Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSah.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php
index e943ae6..bdf0e14 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSah.php
+++ b/languages/messages/MessagesSah.php
@@ -1143,7 +1143,7 @@ $1 {{PLURAL:$1|бэлиэттэн|бэлиэттэн (буукубаттан)}}
 'prefs-advancedrendering'       => 'Дириҥэтиллибит туруоруулар',
 'prefs-advancedsearchoptions'   => 'Дириҥэтиллибит туруоруулар',
 'prefs-advancedwatchlist'       => 'Дириҥэтиллибит туруоруулар',
-'prefs-display'                 => 'Туруоруулары көрдөр',
+'prefs-displayrc'               => 'Туруоруулары көрдөр',
 'prefs-diffs'                   => 'Уратылара',
 
 # User rights
@@ -2654,7 +2654,7 @@ $1',
 
 # Media information
 'mediawarning'         => "'''Сэрэтии''': Бу билэ иһигэр бырагыраамма куода баар.  
-Куһаҕан буоллаҕына систиэмэни алдьатыан сөп.<hr />",
+Куһаҕан буоллаҕына систиэмэни алдьатыан сөп.",
 'imagemaxsize'         => "Ойуу улаханын хааччахтааһын:<br />''(билэ туһунан сирэйгэ аналлаах)''",
 'thumbsize'            => 'Кыра ойуу (миниатюра) кээмэйэ:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|сирэй|сирэй}}',