$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Arbennek',
- NS_TALK => 'Kows',
+ NS_TALK => 'Kescows',
NS_USER => 'Devnydhyer',
- NS_USER_TALK => 'Kows_Devnydhyer',
- NS_PROJECT_TALK => 'Kows_$1',
+ NS_USER_TALK => 'Kescows_Devnydhyer',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Kescows_$1',
NS_FILE => 'Restren',
- NS_FILE_TALK => 'Kows_Restren',
+ NS_FILE_TALK => 'Kescows_Restren',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Kows_MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Kescows_MediaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Scantlyn',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Kows_Scantlyn',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Kescows_Scantlyn',
NS_HELP => 'Gweres',
- NS_HELP_TALK => 'Kows_Gweres',
+ NS_HELP_TALK => 'Kescows_Gweres',
NS_CATEGORY => 'Class',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Kows_Class',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kescows_Class',
);
$namespaceAliases = array(
'underline-never' => 'Jammes',
# Dates
-'sunday' => "De' Sul",
-'monday' => "De' Lun",
-'tuesday' => "De' Meurth",
-'wednesday' => "De' Merher",
-'thursday' => "De' Yow",
-'friday' => "De' Gwener",
-'saturday' => "De' Sadorn",
+'sunday' => 'De Sul',
+'monday' => 'De Lun',
+'tuesday' => 'De Meurth',
+'wednesday' => 'De Merher',
+'thursday' => 'De Yow',
+'friday' => 'De Gwener',
+'saturday' => 'De Sadorn',
'sun' => 'Sul',
'mon' => 'Lun',
'tue' => 'Meu',
'print' => 'Pryntya',
'edit' => 'Chanjya',
'create' => 'Gruthyl',
-'editthispage' => 'Chanjya an folen ma',
-'create-this-page' => 'Gruthyl an folen ma',
+'editthispage' => 'Chanjya an folen-ma',
+'create-this-page' => 'Gruthyl an folen-ma',
'delete' => 'Dilea',
-'deletethispage' => 'Dilea an folen ma',
+'deletethispage' => 'Dilea an folen-ma',
'undelete_short' => 'Disdhilea $1 chanj',
'protect' => 'Difres',
'protect_change' => 'chanjya',
-'protectthispage' => 'Difres an folen ma',
+'protectthispage' => 'Difres an folen-ma',
'unprotect' => 'Disdhifres',
-'unprotectthispage' => 'Disdhifres an folen ma',
+'unprotectthispage' => 'Disdhifres an folen-ma',
'newpage' => 'Folen nowyth',
'talkpage' => "Dadhelva a-dro dhe'n folen-ma",
'talkpagelinktext' => 'kescows',
'specialpage' => 'Folen arbennek',
'personaltools' => 'Toulys personel',
'postcomment' => 'Rann nowyth',
-'talk' => 'Keskows',
+'talk' => 'Kescows',
'toolbox' => 'Boks toulys',
'userpage' => 'Folen devnydhyer',
'projectpage' => 'Folen meta',
'history-title' => 'Istory an folen "$1"',
'lineno' => 'Linen $1:',
'editundo' => 'diswul',
-'diff-movedto' => 'movys dhe $1',
-'diff-added' => '$1 keworrys',
-'diff-removed' => '$1 dileys',
-'diff-width' => 'les',
-'diff-height' => 'ughelder',
-'diff-b' => "'''tew'''",
-'diff-strong' => "'''crev'''",
-'diff-font' => "'''font'''",
-'diff-big' => "'''bras'''",
-'diff-sub' => "'''isscrif'''",
-'diff-sup' => "'''gorscrif'''",
-'diff-strike' => "'''treuslinys'''",
# Search results
'searchresults' => 'Sewyansow whilans',
'search-interwiki-default' => '$1 sewyansow:',
'search-interwiki-more' => '(moy)',
'searchall' => 'oll',
-'powersearch' => 'Hwilans avoncys',
+'powersearch' => 'Whilans avoncys',
'powersearch-legend' => 'Whilans avoncys',
'powersearch-field' => 'Whila',
'powersearch-toggleall' => 'Oll',
'right-createaccount' => 'Gruthyl acontow devnydhyer nowyth',
'right-move' => 'Movya folennow',
'right-movefile' => 'Movya restrennow',
-'right-upload' => 'Ughkarga restrennow',
+'right-upload' => 'Ughcarga restrennow',
'right-delete' => 'Dilea folennow',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'chanjya an folen ma',
+'action-edit' => 'chanjya an folen-ma',
'action-move' => 'movya an folen ma',
'action-movefile' => 'movya an restren ma',
'action-upload' => 'ughcarga an restren-ma',
'filehist-datetime' => 'Dedh/Eur',
'filehist-user' => 'Devnydhyer',
'filehist-dimensions' => 'Mynsow',
-'imagelinks' => "Kevrennow dhe'n restren ma",
+'imagelinks' => "Kevrennow dhe'n restren-ma",
# File deletion
'filedelete' => 'Dilea $1',
'newpages' => 'Folennow nowyth',
'newpages-username' => 'Hanow-usyer:',
'move' => 'Movya',
-'movethispage' => 'Movya an folen ma',
+'movethispage' => 'Movya an folen-ma',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 nowyttha|$1 nowyttha}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 cottha|$1 cottha}}',
'watchlistfor' => "(rag '''$1''')",
'addedwatch' => 'Keworrys dhe rol golyas',
'watch' => 'Golyas',
-'watchthispage' => 'Golya an folen ma',
+'watchthispage' => 'Golya an folen-ma',
'unwatch' => 'Diswolyas',
'watchlist-options' => 'Dewisyansow an rol golyas',
'move-page-legend' => 'Movya an folen',
'movearticle' => 'Movya an folen:',
'newtitle' => 'Dhe titel nowyth:',
-'move-watch' => 'Golya an folen ma',
+'move-watch' => 'Golya an folen-ma',
'movepagebtn' => 'Movya an folen',
'movedto' => 'movys dhe',
'1movedto2' => '[[$1]] movys dhe [[$2]]',
'tooltip-pt-mycontris' => "Rol a'gas kevrohow",
'tooltip-pt-logout' => 'Omdenna',
'tooltip-ca-addsection' => 'Dalleth rann nowyth',
-'tooltip-ca-protect' => 'Difres an folen ma',
-'tooltip-ca-delete' => 'Dilea an folen ma',
-'tooltip-ca-move' => 'Movya an folen ma',
-'tooltip-ca-watch' => "Keworra an folen ma dh'agas rol golyas",
+'tooltip-ca-protect' => 'Difres an folen-ma',
+'tooltip-ca-delete' => 'Dilea an folen-ma',
+'tooltip-ca-move' => 'Movya an folen-ma',
+'tooltip-ca-watch' => "Keworra an folen-ma dh'agas rol golyas",
'tooltip-search' => 'Whila {{SITENAME}}',
'tooltip-search-fulltext' => "Whila an text-ma y'n folennow",
'tooltip-n-mainpage' => 'Disqwedhes an pennfolen',
'tooltip-n-recentchanges' => "Rol an chanjyow a-dhiwedhes y'n wiki",
'tooltip-n-randompage' => 'Carga folen dre jons',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Rol a bub folennow wiki ow kevrenna bys omma',
-'tooltip-t-contributions' => 'Gweles rol kevrohow an devnydhyer ma',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Danon e-bost war an devnydhyer ma',
+'tooltip-t-contributions' => 'Gweles rol kevrohow an devnydhyer-ma',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Danon e-bost war an devnydhyer-ma',
'tooltip-t-upload' => 'Ughcarga restrennow',
'tooltip-t-specialpages' => 'Rol a bub folen arbennek',
-'tooltip-t-print' => 'Versyon pryntyadow an folen ma',
+'tooltip-t-print' => 'Versyon pryntyadow an folen-ma',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Gweles an folen devnydhyer',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'Gweles folen an wiki',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Gweles folen an restren',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff