Merge "(bug 27567) Add file repo support to prop=duplicatefiles"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMg.php
index 08045b6..56660e9 100644 (file)
@@ -110,7 +110,7 @@ $namespaceAliases = array(
        'Utilisateur' => NS_USER,
        'Discussion_Utilisateur' => NS_USER_TALK,
        'Discussion_$1' => NS_PROJECT_TALK,
-       'Discussion_Image' => NS_IMAGE_TALK,
+       'Discussion_Image' => NS_FILE_TALK,
        'Discussion_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Modèle' => NS_TEMPLATE,
        'Discussion_Modèle' => NS_TEMPLATE_TALK,
@@ -1728,6 +1728,7 @@ Tsindrio eo amin'ny lohan-tsanganana raha hanova ny laharam-pisehoana.",
 'listfiles_search_for' => 'Hitady anarana media :',
 'imgfile' => 'rakitra',
 'listfiles' => "Lisitran'ny rakitra",
+'listfiles_thumb' => 'Sary nakelezina',
 'listfiles_date' => 'Daty',
 'listfiles_name' => 'Anarana',
 'listfiles_user' => 'Mpikambana',
@@ -1868,6 +1869,8 @@ Aza manadino manamarina raha tsy misy rohy makany amin'ny endrika hafa alohan'ny
 'nmembers' => '{{PLURAL:$1|mpikambana|mpikambana}} $1',
 'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|fanovana|fanovana}} $1',
 'nviews' => '{{PLURAL:}}Tsidika $1',
+'nimagelinks' => "Ampiasain'ny pejy miisa{{PLURAL:}} $1",
+'ntransclusions' => "Ampiasaina eo amin'ny pejy miisa $1 {{PLURAL:}}",
 'specialpage-empty' => 'Tsy misy valiny ho aseho.',
 'lonelypages' => 'Pejy manirery',
 'lonelypagestext' => "Ireo pejy ireo dia tsy voarohy sy tsy ampiasain'ny pejin' ity wiki ity.",
@@ -2283,6 +2286,8 @@ Vakio ny [[Special:Log/delete|laogim-pamafana]] ho an'ny lisitry ny famafana sy
 'undelete-filename-mismatch' => "Tsy afaka averina ny santiônan'ilay rakitra tamin'ny $1 : tsy mifanaraka ny anaran-drakitra.",
 'undelete-bad-store-key' => "Tsy mety averina ny santiônan'ilay rakitra tamin'ny $1 : mbola tsy tao ilay rakitra talohan'ny famafana.",
 'undelete-cleanup-error' => 'Tsy fetezana teo am-pamafana ilay rakitra an-tahiry tsy miasa « $1 ».',
+'undelete-missing-filearchive' => "Tsy afaka atao ny mamerina ilay rakitra tahiry miaraka amin'ny ID $1 satria tsy ao amin'ny banky angona izy io.
+Mety efa naverina angamba izy io.",
 'undelete-error-short' => 'Tsi-fetezana teo am-pamerenana ilay rakitra : $1',
 'undelete-error-long' => 'Nisy tsi-fetezana nitranga teo am-pamerenana ilay rakitra :
 
@@ -2444,6 +2449,8 @@ ny lisitry ny fisakanana sy fandrarana na tanteraka misy ankehitriny.",
 'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1}}sakana hafa',
 'ipb_cant_unblock' => 'Tsy fetezana : Marik ny fanakanana $1 tsy hita.
 Mety efa natao angamba ny fanalana sakana.',
+'ipb_blocked_as_range' => "Hadisoana : tsy nosakanana manokana ny adiresy IP $1 ka noho izany tsy afaka alàna ny sakany.
+Ao amin'ny laharana $2 izay afaka alàna sakana anefa izy io.",
 'ip_range_invalid' => 'Tsy mety io IP io.',
 'ip_range_toolarge' => 'Ny fanidiana laharana IP ngeza nohonny /$1 dia tsy azo atao.',
 'blockme' => 'Sakano ahy',
@@ -2534,6 +2541,7 @@ mifanaraka amin'ilay anarana vaovao. Azafady mba atambaro izay pejin-dresaka iza
 'movepage-page-exists' => 'Efa misy ny pejy $1 ary tsy afaka soloina ho azy.',
 'movepage-page-moved' => 'Voaova anarana lasa $2 ilay pejy $1.',
 'movepage-page-unmoved' => 'Tsy afaka novaina anarana $2 ilay pejy $1.',
+'movepage-max-pages' => 'Efa tratra ny isam-pejy farafahabetsany izay azo ovaina anarana (pejy $1){{PLURAL:}}, ka tsy ho voaova anarana ho azy intsony ny pejy hafa.',
 'movelogpage' => 'Ny laogim-panisahana',
 'movelogpagetext' => 'Lisitry ny pejy nafindra toerana.',
 'movesubpage' => 'Zana-pejy{{PLURAL:$1||}} $1',
@@ -2554,6 +2562,7 @@ Efa misy ny lahatsoratra hoe "[[:$1]]". Irinao ve ny hamafana azy mba hahafahana
 'immobile-source-page' => 'Tsy azo ovaina anarana ity pejy ity.',
 'immobile-target-page' => "Tsy afaka ovaina anarana makany amin'io lohateny io ilay pejy.",
 'imagenocrossnamespace' => 'Tsy mety ovaina anarana makany amina anaran-tsehatra hafa afatsy rakitra ihany ny rakitra.',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => "Tsy afaka manova anaran'ny pejy tsy rakitra any amin'ny anaran-tsehatry ny rakitra.",
 'imagetypemismatch' => "Tsy mifanaraka amin'ny karazany ny fanitaran'ity rakitra ity.",
 'imageinvalidfilename' => 'Diso ny anaran-drakitra tanjona',
 'fix-double-redirects' => "Hanao update ny fihodinana makany amin'ny lohateny fotony",
@@ -2880,6 +2889,7 @@ Tokony sary tsy misy na sary tsy izy ny rohy voalohany anaty andalana iray .
 'exif-copyright' => 'Mpanana ilay copyright',
 'exif-exifversion' => 'Santiôna EXIF',
 'exif-flashpixversion' => 'Santiôna FlashPix',
+'exif-colorspace' => 'Valan-doko',
 'exif-pixelydimension' => 'Haavon-tsary ekena',
 'exif-pixelxdimension' => 'Halalan-tsary ekena',
 'exif-usercomment' => 'Diniky ny mpikambana',
@@ -2887,8 +2897,10 @@ Tokony sary tsy misy na sary tsy izy ny rohy voalohany anaty andalana iray .
 'exif-datetimeoriginal' => 'Daty fangalana niaviana',
 'exif-datetimedigitized' => 'Daty nanaovana numerisation',
 'exif-subsectime' => 'Daty nanovana',
+'exif-exposuretime' => 'Fitaona famakiana',
 'exif-exposuretime-format' => '$1 s ($2 s)',
 'exif-fnumber' => 'Isa F',
+'exif-exposureprogram' => 'Fomba famakiana',
 'exif-isospeedratings' => 'ISO',
 'exif-aperturevalue' => 'Sanasana',
 'exif-lightsource' => 'Loharanon-kazavana',