Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-02-16 16:59 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPfl.php
index 41e84ca..1723d44 100644 (file)
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?php
 /** Pfälzisch (Pfälzisch)
  *
- * @addtogroup Language
+ * @ingroup Language
+ * @file
  *
  * @author SPS
  */
@@ -29,18 +30,18 @@ $messages = array(
 'personaltools'  => 'Perseenliche Werkzeische',
 'talk'           => 'Gebabbel',
 'toolbox'        => 'Werkzeiche',
-'viewcount'      => 'Die Seid isch bis jetzerd $1 mol uffgerufe worre.',
+'viewcount'      => 'Die Seid isch bis jetzerd {{PLURAL:$1|$1|$1}} mol uffgerufe worre.',
 'jumptosearch'   => 'Suche',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite'     => 'Iwwer {{SITENAME}}',
-'copyright'     => 'Was do drin schdeht isch unner $1 verfiechbar.',
-'currentevents' => 'Was grad so bassiert isch',
-'disclaimers'   => 'Hafdungsausschluß',
-'mainpage'      => 'Startseid',
-'portal'        => '{{SITENAME}}-Pordal',
-'privacy'       => 'Dadeschutz',
-'sitesupport'   => 'Spende',
+'aboutsite'            => 'Iwwer {{SITENAME}}',
+'copyright'            => 'Was do drin schdeht isch unner $1 verfiechbar.',
+'currentevents'        => 'Was grad so bassiert isch',
+'disclaimers'          => 'Hafdungsausschluß',
+'mainpage'             => 'Startseid',
+'mainpage-description' => 'Startseid',
+'portal'               => '{{SITENAME}}-Pordal',
+'privacy'              => 'Dadeschutz',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'Adiggel',
@@ -109,10 +110,9 @@ $messages = array(
 'randompage' => 'Irnd en Adiggel',
 
 # Miscellaneous special pages
-'specialpages' => 'Schbezialseide',
-'move'         => 'Verschiewe',
+'move' => 'Verschiewe',
 
-# Special:Allpages
+# Special:AllPages
 'allpagessubmit' => 'Zeiche',
 
 # E-mail user
@@ -126,7 +126,7 @@ $messages = array(
 
 'enotif_reset' => 'Alle Seide als bsuchd margiere',
 
-# Delete/protect/revert
+# Delete
 'deletepage' => 'Seid lesche',
 'confirm'    => 'Bestädiche',
 
@@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array(
 # Special:Import
 'import-interwiki-submit' => 'Impordiere',
 
-# Special:Newimages
+# Special:NewFiles
 'ilsubmit' => 'Such',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
@@ -174,4 +174,7 @@ $messages = array(
 'watchlistall2'    => 'alle',
 'namespacesall'    => 'alle',
 
+# Special:SpecialPages
+'specialpages' => 'Schbezialseide',
+
 );