Followup r104033, explicitly define the array

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRmy.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRmy.php b/languages/messages/MessagesRmy.php
index f336111..6cdafbc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRmy.php
+++ b/languages/messages/MessagesRmy.php
@@ -211,7 +211,7 @@ Mishto si te jas kai {{SITENAME}} thai te paruves tiro lav sigo.',
 'accountcreated'             => 'Akount kerdo',
 'accountcreatedtext'         => 'Kerdo o akonto le jenesko ko $1.',
 
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
 'oldpassword' => 'Purano nakahvipnasko lav',
 'newpassword' => 'Nevo nakhavipnasko lav:',
 
@@ -219,27 +219,26 @@ Mishto si te jas kai {{SITENAME}} thai te paruves tiro lav sigo.',
 'image_sample' => 'Misal.jpg',
 
 # Edit pages
-'summary'            => 'Xarno xalyaripen:',
-'minoredit'          => 'Kadava si ek tikno editisarimos',
-'watchthis'          => 'Dikh kadaya patrin',
-'savearticle'        => 'Uxtav i patrin',
-'showpreview'        => 'Dikh sar avelas i patrin',
-'showlivepreview'    => 'Jivutno angledikhipen',
-'showdiff'           => 'Dikh le paruvimata',
-'whitelistedittitle' => 'Trebul o autentifikaripen kashte editisares',
-'whitelistedittext'  => 'Trebul te [[Special:UserLogin|autentifikisares]] kashte editisares artikolurya.',
-'accmailtitle'       => 'O nakhavipnasko lav bićhaldo.',
-'accmailtext'        => "O nakhavipnasko lav andar '$1' bićhaldo ko $2.",
-'newarticle'         => '(Nevo)',
-'newarticletext'     => 'Avilyan kai ek patrin so na si.
+'summary'           => 'Xarno xalyaripen:',
+'minoredit'         => 'Kadava si ek tikno editisarimos',
+'watchthis'         => 'Dikh kadaya patrin',
+'savearticle'       => 'Uxtav i patrin',
+'showpreview'       => 'Dikh sar avelas i patrin',
+'showlivepreview'   => 'Jivutno angledikhipen',
+'showdiff'          => 'Dikh le paruvimata',
+'whitelistedittext' => 'Trebul te [[Special:UserLogin|autentifikisares]] kashte editisares artikolurya.',
+'accmailtitle'      => 'O nakhavipnasko lav bićhaldo.',
+'accmailtext'       => "O nakhavipnasko lav andar '$1' bićhaldo ko $2.",
+'newarticle'        => '(Nevo)',
+'newarticletext'    => 'Avilyan kai ek patrin so na si.
 Te keres la, shai te shirdes (astares) te lekhaves ando telutno moxton (dikh [[{{MediaWiki:Helppage}}|zhutipnaski patrin]] te janes buteder).
 Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.',
-'noarticletext'      => "Andi '''{{SITENAME}}''' nai ji akana ek lekh kadale anavesa.
+'noarticletext'     => "Andi '''{{SITENAME}}''' nai ji akana ek lekh kadale anavesa.
 * Te shirdes (astares) te keres o lekh, ker klik  '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kathe]'''.",
-'editing'            => 'Editisaripen $1',
-'yourtext'           => 'Tiro teksto',
-'storedversion'      => 'Akanutni versiya',
-'yourdiff'           => 'Ververimata',
+'editing'           => 'Editisaripen $1',
+'yourtext'          => 'Tiro teksto',
+'storedversion'     => 'Akanutni versiya',
+'yourdiff'          => 'Ververimata',
 
 # History pages
 'previousrevision' => '← Purano paruvipen',
@@ -276,8 +275,6 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.',
 'saveprefs'      => 'Uxtav le kamimata',
 'resetprefs'     => 'Thov le kamimata sar ko shirdipen',
 'columns'        => 'Uche vortorina:',
-'contextlines'   => 'Vortorinyango gin pe avimos:',
-'contextchars'   => 'Grafemengo gin pe ekh vortorin:',
 'localtime'      => 'Thanutno vaxt',
 'timezoneoffset' => 'Ververipen',
 'guesstimezone'  => 'Le les katar o browser',
@@ -310,7 +307,7 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.',
 
 # Recent changes
 'recentchanges'                     => 'Neve paruvimata',
-'recentchanges-summary'             => 'Andi kadaya patrin shai te dikhes le neve paruvimata andi romani {{SITENAME}}.',
+'recentchangestext'                 => 'Andi kadaya patrin shai te dikhes le neve paruvimata andi romani {{SITENAME}}.',
 'rcnote'                            => 'Tele si le palutne <strong>$1</strong> paruvimata andar le palutne <strong>$2</strong> divesa.',
 'rcnotefrom'                        => "Tele si le averutnimata katar '''$2''' (inklen '''$1''' averutnimata, shai te paruves o gin alosarindoi aver tele).",
 'rclistfrom'                        => 'Dikh le paruvimata ji kai $1',
@@ -383,7 +380,6 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.',
 # Watchlist
 'watchlist'        => 'Dikhipnaske lekha',
 'mywatchlist'      => 'Dikhipnaske lekha',
-'addedwatch'       => 'Thovdi ando patrinipen le patrinyange so arakhav len',
 'addedwatchtext'   => 'I patrin "[[:$1]]" sas thovdi andi tiri lista [[Special:Watchlist|le artikolengi so dikhes len]].
 Le neve paruvimata andar kadale patrya thai andar lenge vakyarimatenge patrya thona kathe, vi dikhena pen le <b>thule semnurenca</b> andi patrin le [[Special:RecentChanges|neve paruvimatenge]].
 
@@ -405,9 +401,8 @@ Kana kamesa te khoses kadaya patrin andar tiri lista le patryange so arakhes len
 'exblank'         => 'i patrin sas chuchi',
 'historywarning'  => 'Dikh! La patrya so kames to khoses la si la puranipen:',
 'actioncomplete'  => 'Agorisardi buti',
-'deletedtext'     => '"<nowiki>$1</nowiki>" sas khosli.
+'deletedtext'     => '"$1" sas khosli.
 Dikh ando $2 ek patrinipen le palutne butyange khosle.',
-'deletedarticle'  => '"[[$1]]" sas khosli.',
 
 # Rollback
 'rollback_short' => 'Palemavilipen',
@@ -451,7 +446,6 @@ Dikh ando $2 ek patrinipen le palutne butyange khosle.',
 'movepagebtn'     => 'Inger i patrin',
 'pagemovedsub'    => 'I patrin sas bićhaldi.',
 'movedto'         => 'ingerdi kai',
-'1movedto2'       => '[[$1]] bichhaldo kai [[$2]]',
 'delete_and_move' => 'Khos thai inger',
 
 # Export
@@ -532,13 +526,8 @@ Dikh ando $2 ek patrinipen le palutne butyange khosle.',
 'ilsubmit'     => 'Rod',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'sa',
-'imagelistall'     => 'savore',
-'watchlistall2'    => 'savore',
-'namespacesall'    => 'savore',
-
-# Trackbacks
-'trackbacklink' => 'Vurma',
+'watchlistall2' => 'savore',
+'namespacesall' => 'savore',
 
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => 'Dikh: Kadaya patrin sas khosli de kana shirdyas (astardyas) te editisares la!',