Merge "(bug 27567) Add file repo support to prop=duplicatefiles"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMt.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php
index 96d222e..8c479ca 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMt.php
+++ b/languages/messages/MessagesMt.php
@@ -935,6 +935,7 @@ Ftakar li l-paġni .css u .js personalizzati għandhom l-ewwel ittra tat-titlu 
 'note' => "'''Nota:'''",
 'previewnote' => "'''Ftakar li din hija biss dehra proviżorja.'''
 It-tibdiliet tiegħek għadhom ma ġewx salvati!",
+'continue-editing' => 'Kompli l-modifika',
 'previewconflict' => "Din il-previżjoni turi l-kliem li jinsab fiż-żona ta' modifika superjuri u turi kif tidher kieku l-paġna kella tiġi modifikata.",
 'session_fail_preview' => "'''Jiddispjaċina imma l-modifika tiegħek ma setgħetx tiġi pproċessata minħabba li ntilfet l-informazzjoni tas-sessjoni.
 Jekk jogħġbok, erġa' pprova. Jekk xorta tibqa' ma taħdimx, ipprova [[Special:UserLogout|oħroġ]] u erġa' idħol.'''",
@@ -1201,6 +1202,7 @@ Nota li l-użu tal-links tan-navigazzjoni jagħmel reset tal-kolonna.",
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Kronoloġija tal-modifiki ta\' "$1"',
+'difference-title' => 'Differenza bejn ir-reviżjonijiet ta\' "$1"',
 'difference-multipage' => '(Differenzi bejn il-paġni)',
 'lineno' => 'Linja $1:',
 'compareselectedversions' => 'Qabbel il-verżjonijiet magħżula',
@@ -2392,7 +2394,7 @@ $1',
 'namespace' => 'Spazju tal-isem:',
 'invert' => 'Inverti l-għażla',
 'tooltip-invert' => 'Agħżel din il-kaxxa biex taħbi l-modifiki lejn paġni li jinsabu fl-ispazji tal-isem magħżula (u l-ispazju tal-isem assoċjat jekk hu magħżul)',
-'namespace_association' => 'Spazju tal-isem assoċjata',
+'namespace_association' => 'Spazju tal-isem assoċjat',
 'tooltip-namespace_association' => "Agħżel din il-kaxxa sabiex tinkludi l-paġna ta' diskussjoni jew l-oġġett tal-ispazju tal-isem assoċjat mal-ispazju tal-isem magħżul",
 'blanknamespace' => '(Prinċipali)',
 
@@ -3701,6 +3703,7 @@ Stampi huwa mogħrija b'risoluzzjoni sħiħa, tipi tal-fajl oħrajn jibdew bil-p
 'sqlite-no-fts' => "$1 mingħajr il-possibilità ta' tfittxija kompluta fit-test",
 
 # New logging system
+'logentry-delete-delete' => '$1 ħassar il-paġna $3',
 'revdelete-restricted' => "limiti applikati 'l amministraturi",
 'revdelete-unrestricted' => "neħħi l-limiti 'l amministraturi",
 'logentry-move-move' => '$1 mexxa l-paġna $3 għal $4',