Merge "add htmlform-no and htmlform-yes messages for generic yes-no questions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKsh.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 4cdc947..6aec43a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -1387,15 +1387,7 @@ Sigge us {{GRAMMAR:Dative|{{SITENAME}}}} finge.
 Et es nit jesaht,
 dat dänne ihr Daate topaktuell sin,
 ävver et es besser wie jaa_nix.',
-
-# Quickbar
-'qbsettings' => '„Flöcke Links“',
-'qbsettings-none' => 'Fottlooße, dat well ich nit sinn',
-'qbsettings-fixedleft' => 'Am linke Rand fass aanjepapp',
-'qbsettings-fixedright' => 'Am rächte Rand fass aanjepapp',
-'qbsettings-floatingleft' => 'Am linke Rand am Schwevve',
-'qbsettings-floatingright' => 'Am rächte Rand am Schwevve',
-'qbsettings-directionality' => 'Faß, passend för wi eröm de Schreff för Ding Schprooch jeiht',
+'search-error' => 'An error has occurred while searching: $1',
 
 # Preferences page
 'preferences' => 'ming Enstellunge',
@@ -2338,7 +2330,7 @@ Mieh övver de einzel Rääschte fenkt Er op de [[{{MediaWiki:Listgrouprights-he
 'listgrouprights-key' => 'Lejend:
 * Dat es e <span class="listgrouprights-granted">jejovve Rääsch</span>
 * Dat es e <span class="listgrouprights-revoked">fottjenumme Rääsch</span>',
-'listgrouprights-group' => 'Jrupp',
+'listgrouprights-group' => 'Jropp',
 'listgrouprights-rights' => 'Räächte',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Jrupperäächte',
 'listgrouprights-members' => '(opliste)',
@@ -2658,8 +2650,7 @@ $1',
 'blanknamespace' => '(Atikkele)',
 
 # Contributions
-'contributions' => '{{GENDER:$1|Däm Metmaacher|Däm|Däm Metmaacher|Dä Metmaacherėn|Däm Metmaacher}} $1
-{{GENDER:$1|singe|singe|singe|iere|singe}} Beidräch',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|Däm Metmaacher|Däm|Däm Metmaacher|Dä Metmaacherėn|Däm}} $1 {{GENDER:$1|singe|singe|singe|iere|singe}} Beidräch',
 'contributions-title' => 'Beidräsch fum  $1',
 'mycontris' => 'Beidrähch',
 'contribsub2' => 'För dä Metmaacher: $1 ($2)',
@@ -3234,6 +3225,7 @@ Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.',
 'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Ei Zauberwoot|$1 Zauberwööter|Kein Zauberwööter}}',
 'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Ein verstoche Saachjropp|$1 verstoche Saachjroppe|Kein verstoche Saachjropp}}',
 'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Ein Schablohn|$1 Schablohne|Kein Schablohn}} opjerohfe',
+'pageinfo-transclusions' => 'En {{PLURAL:$1|ein Sigk|$1 Sigge|kein Sigk}} enjeföösch',
 'pageinfo-toolboxlink' => 'Övver heh di Sigg',
 'pageinfo-redirectsto' => 'Leidt öm op',
 'pageinfo-redirectsto-info' => 'Aanjaabe övver di Sigg',
@@ -3330,6 +3322,8 @@ $1',
 'minutes' => '{{PLURAL:$1|eine Menutt|$1 Menutte|keine Menutt}}',
 'hours' => '{{PLURAL:$1|ein Schtundt|$1 Schtunde|kein Schtundt}}',
 'days' => '{{PLURAL:$1|einem Daach|$1 Dääsch|keinem Daach}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|Eine&nbsp;Monhnd|$1&nbsp;Mohnde|Keine&nbsp;Monhnd}}',
+'years' => '{{PLURAL:$1|Ein&nbsp;Jonhr|$1&nbsp;Johre|Kei&nbsp;Jonhr}}',
 'ago' => 'vür $1',
 'just-now' => 'jraad äävens',
 
@@ -4172,6 +4166,7 @@ die De häs han welle. Se künnt jet ällder un nit mieh aktoäll sin.',
 |De $1 wood als en neue Metmaacherėn
 |Dat $1 wood als ene neue Metmaacher}} aanjelaat.',
 'logentry-newusers-create2' => '{{GENDER:$4|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $3 wood {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} $1 aanjelaat.',
+'logentry-newusers-byemail' => '{{GENDER:$4|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 wood {{GENDER:$4|als Metmaacher|als Metmaacher||als Metmaacher|als Metmaacher}} aanjelaat un {{GENDER:$4|sing|em sing|däm sing|dä iehr|däm sing}} Paßwoot met der <i lang="en>e-mail</i> verscheck.',
 'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$4|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 wood automattesch {{GENDER:$4|als Metmaacher|als Metmaacher||als Metmaacher|als Metmaacher}} aanjelaat.',
 'logentry-rights-rights' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hät däm Metmaacher „$3“ sing Jroppe-Räächde vun „$4“ op „$5“ ömjestallt.',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät däm Metmaacher $3 sing Räääschte-Jroppe verändert.',
@@ -4231,6 +4226,7 @@ Wat De doh enjiß, kütt met Dingem Metmaachername un Dingem Brauser op die Sigg
 'api-error-ok-but-empty' => 'Fähler: Mer krijje kein Antwoot vum ẞööver.',
 'api-error-overwrite' => 'En Dattei ze övverschrieve es nit zohjelohße.',
 'api-error-stashfailed' => 'Fähler: Dä ẞööver hät kein Datteije zweschejeschpeischert.',
+'api-error-publishfailed' => 'Ene Fähler es em  server opjetrodde. En zweschejescheischerte Dattei kunnt nit öffentlesch jemaat wääde.',
 'api-error-timeout' => 'Dä ẞööver hät en dä jewennde Zick nit jeantwoot.',
 'api-error-unclassified' => 'Ene Fähler es opjetrodde, der mer nit kenne.',
 'api-error-unknown-code' => 'Nit bekannte Fähler: „$1“',
@@ -4241,15 +4237,15 @@ Wat De doh enjiß, kütt met Dingem Metmaachername un Dingem Brauser op die Sigg
 'api-error-verification-error' => 'Di Dattei künnt kappott sin, udder en verkehte Endong em Naame han.',
 
 # Durations
-'duration-seconds' => '{{PLURAL:$1|ein Sekund|$1 Sekunde|kein Sekund}}',
-'duration-minutes' => '{{PLURAL:$1|ein Menutt|$1 Menutte|kein Menutt}}',
-'duration-hours' => '{{PLURAL:$1|en Stund|$1 Stunde|kein Shtund}}',
-'duration-days' => '{{PLURAL:$1|ene Daach|$1 Dääsch|keine Daach}}',
-'duration-weeks' => '{{PLURAL: $1|en Woch|$1 Woche|kein Woch}}',
-'duration-years' => '{{PLURAL:$1|e Johr|$1 Johre|kei Johr}}',
-'duration-decades' => '{{PLURAL:$1|zehn Johre|$1 Johrzehnte|kei Johrzehnt}}',
-'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|e Johrhondert|$1 Johrhonderte|kei Johrhondert}}',
-'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|e Johrdousend|$1 Johrdousende|kei Johrdousend}}',
+'duration-seconds' => '{{PLURAL:$1|ein&nbsp;Sekond|$1&nbsp;Sekonde|kein&nbsp;Sekond}}',
+'duration-minutes' => '{{PLURAL:$1|ein&nbsp;Menot|$1&nbsp;Menotte|kein&nbsp;Menot}}',
+'duration-hours' => '{{PLURAL:$1|en&nbsp;Schtond|$1&nbsp;Schtonde|kein&nbsp;Schtond}}',
+'duration-days' => '{{PLURAL:$1|ene&nbsp;Daach|$1&nbsp;Dääsch|keine&nbsp;Daach}}',
+'duration-weeks' => '{{PLURAL: $1|en&nbsp;Woch|$1&nbsp;Woche|kein&nbsp;Woch}}',
+'duration-years' => '{{PLURAL:$1|e&nbsp;Johr|$1&nbsp;Johre|kei&nbsp;Johr}}',
+'duration-decades' => '{{PLURAL:$1|zehn&nbsp;Johre|$1&nbsp;Johzehnte|kei&nbsp;Johzehnt}}',
+'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|e&nbsp;Johhondert|$1&nbsp;Johhonderte|kei&nbsp;Johhondert}}',
+'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|e&nbsp;Johdousend|$1&nbsp;Johdousende|kei&nbsp;Johdousend}}',
 
 # Image rotation
 'rotate-comment' => 'Dat Beld wood öm {{PLURAL:$1|$1 Jraad}} esu eröm jedrieht, wi der Ohrzeijer leuf.',