merged master
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPt.php
index c198ea0..fbd3612 100644 (file)
@@ -195,117 +195,117 @@ $specialPageAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-       'redirect'                => array( '0', '#REDIRECIONAMENTO', '#REDIRECT' ),
-       'notoc'                   => array( '0', '__SEMTDC__', '__SEMSUMÁRIO__', '__NOTOC__' ),
-       'nogallery'               => array( '0', '__SEMGALERIA__', '__NOGALLERY__' ),
-       'forcetoc'                => array( '0', '__FORCARTDC__', '__FORCARSUMARIO__', '__FORÇARTDC__', '__FORÇARSUMÁRIO__', '__FORCETOC__' ),
-       'toc'                     => array( '0', '__TDC__', '__SUMÁRIO__', '__SUMARIO__', '__TOC__' ),
-       'noeditsection'           => array( '0', '__NÃOEDITARSEÇÃO__', '__SEMEDITARSEÇÃO__', '__NAOEDITARSECAO__', '__SEMEDITARSECAO__', '__NOEDITSECTION__' ),
-       'noheader'                => array( '0', '__SEMCABECALHO__', '__SEMCABEÇALHO__', '__SEMTITULO__', '__SEMTÍTULO__', '__NOHEADER__' ),
-       'currentmonth'            => array( '1', 'MESATUAL', 'MESATUAL2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
-       'currentmonth1'           => array( '1', 'MESATUAL1', 'CURRENTMONTH1' ),
-       'currentmonthname'        => array( '1', 'NOMEDOMESATUAL', 'CURRENTMONTHNAME' ),
-       'currentmonthabbrev'      => array( '1', 'MESATUALABREV', 'MESATUALABREVIADO', 'ABREVIATURADOMESATUAL', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
-       'currentday'              => array( '1', 'DIAATUAL', 'CURRENTDAY' ),
-       'currentday2'             => array( '1', 'DIAATUAL2', 'CURRENTDAY2' ),
-       'currentdayname'          => array( '1', 'NOMEDODIAATUAL', 'CURRENTDAYNAME' ),
-       'currentyear'             => array( '1', 'ANOATUAL', 'CURRENTYEAR' ),
-       'currenttime'             => array( '1', 'HORARIOATUAL', 'CURRENTTIME' ),
-       'currenthour'             => array( '1', 'HORAATUAL', 'CURRENTHOUR' ),
-       'localmonth'              => array( '1', 'MESLOCAL', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
-       'localmonth1'             => array( '1', 'MESLOCAL1', 'LOCALMONTH1' ),
-       'localmonthname'          => array( '1', 'NOMEDOMESLOCAL', 'LOCALMONTHNAME' ),
-       'localmonthabbrev'        => array( '1', 'MESLOCALABREV', 'MESLOCALABREVIADO', 'ABREVIATURADOMESLOCAL', 'LOCALMONTHABBREV' ),
-       'localday'                => array( '1', 'DIALOCAL', 'LOCALDAY' ),
-       'localday2'               => array( '1', 'DIALOCAL2', 'LOCALDAY2' ),
-       'localdayname'            => array( '1', 'NOMEDODIALOCAL', 'LOCALDAYNAME' ),
-       'localyear'               => array( '1', 'ANOLOCAL', 'LOCALYEAR' ),
-       'localtime'               => array( '1', 'HORARIOLOCAL', 'LOCALTIME' ),
-       'localhour'               => array( '1', 'HORALOCAL', 'LOCALHOUR' ),
-       'numberofpages'           => array( '1', 'NUMERODEPAGINAS', 'NÚMERODEPÁGINAS', 'NUMBEROFPAGES' ),
-       'numberofarticles'        => array( '1', 'NUMERODEARTIGOS', 'NÚMERODEARTIGOS', 'NUMBEROFARTICLES' ),
-       'numberoffiles'           => array( '1', 'NUMERODEARQUIVOS', 'NÚMERODEARQUIVOS', 'NUMBEROFFILES' ),
-       'numberofusers'           => array( '1', 'NUMERODEUSUARIOS', 'NÚMERODEUSUÁRIOS', 'NUMBEROFUSERS' ),
-       'numberofactiveusers'     => array( '1', 'NUMERODEUSUARIOSATIVOS', 'NÚMERODEUSUÁRIOSATIVOS', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
-       'numberofedits'           => array( '1', 'NUMERODEEDICOES', 'NÚMERODEEDIÇÕES', 'NUMBEROFEDITS' ),
-       'numberofviews'           => array( '1', 'NUMERODEEXIBICOES', 'NÚMERODEEXIBIÇÕES', 'NUMBEROFVIEWS' ),
-       'pagename'                => array( '1', 'NOMEDAPAGINA', 'NOMEDAPÁGINA', 'PAGENAME' ),
-       'pagenamee'               => array( '1', 'NOMEDAPAGINAC', 'NOMEDAPÁGINAC', 'PAGENAMEE' ),
-       'namespace'               => array( '1', 'DOMINIO', 'DOMÍNIO', 'ESPACONOMINAL', 'ESPAÇONOMINAL', 'NAMESPACE' ),
-       'namespacee'              => array( '1', 'DOMINIOC', 'DOMÍNIOC', 'ESPACONOMINALC', 'ESPAÇONOMINALC', 'NAMESPACEE' ),
-       'talkspace'               => array( '1', 'PAGINADEDISCUSSAO', 'PÁGINADEDISCUSSÃO', 'TALKSPACE' ),
-       'talkspacee'              => array( '1', 'PAGINADEDISCUSSAOC', 'PÁGINADEDISCUSSÃOC', 'TALKSPACEE' ),
-       'subjectspace'            => array( '1', 'PAGINADECONTEUDO', 'PAGINADECONTEÚDO', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
-       'subjectspacee'           => array( '1', 'PAGINADECONTEUDOC', 'PAGINADECONTEÚDOC', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
-       'fullpagename'            => array( '1', 'NOMECOMPLETODAPAGINA', 'NOMECOMPLETODAPÁGINA', 'FULLPAGENAME' ),
-       'fullpagenamee'           => array( '1', 'NOMECOMPLETODAPAGINAC', 'NOMECOMPLETODAPÁGINAC', 'FULLPAGENAMEE' ),
-       'subpagename'             => array( '1', 'NOMEDASUBPAGINA', 'NOMEDASUBPÁGINA', 'SUBPAGENAME' ),
-       'subpagenamee'            => array( '1', 'NOMEDASUBPAGINAC', 'NOMEDASUBPÁGINAC', 'SUBPAGENAMEE' ),
-       'basepagename'            => array( '1', 'NOMEDAPAGINABASE', 'NOMEDAPÁGINABASE', 'BASEPAGENAME' ),
-       'basepagenamee'           => array( '1', 'NOMEDAPAGINABASEC', 'NOMEDAPÁGINABASEC', 'BASEPAGENAMEE' ),
-       'talkpagename'            => array( '1', 'NOMEDAPAGINADEDISCUSSAO', 'NOMEDAPÁGINADEDISCUSSÃO', 'TALKPAGENAME' ),
-       'talkpagenamee'           => array( '1', 'NOMEDAPAGINADEDISCUSSAOC', 'NOMEDAPÁGINADEDISCUSSÃOC', 'TALKPAGENAMEE' ),
-       'subjectpagename'         => array( '1', 'NOMEDAPAGINADECONTEUDO', 'NOMEDAPÁGINADECONTEÚDO', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
-       'subjectpagenamee'        => array( '1', 'NOMEDAPAGINADECONTEUDOC', 'NOMEDAPÁGINADECONTEÚDOC', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
-       'img_thumbnail'           => array( '1', 'miniaturadaimagem', 'miniatura', 'thumbnail', 'thumb' ),
-       'img_manualthumb'         => array( '1', 'miniaturadaimagem=$1', 'miniatura=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
-       'img_right'               => array( '1', 'direita', 'right' ),
-       'img_left'                => array( '1', 'esquerda', 'left' ),
-       'img_none'                => array( '1', 'nenhum', 'none' ),
-       'img_center'              => array( '1', 'centro', 'center', 'centre' ),
-       'img_framed'              => array( '1', 'commoldura', 'comborda', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
-       'img_frameless'           => array( '1', 'semmoldura', 'semborda', 'frameless' ),
-       'img_page'                => array( '1', 'página=$1', 'página $1', 'page=$1', 'page $1' ),
-       'img_upright'             => array( '1', 'superiordireito', 'superiordireito=$1', 'superiordireito $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
-       'img_border'              => array( '1', 'borda', 'border' ),
-       'img_baseline'            => array( '1', 'linhadebase', 'baseline' ),
-       'img_top'                 => array( '1', 'acima', 'top' ),
-       'img_middle'              => array( '1', 'meio', 'middle' ),
-       'img_bottom'              => array( '1', 'abaixo', 'bottom' ),
-       'img_link'                => array( '1', 'ligação=$1', 'link=$1' ),
-       'sitename'                => array( '1', 'NOMEDOSITE', 'NOMEDOSÍTIO', 'NOMEDOSITIO', 'SITENAME' ),
-       'server'                  => array( '0', 'SERVIDOR', 'SERVER' ),
-       'servername'              => array( '0', 'NOMEDOSERVIDOR', 'SERVERNAME' ),
-       'scriptpath'              => array( '0', 'CAMINHODOSCRIPT', 'SCRIPTPATH' ),
-       'gender'                  => array( '0', 'GENERO', 'GÊNERO', 'GENDER:' ),
-       'notitleconvert'          => array( '0', '__SEMCONVERTERTITULO__', '__SEMCONVERTERTÍTULO__', '__SEMCT__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
-       'nocontentconvert'        => array( '0', '__SEMCONVERTERCONTEUDO__', '__SEMCONVERTERCONTEÚDO__', '__SEMCC__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
-       'currentweek'             => array( '1', 'SEMANAATUAL', 'CURRENTWEEK' ),
-       'currentdow'              => array( '1', 'DIADASEMANAATUAL', 'CURRENTDOW' ),
-       'localweek'               => array( '1', 'SEMANALOCAL', 'LOCALWEEK' ),
-       'localdow'                => array( '1', 'DIADASEMANALOCAL', 'LOCALDOW' ),
-       'revisionid'              => array( '1', 'IDDAREVISAO', 'IDDAREVISÃO', 'REVISIONID' ),
-       'revisionday'             => array( '1', 'DIADAREVISAO', 'DIADAREVISÃO', 'REVISIONDAY' ),
-       'revisionday2'            => array( '1', 'DIADAREVISAO2', 'DIADAREVISÃO2', 'REVISIONDAY2' ),
-       'revisionmonth'           => array( '1', 'MESDAREVISAO', 'MÊSDAREVISÃO', 'REVISIONMONTH' ),
-       'revisionyear'            => array( '1', 'ANODAREVISAO', 'ANODAREVISÃO', 'REVISIONYEAR' ),
-       'revisionuser'            => array( '1', 'USUARIODAREVISAO', 'USUÁRIODAREVISÃO', 'REVISIONUSER' ),
-       'fullurl'                 => array( '0', 'URLCOMPLETO:', 'FULLURL:' ),
-       'fullurle'                => array( '0', 'URLCOMPLETOC:', 'FULLURLE:' ),
-       'lcfirst'                 => array( '0', 'PRIMEIRAMINUSCULA:', 'PRIMEIRAMINÚSCULA:', 'LCFIRST:' ),
-       'ucfirst'                 => array( '0', 'PRIMEIRAMAIUSCULA:', 'PRIMEIRAMAIÚSCULA:', 'UCFIRST:' ),
-       'lc'                      => array( '0', 'MINUSCULA', 'MINÚSCULA', 'MINUSCULAS', 'MINÚSCULAS', 'LC:' ),
-       'uc'                      => array( '0', 'MAIUSCULA', 'MAIÚSCULA', 'MAIUSCULAS', 'MAIÚSCULAS', 'UC:' ),
-       'displaytitle'            => array( '1', 'EXIBETITULO', 'EXIBETÍTULO', 'DISPLAYTITLE' ),
-       'newsectionlink'          => array( '1', '__LINKDENOVASECAO__', '__LINKDENOVASEÇÃO__', '__LIGACAODENOVASECAO__', '__LIGAÇÃODENOVASEÇÃO__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
-       'nonewsectionlink'        => array( '1', '__SEMLINKDENOVASECAO__', '__SEMLINKDENOVASEÇÃO__', '__SEMLIGACAODENOVASECAO__', '__SEMLIGAÇÃODENOVASEÇÃO__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
-       'currentversion'          => array( '1', 'REVISAOATUAL', 'REVISÃOATUAL', 'CURRENTVERSION' ),
-       'urlencode'               => array( '0', 'CODIFICAURL:', 'URLENCODE:' ),
-       'anchorencode'            => array( '0', 'CODIFICAANCORA:', 'CODIFICAÂNCORA:', 'ANCHORENCODE' ),
-       'language'                => array( '0', '#IDIOMA:', '#LANGUAGE:' ),
-       'contentlanguage'         => array( '1', 'IDIOMADOCONTEUDO', 'IDIOMADOCONTEÚDO', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
-       'pagesinnamespace'        => array( '1', 'PAGINASNOESPACONOMINAL', 'PÁGINASNOESPAÇONOMINAL', 'PAGINASNODOMINIO', 'PÁGINASNODOMÍNIO', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
-       'numberofadmins'          => array( '1', 'NUMERODEADMINISTRADORES', 'NÚMERODEADMINISTRADORES', 'NUMBEROFADMINS' ),
-       'defaultsort'             => array( '1', 'ORDENACAOPADRAO', 'ORDENAÇÃOPADRÃO', 'ORDEMPADRAO', 'ORDEMPADRÃO', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
-       'filepath'                => array( '0', 'CAMINHODOARQUIVO', 'FILEPATH:' ),
-       'hiddencat'               => array( '1', '__CATEGORIAOCULTA__', '__CATOCULTA__', '__HIDDENCAT__' ),
-       'pagesincategory'         => array( '1', 'PAGINASNACATEGORIA', 'PÁGINASNACATEGORIA', 'PAGINASNACAT', 'PÁGINASNACAT', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
-       'pagesize'                => array( '1', 'TAMANHODAPAGINA', 'TAMANHODAPÁGINA', 'PAGESIZE' ),
-       'index'                   => array( '1', '__INDEXAR__', '__INDEX__' ),
-       'noindex'                 => array( '1', '__NAOINDEXAR__', '__NÃOINDEXAR__', '__NOINDEX__' ),
-       'numberingroup'           => array( '1', 'NUMERONOGRUPO', 'NÚMERONOGRUPO', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
-       'staticredirect'          => array( '1', '__REDIRECIONAMENTOESTATICO__', '__REDIRECIONAMENTOESTÁTICO__', '__STATICREDIRECT__' ),
-       'protectionlevel'         => array( '1', 'NIVELDEPROTECAO', 'NÍVELDEPROTEÇÃO', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+       'redirect'                  => array( '0', '#REDIRECIONAMENTO', '#REDIRECT' ),
+       'notoc'                     => array( '0', '__SEMTDC__', '__SEMSUMÁRIO__', '__NOTOC__' ),
+       'nogallery'                 => array( '0', '__SEMGALERIA__', '__NOGALLERY__' ),
+       'forcetoc'                  => array( '0', '__FORCARTDC__', '__FORCARSUMARIO__', '__FORÇARTDC__', '__FORÇARSUMÁRIO__', '__FORCETOC__' ),
+       'toc'                       => array( '0', '__TDC__', '__SUMÁRIO__', '__SUMARIO__', '__TOC__' ),
+       'noeditsection'             => array( '0', '__NÃOEDITARSEÇÃO__', '__SEMEDITARSEÇÃO__', '__NAOEDITARSECAO__', '__SEMEDITARSECAO__', '__NOEDITSECTION__' ),
+       'noheader'                  => array( '0', '__SEMCABECALHO__', '__SEMCABEÇALHO__', '__SEMTITULO__', '__SEMTÍTULO__', '__NOHEADER__' ),
+       'currentmonth'              => array( '1', 'MESATUAL', 'MESATUAL2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+       'currentmonth1'             => array( '1', 'MESATUAL1', 'CURRENTMONTH1' ),
+       'currentmonthname'          => array( '1', 'NOMEDOMESATUAL', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+       'currentmonthabbrev'        => array( '1', 'MESATUALABREV', 'MESATUALABREVIADO', 'ABREVIATURADOMESATUAL', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+       'currentday'                => array( '1', 'DIAATUAL', 'CURRENTDAY' ),
+       'currentday2'               => array( '1', 'DIAATUAL2', 'CURRENTDAY2' ),
+       'currentdayname'            => array( '1', 'NOMEDODIAATUAL', 'CURRENTDAYNAME' ),
+       'currentyear'               => array( '1', 'ANOATUAL', 'CURRENTYEAR' ),
+       'currenttime'               => array( '1', 'HORARIOATUAL', 'CURRENTTIME' ),
+       'currenthour'               => array( '1', 'HORAATUAL', 'CURRENTHOUR' ),
+       'localmonth'                => array( '1', 'MESLOCAL', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+       'localmonth1'               => array( '1', 'MESLOCAL1', 'LOCALMONTH1' ),
+       'localmonthname'            => array( '1', 'NOMEDOMESLOCAL', 'LOCALMONTHNAME' ),
+       'localmonthabbrev'          => array( '1', 'MESLOCALABREV', 'MESLOCALABREVIADO', 'ABREVIATURADOMESLOCAL', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+       'localday'                  => array( '1', 'DIALOCAL', 'LOCALDAY' ),
+       'localday2'                 => array( '1', 'DIALOCAL2', 'LOCALDAY2' ),
+       'localdayname'              => array( '1', 'NOMEDODIALOCAL', 'LOCALDAYNAME' ),
+       'localyear'                 => array( '1', 'ANOLOCAL', 'LOCALYEAR' ),
+       'localtime'                 => array( '1', 'HORARIOLOCAL', 'LOCALTIME' ),
+       'localhour'                 => array( '1', 'HORALOCAL', 'LOCALHOUR' ),
+       'numberofpages'             => array( '1', 'NUMERODEPAGINAS', 'NÚMERODEPÁGINAS', 'NUMBEROFPAGES' ),
+       'numberofarticles'          => array( '1', 'NUMERODEARTIGOS', 'NÚMERODEARTIGOS', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+       'numberoffiles'             => array( '1', 'NUMERODEARQUIVOS', 'NÚMERODEARQUIVOS', 'NUMBEROFFILES' ),
+       'numberofusers'             => array( '1', 'NUMERODEUSUARIOS', 'NÚMERODEUSUÁRIOS', 'NUMBEROFUSERS' ),
+       'numberofactiveusers'       => array( '1', 'NUMERODEUSUARIOSATIVOS', 'NÚMERODEUSUÁRIOSATIVOS', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+       'numberofedits'             => array( '1', 'NUMERODEEDICOES', 'NÚMERODEEDIÇÕES', 'NUMBEROFEDITS' ),
+       'numberofviews'             => array( '1', 'NUMERODEEXIBICOES', 'NÚMERODEEXIBIÇÕES', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+       'pagename'                  => array( '1', 'NOMEDAPAGINA', 'NOMEDAPÁGINA', 'PAGENAME' ),
+       'pagenamee'                 => array( '1', 'NOMEDAPAGINAC', 'NOMEDAPÁGINAC', 'PAGENAMEE' ),
+       'namespace'                 => array( '1', 'DOMINIO', 'DOMÍNIO', 'ESPACONOMINAL', 'ESPAÇONOMINAL', 'NAMESPACE' ),
+       'namespacee'                => array( '1', 'DOMINIOC', 'DOMÍNIOC', 'ESPACONOMINALC', 'ESPAÇONOMINALC', 'NAMESPACEE' ),
+       'talkspace'                 => array( '1', 'PAGINADEDISCUSSAO', 'PÁGINADEDISCUSSÃO', 'TALKSPACE' ),
+       'talkspacee'                => array( '1', 'PAGINADEDISCUSSAOC', 'PÁGINADEDISCUSSÃOC', 'TALKSPACEE' ),
+       'subjectspace'              => array( '1', 'PAGINADECONTEUDO', 'PAGINADECONTEÚDO', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+       'subjectspacee'             => array( '1', 'PAGINADECONTEUDOC', 'PAGINADECONTEÚDOC', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+       'fullpagename'              => array( '1', 'NOMECOMPLETODAPAGINA', 'NOMECOMPLETODAPÁGINA', 'FULLPAGENAME' ),
+       'fullpagenamee'             => array( '1', 'NOMECOMPLETODAPAGINAC', 'NOMECOMPLETODAPÁGINAC', 'FULLPAGENAMEE' ),
+       'subpagename'               => array( '1', 'NOMEDASUBPAGINA', 'NOMEDASUBPÁGINA', 'SUBPAGENAME' ),
+       'subpagenamee'              => array( '1', 'NOMEDASUBPAGINAC', 'NOMEDASUBPÁGINAC', 'SUBPAGENAMEE' ),
+       'basepagename'              => array( '1', 'NOMEDAPAGINABASE', 'NOMEDAPÁGINABASE', 'BASEPAGENAME' ),
+       'basepagenamee'             => array( '1', 'NOMEDAPAGINABASEC', 'NOMEDAPÁGINABASEC', 'BASEPAGENAMEE' ),
+       'talkpagename'              => array( '1', 'NOMEDAPAGINADEDISCUSSAO', 'NOMEDAPÁGINADEDISCUSSÃO', 'TALKPAGENAME' ),
+       'talkpagenamee'             => array( '1', 'NOMEDAPAGINADEDISCUSSAOC', 'NOMEDAPÁGINADEDISCUSSÃOC', 'TALKPAGENAMEE' ),
+       'subjectpagename'           => array( '1', 'NOMEDAPAGINADECONTEUDO', 'NOMEDAPÁGINADECONTEÚDO', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+       'subjectpagenamee'          => array( '1', 'NOMEDAPAGINADECONTEUDOC', 'NOMEDAPÁGINADECONTEÚDOC', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+       'img_thumbnail'             => array( '1', 'miniaturadaimagem', 'miniatura', 'thumbnail', 'thumb' ),
+       'img_manualthumb'           => array( '1', 'miniaturadaimagem=$1', 'miniatura=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+       'img_right'                 => array( '1', 'direita', 'right' ),
+       'img_left'                  => array( '1', 'esquerda', 'left' ),
+       'img_none'                  => array( '1', 'nenhum', 'none' ),
+       'img_center'                => array( '1', 'centro', 'center', 'centre' ),
+       'img_framed'                => array( '1', 'commoldura', 'comborda', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+       'img_frameless'             => array( '1', 'semmoldura', 'semborda', 'frameless' ),
+       'img_page'                  => array( '1', 'página=$1', 'página $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+       'img_upright'               => array( '1', 'superiordireito', 'superiordireito=$1', 'superiordireito $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+       'img_border'                => array( '1', 'borda', 'border' ),
+       'img_baseline'              => array( '1', 'linhadebase', 'baseline' ),
+       'img_top'                   => array( '1', 'acima', 'top' ),
+       'img_middle'                => array( '1', 'meio', 'middle' ),
+       'img_bottom'                => array( '1', 'abaixo', 'bottom' ),
+       'img_link'                  => array( '1', 'ligação=$1', 'link=$1' ),
+       'sitename'                  => array( '1', 'NOMEDOSITE', 'NOMEDOSÍTIO', 'NOMEDOSITIO', 'SITENAME' ),
+       'server'                    => array( '0', 'SERVIDOR', 'SERVER' ),
+       'servername'                => array( '0', 'NOMEDOSERVIDOR', 'SERVERNAME' ),
+       'scriptpath'                => array( '0', 'CAMINHODOSCRIPT', 'SCRIPTPATH' ),
+       'gender'                    => array( '0', 'GENERO', 'GÊNERO', 'GENDER:' ),
+       'notitleconvert'            => array( '0', '__SEMCONVERTERTITULO__', '__SEMCONVERTERTÍTULO__', '__SEMCT__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+       'nocontentconvert'          => array( '0', '__SEMCONVERTERCONTEUDO__', '__SEMCONVERTERCONTEÚDO__', '__SEMCC__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+       'currentweek'               => array( '1', 'SEMANAATUAL', 'CURRENTWEEK' ),
+       'currentdow'                => array( '1', 'DIADASEMANAATUAL', 'CURRENTDOW' ),
+       'localweek'                 => array( '1', 'SEMANALOCAL', 'LOCALWEEK' ),
+       'localdow'                  => array( '1', 'DIADASEMANALOCAL', 'LOCALDOW' ),
+       'revisionid'                => array( '1', 'IDDAREVISAO', 'IDDAREVISÃO', 'REVISIONID' ),
+       'revisionday'               => array( '1', 'DIADAREVISAO', 'DIADAREVISÃO', 'REVISIONDAY' ),
+       'revisionday2'              => array( '1', 'DIADAREVISAO2', 'DIADAREVISÃO2', 'REVISIONDAY2' ),
+       'revisionmonth'             => array( '1', 'MESDAREVISAO', 'MÊSDAREVISÃO', 'REVISIONMONTH' ),
+       'revisionyear'              => array( '1', 'ANODAREVISAO', 'ANODAREVISÃO', 'REVISIONYEAR' ),
+       'revisionuser'              => array( '1', 'USUARIODAREVISAO', 'USUÁRIODAREVISÃO', 'REVISIONUSER' ),
+       'fullurl'                   => array( '0', 'URLCOMPLETO:', 'FULLURL:' ),
+       'fullurle'                  => array( '0', 'URLCOMPLETOC:', 'FULLURLE:' ),
+       'lcfirst'                   => array( '0', 'PRIMEIRAMINUSCULA:', 'PRIMEIRAMINÚSCULA:', 'LCFIRST:' ),
+       'ucfirst'                   => array( '0', 'PRIMEIRAMAIUSCULA:', 'PRIMEIRAMAIÚSCULA:', 'UCFIRST:' ),
+       'lc'                        => array( '0', 'MINUSCULA', 'MINÚSCULA', 'MINUSCULAS', 'MINÚSCULAS', 'LC:' ),
+       'uc'                        => array( '0', 'MAIUSCULA', 'MAIÚSCULA', 'MAIUSCULAS', 'MAIÚSCULAS', 'UC:' ),
+       'displaytitle'              => array( '1', 'EXIBETITULO', 'EXIBETÍTULO', 'DISPLAYTITLE' ),
+       'newsectionlink'            => array( '1', '__LINKDENOVASECAO__', '__LINKDENOVASEÇÃO__', '__LIGACAODENOVASECAO__', '__LIGAÇÃODENOVASEÇÃO__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+       'nonewsectionlink'          => array( '1', '__SEMLINKDENOVASECAO__', '__SEMLINKDENOVASEÇÃO__', '__SEMLIGACAODENOVASECAO__', '__SEMLIGAÇÃODENOVASEÇÃO__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
+       'currentversion'            => array( '1', 'REVISAOATUAL', 'REVISÃOATUAL', 'CURRENTVERSION' ),
+       'urlencode'                 => array( '0', 'CODIFICAURL:', 'URLENCODE:' ),
+       'anchorencode'              => array( '0', 'CODIFICAANCORA:', 'CODIFICAÂNCORA:', 'ANCHORENCODE' ),
+       'language'                  => array( '0', '#IDIOMA:', '#LANGUAGE:' ),
+       'contentlanguage'           => array( '1', 'IDIOMADOCONTEUDO', 'IDIOMADOCONTEÚDO', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+       'pagesinnamespace'          => array( '1', 'PAGINASNOESPACONOMINAL', 'PÁGINASNOESPAÇONOMINAL', 'PAGINASNODOMINIO', 'PÁGINASNODOMÍNIO', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
+       'numberofadmins'            => array( '1', 'NUMERODEADMINISTRADORES', 'NÚMERODEADMINISTRADORES', 'NUMBEROFADMINS' ),
+       'defaultsort'               => array( '1', 'ORDENACAOPADRAO', 'ORDENAÇÃOPADRÃO', 'ORDEMPADRAO', 'ORDEMPADRÃO', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+       'filepath'                  => array( '0', 'CAMINHODOARQUIVO', 'FILEPATH:' ),
+       'hiddencat'                 => array( '1', '__CATEGORIAOCULTA__', '__CATOCULTA__', '__HIDDENCAT__' ),
+       'pagesincategory'           => array( '1', 'PAGINASNACATEGORIA', 'PÁGINASNACATEGORIA', 'PAGINASNACAT', 'PÁGINASNACAT', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+       'pagesize'                  => array( '1', 'TAMANHODAPAGINA', 'TAMANHODAPÁGINA', 'PAGESIZE' ),
+       'index'                     => array( '1', '__INDEXAR__', '__INDEX__' ),
+       'noindex'                   => array( '1', '__NAOINDEXAR__', '__NÃOINDEXAR__', '__NOINDEX__' ),
+       'numberingroup'             => array( '1', 'NUMERONOGRUPO', 'NÚMERONOGRUPO', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
+       'staticredirect'            => array( '1', '__REDIRECIONAMENTOESTATICO__', '__REDIRECIONAMENTOESTÁTICO__', '__STATICREDIRECT__' ),
+       'protectionlevel'           => array( '1', 'NIVELDEPROTECAO', 'NÍVELDEPROTEÇÃO', 'PROTECTIONLEVEL' ),
 );
 
 $messages = array(
@@ -3125,15 +3125,10 @@ Este bloqueio foi provavelmente causado por um link para um site externo que con
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Informações sobre "$1"',
 'pageinfo-header-edits' => 'Edições',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'Páginas vigiadas',
-'pageinfo-header-views' => 'Visitas',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Página',
-'pageinfo-talkpage' => 'Página de discussão',
+'pageinfo-views' => 'Número de visitas',
 'pageinfo-watchers' => 'Número de vigilantes',
 'pageinfo-edits' => 'Número de edições',
 'pageinfo-authors' => 'Número de autores individuais',
-'pageinfo-views' => 'Número de visitas',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'Visitas por edição',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'Clássico',