'gotaccountlink' => 'Đăng nhập',
'userlogin-resetlink' => 'Quên mất thông tin đăng nhập?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Quên mật khẩu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Đăng nhập',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Trợ giúp đăng nhập]]',
'userlogin-loggedin' => 'Bạn đã đăng nhập với tên {{GENDER:$1}}$1.
Hãy sử dụng biểu mẫu ở dưới để đăng nhập với tài khoản người dùng khác.',
'userlogin-createanother' => 'Mở thêm tài khoản',
Nếu bạn đồng ý cung cấp, nó sẽ dùng để ghi nhận công lao của bạn.',
'pt-login' => 'Đăng nhập',
+'pt-login-button' => 'Đăng nhập',
'pt-createaccount' => 'Mở tài khoản',
'pt-userlogout' => 'Đăng xuất',
'revdelete-show-file-submit' => 'Có',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Phiên bản|Các phiên bản}} được chọn của [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Nhật trình đã chọn|Các nhật trình đã chọn}}:'''",
+'revdelete-text-text' => 'Các phiên bản đã xóa sẽ tiếp tục xuất hiện trong lịch sử trang, nhưng một số phần của nội dung sẽ bị ẩn khỏi công chúng.',
+'revdelete-text-file' => 'Các phiên bản tập tin đã xóa sẽ tiếp tục xuất hiện trong lịch sử tập tin, nhưng một số phần của nội dung sẽ bị ẩn khỏi công chúng.',
+'logdelete-text' => 'Các sự kiện đã xóa sẽ tiếp tục xuất hiện trong nhật trình, nhưng một số phần của nội dung sẽ bị ẩn khỏi công chúng.',
+'revdelete-text-others' => 'Các bảo quản viên khác trên {{SITENAME}} sẽ vẫn có quyền truy cập nội dung ẩn và có thể phục hồi nó qua cùng giao diện này, trừ khi có hạn chế bổ sung.',
'revdelete-confirm' => 'Xin hãy xác nhận rằng bạn có ý định xóa, nhận biết tầm quan trọng của việc này, và việc xóa tuân theo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|quy định]].',
'revdelete-suppress-text' => "Việc ẩn giấu '''chỉ''' nên dùng trong các trường hợp sau:
* Thông tin có thể phỉ báng
'search-file-match' => '(khớp nội dung tập tin)',
'search-suggest' => 'Có phải bạn muốn tìm: $1',
'search-interwiki-caption' => 'Các dự án liên quan',
-'search-interwiki-default' => '$1 kết quả:',
+'search-interwiki-default' => 'Kết quả từ $1:',
'search-interwiki-more' => '(thêm)',
'search-relatedarticle' => 'Liên quan',
'searcheverything-enable' => 'Tìm trong tất cả không gian tên',
'deadendpagestext' => 'Các trang này không có liên kết đến trang khác trong {{SITENAME}}.',
'protectedpages' => 'Trang bị khóa',
'protectedpages-indef' => 'Chỉ hiển thị khóa vô hạn',
-'protectedpages-summary' => 'Danh sách này liệt kê các trang hiện đang bị khóa. Xem danh sách các tên trang bị khóa không được tạo ra tại [[{{#special:ProtectedTitles}}]].',
+'protectedpages-summary' => 'Danh sách này liệt kê các trang hiện đang bị khóa. Xem danh sách các tên trang bị khóa không được tạo ra tại [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
'protectedpages-cascade' => 'Chỉ hiển thị khóa theo tầng',
'protectedpages-noredirect' => 'Ẩn trang đổi hướng',
'protectedpagesempty' => 'Hiện không có trang nào bị khóa với các thông số này.',
'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Không rõ',
'protectedpages-unknown-performer' => 'Người dùng không rõ',
'protectedtitles' => 'Tên trang bị khóa',
-'protectedtitles-summary' => 'Danh sách này liệt kê các tên trang bị khóa không được tạo ra. Xem danh sách các trang tồn tại bị khóa tại [[{{#special:ProtectedPages}}]].',
+'protectedtitles-summary' => 'Danh sách này liệt kê các tên trang bị khóa không được tạo ra. Xem danh sách các trang tồn tại bị khóa tại [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
'protectedtitlesempty' => 'Không có tựa trang nào bị khóa với các thông số như vậy.',
'listusers' => 'Danh sách thành viên',
'listusers-editsonly' => 'Chỉ hiện thành viên có tham gia sửa đổi',