Follow-up r85025: fix the you're-trying-to-block-yourself-you-twit warning, and make...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNds_nl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
index 0292096..15ef56d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
@@ -244,7 +244,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Protectedtitles'           => array( 'Beveiligen_titels' ),
        'Allpages'                  => array( 'Alle_pagina\'s' ),
        'Prefixindex'               => array( 'Veurvoegselindex' ),
-       'Ipblocklist'               => array( 'IP-blokkeerlieste' ),
+       'BlockList'                 => array( 'IP-blokkeerlieste' ),
        'Specialpages'              => array( 'Speciale_pagina\'s' ),
        'Contributions'             => array( 'Biedragen' ),
        'Emailuser'                 => array( 'Berich_sturen' ),
@@ -259,7 +259,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Version'                   => array( 'Versie' ),
        'Allmessages'               => array( 'Alle_systeemteksen' ),
        'Log'                       => array( 'Logboeken' ),
-       'Blockip'                   => array( 'Blokkeer_IP' ),
+       'Block'                     => array( 'Blokkeer_IP' ),
        'Undelete'                  => array( 'Weerummeplaosen' ),
        'Import'                    => array( 'Invoeren' ),
        'Lockdb'                    => array( 'Databanke_blokkeren' ),
@@ -2429,7 +2429,6 @@ De leste regel uut 't blokkeerlogboek steet as rifferentie",
 ** targerieje of naor gedrag
 ** misbruuk vanof meerdere prefielen
 ** ongewunste gebrukersnaam",
-'ipbanononly'                     => 'Blokkeer allinnig annenieme gebrukers',
 'ipbcreateaccount'                => "Veurkom 't anmaken van gebrukersprefielen",
 'ipbemailban'                     => 'Veurkom dat bepaolde gebrukers berichen versturen',
 'ipbenableautoblock'              => 'De IP-adressen van disse gebruker vanzelf blokkeren',
@@ -2440,7 +2439,6 @@ De leste regel uut 't blokkeerlogboek steet as rifferentie",
 'ipbotherreason'                  => 'Aandere/extra reden:',
 'ipbhidename'                     => 'Verbarg de gebrukersnaam in bewarkingen en liesten',
 'ipbwatchuser'                    => 'Gebrukerspagina en overlegpagina op volglieste zetten',
-'ipballowusertalk'                => 'Disse gebruker toestaon tiejens de blokkering zien eigen overlegpagina te bewarken',
 'ipb-change-block'                => 'De gebruker opniej blokkeren mit disse instellingen',
 'badipaddress'                    => 'ongeldig IP-adres of onbestaonde gebrukersnaam',
 'blockipsuccesssub'               => 'Succesvol eblokkeerd',
@@ -2458,14 +2456,9 @@ Op de [[Special:IPBlockList|IP-blokkeerlieste]] steet een lieste mit alle blokke
 'unblocked-id'                    => 'Blokkering $1 is op-eheven',
 'ipblocklist'                     => 'Lieste van IP-adressen en gebrukers dee eblokkeerd bin',
 'ipblocklist-legend'              => 'Een eblokkeren gebruker zeuken',
-'ipblocklist-username'            => 'Gebrukersnaam of IP-adres:',
-'ipblocklist-sh-userblocks'       => 'gebrukersblokkeringen $1',
-'ipblocklist-sh-tempblocks'       => 'tiedelijke blokkeringen $1',
-'ipblocklist-sh-addressblocks'    => 'enkele IP-blokkeringen $1',
 'ipblocklist-submit'              => 'Zeuk',
 'ipblocklist-localblock'          => 'Lokale blokkering',
 'ipblocklist-otherblocks'         => 'Aandere {{PLURAL:$1|blokkering|blokkeringen}}',
-'blocklistline'                   => 'Op $1 (vervuilt op $4) blokkeren $2: $3',
 'infiniteblock'                   => 'onbepark',
 'expiringblock'                   => 'löp of op $1 um $2',
 'anononlyblock'                   => 'allinnig anneniemen',
@@ -2896,7 +2889,6 @@ $1",
 'file-nohires'         => '<small>Gien hogere resolusie beschikbaor.</small>',
 'svg-long-desc'        => 'SVG-bestaand, uutgangsgrootte $1 × $2 beeldpunten, bestaansgrootte: $3',
 'show-big-image'       => 'Ofbeelding wat groter',
-'show-big-image-thumb' => '<small>Grootte van disse weergave: $1 × $2 beeldpunten</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'herhaolend',
 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|beeld|beelden}}',
 'file-info-png-looped' => 'herhaolend',
@@ -3321,7 +3313,7 @@ Kiek de pagina op de normale meniere nao.',
 'watchlistedit-normal-legend'  => "Disse pagina's van mien volglieste ofhaolen.",
 'watchlistedit-normal-explain' => 'Pagina\'s dee op joew volglieste staon, zie-j hieronder.
 Um een pagina van joew volglieste of te haolen mu-j \'t vakjen dernaos anklikken, en klik dan op "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}".
-Je kunnen oek [[Special:Watchlist/raw|de roewe lieste bewarken]].',
+Je kunnen oek [[Special:EditWatchlist/raw|de roewe lieste bewarken]].',
 'watchlistedit-normal-submit'  => "Pagina's derof haolen",
 'watchlistedit-normal-done'    => "Der {{PLURAL:$1|is 1 pagina|bin $1 pagina's}} vort-edaon uut joew volglieste:",
 'watchlistedit-raw-title'      => 'Roewe volglieste bewarken',
@@ -3329,7 +3321,7 @@ Je kunnen oek [[Special:Watchlist/raw|de roewe lieste bewarken]].',
 'watchlistedit-raw-explain'    => "Pagina's dee op joew volglieste staon, zie-j hieronder. Je kunnen de lieste bewarken deur pagina's deruut vort te haolen en derbie te te zetten.
 Eén pagina per regel.
 A-j klaor bin, klik dan op \"{{int:Watchlistedit-raw-submit}}\".
-Je kunnen oek [[Special:Watchlist/edit|'t standardbewarkingsscharm gebruken]].",
+Je kunnen oek [[Special:EditWatchlist|'t standardbewarkingsscharm gebruken]].",
 'watchlistedit-raw-titles'     => 'Titels:',
 'watchlistedit-raw-submit'     => 'Volglieste biewarken',
 'watchlistedit-raw-done'       => 'Joew volglieste is bie-ewörken.',