Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLbe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLbe.php b/languages/messages/MessagesLbe.php
index c584e75..6af09b2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLbe.php
+++ b/languages/messages/MessagesLbe.php
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?php
 /** Лакку (Лакку)
+ *
+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
  *
  * @ingroup Language
  * @file
@@ -19,11 +22,9 @@ $linkPrefixExtension = true;
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'Медиа',
        NS_SPECIAL          => 'Къуллугъирал_лажин',
-       NS_MAIN             => '',
        NS_TALK             => 'Ихтилат',
        NS_USER             => 'Гьуртту_хьума',
-       NS_USER_TALK        => 'Гьуртту_хьуминнал_ихтилат', 
-       #NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_USER_TALK        => 'Гьуртту_хьуминнал_ихтилат',
        NS_PROJECT_TALK     => '$1лиясса_ихтилат',
        NS_FILE             => 'Сурат',
        NS_FILE_TALK        => 'Суратраясса_ихтилат',
@@ -41,7 +42,9 @@ $linkTrail = '/^([a-zабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъы
 
 $messages = array(
 'article' => 'Тарих',
-'qbedit'  => 'Дакьин дуван',
+
+# Cologne Blue skin
+'qbedit' => 'Дакьин дуван',
 
 'history'          => 'Макьала',
 'history_short'    => 'Макьала',
@@ -70,7 +73,8 @@ $messages = array(
 'recentchanges' => 'Махъсса дахханашивурту',
 
 # File description page
-'filehist-user' => 'Гьурттучув',
+'file-anchor-link' => 'Сурат',
+'filehist-user'    => 'Гьурттучув',
 
 # Miscellaneous special pages
 'move' => 'ЦIа даххана дан',
@@ -78,4 +82,6 @@ $messages = array(
 # Special:Log
 'specialloguserlabel' => 'Гьурттучув:',
 
+'sp-contributions-talk' => 'Ихтилат',
+
 );