'unexpected' => '異數,"$1"="$2"。',
'formerror' => '有誤:表不可呈',
'badarticleerror' => '此頁莫為之',
-'cannotdelete' => '此頁或刪矣,不復為之。',
+'cannotdelete' => '頁或檔"$1"刪矣,不復為之。',
'badtitle' => '無此題',
'badtitletext' => '或別、或缺、或違、或他山謬鏈,此題不存也。',
'perfcached' => '下為謄本,恐不新也。',
'logout' => '去簿',
'userlogout' => '去簿',
'notloggedin' => '尚未登簿',
-'nologin' => "無簿乎?往'''$1'''。",
+'nologin' => '無簿乎?往$1。',
'nologinlink' => '增簿',
'createaccount' => '增簿',
-'gotaccount' => "有簿矣哉?往'''$1'''。",
+'gotaccount' => '有簿矣哉?往$1。',
'gotaccountlink' => '登簿',
'createaccountmail' => '同郵',
'badretype' => '符節不合也。',
'createaccount-text' => '有人於{{SITENAME}}用爾之電郵增名為 "$2" 之簿 ($4),符節為 "$3" 。汝應登,再改符節也。
如簿誤增,爾可略之。',
+'usernamehasherror' => '簿名無含切細符也',
'login-throttled' => '爾多試於此簿登中。
請候再試之。',
'loginlanguagelabel' => '語:$1',
'rev-deleted-unhide-diff' => "此審'''刪'''矣,
詳見[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}}誌刪]。
有秩仍看者,[$1 看此審]也。",
+'rev-suppressed-unhide-diff' => "此審'''廢'''矣,
+詳見[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}}誌廢]。
+有秩仍看者,[$1 看此審]也。",
'rev-delundel' => '見/藏',
'revisiondelete' => '刪、還審',
'revdelete-nooldid-title' => '無此審。',
'lineno' => '列$1:',
'compareselectedversions' => '辨二擇',
'showhideselectedversions' => '示/藏之擇',
-'visualcomparison' => '較見',
-'wikicodecomparison' => '較字',
'editundo' => '悔',
-'diff-multi' => '(未示之途審有$1)',
-'diff-movedto' => '遷到$1',
-'diff-styleadded' => '加$1樣表',
-'diff-added' => '加$1',
-'diff-changedto' => '改到$1',
-'diff-movedoutof' => '除自$1',
-'diff-styleremoved' => '除$1樣表',
-'diff-removed' => '除$1',
-'diff-changedfrom' => '改自$1',
-'diff-src' => '源碼',
-'diff-withdestination' => '跟$1目的地',
-'diff-with' => '跟 $1 $2',
-'diff-with-final' => '與 $1 $2',
-'diff-width' => '闊',
-'diff-height' => '高',
-'diff-p' => '段',
-'diff-blockquote' => '錄',
-'diff-h1' => '題(一級)',
-'diff-h2' => '題(二級)',
-'diff-h3' => '題(三級)',
-'diff-h4' => '題(四級)',
-'diff-h5' => '題(五級)',
-'diff-pre' => '預設塊',
-'diff-div' => '部分',
-'diff-ul' => '未排表',
-'diff-ol' => '已排表',
-'diff-li' => '表項',
-'diff-table' => '表',
-'diff-tbody' => '表容',
-'diff-tr' => '行',
-'diff-td' => '格',
-'diff-th' => '表頭',
-'diff-br' => '斷行',
-'diff-hr' => '橫線',
-'diff-code' => '電腦碼塊',
-'diff-dl' => '定表',
-'diff-dt' => '定字',
-'diff-dd' => '解',
-'diff-input' => '輸',
-'diff-form' => '表',
-'diff-img' => '圖',
-'diff-span' => '樣',
-'diff-a' => '接',
-'diff-i' => '斜',
-'diff-b' => '粗',
-'diff-strong' => '強',
-'diff-em' => '重',
-'diff-font' => '字體',
-'diff-big' => '大',
-'diff-del' => '刪',
-'diff-tt' => '固闊',
-'diff-sub' => '下標',
-'diff-sup' => '上標',
-'diff-strike' => '刪線',
# Search results
'searchresults' => '得尋',
'gender-female' => '女',
'email' => '郵',
'prefs-help-realname' => '可用署也,選填之。',
-'prefs-help-email' => '電郵地址,雖非必要,惟失符節之時,新者須寄於此。',
+'prefs-help-email' => '電郵地址,雖非必要,惟失符節之時,重設者須寄於此。',
'prefs-help-email-required' => '郵須也。',
'prefs-info' => '基',
'prefs-i18n' => '萬國',
'right-bigdelete' => '刪大史之頁',
'right-deleterevision' => '刪與反刪頁之審',
'right-deletedhistory' => '看刪之項,無關之字',
-'right-deletedcontent' => '看刪之項,審關之字',
+'right-deletedtext' => '看刪之項,審關之字',
'right-browsearchive' => '尋刪之頁',
'right-undelete' => '反刪頁',
'right-suppressrevision' => '看與復由有秩藏之審',
'right-reset-passwords' => '設他簿之符節',
'right-override-export-depth' => '出有五層深之頁',
'right-versiondetail' => '示延用之版',
+'right-sendemail' => '擬書傳予他簿',
# User rights log
'rightslog' => '職權志',
# Upload
'upload' => '進獻',
'uploadbtn' => '進獻',
-'reupload' => '復獻之',
'reuploaddesc' => '消進乃返載獻',
'uploadnologin' => '未登簿',
'uploadnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]始可進獻',
'overwroteimage' => '新置「[[$1]]」矣',
'uploaddisabledtext' => '貢被禁也。',
'php-uploaddisabledtext' => 'PHP之貢被禁也。查 file_uploads 之。',
+'upload-source' => '源檔',
'sourcefilename' => '源名:',
+'sourceurl' => '源址:',
'destfilename' => '欲置檔名:',
'upload-maxfilesize' => '檔限:$1',
+'upload-description' => '檔述',
+'upload-options' => '貢項',
'watchthisupload' => '派哨',
'upload-wasdeleted' => "'''警示:復獻棄檔,慎續之。'''
誌刪如下:",
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => '躍簿',
+'activeusers-intro' => '此乃為近$1天內之躍簿也。',
'activeusers-count' => '$3天內之$1易',
'activeusers-from' => '示簿始於:',
'activeusers-noresult' => '無簿矣。',
'proxyblocker' => '禁Proxy',
'proxyblocksuccess' => '成矣。',
'cant-block-while-blocked' => '爾然被禁,勿施於人。',
+'cant-see-hidden-user' => '簿禁或藏矣。爾無藏之權,無視纂禁也。',
# Developer tools
'lockdb' => '閉庫',
'previousdiff' => '←前辨',
'nextdiff' => '後辨→',
-# Visual comparison
-'visual-comparison' => '較見',
-
# Media information
'mediawarning' => "'''警'''日:此檔疑惡,行之恐諜也。<hr />",
'imagemaxsize' => "述檔頁惟列:<br />''(用於檔)''",