Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSgs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSgs.php b/languages/messages/MessagesSgs.php
index 89d319b..5709d78 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSgs.php
+++ b/languages/messages/MessagesSgs.php
@@ -543,7 +543,7 @@ aba [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} keistė ta poslapi].',
 'userjsyoucanpreview'              => "'''Patarėms:''' Nauduokit „Ruodītė parvaiza“ mīgtoka, kū ėšmiegintomiet sava naujaji JS priš ėšsaugont.",
 'usercsspreview'                   => "'''Napamirškėt, kū Tamsta tėk parveizėt sava nauduotoja CSS, ans da nabova ėšsauguots!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Nepamirškėt, kū Tamsta tėk testoujat/parvaizėt sava nauduotoja ''JavaScript'', ans da nabova ėšsauguots!'''",
-'userinvalidcssjstitle'            => "'''Diemesė:''' Nė juokės ėšruodos „$1“. Napamirškėt, kū sava .css ėr .js poslapē nauduo pavadėnėma mažuosiomės raidiemis, pvz., Nauduotuos:Foo/monobook.css, o ne Nauduotuos:Foo/Monobook.css.",
+'userinvalidcssjstitle'            => "'''Diemesė:''' Nė juokės ėšruodos „$1“. Napamirškėt, kū sava .css ėr .js poslapē nauduo pavadėnėma mažuosiomės raidiemis, pvz., Nauduotuos:Foo/vector.css, o ne Nauduotuos:Foo/Vector.css.",
 'updated'                          => '(Atnaujėnta)',
 'note'                             => "'''Pastebiejims:'''",
 'previewnote'                      => "'''Nepamėrškėt, kū tas tėktās pervaiza, pakeitėmā da nier ėšsauguotė!'''",
@@ -574,9 +574,6 @@ Tamsta tēpuogi pasėžadat, kū tas īr Tamstas patėis rašīts torėnīs a ku
 Tēpuogi Tamsta pasėžadat, kū tas īr Tamstas rašīts teksts aba kuopėjouts
 ėš vėišū liousū šaltėniu (detaliau - $1).
 '''NEKUOPĖJOUKAT AUTUORĖNIEM TEISIEM APSAUGUOTU DARBŪ BA LEIDĖMA!'''",
-'longpagewarning'                  => "'''DIEMESĖ: Tas poslapis īr $1 kilobaitu ėlgoma; katruos nekatruos
-naršīklės gal torietė biedū redagounant poslapius bavēk a vėrš 32 kB.
-Prašuom pamiegītė poslapi padalėntė i keleta smolkesniū daliū.'''",
 'readonlywarning'                  => "'''DIEMESĖ: Doumenū bazė bova ožrakėnta teknėnē pruofilaktėkā,
 tudie negaliesėt ėšsauguotė sava pakeitėmu daba. Tamsta galėt nosėkopėjoutė teksta i tekstėni faila
 ė paskum ikeltė ana čė.'''",
@@ -1478,7 +1475,6 @@ Parveizėkiet [[Special:Log/delete|trīnimu sāraša]], nuoriedamė rastė pasko
 'ipb-edit-dropdown'           => 'Redagoutė blokavėmu prīžastis',
 'ipb-unblock-addr'            => 'Atblokoutė $1',
 'ipb-unblock'                 => 'Atblokoutė nauduotuojė varda a IP adresa',
-'ipb-blocklist-addr'          => 'Ruodītė esontius $1 bluokavėmus',
 'ipb-blocklist'               => 'Ruodītė asontius bluokavėmus',
 'ipb-blocklist-contribs'      => '$1 duovis',
 'unblockip'                   => 'Atbluokoutė nauduotuoja',