredit": "à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव à¤à¥ तà¥à¤° पर दरà¥à¤ à¤à¤°à¥",
- "tooltip-save": "à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "tooltip-preview": "à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलावॠà¤à¥ à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहिनॠà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ !",
- "tooltip-diff": "ठपाठà¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¥.",
- "tooltip-compareselectedversions": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤²à¥ à¤
वतरणॠमà¥à¤ फरà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥.",
- "tooltip-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥.",
- "tooltip-rollback": " \"वापस लॠà¤à¤²à¥\" ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ बदलाव à¤à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¼à¤¾à¤¯à¤¬ à¤à¤°à¥ दॠà¤à¥.",
- "tooltip-undo": "\"पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानà¥\" ठबदलाव à¤à¥ वापस लॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤ रà¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ साराà¤à¤¶ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लानॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ लिà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ पारà¥.",
- "previousdiff": " पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "nextdiff": "à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "file-info-size": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¤à¥à¤µ, सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4",
- "file-nohires": "सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤à¥.",
- "svg-long-desc": "SVG फ़ाà¤à¤², साधारणत: $1 à $2 पà¥à¤à¥à¤¸à¥à¤²à¥à¤¸, फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3",
- "show-big-image": "सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨",
- "bad_image_list": "फà¥à¤°à¥à¤®à¥à¤ निमà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¥:\nà¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ (* सà¥à¤ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ वाला पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ ) à¤à¥à¤¨à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.\nपà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर पहिला लिà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ फाà¤à¤² à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥.\nà¤à¥à¤¯ à¤à¥ बाद वाला लिà¤à¤ à¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर à¤
à¤à¤²à¤¾ पर à¤à¤à¤°à¤¾ à¤
पवाद मानलॠà¤à¥à¤¤à¥, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ वॠपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤
à¤à¤¦à¤° ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤à¤²à¥ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥.",
- "metadata": "मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾",
- "metadata-help": "ठफ़ाà¤à¤² मॠà¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥, हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿ ठफ़ाà¤à¤² बनाबॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¥à¤à¥à¤¨à¤° à¤
थवा à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ सà¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤²à¥ हà¥à¤. à¤
à¤à¤° ठफ़ाà¤à¤² बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ तॠठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नया फ़ाà¤à¤² सà¥à¤ मà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¥.",
- "metadata-expand": "à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दिà¤à¤¾à¤¬à¥",
- "metadata-collapse": "विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
- "metadata-fields": "ठसà¥à¤à¥ मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मà¥à¤ हमà¥à¤¶à¤¾ दिà¤à¤¤à¥.\nबà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤²à¥ रहतà¥\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "watchlistall2": "सबà¥à¤à¥",
- "namespacesall": "सबà¥à¤à¥",
- "monthsall": "सबà¥à¤à¥",
- "watchlisttools-view": "पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ बदलाव दà¥à¤à¥",
- "watchlisttools-edit": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.",
- "watchlisttools-raw": "à¤
निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤µà¤®à¥â सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
- "specialpages": "à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾"
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Angpradesh",
+ "Vinitutpal"
+ ]
+ },
+ "tog-underline": " à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤
धà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾:",
+ "tog-hideminor": "हाल à¤à¥ बदलाव सà¥à¤ à¤à¥à¤à¥ बदलाव à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
+ "tog-hidepatrolled": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हाल à¤à¥ बदलावॠमà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¥ वाला सà¥à¤à¥ मà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "tog-extendwatchlist": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥ मà¥à¤ सबà¥à¤à¥ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥, सिरà¥à¤« हालॠà¤à¥ नà¥",
+ "tog-usenewrc": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥)",
+ "tog-numberheadings": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤-à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "tog-showtoolbar": "à¤à¤¡à¤¿à¤ à¤à¥à¤²à¤¬à¤¾à¤° दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
+ "tog-editondblclick": "दà¥-बार à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
+ "tog-editsectiononrightclick": "विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पर दायाठà¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¥ दॠ(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)",
+ "tog-rememberpassword": "ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)",
+ "tog-watchcreations": "हमरॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
+ "tog-watchdefault": "हमरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
+ "tog-watchmoves": "हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
+ "tog-watchdeletion": "हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥",
+ "tog-previewontop": "à¤à¤¡à¤¿à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¤²à¤ दिà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "tog-previewonfirst": "पहलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दरà¥à¤à¤¼ पनà¥à¤¨à¤¾ बदलला à¤à¥ बाद हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥",
+ "tog-enotifusertalkpages": "हमरॠसदसà¥à¤¯ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पर बदलाव हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥",
+ "tog-enotifminoredits": "तनà¥-मनॠबदलावॠलà¥à¤²à¥ à¤à¥ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
+ "underline-never": "à¤à¤¹à¤¿à¤¯à¥ नà¥",
+ "sunday": "रविवार",
+ "monday": "सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°",
+ "tuesday": "मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°",
+ "wednesday": "बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°",
+ "thursday": "à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°",
+ "friday": "शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°",
+ "saturday": "शनिà¤à¤°",
+ "january": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
+ "february": "फ़रवरà¥",
+ "march": "मारà¥à¤",
+ "april": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
+ "may_long": "मà¤",
+ "june": "à¤à¥à¤¨",
+ "july": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤",
+ "august": "à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤",
+ "september": "सितà¤à¤¬à¤°",
+ "october": "à¤
à¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤°",
+ "november": "नवà¤à¤¬à¤°",
+ "december": "दिसà¤à¤¬à¤°",
+ "january-gen": "à¤à¤¨à¤µà¤°à¥",
+ "february-gen": "फरवरà¥",
+ "march-gen": "मारà¥à¤",
+ "april-gen": "à¤
पà¥à¤°à¥à¤²",
+ "may-gen": "मà¤",
+ "june-gen": "à¤à¥à¤¨",
+ "july-gen": "à¤à¥à¤²à¤¾à¤",
+ "august-gen": "à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤",
+ "september-gen": "सितà¤à¤¬à¤°",
+ "october-gen": "à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°",
+ "november-gen": "नवà¥à¤¹à¤à¤¬à¤°",
+ "december-gen": "दिसà¤à¤¬à¤°",
+ "jan": "à¤à¤¨.",
+ "feb": "फर.",
+ "mar": "मारà¥à¤",
+ "apr": "à¤
पà¥à¤°à¥.",
+ "may": "मà¤",
+ "jun": "à¤à¥à¤¨",
+ "jul": "à¤à¥à¤²à¤¾.",
+ "aug": "à¤
à¤.",
+ "sep": "सितà¤.",
+ "oct": "à¤
à¤à¥à¤¤à¥.",
+ "nov": "नवà¤.",
+ "dec": "दिसà¤.",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥}}",
+ "category_header": "\"$1\" शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ लà¥à¤",
+ "subcategories": "à¤à¤ªà¤µà¤¿à¤à¤¾à¤",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥|$1 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}} à¤à¥, à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥ $2}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥.|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|लà¥à¤ à¤à¥ |$1 लà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ à¤à¥.}}, à¤à¥à¤² लà¥à¤ $2 }}",
+ "listingcontinuesabbrev": "à¤à¤à¥.",
+ "newwindow": "(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥)",
+ "cancel": "निरसà¥à¤¤",
+ "mytalk": "हमरॠबात",
+ "navigation": "à¤à¥à¤°à¤®à¤£",
+ "qbfind": "à¤à¥à¤à¥",
+ "errorpagetitle": "तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
+ "returnto": "लà¥à¤à¥ $1.",
+ "tagline": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤",
+ "help": "सहायता",
+ "search": "à¤à¥à¤à¥",
+ "searchbutton": "à¤à¥à¤",
+ "searcharticle": "à¤à¤¾",
+ "history": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "history_short": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "printableversion": "à¤à¤¾à¤ªà¥ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£",
+ "permalink": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "create": "सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "editthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "delete": "हà¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "protect": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "protect_change": "बदलà¥",
+ "newpage": "नया पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "talkpage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥",
+ "talkpagelinktext": "वारà¥à¤¤à¤¾",
+ "personaltools": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°",
+ "talk": "à¤à¤°à¥à¤à¤¾",
+ "views": "दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ",
+ "toolbox": "साधनपà¥à¤à¥",
+ "otherlanguages": "à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾",
+ "redirectedfrom": "($1 सà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥)",
+ "redirectpagesub": "पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "lastmodifiedat": "$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥.",
+ "jumpto": "हिनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾:",
+ "jumptonavigation": "à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¤°à¥",
+ "jumptosearch": "à¤à¥à¤à¥ लॠà¤à¤²à¥",
+ "aboutsite": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤",
+ "aboutpage": "Project:परिà¤à¤¯",
+ "copyright": "सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥.",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°",
+ "disclaimers": "à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£",
+ "disclaimerpage": "Project:साधारण à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£",
+ "edithelp": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤ सहायता",
+ "mainpage": "मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "privacy": "à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿",
+ "privacypage": "Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿",
+ "badaccess": "à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿",
+ "retrievedfrom": "\"$1\" सà¥à¤ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥",
+ "youhavenewmessages": "तà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¥ $1 ($2)",
+ "editsection": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "editold": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "editlink": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "viewsourcelink": "सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥.",
+ "editsectionhint": "विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1",
+ "toc": "विषय सà¥à¤à¥",
+ "showtoc": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "hidetoc": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
+ "site-rss-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
+ "site-atom-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
+ "page-rss-feed": "$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡",
+ "page-atom-feed": "\"$1\" à¤
णॠफ़à¥à¤¡",
+ "red-link-title": "$1 (पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नॠà¤à¥)",
+ "nstab-main": "पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "nstab-user": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "nstab-special": "à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "nstab-project": "परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ",
+ "nstab-image": "फाà¤à¤²",
+ "nstab-template": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤",
+ "nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥",
+ "missing-article": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· मà¥à¤ $2 à¤à¥ à¤
à¤à¤¦à¤° à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¥ \"$1\" नॠमिललà¥.\n\nà¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर मिà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¤¾ पर à¤à¤¸à¤¨à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥.\n\nà¤
à¤à¤° à¤à¤¸à¤¨à¥ नॠà¤à¥, तॠशायद à¤à¤ªà¤¨à¥ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥à¤°à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥ लà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पता समà¥à¤¤ [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ बà¥à¤¯à¥à¤°à¤¾ दहà¥.",
+ "missingarticle-rev": "(à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥#: $1)",
+ "badtitletext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤
यà¥à¤à¥à¤¯, à¤à¤¼à¤¾à¤²à¥ या à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ या à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤à¥ . à¤à¤à¤°à¤¾ मॠà¤à¤ या à¤à¤ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¨à¤¹à¥ à¤à¥
रà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥.",
+ "viewsource": "सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥",
+ "yourname": "सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:",
+ "yourpassword": "à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ :",
+ "remembermypassword": "ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)",
+ "login": "लà¥à¤ à¤à¤¨",
+ "nav-login-createaccount": "सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥",
+ "userlogin": "लà¥à¤ à¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
+ "logout": " सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)",
+ "userlogout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)",
+ "nologinlink": "à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥",
+ "mailmypassword": "à¤à¤®à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥",
+ "bold_sample": "मà¥à¤à¤¾ पाठ",
+ "bold_tip": "मà¥à¤à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
+ "italic_sample": "तिरà¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
+ "italic_tip": "तिरà¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤°",
+ "link_sample": "à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "link_tip": "à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "extlink_sample": "http://www.example.com à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "extlink_tip": "बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥ (à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ http:// à¤à¤°à¥à¤° लà¤à¤¾à¤¬à¥)",
+ "headline_sample": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "headline_tip": "दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯-सà¥à¤¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "nowiki_sample": "à¤
पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सामà¤à¥à¤°à¥ यहाठडालà¥",
+ "nowiki_tip": "विà¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ नà¤à¤¼à¤°à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¼ à¤à¤°à¥",
+ "image_tip": "सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾",
+ "media_tip": "फाà¤à¤² लिà¤à¤",
+ "sig_tip": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° व समय",
+ "hr_tip": "हà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤à¤à¤² लाà¤à¤¨ (à¤à¤® à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥)",
+ "summary": "साराà¤à¤¶:",
+ "subject": "विषय/शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
+ "minoredit": "ठà¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥",
+ "watchthis": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥",
+ "savearticle": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤µà¥",
+ "preview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨",
+ "showpreview": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "showdiff": "बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "anoneditwarning": "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤-à¤à¤¨ नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤.पà¥. पता à¤
à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.",
+ "summary-preview": "साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:",
+ "newarticle": "(नया)",
+ "newarticletext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ वॠà¤
à¤à¤¨à¥ तलठलिà¤à¤²à¥ नॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. ठलà¥à¤ लिà¤à¥ लà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥. सहायता लà¥à¤²à¥ [$1 à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤] à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥.\n\nà¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठपर à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¤¬à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ बà¥
ठ(back) पर à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥.",
+ "noarticletext": "\nHindi (hi)फ़िलहाल à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ पर à¤à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ठसामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤à¥à¤ ा मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥],\nया [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥].",
+ "previewnote": "'''याद रà¤à¥, ठà¤à¥à¤µà¤² à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ à¤
à¤à¥ तलठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥!'''",
+ "editing": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤²à¥ रहलॠà¤à¥.",
+ "editingsection": "$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (à¤
नà¥à¤à¤¾à¤)",
+ "copyrightwarning": "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दहॠà¤à¤¿ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सबà¥à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 à¤à¥ शरà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ तहत हà¥à¤¤à¥ (à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤²à¥ $1 दà¥à¤à¥)।\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° बदलतà¥à¤ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤ वितरित हà¥à¤¤à¥à¤ नॠदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠयहाठयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ नॠà¤à¤°à¥.
\nà¤à¤ªà¤¨à¥ ठà¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¿ ठà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¦ लिà¤à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ या à¤à¤¨à¤¾à¤°à¥à¤ªà¥à¤¤ या à¤à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤¯ मà¥à¤à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ सà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. '''सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¥ à¤à¥, बिना à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥, यहाठनॠडालà¥!'''",
+ "templatesused": " {{PLURAL:$1|Template|Templates}} ठपà¥à¤·à¥à¤ पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¤à¤¾:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ठà¤à¤²à¤ मॠपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ साà¤à¤à¤¾:",
+ "template-protected": "(सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤)",
+ "template-semiprotected": "(à¤
रà¥à¤§-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤)",
+ "hiddencategories": "ठलà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|1 à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥|$1 à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥}} à¤à¥:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ $2 à¤à¥à¤°à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥, निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£ लà¥à¤²à¥|à¤à¤¾à¤°à¤£à¥ लà¥à¤²à¥}}:",
+ "viewpagelogs": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤ दà¥à¤à¥",
+ "currentrev-asof": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समय à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "revisionasof": "$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£",
+ "previousrevision": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
+ "nextrevision": "नया सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ â",
+ "currentrevisionlink": "हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
+ "cur": "à¤à¤¾à¤²à¥",
+ "last": "पिà¤à¤²à¤¾",
+ "histlegend": "फरà¥à¤ à¤à¤¯à¤¨: फरà¥à¤ दà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरणॠà¤à¥ à¤à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ रà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¥à¤à¥à¤¸à¤ªà¤° à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ तथा à¤à¤¨à¥à¤à¤° à¤à¤°à¥ à¤
थवा नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ बà¤à¤¨ पर à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥
\nलिà¤à¥à¤à¤¡: (à¤à¤¾à¤²à¥) = सदà¥à¤¯ à¤
वतरण à¤à¥ बà¥à¤ मॠफरà¥à¤,\n(à¤à¤à¤¿à¤°à¥) = पिà¤à¤²à¤¾ à¤
वतरण à¤à¥ बà¥à¤ मà¥à¤ फरà¥à¤, à¤à¥ = à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव",
+ "history-fieldset-title": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ विà¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥",
+ "histfirst": "बहà¥à¤¤ पहिलॠà¤à¥",
+ "histlast": "à¤à¤à¤¦à¤® हाल à¤à¥",
+ "rev-delundel": "दिà¤à¤¾à¤¬à¥/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
+ "revdel-restore": "दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥",
+ "revertmerge": "à¤
लठà¤à¤°à¥",
+ "history-title": "\"$1\" à¤à¥ à¤
वतरण à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "lineno": "पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:",
+ "compareselectedversions": "à¤à¤¼à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¤²à¥ à¤
वतरणà¥à¤ मà¥à¤ फरà¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥",
+ "editundo": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "searchresults": "à¤à¥à¤ परिणाम",
+ "searchresults-title": "\"$1\" लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ परिणाम",
+ "notextmatches": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ ठसामà¤à¥à¤°à¥ नॠमिललà¥.",
+ "prevn": "पिà¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "nextn": "à¤
à¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "viewprevnext": "दà¥à¤à¤¼à¥ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})",
+ "search-redirect": "($1 à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤)",
+ "search-section": "(विà¤à¤¾à¤ $1)",
+ "search-suggest": "à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ मतलब $1 à¤à¥ ?",
+ "search-interwiki-caption": "à¤
नà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª",
+ "search-interwiki-default": "$1 à¤à¥ रिà¤à¤¼à¤²à¥à¤:",
+ "search-interwiki-more": "(à¤à¤°à¥)",
+ "powersearch-legend": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤",
+ "powersearch-ns": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥ मॠà¤à¥à¤à¥:",
+ "powersearch-redir": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥.",
+ "preferences": "वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾",
+ "mypreferences": "हमरॠवरà¥à¤¯à¤¤à¤¾",
+ "group-sysop": "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤",
+ "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤",
+ "newuserlogpage": "नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥",
+ "rightslog": "सदसà¥à¤¯ à¤
धिà¤à¤¾à¤° सà¥à¤à¥",
+ "action-edit": " ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥",
+ "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव}}",
+ "recentchanges": "हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलाव",
+ "recentchanges-legend": "हाल à¤à¥à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª",
+ "recentchanges-feed-description": "ठफ़à¥à¤¡ मॠहà¥à¤¯ वाला विà¤à¤¿ पर हाल मॠहà¥à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥.",
+ "rclistfrom": "$1 सà¥à¤ नया बदलाव दà¥à¤à¤²à¤¾à¤¬à¥",
+ "rcshowhideminor": "à¤à¥à¤à¥ बदलाव $1",
+ "rcshowhidebots": "बà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ $1",
+ "rcshowhideliu": "लà¥à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ बदलाव $1",
+ "rcshowhideanons": "à¤
नामठसदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ बदलाव $1",
+ "rcshowhidemine": "हमरॠबदलाव $1",
+ "rclinks": "पिà¤à¤²à¤¾ $2 दिना मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ $1 बदलाव दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥.
$3",
+ "diff": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
+ "hist": "à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "hide": "à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
+ "show": "दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥",
+ "minoreditletter": " à¤à¥.",
+ "newpageletter": "न",
+ "boteditletter": "बà¥",
+ "rc-enhanced-expand": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥)",
+ "rc-enhanced-hide": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¬à¥",
+ "recentchangeslinked": "ठपà¥à¤·à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ बदलाव",
+ "recentchangeslinked-title": "\"$1\" मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलाव",
+ "recentchangeslinked-summary": "à¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हवालॠà¤à¤¤à¥à¤¤à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥, ठसà¥à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ (या à¤à¥à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥) मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.\n[[Special:Watchlist|à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ पनà¥à¤¨à¤¾ '''मà¥à¤à¤¾''' à¤
à¤à¥à¤·à¤°à¥ मà¥à¤ दिà¤à¤¤à¥.",
+ "recentchangeslinked-page": "पà¥à¤·à¥à¤ नाम:",
+ "recentchangeslinked-to": "à¤à¤à¤°à¥ बदला मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बदलाव दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥",
+ "upload": "फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡",
+ "uploadlogpage": "à¤
पलà¥à¤¡ सà¥à¤à¥",
+ "uploadedimage": "\"[[$1]]\" à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥",
+ "filehist": "फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+ "filehist-help": "सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ समय मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥ दिà¤à¥ रहॠठà¤à¤¾à¤¨à¥ लà¥à¤²à¥ वाà¤à¤à¤¿à¤¤ दिनाà¤à¤/समय पर à¤à¤à¤à¤¾ लà¤à¤¾à¤¬à¥.",
+ "filehist-current": "मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾",
+ "filehist-datetime": "तारà¥à¤/समय",
+ "filehist-thumb": "थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²",
+ "filehist-thumbtext": "$1 à¤à¥à¤°à¥ समय à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤
à¤à¤à¥à¤ ाà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ª",
+ "filehist-user": "सदसà¥à¤¯",
+ "filehist-dimensions": "à¤à¤¯à¤¾à¤®",
+ "filehist-comment": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
+ "imagelinks": "फाà¤à¤² लिà¤à¤",
+ "linkstoimage": "निमà¥à¤¨à¥à¤à¥à¤¤ {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¥|$1 पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¥}} मà¥à¤ ठसà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ हवालॠà¤à¥:",
+ "sharedupload": "ठफाà¤à¤² $1 सॠà¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¤à¤µà¤¤à¤ à¤
नà¥à¤¯ परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ रहलॠहà¥à¤¤à¥.",
+ "uploadnewversion-linktext": "ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥",
+ "statistics": "à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾",
+ "nbytes": "{{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤}}",
+ "nmembers": "{{PLURAL:$1|à¤à¤à¥ सदसà¥à¤¯|$1 सदसà¥à¤¯}}",
+ "prefixindex": "ठà¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ वाल सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "newpages": "नया पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
+ "movethispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|नया 1|नया सà¥à¤¨à¥ $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ 1|पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¨à¥ $1}}",
+ "booksources": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤",
+ "booksources-search-legend": "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥à¤à¥",
+ "booksources-go": "à¤à¤¾",
+ "log": "लà¥à¤ सà¥à¤à¥",
+ "allpages": "सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "alphaindexline": "$1 सॠ$2 तलà¤",
+ "prevpage": "पिà¤à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
+ "allpagesfrom": "दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
à¤à¥à¤·à¤° सà¥à¤ à¤à¤°à¤à¤ हà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤²à¤¾ लà¥à¤ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥:",
+ "allpagesto": "à¤à¤¨à¤¾ समापà¥à¤¤ हà¥à¤¯ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ दिà¤à¤¾à¤¬à¥:",
+ "allarticles": "सबà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "allpagessubmit": "à¤à¤²à¥",
+ "linksearch": "बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥",
+ "listgrouprights-members": "(सदसà¥à¤¯ सà¥à¤à¥)",
+ "emailuser": "ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥",
+ "watchlist": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥",
+ "mywatchlist": "हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥",
+ "addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] मà¥à¤ \"
ठà¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठपनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠ[[Special:RecentChanges|à¤à¤à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨]] पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥.", + "removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" नामठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¯ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.", + "watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥", + "watchthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥", + "unwatch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥", + "watchlist-details": "वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ ठलावा {{PLURAL:$1|$1 पनà¥à¤¨à¤¾|$1 पनà¥à¤¨à¥}} à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥.", + "wlshowlast": "पिà¤à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन $3 दà¥à¤à¥", + "watchlist-options": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª", + "watching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दय रहलॠà¤à¥...", + "unwatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¯ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥...", + "deletepage": "पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥", + "confirmdeletetext": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ सबà¥à¤à¥ ठवतरणॠà¤à¥ साथ हà¤à¤¾à¤¯ लॠà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥.\nà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ ठनà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥ वॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿ à¤à¥ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¥ ठबात à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥ लॠतथा à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤¨à¥ लà¥.", + "actioncomplete": "à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤£", + "actionfailed": "à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ विफल", + "deletedtext": "\"$1\" à¤à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.\nहाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ $2 दà¥à¤à¥.", + "dellogpage": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥", + "dellogpagetext": "नà¥à¤à¥ हाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¥.", + "deletionlog": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥", + "reverted": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ ठवतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥", + "deletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:", + "deleteotherreason": "दà¥à¤¸à¤°à¥/ठतिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:", + "deletereasonotherlist": "दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£", + "deletereason-dropdown": "*हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£\n** लà¥à¤à¤ à¤à¥ बिनतà¥\n** à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤\n** वॠनà¥à¤¡à¥ लिà¤à¤®", + "delete-edit-reasonlist": "हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "delete-toobig": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ $1 सà¥à¤ ठधिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} हà¥à¤²à¤¾ à¤à¥ वà¤à¤¹ सà¥à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा à¤à¥.\n{{SITENAME}} à¤à¥ ठनपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सà¥à¤ बà¤à¤¦ हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.", + "delete-warning-toobig": "à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¤à¤¬à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ $1 सà¥à¤ ठधिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} à¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¤¾ हà¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¥ मà¥à¤ वà¥à¤¯à¤µà¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ समà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़à¥.", + "rollback": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤à¥ लॠà¤à¤¾à¤¯", + "rollback_short": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥", + "rollbacklink": "वापस लà¥", + "rollbackfailed": "पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निषà¥à¤«à¤²", + "cantrollback": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ ठवतरण पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥;\nठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ ठलà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¥à¤à¥.", + "alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नॠलानलॠà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¥à¤¯ à¤à¤°à¥ ठबà¥à¤ या तॠठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ फिर सà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ या पहलॠहॠपनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानलॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.\n\nठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ताà¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥.", + "editcomment": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥: \"''$1''\".", + "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¤à¥ [[User:$1|$1]] à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ ठवतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.", + "revertpage-nouser": "(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नाम हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लाना à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ पहलॠà¤à¥à¤°à¥ [[User:$1|$1]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनà¥à¤²à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ फिर सà¥à¤ ताà¤à¤¼à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बनाबà¥.", + "rollback-success": "$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥;\n$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ ठवतरण à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.", + "sessionfailure-title": "निषà¥à¤«à¤² सतà¥à¤°", + "sessionfailure": "à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¨à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥.\nसतà¥à¤° ठपहरण सà¥à¤ बà¤à¤¾à¤¬à¥ लà¥à¤²à¥ सावधानॠà¤à¥ तà¥à¤° पर à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ \"back\" पर वार à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥, तबॠदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥.", + "protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤à¥", + "protectedarticle": "\"[[$1]]\" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¤à¤¾", + "modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" à¤à¥ बदललॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°", + "protectcomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:", + "protectexpiry": "à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¤¿ समापà¥à¤¤à¤¿:", + "protect_expiry_invalid": "समापà¥à¤¤à¥ समय à¤à¤²à¤¤ à¤à¥.", + "protect_expiry_old": "समापà¥à¤¤à¥ समय पहिनॠबà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.", + "protect-text": "'''$1''' पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠà¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.", + "protect-locked-access": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠà¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.\n'''$1''' à¤à¥à¤°à¥ ठà¤à¤¨à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°:", + "protect-cascadeon": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ ठà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠ{{PLURAL:$1|ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ | ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥}} सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥à¤ªà¤° à¤à¥. à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥ मà¥à¤ बदलाव नॠहà¥à¤¤à¥.", + "protect-default": "सबà¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥", + "protect-fallback": "\"$1\" à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¥", + "protect-level-autoconfirmed": "नयॠव ठपà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ ठवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "protect-level-sysop": "सिरà¥à¤« पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤", + "protect-summary-cascade": "सà¥à¤¢à¥", + "protect-expiring": "समापà¥à¤¤à¥ $1 (UTC)", + "protect-expiry-indefinite": "बà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥", + "protect-cascade": "à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥)", + "protect-cantedit": "à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.", + "restriction-type": "à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤:", + "restriction-level": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°", + "minimum-size": "à¤à¤® सà¥à¤ à¤à¤® à¤à¤à¤¾à¤°", + "maximum-size": "à¤à¤¾à¤¦à¤¾ सà¥à¤ à¤à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:", + "pagesize": "(बाà¤à¤à¥à¤¸)", + "restriction-edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨", + "restriction-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£", + "restriction-create": "सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥", + "restriction-upload": "ठपलà¥à¤¡", + "restriction-level-sysop": "पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤", + "restriction-level-autoconfirmed": "ठरà¥à¤§ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤", + "restriction-level-all": "à¤à¥à¤¯à¥à¤¯à¥ लà¥à¤µà¤²(सà¥à¤¤à¤°)", + "undelete": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥", + "undeletepage": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "undeletepagetitle": "'''नà¥à¤à¥ [[:$1]] à¤à¥à¤°à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ ठवतरण à¤à¥ दरà¥à¤¶à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.'''", + "viewdeletedpage": "हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥", + "undeletelink": "दà¥à¤à¥/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "namespace": "नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨:", + "invert": "विपरà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤°à¤£", + "blanknamespace": "(मà¥à¤à¥à¤¯)", + "contributions": "सदसà¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨", + "contributions-title": "$1 लà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨", + "mycontris": "हमरॠयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨", + "contribsub2": "$1 लà¥à¤²à¥ ($2)", + "uctop": "(à¤à¤ªà¤°)", + "month": "ठमहिना सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):", + "year": "ठसाल सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):", + "sp-contributions-newbies": "सिरà¥à¤« नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥", + "sp-contributions-blocklog": "बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥", + "sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤", + "sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:", + "sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤", + "whatlinkshere": "à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥", + "whatlinkshere-title": "$1 सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾", + "whatlinkshere-page": "पनà¥à¤¨à¤¾:", + "linkshere": "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥:", + "isredirect": "पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾", + "istemplate": "मिलाबà¥", + "isimage": "तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤", + "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ सà¥à¤¨à¥ $1}}", + "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ठà¤à¤²à¤¾|ठà¤à¤²à¤¾ $1}}", + "whatlinkshere-links": "â लिà¤à¤", + "whatlinkshere-hideredirs": "$1 ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥à¤", + "whatlinkshere-hidetrans": "$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸", + "whatlinkshere-hidelinks": "$1 लिà¤à¤", + "whatlinkshere-filters": "फिलà¥à¤à¤°à¥à¤¸", + "blockip": "ठवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "ipboptions": "२ à¤à¤à¤à¤¾:2 hours,१ दिन:1 day,३ दिन:3 days,१ हफà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हफà¥à¤¤à¤¾:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिना:3 months,६ महिना:6 months,१ साल:1 year,ठनà¤à¤¤:infinite", + "ipblocklist": "ठवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥ पता व सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®", + "blocklink": "ठवरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "unblocklink": "ठवरà¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤ (ठनबà¥à¤²à¥à¤)", + "change-blocklink": "बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥", + "contribslink": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨", + "blocklogpage": "बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥", + "blocklogentry": "\"[[$1]]\" à¤à¥ $2 $3 तलठबदलाव à¤à¤°à¥ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.", + "unblocklogentry": "$1 बà¥à¤²à¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.", + "block-log-flags-nocreate": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ पर रà¥à¤", + "movepagetext": "नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ परà¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ सारा à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ नयॠनाम सà¥à¤ दिà¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.\nपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नया नाम à¤à¥ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¥à¤¤à¥.\nमà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¯ वाला ठà¤à¥à¤°à¥à¤·à¤£à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥ सà¥à¤ बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\nयदि à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥ नॠà¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¤°à¤¾]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ या [[Special:BrokenRedirects|à¤à¥à¤à¤²à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨]] लà¥à¤²à¥ à¤à¤¼à¤°à¥à¤° à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥.\nà¤à¤¡à¤¼à¥ सà¥à¤¨à¥ सहॠà¤à¤à¤¹ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¥, ठसà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ à¤à¥.\n\nठà¤à¤° नयॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ लà¥à¤ पहलॠसà¥à¤ à¤à¥ तॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ '''नà¥''' हà¥à¤¤à¥. पर ठà¤à¤° नयॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ वाला लà¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥ ठथवा à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤°à¥ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ साथ हॠà¤à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ नॠà¤à¥ तॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¥ मतलब à¤à¤¿ यदि à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ à¤à¤²à¤¤à¥ हॠà¤à¤¾à¤¯ तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ नाम पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, à¤à¤°à¥ साथ हॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤¨à¥ मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बदलॠठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\n\n'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥!'''\nयदि पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¥à¤à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ ठà¤à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा व ठà¤à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥;\nà¤à¤à¥ बढ़ला सà¥à¤ पहलॠठà¤à¤à¤¾à¤® ठà¤à¥à¤à¤¾ सà¥à¤ समà¤à¥ लà¥.\n\n'''सà¥à¤à¤¨à¤¾!'''\nसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¤²à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯ à¤à¥ महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ लà¥à¤ मà¥à¤ ठनपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ बदलाव हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥\nà¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ ठनà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤¨à¥ लियà¥.", + "movepagetalktext": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ साथ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ नॠहà¥à¤¤à¥ '''ठà¤à¤°:'''\n* à¤à¤ªà¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¹à¥.\n* ठनाम à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पहलॠसà¥à¤ बनलॠà¤à¥, या\n* नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤ªà¤¨à¥ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.\n\nठमामला मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥ लॠपड़तà¥.", + "movearticle": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£", + "newtitle": "नया शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥:", + "move-watch": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ फाà¤à¤² à¤à¥", + "movepagebtn": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥", + "pagemovedsub": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सफल रहलà¥", + "movepage-moved": "'''\"$1\" à¤à¥ \"$2\" पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥'''", + "articleexists": "ठनाम à¤à¥ à¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पहलॠसà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¥,या फà¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ ठमानà¥à¤¯ नाम à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाम à¤à¥à¤¨à¥.", + "movetalk": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलà¥", + "movelogpage": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सà¥à¤à¥", + "movereason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:", + "revertmove": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ ठवतरण पर लॠà¤à¤²à¥ (रिवरà¥à¤)", + "export": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥", + "thumbnail-more": "बड़ा à¤à¤°à¥", + "tooltip-pt-userpage": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾", + "tooltip-pt-mytalk": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾", + "tooltip-pt-preferences": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾", + "tooltip-pt-watchlist": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥", + "tooltip-pt-mycontris": "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥", + "tooltip-pt-login": "à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¼à¤¾à¤°à¤¿à¤¶ à¤à¥; लà¥à¤à¤¿à¤¨ ठठनिवारà¥à¤¯ नॠà¤à¥.", + "tooltip-pt-logout": "सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤", + "tooltip-ca-talk": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª", + "tooltip-ca-edit": "à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ बदलॠसà¤à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बदलाव सà¤à¤à¥à¤µà¥ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥.", + "tooltip-ca-addsection": "नया विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥", + "tooltip-ca-viewsource": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.", + "tooltip-ca-history": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨", + "tooltip-ca-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "tooltip-ca-delete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥", + "tooltip-ca-move": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "tooltip-ca-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥", + "tooltip-ca-unwatch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥.", + "tooltip-search": "{{SITENAME}} मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥", + "tooltip-search-go": "ठà¤à¤° ठशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ पॠà¤à¤²à¥", + "tooltip-search-fulltext": "ठवाà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥", + "tooltip-n-mainpage": "मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ पॠà¤à¤¾", + "tooltip-n-mainpage-description": "मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥", + "tooltip-n-portal": "पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ बारॠमà¥à¤, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, मदद à¤à¤¹à¤¾à¤ सॠलà¥à¤à¥", + "tooltip-n-currentevents": "हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥.", + "tooltip-n-recentchanges": "विà¤à¤¿ मà¥à¤ हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलावॠà¤à¥ फ़à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤¤", + "tooltip-n-randompage": "à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ लà¥à¤ पर à¤à¤¾", + "tooltip-n-help": "मदत मिलॠà¤à¥à¤°à¥ ठिà¤à¤¾à¤¨à¥", + "tooltip-t-whatlinkshere": "यहाà¤à¤à¤°à¥ हवाला दॠवाला सबà¤à¥ विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥", + "tooltip-t-recentchangeslinked": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव", + "tooltip-feed-rss": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡", + "tooltip-feed-atom": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठणॠफ़à¥à¤¡", + "tooltip-t-contributions": "ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥", + "tooltip-t-emailuser": "à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥", + "tooltip-t-upload": "फाà¤à¤² लादॠ(ठपलà¥à¤¡ )", + "tooltip-t-specialpages": "à¤à¤¼à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥", + "tooltip-t-print": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£.", + "tooltip-t-permalink": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤", + "tooltip-ca-nstab-main": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥", + "tooltip-ca-nstab-user": "सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥", + "tooltip-ca-nstab-special": "ठà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.", + "tooltip-ca-nstab-project": "पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥", + "tooltip-ca-nstab-image": "फाà¤à¤² à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥", + "tooltip-ca-nstab-template": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤", + "tooltip-ca-nstab-category": "शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥", + "tooltip-minoredit": "à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव à¤à¥ तà¥à¤° पर दरà¥à¤ à¤à¤°à¥", + "tooltip-save": "à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "tooltip-preview": "à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलावॠà¤à¥ à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहिनॠà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ !", + "tooltip-diff": "ठपाठà¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¥.", + "tooltip-compareselectedversions": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤²à¥ ठवतरणॠमà¥à¤ फरà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥.", + "tooltip-watch": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥.", + "tooltip-rollback": " \"वापस लॠà¤à¤²à¥\" ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ बदलाव à¤à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¼à¤¾à¤¯à¤¬ à¤à¤°à¥ दॠà¤à¥.", + "tooltip-undo": "\"पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानà¥\" ठबदलाव à¤à¥ वापस लॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤ रà¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.\nà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ साराà¤à¤¶ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लानॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ लिà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ पारà¥.", + "previousdiff": " पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨", + "nextdiff": "à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨", + "file-info-size": "$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¤à¥à¤µ, सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4", + "file-nohires": "सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤à¥.", + "svg-long-desc": "SVG फ़ाà¤à¤², साधारणत: $1 à $2 पà¥à¤à¥à¤¸à¥à¤²à¥à¤¸, फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3", + "show-big-image": "सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨", + "bad_image_list": "फà¥à¤°à¥à¤®à¥à¤ निमà¥à¤¨ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¥:\nà¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ (* सà¥à¤ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ वाला पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ ) à¤à¥à¤¨à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.\nपà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर पहिला लिà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ फाà¤à¤² à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥.\nà¤à¥à¤¯ à¤à¥ बाद वाला लिà¤à¤ à¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर ठà¤à¤²à¤¾ पर à¤à¤à¤°à¤¾ ठपवाद मानलॠà¤à¥à¤¤à¥, ठरà¥à¤¥à¤¾à¤¤ वॠपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤°à¥ ठà¤à¤¦à¤° ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤à¤²à¥ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥.", + "metadata": "मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾", + "metadata-help": "ठफ़ाà¤à¤² मॠठतिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥, हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿ ठफ़ाà¤à¤² बनाबॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¥à¤à¥à¤¨à¤° ठथवा à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ सà¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤²à¥ हà¥à¤. ठà¤à¤° ठफ़ाà¤à¤² बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ तॠठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नया फ़ाà¤à¤² सà¥à¤ मà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¥.", + "metadata-expand": "ठतिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दिà¤à¤¾à¤¬à¥", + "metadata-collapse": "विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥", + "metadata-fields": "ठसà¥à¤à¥ मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मà¥à¤ हमà¥à¤¶à¤¾ दिà¤à¤¤à¥.\nबà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤²à¥ रहतà¥\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude", + "watchlistall2": "सबà¥à¤à¥", + "namespacesall": "सबà¥à¤à¥", + "monthsall": "सबà¥à¤à¥", + "watchlisttools-view": "पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ बदलाव दà¥à¤à¥", + "watchlisttools-edit": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.", + "watchlisttools-raw": "ठनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤µà¤®à¥â सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥", + "specialpages": "à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾" }