Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSei.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php
index 4b19c56..8d3ebd6 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSei.php
+++ b/languages/messages/MessagesSei.php
@@ -504,7 +504,6 @@ Jan lajxepe occuram me usadad proxy service anon web-based buggy.'''",
 'templatesusedsection' => 'Automií usadad jan seccion iti:',
 'template-protected' => '(protectöx)',
 'template-semiprotected' => '(semi-protectöx)',
-'nocreatetitle' => 'Limiitde creacionde páhinám',
 'nocreatetext' => 'Jan site coccebj avlutuatl altede creatöx hun páhinám.
 Me pos-coccebj revertöx ö ticpatlöx janpáhinám jöx [[Special:UserLogin|caápo]].',
 'nocreate-loggedin' => 'Me necoccebj permiccionde creatöx hunpáhinám jan wiki iti.',
@@ -659,9 +658,6 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Sysopam',
 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Bureaucrátam',
 
-# User rights log
-'rightsnone' => '(zéro)',
-
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|quiix|quíix}}',
 'recentchanges' => 'Camjöx cmaa',
@@ -852,7 +848,7 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 'listusers-submit' => 'Cohuatlöx',
 'listusers-noresult' => 'Necoccebj caitóm.',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Nenadressade iitom',
 'mailnologintext' => 'Zo coccebj Neces [[Special:UserLogin|caápo]]
 ö coccebjöx adressade e-iitom validom [[Special:Preferences|mequáatlaác]]
@@ -888,6 +884,8 @@ iitom e-iitomde diijömde caitóm.',
 
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} caitom',
 'enotif_anon_editor' => 'caitom anoniimom $1',
+'created' => 'creacöx',
+'changed' => 'quiixöx',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Delatar páhina',
@@ -1058,4 +1056,7 @@ iitom e-iitomde diijömde caitóm.',
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'Páhinám extravám',
 
+# New logging system
+'rightsnone' => '(zéro)',
+
 );