Merge "[FileBackend] Added support for concurrent file write operations."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTyv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php
index b580bd6..1cec5c7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesTyv.php
@@ -284,7 +284,7 @@ $messages = array(
 'site-atom-feed' => '$1 Atom Медээ Агымы',
 'page-rss-feed' => '«$1» RSS Медээ Агымы',
 'page-atom-feed' => '«$1» Atom Медээ Агымы',
-'red-link-title' => '$1 (арынны чок)',
+'red-link-title' => '$1 (арны чок)',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main' => 'Арын',
@@ -444,6 +444,7 @@ The password for this new account can be changed on the ''[[Special:ChangePasswo
 'currentrev' => 'Амгы үе үндүрери',
 'currentrev-asof' => 'Амгы $1 үениң бижээни',
 'revisionasof' => '$1 версиязы',
+'revision-info' => '$2 киржикчиниң $1 хүнүнде киирилдези',
 'previousrevision' => '←Артык эрги үндүрери',
 'nextrevision' => 'Артык чаа үндүрери→',
 'currentrevisionlink' => 'Амгы үе үндүрери',
@@ -491,7 +492,6 @@ The password for this new account can be changed on the ''[[Special:ChangePasswo
 
 # Diffs
 'history-title' => '«$1» деп арынның үндүрери төөгүзү',
-'difference' => '(Үндүрерилер аранда ылгал)',
 'lineno' => 'Одуруг $1:',
 'compareselectedversions' => 'Шилип алган хевирлери деңнээри',
 'editundo' => 'чөрчүүрү',
@@ -519,6 +519,7 @@ The password for this new account can be changed on the ''[[Special:ChangePasswo
 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Айыткан аттар делгемнеринден дилээри',
 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 сөс}})',
 'search-section' => '(«$1» деп салбыр)',
+'search-suggest' => 'Силер «$1» деп бодадыңар чадавас',
 'search-interwiki-more' => '(артык)',
 'search-mwsuggest-enabled' => 'саналдар',
 'search-mwsuggest-disabled' => 'саналдар чок',
@@ -753,6 +754,8 @@ It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.',
 'statistics' => 'Статистика',
 'statistics-pages' => 'Арыннар',
 
+'disambiguationspage' => 'Майык: уш-бажы билдинмес',
+
 'brokenredirects-edit' => 'өскертири',
 'brokenredirects-delete' => 'ырадыры',
 
@@ -942,6 +945,7 @@ It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.',
 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|дараазында|дараазында $1}}',
 'whatlinkshere-links' => '← холбаалар',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1-че шиглиглер',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 даңзылааннар',
 'whatlinkshere-hidelinks' => 'холбааларны $1',
 'whatlinkshere-hideimages' => 'Чурумалдың холбааларын $1',
 'whatlinkshere-filters' => 'Шүүрлер',
@@ -961,6 +965,7 @@ It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.',
 'ipblocklist-submit' => 'Дилээр',
 'infiniteblock' => 'кезээ-мөңгеде',
 'blocklink' => 'кызыгаарлаары',
+'unblocklink' => 'ажыдып хостаар',
 'change-blocklink' => 'кызыгаарлаашкынны өскертири',
 'contribslink' => 'немелделер',
 'blocklogpage' => 'Кызыгаарлаашкынның журналы',
@@ -1083,6 +1088,7 @@ It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.',
 # Media information
 'widthheightpage' => '$1x$2, $3 {{PLURAL:$3|арын}}',
 'file-info-size' => '$1 × $2 пиксел, Файл хемчээли: $3, MIME янзызы: $4',
+'file-nohires' => 'Оон улуг хевири чок',
 'svg-long-desc' => 'SVG файл, $1 x $2 пиксел, файл хемчээли: $3',
 'show-big-image' => 'Улуг чурук',
 'show-big-image-size' => '$1 × $2 пиксел',