'tog-forceeditsummary' => '漏概醒之',
'tog-watchlisthideown' => '不哨己文',
'tog-watchlisthidebots' => '不哨僕文',
+'tog-watchlisthideminor' => '不哨小纂',
+'tog-watchlisthideliu' => '不哨有簿',
+'tog-watchlisthideanons' => '不哨無簿',
+'tog-nolangconversion' => '非轉',
+'tog-ccmeonemails' => '傳己之副信',
+'tog-diffonly' => '異下無示頁',
'tog-showhiddencats' => '示隱類',
'tog-noconvertlink' => '非轉鍵題',
'nosuchspecialpage' => '無此特查',
'nospecialpagetext' => "'''<big>無此特查。</big>'''
-見[[Special:Specialpages|{{int:specialpages}}]]。",
+見[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]。",
# General errors
'error' => '有誤',
# Login and logout pages
'logouttitle' => '去簿',
'logouttext' => '<strong>子去簿矣</strong><br />
-子可匿名還覽{{SITENAME}}，或[[Special:Userlogin|復登]]同簿、異簿。未清謄本，覽器文舊，且慎之。',
+子可匿名還覽{{SITENAME}}，或[[Special:UserLogin|復登]]同簿、異簿。未清謄本，覽器文舊，且慎之。',
'welcomecreation' => '== $1大駕光臨! ==
子簿增矣，敬更[[Special:Preferences|簿註]]。',
'loginpagetitle' => '合符節',
'createaccount-text' => '有人於{{SITENAME}}用爾之電郵增名為 "$2" 之簿 ($4)，符節為 "$3" 。汝應登，再改符節也。
如簿誤增，爾可略之。',
+'login-throttled' => '爾多試於此簿之符中。請候再試之。',
'loginlanguagelabel' => '語：$1',
# Edit page toolbar
'missingsummary' => "''''醒示：'''子未概之，復存則文倍焉。",
'missingcommenttext' => '請贊之',
'blockedtitle' => '子見禁',
-'blockedtext' => "<big>'''子名、IP見禁。'''</big>禁者$1也，因''$2''故。* 始之時為：$8* 終之時為：$6* 見禁之人：$7存惑可詢$1，或[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|有秩]]，[[Special:Preferences|簿註]]無驛則信不遣。另，子IP為$3，其禁號為#$5。詢時切附之。",
-'autoblockedtext' => "爾之IP或簿自禁，因簿先用，禁者$1也。因故：:\\'\\'$2\\'\\'* 始之時為：$8* 終之時為：$6存惑可詢$1，或[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|有秩]]，[[Special:Preferences|簿註]]無驛則信不遣。另，子禁號為#$5。詢時切附之。",
+'blockedtext' => "<big>'''子名、IP見禁。'''</big>禁者$1也，因''$2''故。
+
+* 始之時為：$8
+* 終之時為：$6
+* 見禁之人：$7
+
+存惑可詢$1，或[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|有秩]]，[[Special:Preferences|簿註]]無驛則信不遣。另，子IP為$3，其禁號為#$5。詢時切附之。",
+'autoblockedtext' => "爾之IP或簿自禁，因簿先用，禁者$1也。因故：:\\'\\'$2\\'\\'
+
+* 始之時為：$8
+* 終之時為：$6
+* 見禁之人：$7
+
+存惑可詢$1，或[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|有秩]]，[[Special:Preferences|簿註]]無驛則信不遣。另，子用IP $3，禁號為#$5。詢時切附之。",
'blockedoriginalsource' => "'''$1'''本源如下：",
'blockededitsource' => "子'''$1纂文'''如下：",
'whitelistedittitle' => '登簿以纂',
'newarticle' => '撰',
'newarticletext' => '此頁尚缺。欲補，撰於下，有惑見[[{{ns:help}}:Contents|助]]。
誤入者，返前即可。',
-'anontalkpagetext' => "----''此匿論也，為未簿或不簿者設，IP俱錄以辨人焉。然IP不獨，恐生亂象，不喜惠[[Special:Userlogin/signup|增]][[Special:Userlogin|登簿]]遠之。",
+'anontalkpagetext' => "----''此匿論也，為未簿或不簿者設，IP俱錄以辨人焉。然IP不獨，恐生亂象，不喜惠[[Special:UserLogin/signup|增]][[Special:UserLogin|登簿]]遠之。",
'noarticletext' => '此頁無文。子可 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋同題]]，或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 撰新文]。',
'userpage-userdoesnotexist' => '"$1"之簿未增也。請建纂本頁前查之。',
'clearyourcache' => "'''註：'''重取頁面，文方新焉。
'updated' => '（新）',
'note' => '<strong>註</strong>',
'previewnote' => '<strong>此乃預覽，尚未儲焉。</strong>',
-'session_fail_preview' => '<strong>歉哉有變，子纂未存焉，惠再之。如復不成，[[Special:Userlogout|重登]]再試也。</strong>',
+'session_fail_preview' => '<strong>歉哉有變，子纂未存焉，惠再之。如復不成，[[Special:UserLogout|重登]]再試也。</strong>',
'session_fail_preview_html' => "<strong>歉哉有變，子纂未存焉</strong>
''此維基亦合純HTML，除預覽以遠惡JavaScript侵。''
-<strong>纂文若合，惠再之。如復不成，簿[[Special:Userlogout|重登]]焉。</strong>",
+<strong>纂文若合，惠再之。如復不成，簿[[Special:UserLogout|重登]]焉。</strong>",
'token_suffix_mismatch' => '<strong>君修見拒，蓋因代理之故，亂事見兮。</strong>',
'editing' => '纂$1',
'editingsection' => '纂節$1',
文務親撰，或謄公本，如$1。<strong>萬勿盜版！</strong>',
'longpagewarning' => '<strong>警示：此頁長$1仟位元組，逾卅二，覽器恐不盡堪，望縮斷之。<strong>',
'longpageerror' => '<strong>警示：文長$1仟位元組，越幅$2，未能儲焉。</strong>',
-'readonlywarning' => '<strong>警示：修庫藏，存儲謝焉。惠謄文備用之。</strong>',
+'readonlywarning' => '<strong>警示：修庫藏，存儲謝焉。惠謄文備用之。</strong>
+
+鎖者曰：「$1」',
'protectedpagewarning' => '<strong>警示：庫藏鎖矣，惟有秩纂之。</strong>',
'semiprotectedpagewarning' => "'''註記'''庫藏鎖矣，惟登簿纂之。",
'templatesused' => '此文用模：',
'template-semiprotected' => '(半錮)',
'hiddencategories' => '此頁屬隱類之員有$1：',
'nocreatetitle' => '新題謝焉',
-'nocreatetext' => '舊題可修，新題謝焉。[[Special:Userlogin|登簿、增簿]]以逮權也。',
+'nocreatetext' => '舊題可修，新題謝焉。[[Special:UserLogin|登簿、增簿]]以逮權也。',
'nocreate-loggedin' => '子權未逮，新頁謝焉。',
'permissionserrors' => '權未逮也',
'permissionserrorstext' => '子權未逮，有{{PLURAL:$1|因|因}}如下：',
# Suppression log
'suppressionlog' => '誌廢',
'suppressionlogtext' => '下乃刪及錮物之列也。
-[[Special:Ipblocklist|IP之錮]]有現之閱。',
+[[Special:IPBlockList|IP之錮]]有現之閱。',
# History merging
'mergehistory' => '併頁之誌',
'difference' => '（辨異）',
'lineno' => '列$1：',
'compareselectedversions' => '辨二擇',
+'visualcomparison' => '較見',
+'wikicodecomparison' => '較字',
'editundo' => '悔',
+'diff-multi' => '（未示之途審有$1。）',
+'diff-movedto' => '遷到$1',
+'diff-styleadded' => '加樣表',
+'diff-added' => '加',
+'diff-changedto' => '改到',
+'diff-movedoutof' => '除自$1',
+'diff-styleremoved' => '除樣表',
+'diff-removed' => '除',
+'diff-changedfrom' => '改自',
+'diff-src' => '源碼',
+'diff-withdestination' => '跟目的地',
+'diff-with' => '跟 $1 $2',
+'diff-with-final' => '與 $1 $2',
+'diff-width' => '闊',
+'diff-height' => '高',
+'diff-p' => '段',
+'diff-blockquote' => '錄',
+'diff-h1' => '題（一級）',
+'diff-h2' => '題（二級）',
+'diff-h3' => '題（三級）',
+'diff-h4' => '題（四級）',
+'diff-h5' => '題（五級）',
+'diff-pre' => '預設塊',
+'diff-div' => '部分',
+'diff-ul' => '未排表',
+'diff-ol' => '已排表',
+'diff-li' => '表項',
+'diff-table' => '表',
+'diff-tbody' => '表容',
+'diff-tr' => '行',
+'diff-td' => '格',
+'diff-th' => '表頭',
+'diff-br' => '斷行',
+'diff-hr' => '橫線',
+'diff-code' => '電腦碼塊',
+'diff-dl' => '定表',
+'diff-dt' => '定字',
+'diff-dd' => '解',
+'diff-input' => '輸',
+'diff-form' => '表',
+'diff-img' => '圖',
+'diff-span' => '樣',
+'diff-a' => '接',
+'diff-i' => '斜',
+'diff-b' => '粗',
+'diff-strong' => '強',
+'diff-em' => '重',
+'diff-font' => '字體',
+'diff-big' => '大',
+'diff-del' => '刪',
+'diff-tt' => '固闊',
+'diff-sub' => '下標',
+'diff-sup' => '上標',
+'diff-strike' => '刪線',
# Search results
'searchresults' => '得尋',
'searchresults-title' => '$1得尋',
'searchresulttext' => '何索{{SITENAME}}，詳見[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]。',
-'searchsubtitle' => "'''[[:$1]]'''尋焉（[[Special:Prefixindex/$1|『$1』之全首頁]] | [[Special:Whatlinkshere/$1|『$1』之全取佐]]）",
+'searchsubtitle' => "'''[[:$1]]'''尋焉（[[Special:Prefixindex/$1|『$1』之全首頁]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|『$1』之全取佐]]）",
'searchsubtitleinvalid' => "'''$1'''尋焉",
'noexactmatch' => "'''無題曰\"\$1\"。'''子可[[:\$1|撰之]]。",
'noexactmatch-nocreate' => "'''無題曰\"\$1\"。'''",
'searchall' => '全',
'showingresults' => "見'''$1'''尋，自'''$2'''始：",
'showingresultsnum' => "見'''$3'''尋，自'''$2'''始：",
-'showingresultstotal' => "見'''$1至$2'''共'''$3'''尋",
+'showingresultstotal' => "見'''$1{{PLURAL:$4||至$2}}'''，共'''$3'''尋",
'nonefound' => "'''注'''：部名冊預尋也。。試''all:''尋全名刪之頁（含議模等），或可用要之名冊為前綴也。",
'powersearch' => '尋',
'powersearch-legend' => '尋',
'mypreferences' => '簿註',
'prefs-edits' => '數纂：',
'prefsnologin' => '未登簿',
-'prefsnologintext' => '註記須[[Special:Userlogin|登簿]]。',
+'prefsnologintext' => '註記須[[Special:UserLogin|登簿]]。',
'prefsreset' => '簿註歸白',
'changepassword' => '易符節',
'skin' => '面版',
'userrights-reason' => '因：',
'userrights-no-interwiki' => '爾無權改他山wiki之簿權也。',
'userrights-nodatabase' => '資料庫$1無存或非本地也。',
-'userrights-nologin' => '爾以有秩乲簿[[Special:Userlogin|登]]後以定簿之權也。',
+'userrights-nologin' => '爾以有秩乲簿[[Special:UserLogin|登]]後以定簿之權也。',
'userrights-notallowed' => '爾之簿無權定簿之權也。',
'userrights-changeable-col' => '爾可動之社',
'userrights-unchangeable-col' => '爾非動之社',
'reupload' => '復獻之',
'reuploaddesc' => '消進乃返載獻',
'uploadnologin' => '未登簿',
-'uploadnologintext' => '[[Special:Userlogin|登簿]]始可進獻',
+'uploadnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]始可進獻',
'upload_directory_missing' => '目錄$1已失，無建之。',
'upload_directory_read_only' => '目錄$1禁入，無可獻。',
'uploaderror' => '進獻有變',
-'uploadtext' => "下表以獻，[[Special:Imagelist|載獻]]覽之。或見[[Special:Log/upload|誌獻]]與[[Special:Log/delete|誌刪]]。
+'uploadtext' => "下表以獻，[[Special:ImageList|載獻]]覽之。或見[[Special:Log/upload|誌獻]]與[[Special:Log/delete|誌刪]]。
欲嵌頁中，是格鏈之其一：
* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:File.jpg]]</tt>'''用此整獻
* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:File.png||200px|thumb|left|名]]</tt>'''以二百像素置左框置『名』
'license-nopreview' => '（謝草覽）',
-# Special:Imagelist
+# Special:ImageList
'imagelist-summary' => '此奇頁示檔之全呈也。
設最後之檔呈示於表頂。
點題改其列之。',
下表示連檔之首$1。
[[Special:WhatLinksHere/$2|整表]]可供之閱也。',
'nolinkstoimage' => '無頁連本檔也。',
-'morelinkstoimage' => '閱檔[[Special:Whatlinkshere/$1|接]]。',
+'morelinkstoimage' => '閱檔[[Special:WhatLinksHere/$1|接]]。',
'redirectstofile' => '下檔轉到此檔有$1：',
'duplicatesoffile' => '下檔重此檔有$1：',
'sharedupload' => '此檔為共傳，可另項用也。',
'sitestatstext' => "庫藏有頁'''$1'''，除議、釋、芻文、渡與不濟者，有足文$2、獻品'''$8'''。
自{{SITENAME}}始焉，閱頁'''$3'''，纂文'''$4'''。均之則每頁'''$5'''覽，每文'''$6'''纂。
[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue]長'''$7'''。",
-'userstatstext' => "有[[Special:Listusers|簿]]者'''$1'''，內'''$2'''人掌$5權，據百分之'''$4'''。",
+'userstatstext' => "有[[Special:ListUsers|簿]]者'''$1'''，內'''$2'''人掌$5權，據百分之'''$4'''。",
'statistics-mostpopular' => '燴炙',
'disambiguations' => '釋義',
'longpages' => '長言',
'protectedpages' => '頁錮',
'protectedpages-indef' => '只示無期之錮',
+'protectedpages-cascade' => '只示連串之錮',
'listusers' => '點簿',
'newpages' => '新灶',
'newpages-username' => '簿名：',
'logempty' => '無合誌也。',
'log-title-wildcard' => '題以此始者，取之',
-# Special:Allpages
+# Special:AllPages
'allpages' => '全典',
'alphaindexline' => '自$1至$2',
'nextpage' => '次頁（$1）',
'prevpage' => '先頁（$1）',
'allpagesfrom' => '始頁：',
+'allpagesto' => '末頁：',
'allarticles' => '全典',
'allinnamespace' => '全$1名冊',
'allnotinnamespace' => '非$1名冊',
# Special:Categories
'categories' => '類',
-'categoriespagetext' => '大典有頁或媒。',
+'categoriespagetext' => '大典有頁或媒。
+[[Special:UnusedCategories|未類]]無示之。
+閱[[Special:WantedCategories|需類]]也。',
'categoriesfrom' => '示此項起之類：',
'special-categories-sort-count' => '排數',
'special-categories-sort-abc' => '排字',
-# Special:Listusers
+# Special:ListUsers
'listusersfrom' => '始簿：',
'listusers-submit' => '見',
'listusers-noresult' => '尋無簿。',
-# Special:Listgrouprights
+# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => '簿組權',
'listgrouprights-summary' => '下乃wiki之簿權表及存取之權也。
欲知權節，可望[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|此]]矣。',
# E-mail user
'mailnologin' => '無驛',
-'mailnologintext' => '[[Special:Userlogin|登簿]]置郵，方可捎書。',
+'mailnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]置郵，方可捎書。',
'emailuser' => '捎君',
'emailpage' => '捎書',
'emailpagetext' => '若此君有郵，表下捎焉。署[[Special:Preferences|子簿郵]]以候往返。',
'nowatchlist' => '無哨',
'watchlistanontext' => '$1以治哨',
'watchnologin' => '未登簿',
-'watchnologintext' => '[[Special:Userlogin|登簿]]以治哨。',
+'watchnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]以治哨。',
'addedwatch' => '派哨',
-'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\"哨派矣。後有易、議者可見於[[Special:Watchlist|哨站]]，且'''粗體'''列於[[Special:Recentchanges|近易]]。",
+'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\"哨派矣。後有易、議者可見於[[Special:Watchlist|哨站]]，且'''粗體'''列於[[Special:RecentChanges|近易]]。",
'removedwatch' => '撤哨',
'removedwatchtext' => '"[[:$1]]"[[Special:Watchlist|哨]]撤矣。',
'watch' => '派哨',
'watchlist-hide-own' => '藏己',
'watchlist-show-minor' => '見校',
'watchlist-hide-minor' => '藏校',
+'watchlist-show-anons' => '見匿',
+'watchlist-hide-anons' => '藏匿',
+'watchlist-show-liu' => '見登',
+'watchlist-hide-liu' => '藏登',
+'watchlist-options' => '哨項',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => '出陣…',
'rollback-success' => '去$1之作，復為$2之本耳。',
'sessionfailure' => '登簿有變。為防盜簿，返前重取再為之。',
'protectlogpage' => '誌緘',
-'protectlogtext' => '誌緘如下；近緘見[[Special:Protectedpages|此]] 。',
+'protectlogtext' => '誌緘如下；近緘見[[Special:ProtectedPages|此]] 。',
'protectedarticle' => '緘焉"[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => '令"$1"',
'unprotectedarticle' => '啟焉"[[$1]]"',
'ipbwatchuser' => '哨該簿之齋與議',
'badipaddress' => 'IP不格',
'blockipsuccesssub' => '禁焉',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]禁焉。表禁<br />見[[Special:Ipblocklist|此]]。',
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]]禁焉。表禁<br />見[[Special:IPBlockList|此]]。',
'ipb-edit-dropdown' => '改證',
'ipb-unblock-addr' => '赦$1',
'ipb-unblock' => '赦簿、址',
'autoblocker' => '近日$1"$2"；同子IP址，故禁焉。',
'blocklogpage' => '誌禁',
'blocklogentry' => '禁[[$1]]屆$2$3',
-'blocklogtext' => '此誌禁赦；自禁不示。見[[Special:Ipblocklist|此]]列今禁者。',
+'blocklogtext' => '此誌禁赦；自禁不示。見[[Special:IPBlockList|此]]列今禁者。',
'unblocklogentry' => '$1赦焉',
'block-log-flags-anononly' => '惟禁匿',
'block-log-flags-nocreate' => '禁增簿',
'locknoconfirm' => '未篤焉。',
'lockdbsuccesssub' => '庫已閉',
'unlockdbsuccesssub' => '庫已開',
-'lockdbsuccesstext' => '庫閉矣。<br />檢畢切[[Special:Unlockdb|開之]]。',
+'lockdbsuccesstext' => '庫閉矣。<br />檢畢切[[Special:UnlockDB|開之]]。',
'unlockdbsuccesstext' => '庫開矣',
'lockfilenotwritable' => '未准更鎖庫檔。欲開閉之，網頁伺服須得更也。',
'databasenotlocked' => '庫未閉焉。',
'delete_and_move' => '刪遷',
'delete_and_move_text' => '==准刪==
-往遷"[[$1]]"存，刪之以替乎？',
+往遷"[[:$1]]"存，刪之以替乎？',
'delete_and_move_confirm' => '刪之',
'delete_and_move_reason' => '為遷而刪之',
'selfmove' => '鄉遷同源，如未移也。',
'lastmodifiedatby' => '$1$2，$3新易此頁。', # $1 date, $2 time, $3 user
'othercontribs' => '$1主撰',
'others' => '他',
-'siteusers' => '{{SITENAME}}有簿者$1',
+'siteusers' => '{{SITENAME}}有{{PLURAL:$2|簿|簿}}者$1',
'creditspage' => '頁贊',
'nocredits' => '本頁未有贊信也。',
'previousdiff' => '←前辨',
'nextdiff' => '後辨→',
+# Visual comparison
+'visual-comparison' => '較見',
+
# Media information
'mediawarning' => "'''警'''日：此檔疑惡，行之恐諜也。<hr />",
'imagemaxsize' => '述檔頁惟列：',
'show-big-image' => '全幅',
'show-big-image-thumb' => '<small>縮圖幅有像素$1矩$2</small>',
-# Special:Newimages
+# Special:NewImages
'newimages' => '新圖之廊',
'imagelisttext' => "下表乃按$2排之的'''$1'''檔。",
'newimages-summary' => '此奇頁示最後呈上之檔也。',
請爾審視之。",
'recreate' => '復',
-# HTML dump
-'redirectingto' => '渡至[[$1]]…',
-
# action=purge
'confirm_purge' => '清謄本？
'version-software-product' => '品',
'version-software-version' => '版',
-# Special:Filepath
+# Special:FilePath
'filepath' => '檔路',
'filepath-page' => '檔名：',
'filepath-submit' => '尋路',
'specialpages-group-redirects' => '轉之特查',
'specialpages-group-spam' => '反垃圾之器',
-# Special:Blankpage
+# Special:BlankPage
'blankpage' => '白頁',
'intentionallyblankpage' => '此頁為白也，試速之用',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff