Localisation updates for core messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesJut.php
index df6cd38..c2586a1 100644 (file)
@@ -324,10 +324,10 @@ Førespørgsel: $2',
 'userlogin'               => 'Loĝ på',
 'logout'                  => 'Loĝ åf',
 'userlogout'              => 'Loĝ åf',
-'nologin'                 => 'Du har engen brugerkonto? $1.',
+'nologin'                 => "Du har engen brugerkonto? '''$1'''.",
 'nologinlink'             => 'Åpret ny brugerkonto',
 'createaccount'           => 'Åpret en ny konto',
-'gotaccount'              => 'Du har ålerede en brugerkonto? $1.',
+'gotaccount'              => "Du har ålerede en brugerkonto? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'          => 'Loĝ på',
 'loginsuccesstitle'       => 'Du er nu loĝget på',
 'loginsuccess'            => 'Du er nu loĝget på {{SITENAME}} søm "$1".',