Merge "Address errors and warnings in CodeSniffer in api/"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index e790e10..5acaf75 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array(
 'tog-hidepatrolled' => 'په وروستيو بدلونونو کې څارل شوې سمونونه پټول',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'د نوؤ مخونو په لړليک کې کتل شوي مخونه پټول',
 'tog-extendwatchlist' => 'يوازې د وروستني بدلونونو د ښکاره کولو لپاره نه بلکه د ټولو بدلونونو د ښکاره کولو لپاره کتنلړ غځول',
-'tog-usenewrc' => 'په کتنلړ او وروستي بدلونو مخ باندې ډله ايز بدلونونه (جاوا سکرېپټ ته اړتيا ده)',
+'tog-usenewrc' => 'په کتنلړ او وروستي بدلونو مخ باندې ډله ايز بدلونونه',
 'tog-numberheadings' => 'د سرليکونو خپلکاره شمېرايښودنه',
 'tog-showtoolbar' => 'د سمون اوزارپټه ښکاره کول',
 'tog-editondblclick' => 'په دوه کلېک سره د مخونو سمون',
@@ -201,6 +201,7 @@ $messages = array(
 'tog-showhiddencats' => 'پټې وېشنيزې ښکاره کول',
 'tog-norollbackdiff' => 'پرشاتمبولو وروسته توپيرونه نه ښودل',
 'tog-useeditwarning' => 'کله چې يو سمون مخ څخه د بدلونونو د خوندي کولو پرته وځم خبر دې شم',
+'tog-prefershttps' => 'د ننوتلو پر مهال تل يوه خوندي اړيکتيا کارول',
 
 'underline-always' => 'تل',
 'underline-never' => 'هېڅکله',
@@ -651,7 +652,7 @@ $1',
 'mailerror' => 'د برېښليک د لېږلو ستونزه: $1',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'د همدې ويکي کارنانو په وروستيو ورځو کې ستاسې د IP پتې په کارولو سره {{PLURAL:$1|1 گڼون|$1 گڼونونه}} جوړ کړي، چې دا په همدې مودې کې د گڼونونو د جوړولو تر ټولو ډېر شمېر دی چې اجازه يې ورکړ شوې.
 نو په همدې خاطر د اوس لپاره د همدې IP پتې کارنان نه شي کولای چې نور گڼونونه جوړ کړي.',
-'emailauthenticated' => 'ستاسÛ\90 برÛ\90Ú\9aÙ\84Ù\8aÚ© پتÙ\87 Ù¾Ù\87 $2 Ù\86Û\90Ù¼Ù\87 Ù¾Ù\87 $3 بجÙ\88 د Ù\85Ù\86Ù\84Ù\88 Ù\88Ú\93 Ù\88Ú«رځېده.',
+'emailauthenticated' => 'ستاسÛ\90 برÛ\90Ú\9aÙ\84Ù\8aÚ© پتÙ\87 Ù¾Ù\87 $2 Ù\86Û\90Ù¼Ù\87 Ù¾Ù\87 $3 بجÙ\88 د Ù\85Ù\86Ù\84Ù\88 Ù\88Ú\93 Ù\88Ú¯رځېده.',
 'emailnotauthenticated' => 'لا تر اوسه ستاسې برېښليک پته د منلو وړ نه ده ګرځېدلې. د لاندې ځانګړتياو لپاره به تاسې ته هېڅ کوم برېښليک و نه لېږل شي.',
 'noemailprefs' => 'ددې لپاره چې دا کړنې کار وکړي نو تاسو يو برېښليک وټاکۍ.',
 'emailconfirmlink' => 'د خپل د برېښليک پتې پخلی وکړی',
@@ -976,6 +977,7 @@ $1',
 'compareselectedversions' => 'ټاکلې بڼې سره پرتلل',
 'showhideselectedversions' => 'ټاکلې بڼې ښکاره کول/پټول',
 'editundo' => 'ناکړ',
+'diff-empty' => '(بې توپيره)',
 'diff-multi' => ' د ({{PLURAL:$2| يو کارن|$2 کارنانو}} لخوا {{PLURAL:$1|يوه منځګړې بڼه|$1 منځګړې بڼې}}د  نه ده ښکاره شوې)',
 
 # Search results
@@ -1481,6 +1483,9 @@ $1',
 'randompage' => 'ناټاکلی مخ',
 'randompage-nopages' => 'په لانديني {{PLURAL:$2|نوم-تشيال|نوم-تشيالونو}} کې هېڅ کوم مخ نشته: $1.',
 
+# Random page in category
+'randomincategory-selectcategory' => 'يو ناټاکلی مخ له وېشنيزې موندل: $1 $2.',
+
 # Random redirect
 'randomredirect' => 'ناټاکلی ورگرځېدنه',
 
@@ -1626,7 +1631,7 @@ $1',
 
 # Special:LinkSearch
 'linksearch' => 'د باندنيو تړنو پلټنه',
-'linksearch-pat' => 'د Ù¾Ù\84Ù¼Ù\86Û\90 Ù\85خبÛ\90Ù\84Ú«ه:',
+'linksearch-pat' => 'د Ù¾Ù\84Ù¼Ù\86Û\90 Ù\85خبÛ\90Ù\84Ú¯ه:',
 'linksearch-ns' => 'نوم-تشيال:',
 'linksearch-ok' => 'پلټل',
 'linksearch-line' => '$1 د $2 سره تړل شوی',
@@ -1682,7 +1687,7 @@ $1',
 'emailsubject' => 'سکالو:',
 'emailmessage' => 'پيغام:',
 'emailsend' => 'لېږل',
-'emailccme' => 'زÙ\85ا د Ù¾Ù\8aغاÙ\85 Ù\8aÙ\88Ù\87 بÛ\90Ù\84Ú«ه دې ماته هم برېښليک شي.',
+'emailccme' => 'زÙ\85ا د Ù¾Ù\8aغاÙ\85 Ù\8aÙ\88Ù\87 بÛ\90Ù\84Ú¯ه دې ماته هم برېښليک شي.',
 'emailccsubject' => '$1 ته ستاسو د پيغام لمېسه: $2',
 'emailsent' => 'برېښليک مو ولېږل شو',
 'emailsenttext' => 'ستاسو برېښليکي پيغام ولېږل شو.',
@@ -1890,8 +1895,8 @@ $UNWATCHURL  نه ليدنه وکړۍ
 'month' => 'له مياشتې د (او پخواني):',
 'year' => 'له کال د (او پخواني):',
 
-'sp-contributions-newbies' => 'د Ù\86Ù\88Ù\88 Ú«ڼونونو ونډې ښکاره کول',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'د Ù\86Ù\88Ù\88 Ú«ڼونونو لپاره',
+'sp-contributions-newbies' => 'د Ù\86Ù\88Ù\88 Ú¯ڼونونو ونډې ښکاره کول',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'د Ù\86Ù\88Ù\88 Ú¯ڼونونو لپاره',
 'sp-contributions-blocklog' => 'د بنديز يادښت',
 'sp-contributions-deleted' => 'ړنګې شوې ونډې',
 'sp-contributions-uploads' => 'پورته کېدنې',
@@ -2000,8 +2005,6 @@ $UNWATCHURL  نه ليدنه وکړۍ
 'ipb-needreblock' => 'پر $1 د پخوا نه بنديز لگېدلی.
 آيا تاسې د امستنو بدلول غواړۍ؟',
 'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|بل بنديز|نور بنديزونه}}',
-'blockme' => 'پر ما بنديز لگول',
-'proxyblocksuccess' => 'ترسره شو.',
 
 # Developer tools
 'lockdb' => 'توکبنسټ تړل',
@@ -2092,7 +2095,7 @@ $UNWATCHURL  نه ليدنه وکړۍ
 'allmessagesdefault' => 'تلواليزه پيغام متن',
 'allmessagescurrent' => 'اوسنی پيغام متن',
 'allmessagestext' => 'دا د مېډياويکي په نوم-تشيال کې د غونډال د پيغامونو لړليک دی.
-که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation د ميډياويکي ځايتابه] او [//translatewiki.net translatewiki.net] څخه ليدنه وکړۍ.',
+که چېرته تاسې د ميډياويکي په ځايتابه کې ونډې ترسره کول غواړۍ نو لطفاً [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation د ميډياويکي ځايتابه] او [//translatewiki.net translatewiki.net] څخه ليدنه وکړۍ.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''Special:Allmessages''' ترېنه کار نه اخيستل کېږي ځکه چې '''\$wgUseDatabaseMessages''' مړ دی.",
 'allmessages-filter-legend' => 'چاڼگر',
 'allmessages-filter-unmodified' => 'نابدلېدلي',
@@ -2330,7 +2333,7 @@ $1',
 'exif-pixelxdimension' => 'د انځور جګوالی',
 'exif-usercomment' => 'د کارن تبصرې',
 'exif-relatedsoundfile' => 'اړونده غږيزه دوتنه',
-'exif-datetimedigitized' => 'د Ú«ڼياليز کېدنې وخت او نېټه',
+'exif-datetimedigitized' => 'د Ú¯ڼياليز کېدنې وخت او نېټه',
 'exif-fnumber' => 'F شمېره',
 'exif-lightsource' => 'د رڼا سرچينه',
 'exif-flash' => 'فلش',
@@ -2387,7 +2390,7 @@ $1',
 
 'exif-meteringmode-0' => 'ناجوت',
 'exif-meteringmode-1' => 'منځالی',
-'exif-meteringmode-5' => 'Ù\85خبÛ\90Ù\84Ú«ه',
+'exif-meteringmode-5' => 'Ù\85خبÛ\90Ù\84Ú¯ه',
 'exif-meteringmode-255' => 'نور',
 
 'exif-lightsource-0' => 'ناجوت',
@@ -2484,7 +2487,7 @@ $1',
 
 # External editor support
 'edit-externally' => 'د باندنيو پروګرامونو په کارولو سره دا دوتنه سمول',
-'edit-externally-help' => 'د نورو مالوماتو لپاره [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors د امستنو لارښوونې] وگورۍ.',
+'edit-externally-help' => 'د نورو مالوماتو لپاره [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors د امستنو لارښوونې] وگورۍ.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'ټول',
@@ -2562,7 +2565,7 @@ $5
 # Size units
 'size-bytes' => '$1 بايټ',
 'size-kilobytes' => '$1 کيلوبايټ',
-'size-megabytes' => '$1 Ù\85Û\90Ú«ابايټ',
+'size-megabytes' => '$1 Ù\85Û\90Ú¯ابايټ',
 'size-gigabytes' => '$1 ګېګابايټ',
 'size-terabytes' => '$1 ټېرابايټ',
 'size-petabytes' => '$1 پېبي بايټ',
@@ -2643,7 +2646,7 @@ $5
 'version-other' => 'بل',
 'version-version' => '(بڼه $1)',
 'version-license' => 'منښتليک',
-'version-poweredby-credits' => "دا ويکي د '''[//www.mediawiki.org/ مېډياويکي]''' په سېک چلېږي، ټولې رښتې خوندي دي © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-credits' => "دا ويکي د '''[https://www.mediawiki.org/ مېډياويکي]''' په سېک چلېږي، ټولې رښتې خوندي دي © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'نور',
 'version-license-info' => 'مېډياويکي يو وړيا ساوتری دی؛ تاسې يې په ډاډه زړه د GNU د ټولگړو کارېدنو د منښتليک چې د وړيا ساوتريو د بنسټ له مخې خپور شوی، خپرولی او/يا بدلولی شی؛ د منښتليک ۲ بڼه او يا (ستاسې د خوښې) هر يوه وروستۍ بڼه.