* @author 555
* @author Malafaya
* @author G - ג
+ * @author SPQRobin
*/
$namespaceNames = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Sobre',
-'aboutpage' => '{{ns:project}}:Sobre',
+'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'bugreports' => 'Relatar bugs',
-'bugreportspage' => '{{ns:project}}:Relatos_de_bugs',
+'bugreportspage' => 'Project:Relatos_de_bugs',
'copyright' => 'Conteúdo disponível sob $1.',
-'copyrightpagename' => 'Direitos autorais da {{SITENAME}}',
+'copyrightpagename' => 'Direitos de autor de {{SITENAME}}',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Direitos_de_autor',
'currentevents' => 'Eventos actuais',
'currentevents-url' => 'Eventos actuais',
'disclaimers' => 'Alerta de Conteúdo',
-'disclaimerpage' => '{{ns:project}}:Aviso_geral',
+'disclaimerpage' => 'Project:Aviso_geral',
'edithelp' => 'Ajuda de edição',
-'edithelppage' => 'Ajuda:Editar',
-'helppage' => 'Ajuda:Conteúdos',
+'edithelppage' => 'Help:Editar',
+'helppage' => 'Help:Conteúdos',
'mainpage' => 'Página principal',
'policy-url' => 'Project:Políticas',
'portal' => 'Portal comunitário',
-'portal-url' => '{{ns:project}}:Portal comunitário',
+'portal-url' => 'Project:Portal comunitário',
'privacy' => 'Política de privacidade',
-'privacypage' => '{{ns:project}}:Política_de_privacidade',
+'privacypage' => 'Project:Política_de_privacidade',
'sitesupport' => 'Doações',
-'sitesupport-url' => '{{ns:project}}:Apoio',
+'sitesupport-url' => 'Project:Apoio',
'badaccess' => 'Erro de permissão',
'badaccess-group0' => 'Você não está autorizado a executar a acção requisitada.',
'viewdeleted' => 'Ver $1?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|uma edição eliminada|$1 edições eliminadas}}',
'feed-invalid' => 'Tipo de subscrição feed inválido.',
+'site-rss-feed' => 'Feed RSS $1',
+'site-atom-feed' => 'Feed Atom $1',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Artigo',
Você está, ao mesmo tempo, a garantir-nos que isto é algo escrito por si, ou algo copiado de uma fonte de textos em domínio público ou similarmente de teor livre.
<strong>NÃO ENVIE TRABALHO PROTEGIDO POR DIREITOS DE AUTOR SEM A DEVIDA PERMISSÃO!</strong>',
'copyrightwarning2' => 'Por favor, note que todas as suas contribuições em {{SITENAME}} podem ser editadas, alteradas ou removidas por outros contribuidores. Se você não deseja que o seu texto seja inexoravelmente editado, não o envie.<br />
-Você está, ao mesmo tempo, garantindo a nós que isto é algo escrito por você mesmo ou algo copiado de alguma fonte de textos em domínio público ou similarmente de teor livre (veja $1 para detalhes).
-<strong>NÃO ENVIE TRABALHO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS SEM A DEVIDA PERMISSÃO!</strong>',
+Você está, ao mesmo tempo, a garantir-nos que isto é algo escrito por si, ou algo copiado de alguma fonte de textos em domínio público ou similarmente de teor livre (veja $1 para detalhes).
+<strong>NÃO ENVIE TRABALHO PROTEGIDO POR DIREITOS DE AUTOR SEM A DEVIDA PERMISSÃO!</strong>',
'longpagewarning' => '<strong>AVISO: Esta página possui $1 kilobytes; alguns
navegadores possuem problemas em editar páginas maiores que 32kb.
Por favor, considere seccionar a página em secções de menor dimensão.</strong>',
# Oversight log
'oversightlog' => 'Registo de edições ocultadas',
-'overlogpagetext' => 'É exibida a seguir uma listagem das deleções e bloqueios mais recentes envolvendo conteúdos ocultados por {{int:group-sysop}}. Veja a [[{{ns:special}}:Ipblocklist|lista de bloqueios]] para os bloqueios e banimentos atualmente vigentes.',
+'overlogpagetext' => 'É exibida a seguir uma listagem das deleções e bloqueios mais recentes envolvendo conteúdos ocultados por Administradores. Veja a [[{{ns:special}}:Ipblocklist|lista de bloqueios]] para os bloqueios e banimentos atualmente vigentes.',
# History merging
'mergehistory-box' => 'Fundir revisões de duas páginas:',
'filename' => 'Nome do ficheiro',
'filedesc' => 'Descrição do ficheiro',
'fileuploadsummary' => 'Sumário:',
-'filestatus' => 'Estado de direitos autorais',
+'filestatus' => 'Estado de direitos de autor',
'filesource' => 'Fonte',
'uploadedfiles' => 'Ficheiros carregados',
'ignorewarning' => 'Ignorar aviso e salvar de qualquer forma.',
'sp-contributions-newest' => 'Mais recente',
'sp-contributions-oldest' => 'Mais antigo',
-'sp-contributions-newer' => 'Novo $1',
-'sp-contributions-older' => 'Antigo $1',
+'sp-contributions-newer' => '$1 mais recentes',
+'sp-contributions-older' => '$1 mais antigas',
'sp-contributions-newbies' => 'Pesquisar apenas nas contribuições de contas recentes',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para contas novas',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registo de bloqueios',
'ipblocklist-no-results' => 'O endereço de IP ou nome de utilizador procurado não se encontra bloqueado.',
'blocklink' => 'bloquear',
'unblocklink' => 'desbloquear',
+'contribslink' => 'contribs',
'autoblocker' => 'Você foi automaticamente bloqueado, pois partilha um endereço de IP com "$1". O motivo apresentado foi: "$2".',
'blocklogpage' => 'Registo de bloqueio',
'blocklogentry' => '"[[$1]]" foi bloqueado com um tempo de expiração de $2 $3',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff