Follow-up to r58267: rebuild all language files
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSei.php
index da43e7c..b0c4533 100644 (file)
@@ -264,9 +264,9 @@ $messages = array(
 'nosuchaction'      => "Ne'dáár accion",
 'nosuchactiontext'  => 'Accion apualte URLsan z coccebj nepualat wiki zo san',
 'nosuchspecialpage' => "Ne'dáár páhina extrava",
-'nospecialpagetext' => "<big>'''Meccan páhina extrava invalida.'''</big>
+'nospecialpagetext' => '<strong>Meccan páhina extrava invalida.</strong>
 
-Meccan páhina extrava valide pac [[Special:SpecialPages]] iti.",
+Meccan páhina extrava valide pac [[Special:SpecialPages]] iti.',
 
 # General errors
 'error'                => 'Römj',
@@ -338,14 +338,14 @@ Mecaitom coccebj creatöx. Quiix hequáatlaácde {{SITENAME}} pos-poop.",
 'login'                      => 'Caápo',
 'nav-login-createaccount'    => 'Caápo / xuatl',
 'loginprompt'                => 'Henáabliicookám caápo {{SITENAME}}.',
-'userlogin'                  => 'Caápo',
+'userlogin'                  => 'Caápo / xuatl',
 'logout'                     => 'Cuípo',
 'userlogout'                 => 'Cuípo',
 'notloggedin'                => 'Necaápo',
-'nologin'                    => 'Menecaápo? $1.',
+'nologin'                    => "Menecaápo? '''$1'''.",
 'nologinlink'                => 'Xuatl ö',
 'createaccount'              => 'Xuatl',
-'gotaccount'                 => 'Mecaápo? $1.',
+'gotaccount'                 => "Mecaápo? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'Caápo',
 'createaccountmail'          => 'caxuatl e-iitom',
 'badretype'                  => 'Quimx cánj zo misoj nematchöx.',
@@ -589,7 +589,6 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 'lineno'                  => 'Pozxáat $1:',
 'compareselectedversions' => 'Comparenom verción selectón',
 'editundo'                => 'iixponintöx',
-'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|1 revicion páult|$1 revición páultíi}} necohuatlöx.)',
 
 # Search results
 'searchresults'         => 'Resuluámde yahöx',
@@ -719,7 +718,6 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 # Upload
 'upload'            => 'Ciúchan uploadan',
 'uploadbtn'         => 'Ciúchan uploadan',
-'reupload'          => 'Re-uploadan',
 'uploadnologin'     => 'Necaápo',
 'uploadnologintext' => 'Zo coccebj Neces [[Special:UserLogin|caápo]] (re-)uploadande ciúchán.',
 'uploaderror'       => 'Römjde uploadan',