O seu enderezo IP actual é $3 e o ID do bloqueo é #$5.
Por favor, inclúa eses datos nas consultas que faga.',
-'blockednoreason' => 'non foi dada ningunha razón',
+'blockednoreason' => 'non se deu ningunha razón',
'blockedoriginalsource' => "O código fonte de '''$1''' móstrase a continuación:",
'blockededitsource' => "O texto das '''súas edicións''' en '''$1''' móstrase a continuación:",
'whitelistedittitle' => 'Cómpre acceder ao sistema para poder editar',
Debería considerar se é apropiado continuar a editar esta páxina.
Velaquí están o rexistro de borrados e mais o de traslados desta páxina, por se quere consultalos:",
'moveddeleted-notice' => 'Esta páxina foi borrada.
-A continuación pódese ver o rexistro de borrados e traslados desta páxina, por se os quere consultar.',
+A continuación pódese ver o rexistro de borrados e traslados desta páxina, por se quere consultalos.',
'log-fulllog' => 'Ver o rexistro completo',
'edit-hook-aborted' => "A edición foi abortada polo ''hook''.
Este non deu ningunha explicación.",
'histlegend' => "Selección de diferenzas: marque as versións que queira comparar e prema no botón ao final.<br />
Lenda: '''({{int:cur}})''' = diferenza coa versión actual, '''({{int:last}})''' = diferenza coa versión precedente, '''{{int:minoreditletter}}''' = edición pequena.",
'history-fieldset-title' => 'Navegar polo historial',
+'history-show-deleted' => 'Borrados soamente',
'histfirst' => 'Primeiras',
'histlast' => 'Últimas',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})',
'rev-suppressed-unhide-diff' => "Unha das revisións desta diferenza foi '''suprimida'''.
Pode ampliar os detalles no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rexistro de supresións].
Como administrador aínda podería [$1 ver esta diferenza] se quixese.",
+'rev-deleted-diff-view' => "Unha das revisións desta diferenza foi '''borrada'''.
+Como administrador pode vela; pode ampliar os detalles no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rexistro de borrados].",
+'rev-suppressed-diff-view' => "Unha das revisións desta diferenza foi '''suprimida'''.
+Como administrador pode vela; pode ampliar os detalles no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rexistro de supresións].",
'rev-delundel' => 'mostrar/agochar',
+'rev-showdeleted' => 'mostrar',
'revisiondelete' => 'Borrar/restaurar revisións',
'revdelete-nooldid-title' => 'Revisión inválida',
'revdelete-nooldid-text' => 'Non indicou a revisión ou revisións sobre as que realizar esta
'revdelete-hide-image' => 'Agochar o contido do ficheiro',
'revdelete-unsuppress' => 'Retirar as restricións sobre as revisións restauradas',
'revdelete-log' => 'Motivo para o borrado:',
-'revdelete-submit' => 'Aplicar á revisión seleccionada',
+'revdelete-submit' => 'Aplicar {{PLURAL:$1|á revisión seleccionada|ás revisións seleccionadas}}',
'revdelete-logentry' => 'mudou a visibilidade dunha revisión de "[[$1]]"',
'logdelete-logentry' => 'mudouse a visibilidade do evento para [[$1]]',
'revdelete-success' => "'''Configurouse sen problemas a visibilidade da revisión.'''",
'lineno' => 'Liña $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparar as versións seleccionadas',
'showhideselectedversions' => 'Mostrar/Agochar as versións seleccionadas',
-'visualcomparison' => 'Comparación visual',
-'wikicodecomparison' => 'Comparación do texto wiki',
'editundo' => 'desfacer',
'diff-multi' => '(Non se {{PLURAL:$1|mostra unha revisión|mostran $1 revisións}} do historial.)',
-'diff-movedto' => 'moveuse a "$1"',
-'diff-styleadded' => 'estilo $1 engadido',
-'diff-added' => 'engadiu $1',
-'diff-changedto' => 'cambiou a $1',
-'diff-movedoutof' => 'retirada de $1',
-'diff-styleremoved' => 'estilo $1 eliminado',
-'diff-removed' => 'eliminou $1',
-'diff-changedfrom' => 'cambiou de $1',
-'diff-src' => 'orixe',
-'diff-withdestination' => 'con destino a $1',
-'diff-with' => ' con $1 $2',
-'diff-with-final' => ' e $1 $2',
-'diff-width' => 'ancho',
-'diff-height' => 'alto',
-'diff-p' => "un '''parágrafo'''",
-'diff-blockquote' => "unha '''cita'''",
-'diff-h1' => "unha '''cabeceira de nivel 1'''",
-'diff-h2' => "unha '''cabeceira de nivel 2'''",
-'diff-h3' => "unha '''cabeceira de nivel 3'''",
-'diff-h4' => "unha '''cabeceira de nivel 4'''",
-'diff-h5' => "unha '''cabeceira de nivel 5'''",
-'diff-pre' => "un '''bloque con formato previo'''",
-'diff-div' => "unha '''división'''",
-'diff-ul' => "unha '''lista sen orde'''",
-'diff-ol' => "unha '''lista ordenada'''",
-'diff-li' => "unha '''lista de elementos'''",
-'diff-table' => "unha '''táboa'''",
-'diff-tbody' => "unha '''táboa de contido'''",
-'diff-tr' => "unha '''liña'''",
-'diff-td' => "unha '''cela'''",
-'diff-th' => "unha '''cabeceira'''",
-'diff-br' => "un '''salto de liña'''",
-'diff-hr' => "unha '''liña horizontal'''",
-'diff-code' => "un '''bloque de código de ordenador'''",
-'diff-dl' => "unha '''lista de definicións'''",
-'diff-dt' => "un '''termo de definición'''",
-'diff-dd' => "unha '''definición'''",
-'diff-input' => "unha '''entrada'''",
-'diff-form' => "un '''formulario'''",
-'diff-img' => "unha '''imaxe'''",
-'diff-span' => "unha '''extensión'''",
-'diff-a' => "unha '''ligazón'''",
-'diff-i' => "'''cursiva'''",
-'diff-b' => "'''negra'''",
-'diff-strong' => "'''negra'''",
-'diff-em' => "'''énfase'''",
-'diff-font' => "'''fonte'''",
-'diff-big' => "'''grande'''",
-'diff-del' => "'''eliminou'''",
-'diff-tt' => "'''arranxou o largo'''",
-'diff-sub' => "'''subíndice'''",
-'diff-sup' => "'''superíndice'''",
-'diff-strike' => "'''riscado'''",
# Search results
'searchresults' => 'Resultados da procura',
'searchresulttext' => 'Para máis información sobre como realizar procuras en {{SITENAME}}, vexa [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchsubtitle' => 'A súa busca de "\'\'\'[[:$1]]\'\'\'" ([[Special:Prefixindex/$1|todas as páxinas que comezan por "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|todas as páxinas que ligan con "$1"]])',
'searchsubtitleinvalid' => "A súa busca de \"'''\$1'''\"",
-'noexactmatch' => "'''Non hai ningunha páxina titulada \"\$1\".'''
-Se quere, pode [[:\$1|creala]].",
-'noexactmatch-nocreate' => "'''Non hai ningunha páxina titulada \"\$1\".'''",
'toomanymatches' => 'Demasiadas coincidencias foron devoltas, por favor tente unha consulta diferente',
'titlematches' => 'O título do artigo coincide',
'notitlematches' => 'Non coincide ningún título de páxina',
'protectexpiry' => 'Caducidade:',
'protect_expiry_invalid' => 'O tempo de duración da protección non e válido.',
'protect_expiry_old' => 'O momento de remate da protección corresponde ao pasado.',
-'protect-unchain' => 'Desbloquear os permisos de traslado',
+'protect-unchain-permissions' => 'Desbloquear as opcións de protección adicionais',
'protect-text' => "Aquí é onde pode ver e cambiar os niveis de protección da páxina chamada \"'''<nowiki>\$1</nowiki>'''\".",
'protect-locked-blocked' => "Non pode modificar os niveis de protección mentres exista un bloqueo. Velaquí a configuración actual da páxina '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "Os niveis de protección non se poden modificar debido a un bloqueo da base de datos activa.
'sp-contributions-newbies' => 'Mostrar só as contribucións das contas de usuario novas',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Contribucións dos usuarios novos',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribucións dos usuarios novos',
-'sp-contributions-blocklog' => 'Rexistro de bloqueos',
+'sp-contributions-blocklog' => 'rexistro de bloqueos',
'sp-contributions-deleted' => 'contribucións borradas do usuario',
'sp-contributions-logs' => 'rexistros',
'sp-contributions-talk' => 'conversa',
'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 os bloqueos temporais',
'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 os bloqueos únicos a enderezos IP',
'ipblocklist-submit' => 'Procurar',
+'ipblocklist-localblock' => 'Bloqueo local',
+'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|Outro bloqueo|Outros bloqueos}}',
'blocklistline' => '$1, $2 bloqueou a "$3" ($4)',
'infiniteblock' => 'para sempre',
'expiringblock' => 'remata o $1 ás $2',
'ipb_already_blocked' => '"$1" xa está bloqueado',
'ipb-needreblock' => '== Xa está bloqueado ==
"$1" xa está bloqueado. Quere cambiar as configuracións?',
+'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Outro bloqueo|Outros bloqueos}}',
'ipb_cant_unblock' => 'Erro: Non se atopa o Block ID $1. Posiblemente xa foi desbloqueado.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Erro: O enderezo IP $1 non está bloqueado directamente e non se pode desbloquear. Porén, está bloqueado por estar no rango $2, que si se pode desbloquear.',
'ip_range_invalid' => 'Rango IP non válido.',
'previousdiff' => '← Edición máis vella',
'nextdiff' => 'Edición máis nova →',
-# Visual comparison
-'visual-comparison' => 'Comparación visual',
-
# Media information
-'mediawarning' => "'''Aviso:''' este ficheiro pode conter código malicioso; o seu sistema pode quedar comprometido se chega a executalo.<hr />",
+'mediawarning' => "'''Aviso:''' este tipo de ficheiro pode conter código malicioso.
+O seu sistema pode quedar comprometido se o executa.<hr />",
'imagemaxsize' => "Límite de tamaño das imaxes:<br />''(nas páxinas de descrición de ficheiros)''",
'thumbsize' => 'Tamaño da miniatura:',
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|páxina|páxinas}}',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff