* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author BRG (on nov.wikipedia.org)
* @author Chrisportelli
* @author MF-Warburg
* @author Malafaya
* @author Nov ialiste
- * @author nov.wikipedia.org sysops
+ * @author Wayne (on nov.wikipedia.org)
*/
$messages = array(
'qbmyoptions' => 'Men pagines',
'qbspecialpages' => 'Spesial pagines',
+# Vector skin
+'vector-action-delete' => 'Ekarta',
+'vector-view-edit' => 'Modifika',
+'vector-view-view' => 'Lekte',
+
'returnto' => 'Rivada a $1.',
'tagline' => 'Fro {{SITENAME}}',
'help' => 'Helpo',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Vu have novi mesajes pri $1',
'editsection' => 'modifika',
'editold' => 'modifika',
+'editlink' => 'modifika',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|unu ekartati modifiko|$1 ekartati modifikos}}',
'red-link-title' => '$1 (pagine non exista)',
'preferences' => 'Preferos',
'mypreferences' => 'Men preferos',
'prefsnologin' => 'Non ensignatat',
-'prefsnologintext' => 'Vu mus es [[Special:UserLogin|ensignatat]] por determina useren preferos.',
+'prefsnologintext' => 'Vu mus es <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} ensignatat] por determina useren preferos.',
'prefs-rc' => 'Resenti chanjos',
'searchresultshead' => 'Sercha',
'timezoneregion-africa' => 'Afrika',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|chanjo|chanjos}}',
'recentchanges' => 'Resenti chanjos',
-'rcnote' => "Subu es {{PLURAL:$1| '''1''' chanje|li lasti '''$1''' chanjes}} in li lasti {{PLURAL:$2|die|'''$2''' dies}}, fro $3.",
+'rcnote' => "Subu es {{PLURAL:$1| '''1''' chanje|li lasti '''$1''' chanjes}} in li lasti {{PLURAL:$2|die|'''$2''' dies}}, fro $4, $5.",
'rcshowhideminor' => '$1 minori modifikos',
'rcshowhideanons' => '$1 anonimi useres',
'rcshowhidemine' => '$1 men modifikos',
# Special:Categories
'categories' => 'Kategories',
-'categoriespagetext' => 'Li sekuenti kategories exista in li wiki.
+'categoriespagetext' => 'Li sekuenti {{PLURAL:$1|kategorie|kategories}} exista in li wiki.
[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',