Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHr.php
index bdb0ef0..d4b0be3 100644 (file)
@@ -779,6 +779,9 @@ Molimo Vas da pričekate prije nego što pokušate ponovo.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Jezik: $1',
 'suspicious-userlogout'      => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer to izgleda kao da je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog posrednika (proxyja).',
 
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'Nepoznata pogreška u PHP-mail() funkciji',
+
 # JavaScript password checks
 'password-strength'            => 'Procijenjena snaga lozinke: $1',
 'password-strength-bad'        => 'LOŠA',
@@ -909,7 +912,7 @@ Posljednja stavka evidencije blokiranja navedena je niže kao napomena:',
 'userjsyoucanpreview'              => "'''Savjet:''' Rabite dugme \"{{int:showpreview}}\" za testiranje svog novog JavaScripta prije snimanja.",
 'usercsspreview'                   => "'''Ne zaboravite: samo isprobavate/pregledavate svoj suradnički CSS. Još nije snimljen!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Ne zaboravite: samo isprobavate/pregledavate svoj suradnički JavaScript, i da još nije snimljen!'''",
-'userinvalidcssjstitle'            => "'''Upozorenje:''' Nema sučelja pod imenom \"\$1\". Ne zaboravite da imena stranica s .css and .js kodom počinju malim slovom, npr. {{ns:user}}:Mate/monobook.css, a ne {{ns:user}}:Mate/Monobook.css.",
+'userinvalidcssjstitle'            => "'''Upozorenje:''' Nema sučelja pod imenom \"\$1\". Ne zaboravite da imena stranica s .css and .js kodom počinju malim slovom, npr. {{ns:user}}:Mate/vector.css, a ne {{ns:user}}:Mate/Vector.css.",
 'updated'                          => '(Ažurirano)',
 'note'                             => "'''Napomena:'''",
 'previewnote'                      => "'''Ne zaboravite da je ovo samo pregled kako će stranica izgledati i da stranica još nije snimljena!'''",
@@ -2363,6 +2366,7 @@ $1',
 'sp-contributions-newbies-title'       => 'Doprinosi novih suradnika',
 'sp-contributions-blocklog'            => 'Evidencija blokiranja',
 'sp-contributions-deleted'             => 'obrisani suradnički doprinosi',
+'sp-contributions-uploads'             => "snimljene datoteke (''uploads'')",
 'sp-contributions-logs'                => 'evidencije',
 'sp-contributions-talk'                => 'razgovor',
 'sp-contributions-userrights'          => 'upravljanje suradničkim pravima',