Follow-up r83825: fix Block::parseTarget to recognise autoblocks separately, and...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSi.php
index 07e85ce..c81659e 100644 (file)
@@ -1247,7 +1247,7 @@ $1",
 'datedefault'                   => 'අභිරුචියක් නොමැත',
 'prefs-datetime'                => 'දිනය සහ වේලාව',
 'prefs-personal'                => 'පරිශීලක පැතිකඩ',
-'prefs-rc'                      => 'මෑත වෙනස්කිරීම්',
+'prefs-rc'                      => '‍නව වෙනස්වීම්',
 'prefs-watchlist'               => 'මුර-ලැයිස්තුව',
 'prefs-watchlist-days'          => 'මුර-ලැයිස්තුවෙහි පෙන්විය යුතු දිනයන්:',
 'prefs-watchlist-days-max'      => '(උපරිමයෙන් දින7 ක්)',
@@ -1509,8 +1509,8 @@ HTML ටැගයන් පිරික්සන්න.',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '$1 {{PLURAL:$1|වෙනස්වීම|වෙනස්වීම්}}',
-'recentchanges'                     => 'මෑත වෙනස්කිරීම්',
-'recentchanges-legend'              => 'මෑත වෙනස්කිරීම් සැකසුම් තෝරාගැනීම',
+'recentchanges'                     => '‍නව වෙනස්වීම්',
+'recentchanges-legend'              => '‍නව වෙනස්වීම් සැකසුම් තෝරාගැනීම',
 'recentchangestext'                 => 'මෙම පිටුවේ විකියට සිදුකල ඉතා මෑත වෙනස්වීම් පසුහඹන්න.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'මෙම පෝෂකයෙහි විකියට බොහෝ මෑතදී සිදුකල වෙනස්වීම් හෙළිකරන්න.',
 'recentchanges-label-newpage'       => 'මෙම සංස්කරණය නව පිටුවක් නිර්මාණය කරන ලදී',
@@ -2399,7 +2399,7 @@ $1',
 'sp-contributions-submit'              => 'ගවේෂණය කරන්න',
 
 # What links here
-'whatlinkshere'            => 'මà·\99යට à·\83බà·\90â\80\8dඳà·\99න පිටු',
+'whatlinkshere'            => 'à·\83බà·\90ඳà·\92 පිටු',
 'whatlinkshere-title'      => '"$1" වෙත සබැ‍ඳෙන පිටු',
 'whatlinkshere-page'       => 'පිටුව:',
 'whatlinkshere-backlink'   => '← $1',
@@ -2425,7 +2425,6 @@ $1',
 'blockiptext'                     => 'විශේෂිත අන්තර්ජාල ලිපිනයකින් හෝ ප්‍රතිශීලක නාමයකින් ලිවීම් ප්‍රවේශය වාරණය කෙරුමට පහත ආකෘති පත්‍රය භාවිතා කරන්න.
 වන්ධල්‍යය වැලැක්වීමේ හුදු  අභිලාෂයෙන් හා, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ප්‍රතිපත්ති]] ප්‍රකාරව මෙය සිදුකල යුත්තේය.
 විශේෂිත  හේතුවක් මෙහි පහත ඇතුලත් කරන්න (නිදසුනක් ලෙස, වන්ධල්‍ය්‍යට ලක්වුනු විශේෂිත පිටු හඳුන්වමින්).',
-'ipaddress'                       => 'IP ලිපිනය:',
 'ipadressorusername'              => 'පරිශීලක නාමය හෝ IP ලිපිනය:',
 'ipbexpiry'                       => 'කල් ඉකුත්වීම:',
 'ipbreason'                       => 'හේතුව:',
@@ -2794,7 +2793,7 @@ $1 දැනටමත් වාරණය කොට ඇත.
 'tooltip-n-randompage'            => 'අහඹු පිටුවක් ප්‍රවේශනය කරන්න',
 'tooltip-n-help'                  => 'තොරතුරු සොයාගතහැකි තැන.',
 'tooltip-t-whatlinkshere'         => 'මෙය හා සබැ‍ඳෙන සියළු විකි පිටු ලැයිස්තුව',
-'tooltip-t-recentchangeslinked'   => 'මෙම පිටුව හා සබැඳි පිටුවල මෑත වෙනස්කිරීම්',
+'tooltip-t-recentchangeslinked'   => 'මෙම පිටුව හා සබැඳි පිටුවල ‍නව වෙනස්වීම්',
 'tooltip-feed-rss'                => 'මෙම පිටුව සඳහා RSS පෝෂකය',
 'tooltip-feed-atom'               => 'මෙම පිටුව සඳහා Atom පෝෂකය',
 'tooltip-t-contributions'         => 'මෙම පරිශීලකයාගේ දායකත්ව ලැයිස්තුව නරඹන්න',