Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index 916460d..37a1cd0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -128,7 +128,6 @@ $messages = array(
 'tog-editsectiononrightclick' => 'სექციის რედაქტირების ნებართვა მარჯვენა ღილაკზე დაჭერით<br />სექციის სათაურებზე (ჯავასკრიპტი)',
 'tog-showtoc'                 => 'აჩვენე სარჩევი (სამ ქვესათაურზე მეტის მქონე გვერდებისთვის)',
 'tog-rememberpassword'        => 'სესიებს შორის პაროლის დამახსოვრება',
-'tog-editwidth'               => 'რედაქტირების დაფას სრული სიგანე აქვს',
 'tog-watchcreations'          => 'დაამატე ჩემი კონტროლის სიას ჩემს მიერ შექმნილი გვერდები',
 'tog-watchdefault'            => 'დაამატე ჩემი კონტროლის სიას ჩემს მიერ რედაქტირებული გვერდები',
 'tog-watchmoves'              => 'ჩასვი გვერდები, რომლებიც მე გადამაქვს, ჩემს კონტროლის სიაში',
@@ -1668,7 +1667,6 @@ $1",
 'statistics-edits-average'     => 'რედაქტირების საერთო რაოდენობა გვერდზე',
 'statistics-views-total'       => 'სულ ხილვა',
 'statistics-views-peredit'     => 'შესწორებათა ხილვა',
-'statistics-jobqueue'          => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue დავალებათა სიის] სიგრძე',
 'statistics-users'             => 'დარეგისტრირებული [[Special:ListUsers|მომხმარებლები]]',
 'statistics-users-active'      => 'აქტიური მომხმარებლები',
 'statistics-users-active-desc' => 'მომხმარებლები, რომლებმაც განახორციელეს ქმედება  {{PLURAL:$1|ბოლო $1 დღე|ბოლო  $1 დღის|ბოლო $1 დღეების}}',
@@ -1956,7 +1954,7 @@ $NEWPAGE
 {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
 
 თქვენი კონტროლის სიიდან გვერდის ამოშლა
-{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=unwatch}}
+$UNWATCHURL
 
 დამატებითი ინფორმაცია
 {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',