X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_pt_br.php;h=7798b48be1fb65e54567211a168e77330c1dab06;hb=f489d45ae677afde12ba9c9f70f463ea34787b45;hp=b77cd77be37f3c8441825ce4bd7ec5048c6b671e;hpb=0dda6af18a04031b1ca8e217187966077e752fe3;p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git

diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php b/www/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php
index b77cd77..7798b48 100644
--- a/www/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php
+++ b/www/ecrire/lang/ecrire_pt_br.php
@@ -50,6 +50,8 @@ risco de destruição da sua base de dados, mal funcionamento generalizado do si
 	'bouton_ajouter_participant' => 'INCLUIR UM PARTICIPANTE:',
 	'bouton_annonce' => 'AVISO',
 	'bouton_annuler' => 'Anular',
+	'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', # NEW
+	'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', # NEW
 	'bouton_checkbox_envoi_message' => 'possibilidade de enviar uma mensagem',
 	'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'informar obrigatoriamente um website',
 	'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'uma única assinatura por endereço de e-mail',
@@ -282,6 +284,7 @@ Estas informações deverão ser fornecidas pelo administrador do sistema ou da
 	'info_barre_outils' => 'com sua barra de ferramentas?',
 	'info_base_installee' => 'A estrutura da sua base de dados foi instalada.',
 	'info_bio' => 'Biografia',
+	'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', # NEW
 	'info_chapeau' => 'Introdução',
 	'info_chapeau_2' => 'Introdução:',
 	'info_chemin_acces_1' => 'Opções: <b>Caminho de acesso no diretório</b>',
@@ -410,6 +413,7 @@ Os idiomas já utilizados no site (no topo da lista) não podem ser desativados.
 	'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitantes',
 	'info_nom' => 'Nome',
 	'info_nom_destinataire' => 'Nome do destinatário',
+	'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', # NEW
 	'info_nom_site' => 'Nome do seu site',
 	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ matérias,',
 	'info_nombre_partcipants' => 'PARTICIPANTES DA DISCUSSÃO:',
@@ -728,6 +732,7 @@ As traduções estão associadas ao original, numa côr que indica o seu status:
 	'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Os plugins abaixo são carregados e ativados no diretório @plugins_dist@.',
 	'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Eles não são desativáveis.',
 	'plugin_info_telecharger' => 'transferir de @url@ e instalar em @rep@',
+	'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', # NEW
 	'plugin_librairies_installees' => 'Bibliotecas instaladas',
 	'plugin_necessite_lib' => 'Este plugin precisa da biblioteca @lib@',
 	'plugin_necessite_plugin' => 'É necessário o plugin @plugin@ na versão @version@, pelo menos.',