Merge "(bug 27567) Add file repo support to prop=duplicatefiles"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index cb482c9..3f0e6c4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -198,7 +198,7 @@ $messages = array(
 'tog-hidepatrolled' => 'Sorokkan suntingan yang telah dironda daripada senarai perubahan terkini',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sorokkan laman yang telah dironda daripada senarai laman baru',
 'tog-extendwatchlist' => 'Kembangkan senarai pantau untuk memaparkan semua perubahan, bukan hanya yang terkini',
-'tog-usenewrc' => 'Guna peningkatan perubahan terkini (perlukan JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Perubahan kumpulan mengikut laman dalam perubahan terkini dan senarai pantau (memerlukan JavaScript)',
 'tog-numberheadings' => 'Nomborkan tajuk secara automatik',
 'tog-showtoolbar' => 'Tunjukkan bar sunting (JavaScript)',
 'tog-editondblclick' => 'Klik ganda untuk sunting halaman (JavaScript)',
@@ -555,6 +555,8 @@ Sila catat URL bagi laman ini dan laporkan perkara ini kepada seorang [[Special:
 'cannotdelete' => 'Laman atau fail $1 tidak dapat dihapuskan.
 Ia mungkin telah pun dihapuskan oleh orang lain.',
 'cannotdelete-title' => 'Laman "$1" tidak dapat dihapuskan',
+'delete-hook-aborted' => 'Penghapusan dibatalkan oleh penyangkuk.
+Tiada sebab diberikan.',
 'badtitle' => 'Tajuk tidak sah',
 'badtitletext' => 'Tajuk laman yang diminta tidak sah, kosong, ataupun tajuk antara bahasa atau tajuk antara wiki yang salah dipaut. Ia mungkin mengandungi aksara yang tidak dibenarkan.',
 'perfcached' => 'Data yang berikut disimpan dalam cache dan mungkin tidak terkemas kini. Semaksimum {{PLURAL:$1|satu hasil|$1 hasil}} terdapat dalam cache.',
@@ -585,6 +587,8 @@ Pertanyaan: $2',
 Pentadbir yang menguncinya memberikan penjelasan yang berikut: "$3".',
 'invalidtitle-knownnamespace' => 'Tajuk tidak sah dengan ruang nama "$2" dan teks "$3"',
 'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Tajuk tidak sah dengan nombor ruang nama tidak dikenali $1 dan teks "$2"',
+'exception-nologin' => 'Belum log masuk',
+'exception-nologin-text' => 'Halaman atau tindakan ini memerlukan anda untuk log masuk ke dalam wiki ini.',
 
 # Virus scanner
 'virus-badscanner' => "Konfigurasi rosak: pengimbas virus yang tidak diketahui: ''$1''",
@@ -2026,6 +2030,7 @@ serta mungkin mempunyai maklumat lanjut mengenai buku yang anda cari:',
 'alllogstext' => 'Yang berikut ialah gabungan bagi semua log yang ada bagi {{SITENAME}}. Anda boleh menapis senarai ini dengan memilih jenis log, nama pengguna (peka huruf besar), atau nama laman yang terjejas (juga peka huruf besar).',
 'logempty' => 'Tiada item yang sepadan dalam log.',
 'log-title-wildcard' => 'Cari semua tajuk yang bermula dengan teks ini',
+'showhideselectedlogentries' => 'Tunjukkan/sorokkan entri-entri log yang terpilih',
 
 # Special:AllPages
 'allpages' => 'Semua laman',
@@ -2880,7 +2885,7 @@ Simpan dalam komputer anda dan muat naiknya di sini.',
 'tooltip-rollback' => 'Balikkan semua suntingan oleh penyumbang terakhir pada laman ini dengan satu klik.',
 'tooltip-undo' => 'Balikkan suntingan ini dan buka borang sunting dalam mod pralihat. Sebab boleh dinyatakan dalam ruangan ringkasan.',
 'tooltip-preferences-save' => 'Simpan keutamaan',
-'tooltip-summary' => 'Masukkan ringkasan pendek',
+'tooltip-summary' => 'Berikan ringkasan',
 
 # Stylesheets
 'common.css' => '/* CSS yang terletak di sini akan digunakan pada semua kulit */',
@@ -2916,6 +2921,7 @@ Simpan dalam komputer anda dan muat naiknya di sini.',
 'spambot_username' => 'Pembersihan spam MediaWiki',
 'spam_reverting' => 'Membalikkan kepada versi terakhir yang tidak mengandungi pautan ke $1',
 'spam_blanking' => 'Mengosongkan semua semakan yang mengandungi pautan ke $1',
+'spam_deleting' => 'Menghapuskan semua semakan yang mengandungi pautan ke $1',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Maklumat untuk "$1"',
@@ -3801,6 +3807,8 @@ Ataupun, anda boleh menggunakan borang yang mudah di bawah. Ulasan anda akan dic
 'api-error-empty-file' => 'Fail yang anda serahkan adalah kosong.',
 'api-error-emptypage' => 'Anda tidak dibenarkan membuat laman baru yang kosong.',
 'api-error-fetchfileerror' => 'Ralat dalaman: ada malasah ketika mengambil fail itu.',
+'api-error-fileexists-forbidden' => 'Fail bernama "$1" sudah wujud, dan tidak boleh ditulis ganti.',
+'api-error-fileexists-shared-forbidden' => 'Fail bernama "$1" sudah wujud dalam repositori fail kongsian, dan tidak boleh ditulis ganti.',
 'api-error-file-too-large' => 'Fail yang anda serahkan adalah terlalu besar.',
 'api-error-filename-tooshort' => 'Nama fail ini terlalu pendek.',
 'api-error-filetype-banned' => 'Fail jenis ini adalah dilarang.',
@@ -3839,4 +3847,6 @@ Ataupun, anda boleh menggunakan borang yang mudah di bawah. Ulasan anda akan dic
 'duration-centuries' => '$1 abad',
 'duration-millennia' => '$1 alaf',
 
+# Unknown messages
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Selak-selak tidak dapat diperoleh di pelayan $1.',
 );