Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-04-13 15:26 CEST)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMyv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 55de789..69b0fd2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -3,21 +3,19 @@
  *
  * @addtogroup Language
  *
- * @author Erzianj jurnalist
  * @author Botuzhaleny-sodamo
+ * @author Erzianj jurnalist
+ * @author Amdf
  * @author MF-Warburg
+ * @author Siebrand
  * @author Tupikovs
  * @author Sura
  * @author Nike
- * @author Max sonnelid
- * @author Amdf
  * @author SPQRobin
- * @author Siebrand
  * @author M.M.S.
+ * @author Jon Harald Søby
  */
 
-
-
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Сюлмавома петнень алга черькстамс:',
@@ -606,7 +604,7 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Сюлмавозь лиякстоматьне',
-'recentchangeslinked-title'    => 'Полавтнемат-лиякстомтомат конат кандовить теватезэнь $1',
+'recentchangeslinked-title'    => 'Полавтнемат-лиякстомтомат конат кандовить теватезэнь "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Кодаткак полавтомат сюлмавозь лопатьнесэ те шкастонть.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Те башка лопасонть максозь потмокс меельцень витнематьнень-петнематнень, сулмавозь лопатнесэ. Лопатне ванома потмоксто '''эчкестэ тештезь'''",