'error' => 'Xato',
'badtitle' => 'Notoʻgʻri sarlavha',
'viewsource' => "Ko'rib chiqish",
-'viewsourcefor' => '$1 uchun',
'protectedpagetext' => 'Bu sahifa tahrirlashdan saqlanish maqsadida qulflangan.',
'viewsourcetext' => "Siz bu sahifaning manbasini ko'rishingiz va uni nusxasini olishingiz mumkin:",
[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
-# Special:Log/newusers
-'newuserlog-create-entry' => 'Yangi foydalanuvchi',
-
# E-mail user
'emailuser' => 'Bu foydalanuvchiga e-maktub joʻnat',
'actioncomplete' => 'Bajarildi',
'deletedtext' => '"$1" yoʻqotildi.
Yaqinda sodir etilgan yoʻqotishlar uchun $2ni koʻring.',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" yoʻqotildi',
'dellogpage' => 'Yoʻqotish qaydlari',
'deletecomment' => 'Sabab:',
'deleteotherreason' => 'Boshqa/qoʻshimcha sabab:',
'movepagebtn' => 'Sahifani koʻchir',
'pagemovedsub' => 'Koʻchirildi',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" nomli sahifa "$2" nomli sahifaga koʻchirildi\'\'\'',
-'1movedto2' => "[[$1]] [[$2]]ga ko'chirildi",
'movelogpage' => 'Koʻchirish qaydlari',
'movereason' => 'Sabab:',
'revertmove' => 'qaytar',
'imagemaxsize' => "Tasvir ta'rifi sahifasidagi tasvirning kattaligi:",
'thumbsize' => 'Tasvirning kichiklashtirilgan versiyasining kattaligi:',
'file-info-size' => '$1 × $2 piksel, fayl hajmi: $3, MIME tipi: $4',
-'file-nohires' => '<small>Bundan kattaroq tasvir yoʻq.</small>',
+'file-nohires' => 'Bundan kattaroq tasvir yoʻq.',
'svg-long-desc' => 'SVG fayl, asl oʻlchamlari $1 × $2 piksel, fayl hajmi: $3',
'show-big-image' => 'Asl hajmdagi tasvir',
# External editor support
'edit-externally' => 'Bu faylni tashqi dasturiy ilovalar yordamida tahrirla',
-'edit-externally-help' => "(Batafsil ma'lumotlar uchun [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors bu yerga] qarang)",
+'edit-externally-help' => "(Batafsil ma'lumotlar uchun [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors bu yerga] qarang)",
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'Barcha',