Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-02-16 16:59 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSn.php b/languages/messages/MessagesSn.php
index aeb2558..38d658e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSn.php
+++ b/languages/messages/MessagesSn.php
@@ -100,7 +100,7 @@ Akaunzi yako yagadzirwa. Usakanganwe kuchinga mapreferences ako eWikipedia.',
 'username'           => 'Zita:',
 
 # Edit pages
-'summary'     => 'Muchidimbu',
+'summary'     => 'Muchidimbu:',
 'minoredit'   => 'Uku kushandurwa kudiki',
 'watchthis'   => 'Ringa peji rino',
 'savearticle' => 'Kotsa peji',
@@ -141,6 +141,9 @@ Akaunzi yako yagadzirwa. Usakanganwe kuchinga mapreferences ako eWikipedia.',
 'watch'         => 'Rinda',
 'watchthispage' => 'Ringa peji rino',
 
+# Protect
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] rachichinurwa ku [[$2]]',
+
 # Restrictions (nouns)
 'restriction-edit' => 'Chinja',
 'restriction-move' => 'Chichinura',