Merge "Changing default copyright notice per WMF Legal's suggestion."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKk_cyrl.php
index 9a969a5..8cd646d 100644 (file)
@@ -605,7 +605,7 @@ $1',
 'pool-queuefull' => 'Сұранымдар жинақтауышысы толық',
 'pool-errorunknown' => 'Белгісіз қате',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => '{{SITENAME}} туралы',
 'aboutpage' => 'Project:Жоба туралы',
 'copyright' => 'Мәлімет $1 шартымен жетімді.',
@@ -692,16 +692,6 @@ $1',
 # General errors
 'error' => 'Қате',
 'databaseerror' => 'Дерекқор қатесі',
-'dberrortext' => 'Дерекқорға жасалған сұраныста синтаксистік қате табылды.
-Бұл бағдарламада қате бар екенін көрсетуі мүмкін.
-Дерекқорға түскен соңғы сұраным:
- «<tt>$2</tt>» фунциясынан <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> шыққан.
-Дерекқор  «<tt>$3: $4</tt>» қателігін қайтарды.',
-'dberrortextcl' => 'Дерекқорға жасалған сұранымда синтаксистік қате табылды.
-Дерекқорға түскен соңғы сұраным:
-«$1»
-мына «$2» функциясынан болды .
-Дерекқор "$3: $4" қатесін қайтарды.',
 'laggedslavemode' => "'''Ескерту:''' Бетте жуықтағы жаңартулар болмауы мүмкін.",
 'readonly' => 'Дерекқоры құлыпталған',
 'enterlockreason' => 'Құлыптау себебін, қай уақытқа дейін құлыпталғанын кірістіріп, енгізіңіз.',
@@ -757,7 +747,6 @@ $1',
 'editinginterface' => "'''Ескерту:''' Бағдарламалық жасақтаманың тілдесу мәтінін жетістіретін бетін өңдеп жатырсыз.
 Бұл беттің өзгертуі басқа қатысушыларға пайдаланушылық тілдесуі қалай көрінетіне әсер етеді.
 Барлық уикилер үшін аудармаларды өзгерту немесе қосу үшін [//translatewiki.net/ translatewiki.net] МедиаУики жерлестіру жобасын пайдаланыңыз.",
-'sqlhidden' => '(SQL сұранымы жасырылған)',
 'cascadeprotected' => 'Бұл бет өңдеуден қорғалған, себебі бұл келесі «баулы қорғауы» қосылған {{PLURAL:$1|беттің|беттердің}} кірікбеті:
 $2',
 'namespaceprotected' => "'''$1''' есім аясындағы беттерді өңдеу үшін рұқсатыңыз жоқ.",
@@ -1960,7 +1949,7 @@ URL дұрыс екендігін және торап істеп тұрғаны
 'randompage' => 'Кездейсоқ бет',
 'randompage-nopages' => 'Мұнда келесі {{PLURAL:$2|есім кеңістігі|есім кеңістігінде}}: $1 беттер жоқ.',
 
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
 'randomincategory' => 'Санаттағы кездейсоқ бет',
 'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" жарамды санат аты емес.',
 'randomincategory-nopages' => 'Бұлар [[:Category:$1]] беттері мес.',
@@ -1991,12 +1980,6 @@ URL дұрыс екендігін және торап істеп тұрғаны
 'statistics-users-active-desc' => 'Соңғы {{PLURAL:$1|күнде|$1 күнде}} қандай да бір іс-әрекет жасаған қатысушылар',
 'statistics-mostpopular' => 'Ең көп қаралған беттер',
 
-'disambiguations' => 'Айрықты беттерге сілтенген беттер',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Айрық',
-'disambiguations-text' => "Келесі беттер '''айрықты бетке''' сілтейді.
-Бұның орнына белгілі тақырыпқа сілтеуі керек.<br />
-Егер [[MediaWiki:Disambiguationspage]] тізіміндегі үлгі қолданылса, бет айрықты деп саналады.",
-
 'pageswithprop' => 'Беттер бет сипатымен',
 'pageswithprop-legend' => 'Беттер бет сипатымен',
 'pageswithprop-prop' => 'Меншік атауы:',