*
* @author Dark Eagle
* @author FnTmLV
+ * @author Geimeris
* @author GreenZeb
* @author Kikos
* @author Knakts
'listingcontinuesabbrev' => ' (turpinājums)',
'index-category' => 'Indeksētās lapas',
'noindex-category' => 'Neindeksētās lapas',
+'broken-file-category' => 'Lapas, kurās ir bojātas failu saites',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki veiksmīgi ieinstalēts'''",
'mainpagedocfooter' => 'Izlasi [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Lietotāja pamācību], lai iegūtu vairāk informācijas par Wiki programmatūras lietošanu.
'vector-action-protect' => 'Aizsargāt',
'vector-action-undelete' => 'Atjaunot',
'vector-action-unprotect' => 'Neaizsargāt',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Ieslēgt uzlabotās meklēšanas piedāvājumus (tikai Vector izskatā)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'Ieslēgt uzlabotās meklēšanas piedāvājumus (tikai Vector apdarē)',
'vector-view-create' => 'Izveidot',
'vector-view-edit' => 'Rediģēt',
'vector-view-history' => 'Hronoloģija',
Lūdzu uzgaidi pirms mēģini vēlreiz.',
'loginlanguagelabel' => 'Valoda: $1',
-# Password reset dialog
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'Nezināma kļūda PHP mail() funkcijā',
+
+# Change password dialog
'resetpass' => 'Mainīt paroli',
'resetpass_header' => 'Mainīt konta paroli',
'oldpassword' => 'Vecā parole',
Tu jau esi veiksmīgi nomainījis savu galveno paroli, vai arī esi pieprasījis jaunu pagaidu paroli.',
'resetpass-temp-password' => 'Pagaidu parole:',
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset' => 'Paroles atiestatīšana',
+'passwordreset-legend' => 'Atiestatīt paroli',
+'passwordreset-username' => 'Lietotājvārds:',
+'passwordreset-email' => 'E-pasta adrese:',
+'passwordreset-emailtitle' => 'Konta informācija {{SITENAME}}',
+'passwordreset-emailelement' => 'Lietotājvārds: $1
+Pagaidu parole: $2',
+'passwordreset-emailsent' => 'Atgādinājuma e-pasts ir nosūtīts.',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Teksts boldā',
'bold_tip' => 'Teksts treknrakstā',
Tā jau eksistē.',
# Parser/template warnings
-'parser-template-loop-warning' => 'Veidne ir ievietota tādā pašā veidnē: [[$1]]',
+'expensive-parserfunction-category' => 'Lapas ar pārāk daudz laikietilpīgiem apstrādes funkciju izsaukumiem',
+'parser-template-loop-warning' => 'Veidne ir ievietota tādā pašā veidnē: [[$1]]',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Šo izmaiņu ir iespējams atcelt.
Mēģiniet [[Special:Search|meklēt]], lai atrastu saistītas lapas!',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(komentārs nodzēsts)',
+'rev-deleted-comment' => '(labojuma kopsavilkums dzēsts)',
'rev-deleted-user' => '(lietotāja vārds nodzēsts)',
'rev-deleted-event' => '(reģistra ieraksts nodzēsts)',
'rev-deleted-user-contribs' => '[lietotājvārds vai IP adrese ir dzēsta — izmaiņa slēpta no devuma]',
'columns' => 'Simbolu skaits rindiņā:',
'searchresultshead' => 'Meklēšana',
'resultsperpage' => 'Lappusē parādāmo rezultātu skaits',
-'contextlines' => 'Cik rindiņas parādīt katram atrastajam rezultātam',
-'contextchars' => 'Konteksta simbolu skaits vienā rindiņā',
'stub-threshold-disabled' => 'Atslēgts',
'recentchangesdays' => 'Dienu skaits, kuru rādīt pēdējajās izmaiņās:',
'recentchangesdays-max' => 'Ne vairāk kā $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}',
'prefs-files' => 'Attēli',
'prefs-custom-css' => 'Personīgais CSS',
'prefs-custom-js' => 'Personīgais JS',
+'prefs-common-css-js' => 'Koplietojams CSS/JavaScript visās apdarēs:',
'prefs-emailconfirm-label' => 'E-pasta statuss:',
'prefs-textboxsize' => 'Rediģēšanas loga izmērs',
'youremail' => 'Tava e-pasta adrese:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Pamatuzstādījumi',
'prefs-diffs' => 'Izmaiņas',
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => 'E-pasta adrese šķiet derīga',
+'email-address-validity-invalid' => 'Ievadi derīgu e-pasta adresi',
+
# User rights
'userrights' => 'Lietotāju tiesību pārvaldība',
'userrights-lookup-user' => 'Pārvaldīt lietotāja grupas',
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|izmaiņa|izmaiņas}}',
'recentchanges' => 'Pēdējās izmaiņas',
'recentchanges-legend' => 'Pēdējo izmaiņu iespējas',
-'recentchanges-summary' => 'Šajā lapā ir šitajā viki izdarītās pēdējās izmaiņas.',
+'recentchangestext' => 'Šajā lapā ir šitajā viki izdarītās pēdējās izmaiņas.',
'recentchanges-feed-description' => 'Sekojiet līdzi jaunākajām izmaiņām vikijā izmantojot šo barotni.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Šī ir jaunizveidota lapa',
'recentchanges-label-minor' => 'Šī ir maznozīmīga izmaiņa',
'copyuploaddisabled' => 'URL augšupielādes nav atļautas.',
'uploadfromurl-queued' => 'Tava augšupielāde tika pievienota rindā.',
'uploaddisabledtext' => 'Failu augšupielāde ir atslēgta.',
+'php-uploaddisabledtext' => 'Failu augšupielāde ir atslēgta PHP.
+Lūdzu, pārbaudi file_uploads uzstādījumu.',
'uploadscripted' => 'Šis fails satur HTML vai skriptu kodu, kuru, interneta pārlūks, var kļūdas pēc, mēģināt interpretēt (ar potenciāli sliktām sekām).',
'uploadvirus' => 'Šis fails satur vīrusu! Sīkāk: $1',
'upload-source' => 'Augšuplādējamais fails',
'sourcefilename' => 'Faila adrese:',
'sourceurl' => 'Avota URL:',
-'destfilename' => 'Vajadzīgais faila nosaukums:',
+'destfilename' => 'Mērķa faila nosaukums:',
'upload-maxfilesize' => 'Maksimālais faila izmērs: $1',
'upload-description' => 'Faila apraksts',
'upload-options' => 'Augšupielādes iestatījumi',
'upload-unknown-size' => 'Nezināms izmērs',
'upload-http-error' => 'HTTP kļūda: $1',
+# Special:UploadStash
+'uploadstash-errclear' => 'Failu tīrīšana bija neveiksmīga.',
+'uploadstash-refresh' => 'Atsvaidzināt failu sarakstu',
+
# img_auth script messages
'img-auth-accessdenied' => 'Pieeja liegta',
'img-auth-nologinnWL' => 'Jūs neesat iegājis un "$1" nav baltajā sarakstā.',
Šīs saites vajadzētu izlabot, lai tās vestu tieši uz attiecīgo lapu.<br />
Lapu uzskata par nozīmju atdalīšanas lapu, ja tā satur veidni, uz kuru ir saite no [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-'doubleredirects' => 'Divkāršas pāradresācijas lapas',
-'doubleredirectstext' => 'Šajā lapā ir uzskaitītas pāradresācijas lapas, kuras pāradresē uz citām pāradresācijas lapām.
+'doubleredirects' => 'Divkāršas pāradresācijas lapas',
+'doubleredirectstext' => 'Šajā lapā ir uzskaitītas pāradresācijas lapas, kuras pāradresē uz citām pāradresācijas lapām.
Katrā rindiņā ir saites uz pirmo un otro pāradresācijas lapu, kā arī pirmā rindiņa no otrās pāradresācijas lapas teksta, kas parasti ir faktiskā "gala" lapa, uz kuru vajadzētu būt saitei pirmajā lapā.
<del>Nosvītrotie</del> ieraksti jau ir tikuši salaboti.',
-'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] bija ticis pārvietots, tas tagad ir pāradresācija uz [[$2]]',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] bija ticis pārvietots, tas tagad ir pāradresācija uz [[$2]]',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => 'Labota dubultā pāradresācija no [[$1]] uz [[$2]].',
+'double-redirect-fixer' => 'Pāradresāciju labotājs',
'brokenredirects' => 'Kļūdainas pāradresācijas',
'brokenredirectstext' => 'Šīs ir pāradresācijas lapas uz neesošām lapām:',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|lapa|lapas}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}}',
'nviews' => 'skatīta $1 {{PLURAL:$1|reizi|reizes}}',
+'nimagelinks' => 'Izmantots $1 {{PLURAL:$1|lapā|lapās}}',
+'ntransclusions' => 'izmantots $1 {{PLURAL:$1|lapā|lapās}}',
'specialpage-empty' => 'Šim ziņojumam nav rezultātu.',
'lonelypages' => 'Lapas bez saitēm uz tām',
'uncategorizedpages' => 'Nekategorizētās lapas',
'nopagetext' => 'Mērķa lapa, ko Jūs norādījāt, nepastāv.',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|jaunāko 1|jaunākās $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|senāko 1|senākās $1}}',
+'querypage-disabled' => 'Šī īpašā lapā ir atspējota veiktspējas iemeslu dēļ.',
# Book sources
'booksources' => 'Grāmatu avoti',
'allinnamespace' => 'Visas lapas ($1 vārdtelpa)',
'allnotinnamespace' => 'Visas lapas (nav $1 vārdtelpa)',
'allpagesprev' => 'Iepriekšējās',
-'allpagesnext' => 'Nākošās',
+'allpagesnext' => 'Nākamās',
'allpagessubmit' => 'Aiziet!',
'allpagesprefix' => 'Parādīt lapas ar šādu virsraksta sākumu:',
+'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} nav vārdkopas "$1".',
# Special:Categories
'categories' => 'Kategorijas',
'emailpage' => 'Sūtīt e-pastu lietotājam',
'emailpagetext' => 'Ar šo veidni ir iespējams nosūtīt e-pastu šim lietotājam.
Tā e-pasta adrese, kuru tu esi norādījis [[Special:Preferences|savā izvēļu lapā]], parādīsies e-pasta "From" lauciņā, tādejādi saņēmējs varēs tev atbildēt.',
+'usermailererror' => 'Pasta objekts atgrieza kļūdu:',
'defemailsubject' => 'E-pasts par {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}',
'usermaildisabled' => 'Lietotāja e-pasts atslēgts',
'usermaildisabledtext' => 'Jūs nevarat sūtīt e-pastu citiem lietotājiem šajā viki',
'noemailtext' => 'Šis lietotājs nav norādījis derīgu e-pasta adresi.',
'nowikiemailtitle' => 'E-pasts nav atļauts',
'nowikiemailtext' => 'Šis lietotājs ir vēlējies nesaņemt e-pastu no citiem lietotājiem.',
+'emailusername' => 'Lietotājvārds:',
+'emailusernamesubmit' => 'Iesniegt',
'email-legend' => 'Sūtīt e-pastu citam {{SITENAME}} lietotājam',
'emailfrom' => 'No:',
'emailto' => 'Kam:',
'emailsenttext' => 'Tavs e-pasts ir nosūtīts.',
'emailuserfooter' => 'Šis e-pasts ir lietotāja $1 sūtīts lietotājam $2, izmantojot "Sūtīt e-pastu šim lietotājam" funkciju {{SITENAME}}.',
+# User Messenger
+'usermessage-editor' => 'Sistēmas ziņotājs',
+
# Watchlist
'watchlist' => 'Mani uzraugāmie raksti',
'mywatchlist' => 'Mani uzraugāmie raksti',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Jaunie lietotāji',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloķēšanas reģistrs',
'sp-contributions-deleted' => 'Izdzēstais lietotāju devums',
+'sp-contributions-uploads' => 'augšupielādes',
'sp-contributions-logs' => 'reģistri',
'sp-contributions-talk' => 'diskusija',
'sp-contributions-userrights' => 'Lietotāju tiesību pārvaldība',
'whatlinkshere-filters' => 'Filtri',
# Block/unblock
+'unblock' => 'Atbloķēt lietotāju',
'blockip' => 'Bloķēt lietotāju',
'blockip-title' => 'Bloķēt lietotāju',
'blockip-legend' => 'Bloķēt lietotāju',
'ipusubmit' => 'Noņemt šo bloku',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]] tika atbloķēts',
'unblocked-id' => 'Bloks $1 tika noņemts',
-'ipblocklist' => 'Bloķētās IP adreses un lietotājvārdi',
+'blocklist' => 'Bloķētie lietotāji',
+'ipblocklist' => 'Bloķētie lietotāji',
'ipblocklist-legend' => 'Meklēt bloķētu lietotāju',
+'blocklist-reason' => 'Iemesls',
'ipblocklist-submit' => 'Meklēt',
'ipblocklist-localblock' => 'Vietējais bloks',
'ipblocklist-otherblocks' => ' {{PLURAL:$1|Cita|Citas}} {{PLURAL:$1|bloķēšana|bloķēšanas}}',
Te apakšā var apskatīties bloķēšanas reģistru:',
'blocklogentry' => 'nobloķēja [[$1]] uz $2 $3',
'reblock-logentry' => 'izmainīja bloķēšanas iestatījumus [[$1]] ar beigu termiņu $2 $3',
-'blocklogtext' => 'Šajā lapā ir pēdējo nobloķēto un atbloķēto lietotāju un IP adrešu saraksts. Te neparādās automātiski nobloķētās IP adreses.
-Šobrīd aktīvos blokus var apskatīties [[Special:IPBlockList|bloķēto lietotāju un IP adrešu sarakstā]].',
+'blocklogtext' => 'Šajā lapā ir pēdējo nobloķēto un atbloķēto lietotāju saraksts.
+Te neparādās automātiski nobloķētās IP adreses.
+Šobrīd aktīvos blokus var apskatīties bloķēto lietotāju [[Special:BlockList|IP adrešu sarakstā]].',
'unblocklogentry' => 'atbloķēja $1',
'block-log-flags-anononly' => 'tikai anonīmiem lietotājiem',
'block-log-flags-nocreate' => 'kontu veidošana atslēgta',
'nextdiff' => 'Jaunāka versija →',
# Media information
-'mediawarning' => "'''Brīdinājums''': Šis faila tips var saturēt ļaunprātīgu kodu, kuru izpildot, tava datora darbība var tikt traucēta.",
-'imagemaxsize' => 'Attēlu apraksta lapās parādāmo attēlu maksimālais izmērs:',
-'thumbsize' => 'Sīkbildes izmērs:',
-'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|lapa|lapas}}',
-'file-info' => 'faila izmērs: $1, MIME tips: $2',
-'file-info-size' => '$1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3, MIME tips: $4',
-'file-nohires' => '<small>Augstāka izšķirtspēja nav pieejama.</small>',
-'svg-long-desc' => 'SVG fails, definētais izmērs $1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3',
-'show-big-image' => 'Pilnā izmērā',
-'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|kadrs|kadri}}',
-'file-info-png-repeat' => 'spēlēts $1 {{PLURAL:$1|reizi|reizes}}',
-'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|kadrs|kadri}}',
+'mediawarning' => "'''Brīdinājums''': Šis faila tips var saturēt ļaunprātīgu kodu, kuru izpildot, tava datora darbība var tikt traucēta.",
+'imagemaxsize' => 'Attēlu apraksta lapās parādāmo attēlu maksimālais izmērs:',
+'thumbsize' => 'Sīkbildes izmērs:',
+'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|lapa|lapas}}',
+'file-info' => 'faila izmērs: $1, MIME tips: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3, MIME tips: $4',
+'file-nohires' => '<small>Augstāka izšķirtspēja nav pieejama.</small>',
+'svg-long-desc' => 'SVG fails, definētais izmērs $1 × $2 pikseļi, faila izmērs: $3',
+'show-big-image' => 'Pilnā izmērā',
+'show-big-image-preview' => '<small>Šī priekšskata izmērs: $1.</small>',
+'show-big-image-other' => '<small>Citi izmēri: $1.</small>',
+'show-big-image-size' => '$1 × $2 pikseļi',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|kadrs|kadri}}',
+'file-info-png-repeat' => 'spēlēts $1 {{PLURAL:$1|reizi|reizes}}',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|kadrs|kadri}}',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Jauno attēlu galerija',
'exif-colorspace' => 'Krāsu telpa',
'exif-componentsconfiguration' => 'Katras sastāvdaļas nozīme',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Attēla kompresijas pakāpe',
-'exif-pixelydimension' => 'Derīgs attēla platums',
-'exif-pixelxdimension' => 'Valind image height',
+'exif-pixelydimension' => 'Attēla platums',
+'exif-pixelxdimension' => 'Attēla augstums',
'exif-usercomment' => 'Lietotāja komentāri',
'exif-relatedsoundfile' => 'Saistītais skaņas fails',
'exif-datetimeoriginal' => 'Izveidošanas datums un laiks',
'exif-spectralsensitivity' => 'Spektrālā jutība',
'exif-isospeedratings' => 'ISO jutība',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Slēdža ātrums',
-'exif-aperturevalue' => 'Apertūra',
+'exif-aperturevalue' => 'APEX apertūra',
'exif-brightnessvalue' => 'Gaišums',
'exif-exposurebiasvalue' => 'Ekspozīcijas nobīde',
'exif-subjectdistance' => 'Objekta attālums',
'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS apstrādes metodes nosaukums',
'exif-gpsareainformation' => 'GPS zonas nosaukums',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPS datums',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG faila komentārs',
+'exif-keywords' => 'Atslēgas vārdi',
+'exif-languagecode' => 'Valoda',
+'exif-serialnumber' => 'Fotoaparāta sērijas numurs',
+'exif-cameraownername' => 'Fotoaparāta īpašnieks',
+'exif-copyrighted' => 'Autortiesību statuss',
+'exif-copyrightowner' => 'Autortiesību īpašnieks',
+'exif-usageterms' => 'Izmantošanas noteikumi',
+'exif-pngfilecomment' => 'PNG faila komentārs',
+'exif-giffilecomment' => 'GIF faila komentārs',
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'Nekompresēts',
'exif-gpslongitude-e' => 'Austrumu garums',
'exif-gpslongitude-w' => 'Rietumu garums',
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metrs|metri}} virs jūras līmeņa',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metrs|metri}} zem jūras līmeņa',
+
'exif-gpsmeasuremode-2' => 'Divdimensionāls mērījums',
'exif-gpsmeasuremode-3' => 'Trīsdimensionāls mērījums',
'exif-gpsspeed-m' => 'Jūdzes stundā',
'exif-gpsspeed-n' => 'Mezgli',
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilometri',
+'exif-gpsdestdistance-m' => 'Jūdzes',
+
# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
'exif-gpsdirection-t' => 'Patiesais virziens',
'exif-gpsdirection-m' => 'Magnētiskais virziens',
+'exif-dc-date' => 'Datums (-i)',
+
+'exif-isospeedratings-overflow' => 'Lielāks kā 65535',
+
+'exif-iimcategory-edu' => 'Izglītība',
+'exif-iimcategory-evn' => 'Vide',
+'exif-iimcategory-hth' => 'Veselība',
+'exif-iimcategory-hum' => 'Cilvēku intereses',
+'exif-iimcategory-lab' => 'Darbs',
+'exif-iimcategory-lif' => 'Dzīvesveids un brīvā laika pavadīšana',
+'exif-iimcategory-pol' => 'Politika',
+'exif-iimcategory-rel' => 'Reliģija un ticība',
+'exif-iimcategory-sci' => 'Zinātne un tehnoloģijas',
+'exif-iimcategory-soi' => 'Sociālie jautājumi',
+'exif-iimcategory-spo' => 'Sports',
+'exif-iimcategory-war' => 'Karš, konflikti un nemieri',
+'exif-iimcategory-wea' => 'Laika apstākļi',
+
+'exif-urgency-normal' => 'Normāla ($1)',
+'exif-urgency-low' => 'Zema ($1)',
+'exif-urgency-high' => 'Augsta ($1)',
+'exif-urgency-other' => 'Lietotāja definēta prioritāte ($1)',
+
# External editor support
'edit-externally' => 'Izmainīt šo failu ar ārēju programmu',
'edit-externally-help' => '(Skat. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instrukcijas] Mediawiki.org, lai iegūtu vairāk informācijas).',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'visi',
-'imagelistall' => 'visas',
-'watchlistall2' => 'visas',
-'namespacesall' => 'visas',
-'monthsall' => 'visi',
-'limitall' => 'visas',
+'watchlistall2' => 'visas',
+'namespacesall' => 'visas',
+'monthsall' => 'visi',
+'limitall' => 'visas',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Apstiprini e-pasta adresi',
'watchlisttools-raw' => 'Izmainīt uzraugāmo rakstu saraksta kodu',
# Special:Version
-'version' => 'Versija',
-'version-extensions' => 'Ieinstalētie paplašinājumi',
-'version-specialpages' => 'Īpašās lapas',
-'version-variables' => 'Mainīgie',
-'version-hooks' => 'Aizķeres',
-'version-skin-extension-functions' => 'Izskata paplašinājuma funkcijas',
-'version-hook-name' => 'Aizķeres nosaukums',
-'version-version' => '(Versija $1)',
-'version-license' => 'Licence',
-'version-software' => 'Instalētā programmatūra',
-'version-software-product' => 'Produkts',
-'version-software-version' => 'Versija',
+'version' => 'Versija',
+'version-extensions' => 'Ieinstalētie paplašinājumi',
+'version-specialpages' => 'Īpašās lapas',
+'version-variables' => 'Mainīgie',
+'version-antispam' => 'Spama aizsardzība',
+'version-hooks' => 'Aizķeres',
+'version-hook-name' => 'Aizķeres nosaukums',
+'version-version' => '(Versija $1)',
+'version-license' => 'Licence',
+'version-poweredby-credits' => "Šis viki darbojas ar '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' programmatūru, autortiesības © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'citi',
+'version-software' => 'Instalētā programmatūra',
+'version-software-product' => 'Produkts',
+'version-software-version' => 'Versija',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Failu adreses',
'specialpages' => 'Īpašās lapas',
'specialpages-note' => '----
* Normālas īpašās lapas.
-* <strong class="mw-specialpagerestricted">Ierobežotas pieejas īpašās lapas.</strong>',
+* <span class="mw-specialpagerestricted">Ierobežotas pieejas īpašās lapas.</span>
+* <span class="mw-specialpagecached">Iekešotās īpašās lapas.</span>',
'specialpages-group-maintenance' => 'Uzturēšanas atskaites',
'specialpages-group-other' => 'Citas īpašās lapas',
'specialpages-group-login' => 'Ieiet / piereģistrēties',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff